INFORMATOR TECHNICZNY WONDERWARE

INFORMATOR TECHNICZNY WONDERWARE Informator Techniczny nr 128 26-11-2010 Zalecana procedura instalacji Wonderware Information Server 4.0 Portal informacyjny Wonderware Information Server 4.0 wymaga instalacji systemu operacyjnego Windows 2008 Server (z SP2) lub Windows 2003 Server (z SP2) lub Windows 2003 Server R2 (z SP2) w wersjach Standard lub Enterprise. Dodatkowo naleŝy zainstalować Microsoft SQL Server 2008 SP1 (32-bit) lub Microsoft SQL Server 2005 SP3 (32-bit) oraz pakiet Microsoft Office 2003 z SP2 lub Microsoft Office 2007. Uwaga: Informator obejmuje procedurę instalacji na systemach operacyjnych Windows 2008 Server i Windows 2003 Server. Uwaga: Nazwa komputera wykorzystywanego w procesie instalacji nie moŝe mieć w sobie znaku _. Zalecene jest uŝywanie znaku - Instalacja komponentów systemu operacyjnego Microsoft Windows konfiguracja ustawień regionalnych Systemy operacyjne Microsoft Windows do poprawnej współpracy z oprogramowaniem Wonderware naleŝy zainstalować na angielskich ustawieniach regionalnych. Aby sprawdzić ustawienia regionalne zainstalowanego systemu naleŝy (Windows Server 2008) : 1. Wybrać Start / Control Panel / Regional and Language Options. 2. Na zakładce Formats w obszarze Current format wybrać pozycję English (United States) ASTOR Sp. z o.o. Dział Oprogramowania Przemysłowego ul. Smoleńsk 29, 31-112 Kraków tel.: 012 428-63-30 fax: 012 428-63-09 e-mail: wonderware@astor.com.pl http://www.astor.com.pl

3. W obszarze Current location wybrać pozycję Poland.Zatwierdzić zmiany klikając przycisk OK. Uwaga: Konfiguracja ustawień regionalnych jest wymagana zarówno dla polskiej jak i obcojęzycznych wersji systemów operacyjnych Windows. Instalacja komponentów systemu operacyjnego Microsoft Windows 2003 Server Internet Information Services Portal wymaga instalacji komponentu Internet Information Services IIS (Internetowe Usługi Informacyjne). Z menu Start systemu operacyjnego naleŝy wybrać Settings / Control Panel /Add or Remove Programs a następnie wybrać Add/Remove Windows Components. W oknie Windows Components Wizard naleŝy wskazać Application Server a następnie wybrać Details. 2

W oknie Application Server naleŝy zaznaczyć ASP.NET. Zawartość okna powinna wyglądać jak na rysunku poniŝej. Następnie naleŝy wskazać Internet Information Services (IIS) i wskazać Details. W oknie Internet Information Services powinny zostać zaznaczone następujące opcje: Common Files, Internet Information Servcies, SMTP Service, World Wide Web Service. Uwaga: opcja FrontPage 2002 Server Extensions musi być odznaczona Następnie naleŝy zatwierdzić wszystkie wybrane opcje wybierając OK oraz Next. 3

Instalacja komponentów systemu operacyjnego Microsoft Windows 2008 Server Internet Information Services Portal wymaga instalacji komponentu Internet Information Services IIS (Internetowe Usługi Informacyjne). Po instalacji systemu operacyjnego i uruchomieniu na ekranie otrzymujemy do dyspozycji okno Initial Configuration Tasks Z sekcji Customize This Server wybieramy Add roles Z listy po lewej stronie wybieramy Server Roles, a następnie na na liście roli wybieramy Web Server (IIS) 4

W oknie Add Roles Wizard klikamy Add Required Features Na drzewie Role Services zaznaczamy Common HTTP Features, a następnie klikamy pozycje ASP.NET W oknie Add Roles Wizard klikamy Add Required Features 5

Zawartość okna powinna wyglądać jak na rysunku powyŝej. NaleŜy zaznaczyć opcje ASP Następnie naleŝy wskazać Windows Authentication i przejść do sekcji Management Tools Zaznaczamy kolejno ISS Management Scripts and Tools, Management Service oraz IIS 6 Management Compatibility. Zawartość okna powinna wyglądać jak na rysunku powyŝej. Ostatecznie zaznaczone powinny być składniki takie jak : 6

Common HTTP Features i jego składowe, ASP.NET,.NET Extensibility, ASP, ISAPI Extensions, ISAPI Filters, HTTP Logging, Request Monitor, Windows Authentication, Request Filtering, Static Cintent Compression, ISS Management Console, ISS Management Scripts and Tools, ISS 6 Management Compatibility i jego składowe. Klikamy Next Przejdziemy do sekcji Confirmation prezentującą wybrane komponenty. Klikamy Install Czekamy na zakończenie procesu instalacji. Klikamy Close 7

Zamykamy okno Server Manager Instalacja komponentu Internet Information Services 7.0 WebDav 7.5 Microsoft wydał nowy moduł rozszerzający WebDav 7.5 pod kątem nowej wersji IIS 7.0 podstępnej z systemem operacyjnym Windows Server 2008. Moduł ten zwiększa moŝliwości administratorów usług Web w zakresie publikowania, obsługi i bezpieczeństwa. Nowe moŝliwości zostały wykorzystane w aplikacji Wonderware Information Server 4.0. PoniŜej zaprezentowano proces instalacji nowego modułu. Etap konfiguracji zostanie przeprowadzony w sposób automatyczny w trakcie instalacji Wonderware Information Server. Wersja instalacyjna WebDav 7.5 for IIS 7.0 dostępna jest do pobrania na stronach firmy Microsoft. W zaleŝności od systemu operacyjnego wybieramy wersję x86 (32-bit) lub x64 (64-bit). Po uruchomieniu instalatora ukaŝe się powyŝszy widok. JeŜeli zgadzamy się z postanowieniami licencji zaznaczamy I accept i klikamy Install 8

Po zakończeniu instalacji kliknij Finish Instalacja Microsoft SQL Server 2008 Standard Edition 32-bit UWAGA! Przed instalowaniem Microsoft SQL Server 2008 Standard Edition 32-bit naleŝy zainstalować Windows Installer w wersji 3.1 lub wyŝszej. JeŜeli instalacja nie uruchomi się automatycznie, naleŝy z płyty instalacyjnej uruchomić plik setup.exe. JeŜeli w systemie nie jest zainstalowany Microsoft.NET Framework 3.5 z SP1, instalator Microsoft SQL Server wyświetli powyŝszy komunikat i po naciśnięciu przycisku OK rozpocznie się proces instalacji brakującego komponentu. UWAGA! Nie zaleŝnie od rodzaju zainstalowanego systemu operacyjnego wymagana jest instalacja Microsoft SQL Server 32-bit 9

Po zakończeniu instalacji wymaganych komponentów, jeŝeli instalacja nie uruchomi się automatycznie, naleŝy z płyty instalacyjnej uruchomić plik setup.exe. W oknie SQL Server Installation Center naleŝy wybrać Options, a następnie sprawdzić, czy zaznaczona jest opcja x86. W oknie SQL Server Installation Center naleŝy wybrać Installation, a następnie New SQL Server stand-alone installation or add featuers to an existing installation. W oknie Setup Support Rules naleŝy nacisnąć OK. 10

W oknie Product Key przy zaznaczonej opcji Enter the product key będzie znajdował się wpisany numer licencji. NaleŜy nacisnąć przycisk Next. W oknie License Terms naleŝy zapoznać się z zasadami licencji i zaznaczyć I accept the license terms i nacisnąć przycisk Next. 11

W oknie Setup Support Files naleŝy nacisnąć przycisk Next. W oknie Setup Support Rules zaleca się rozwinięcie Show details aby zapoznać się z informacjami o statusie wymaganych zainstalowanych komponentów. Przyciskiem Next naleŝy przejść do następnego okna. 12

W oknie Feature Selection naleŝy zaznaczyć opcję Database Engine Service, SQL Server Replication, Reporting Services, Business Intelligence Development Studio, Client Tools Connectivity, Client Tools Backwards Compatibility, SQL Server Books Online, Management Tools Basic oraz Management Tools Complete i nacisnąć przycisk Next. W oknie Instance Configuration naleŝy zaznaczyć opcję Default Instance i przyciskiem Next naleŝy przejść do następnego okna. 13

W oknie Disk Space Requirements naleŝy nacisnąć przycisk Next. W oknie Server Configuration, w zakładce Service Account naleŝy nacisnąć przycisk Use the same account for all SQL Server services. Pojawi się okno Use the same account for all SQL Server 2008 services, w którym z listy rozwijalnej Account Name naleŝy wybrać NT AUTHORITY\SYSTEM i nacisnąć przycisk OK. 14

Dla systemów operacyjnych innych niŝ angielskie naleŝy : W oknie Server Configuration, naleŝy przejść do zakładki Collation i przy polu Database Engine nacisnąć przycisk Customize. W oknie Customize the SQL Server 2008 Database Engine Collation, naleŝy zaznaczyć opcję SQL Collation, used for backwords compatibility i na liście zaznaczyć SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS i nacisnąć przycisk OK. 15

Dla systemu operacyjnego angielskiego : W oknie Server Configuration, naleŝy nacisnąć przycisk Next. W oknie Database Engine Configuration naleŝy zaznaczyć opcję Mixed Mode (SQL Server authentication and Windows authentication) i w polu Enter Password wpisać hasło dla uŝytkownika sa, który jest administratorem serwera. 16

Hasło powinno spełniać wymagania tzw. strong password policy opisane powyŝej. W polu Confirm Password naleŝy ponownie wpisać hasło dla uŝytkownika sa. NaleŜy nacisnąć przycisk Add Current User, w celu dodania uŝytkownika na koncie którego instalowany jest Microsoft SQL Server (w domyśle jest to lokalny administrator). Dodany uŝytkownik pojawi się na liście. Przyciskiem Next naleŝy przejść do następnego okna. W oknie Reporting Services Configuration naleŝy zaznaczyć opcję Install the native mode default configuration. Przyciskiem Next naleŝy przejść do następnego okna. 17

W oknie Error and Usage Reporting naleŝy nacisnąć przycisk Next. W oknie Installation Rules naleŝy nacisnąć przycisk Next. 18

W oknie Ready to Install naleŝy nacisnąć przycisk Install. Podczas instalacji moŝe pojawić się błąd związany z brakiem moŝliwości uaktualnienia pliku msxml6r.dll. Według firmy Microsoft błąd ten pojawia się podczas instalacji Microsoft SQL Server 2008 w systemie operacyjnym innym niŝ angielski i naleŝy go zignorować naciskając OK. Po zakończeniu instalacji w oknie Intallation Progress pojawi się informacja o zainstalowanych komponentach. Przyciskiem Next naleŝy przejść do następnego okna. 19

W oknie Complete pojawi się informacja o zainstalowaniu Microsoft SQL Server 2008 oraz Naciśnięcie przycisku Close kończy proces instalacji. Instalacja uaktualnienia Service Pack dla Microsoft SQL Server 2008 Standard Edition Aby rozpocząć proces uaktualnienia naleŝy z płyty instalacyjnej uruchomić plik.exe w wersji x86 (32-bit) instalatora W oknie License Terms naleŝy zapoznać się z zasadami licencji i zaznaczyć I accept the license terms i nacisnąć przycisk Next. 20

W oknie Welcome pojawią się informacje o sprawdzaniu wymaganej konfiguracji i zainstalowanych komponentach. Przyciskiem Next naleŝy przejść do następnego okna. W oknie Select Features pojawią się informacje o instalowanych komponentach. Przyciskiem Next naleŝy przejść do następnego okna. 21

W oknie Check Files In Use naleŝy przyciskiem Next naleŝy przejść do następnego okna. W oknie Ready to Install naleŝy nacisnąć przycisk Update. 22

Po zakończeniu aktualizacji w oknie Update Progress pojawi się informacja o statusie aktualizacji. Przyciskiem Next naleŝy przejść do następnego okna. W oknie Complete pojawi się informacja o zaktualizowanym Microsoft SQL Server 2008. Naciśnięcie przycisku Close kończy proces aktualizacji. 23

Konfiguracja protokołów wykorzystywanych w Microsoft SQL Server 2008 Standard Edition Po zainstalowaniu wymaganego Service Pack dla Microsoft SQL Server 2008 w kolejnym kroku naleŝy skonfigurować ustawienia protokołów, które będą obsługiwane przez Microsoft SQL Server 2008. W tym celu naleŝy z menu Start\Programy\Microsoft SQL Server 2008\Configuration Tools uruchomić program SQL Server Configuration Manager. Pojawi się program SQL Server Configuration Manager, w którym po lewej stronie naleŝy rozwinąć SQL Server Configuration Manager (Local)\SQL Server Network Configuration i zaznaczyć Protocols for MSSQLSERVER. Po prawej stronie opcja Named Pipes powinna mieć status Enabled. JeŜeli nie naleŝy kliknąć prawym przyciskiem myszy i wybrać opcję Enable. Pojawi się okno z informacją o konieczności zrestartowania serwera Microsoft SQL. NaleŜy nacisnąć przycisk OK. W programie Sql Server Configuration Manager, po lewej stronie naleŝy rozwinąć SQL Server Configuration Manager (Local) i zaznaczyć SQL Server Services. Po prawej stronie naleŝy zaznaczyć SQL Server (MSSQLSERVER), kliknąć prawym przyciskiem myszy i wybrać opcję Restart. W ten sposób Microsoft SQL Server zostanie zrestartowany. Program SQL Server Configuration Manager naleŝy zamknąć. 24

Zalecana procedura instalacji i konfiguracji SharePoint Services 3.0 z SP2 Do pracy portalu Wonderware Informaton Server 4.0 z wykorzystaniem widoków (multiview) wymagana jest instalacja SharePoint Services. Współpracująca wersja to SharePoint Services 3.0 English SP2 (znana takŝe jako SharePoint Services 2007). W przypadku, gdy widoki (multiview) nie będą wykorzystywane, ten etap moŝe zostać pominięty. Niniejszy informator opisuje procedurę instalacji dla SharePoint Services 3.0 z SP2. Wersja instalacyjna SharePoint Services 3.0 z SP2 English dostępna jest do pobrania na stronach firmy Microsoft. Uwaga: Oprogramowanie SharePoint Services 3.0 z SP2 wymaga zainstalowania wcześniej wersji Microsoft.NET 3.5, więc moŝe być instalowany tylko na komputerach, gdzie pracujące wersje oprogramowania Wonderware jest wspierane z tą wersją.net. NaleŜy uruchomić plik SharePoint.exe. Rozpocznie się proces instalacji. W pierwszym oknie instalacji naleŝy zaakceptować warunki licencji i przejść dalej za pomocą przycisku Continue. W następnej kolejności naleŝy wybrać tryb instalacji. NaleŜy wybrać opcję Basic i zatwierdzić przyciskiem NEXT. Rozpocznie się proces instalacji. 25

Po instalacji, w oknie jak poniŝej naleŝy zaznaczy opcję Run the SharePoint Products and Technologies Configuration Wizard now i nacisnąć przycisk Close. Uruchomiony zostanie kreator konfiguracji SharePoint Services. NaleŜy nacisnąć przycisk Next. W następnym oknie wyświetlana jest informacja, Ŝe podczas konfiguracji SharePoint Services wymienione usługi będą zatrzymywane oraz uruchamiane. NaleŜy w tym oknie wcisnąć przycisk Yes. 26

Rozpocznie się proces konfiguracji SharePoint Services. Po zakończeniu naleŝy wcisnąć przycisk Finish. Wyświetlone zostanie okno Internet Explorer ze stroną startową SharePoint Services. NaleŜy to okno zamknąć. Po instalacji SharePoint Services w trybie Basic, usługi SharePoint przechwytują domyślny port TCP 80. Dla poprawnej pracy Wonderware Information Server 4.0, naleŝy dokonać pewnych zmian. Z Menu Start naleŝy otworzyć Control Panel / Administrative Tools / SharePoint 3.0 Central Administration. Na stronie konfiguracji SharePoint naleŝy otworzyć zakładkę Application Management. 27

W oknie Application Management naleŝy nacisnąć Delete Web application. W oknie Delete Web Application naleŝy sprawdzić, czy usuwane będzie wskazana aplikacja typu WEB. W tym celu w polu Web Application naleŝy wskazać aplikację SharePoint - 80. Po jej wybraniu naleŝy zaznaczyć opcję Yes w opcjach Delete content database oraz Delete IIS Web sites oraz potwierdzić usuwanie przyciskiem Delete. Wyświetlone zostanie okno dialogowe, gdzie naleŝy potwierdzić chęć usunięcia aplikacji Web za pomocą przycisku OK. 28

Po usunięciu zostanie wyświetlone okno Application Management. W tym momencie naleŝy zamknąć przeglądarkę internetową z SharePoint Services Central Administration. Dla systemu operacyjnego Windows Server 2003 : Następnie naleŝy z Menu Start / Control Panel / Administration Tools uruchomić Internet Information Services (IIS) Manager, rozwinąć gałąź Local computer / Web Sites a następnie z menu kontekstowego dla pozycji Default Web Site wybrać Start. Dla systemu operacyjnego Windows Server 2008 : Następnie naleŝy z Menu Start / Control Panel / Administration Tools uruchomić Internet Information Services (IIS) Manager, rozwinąć gałąź Local computer / Sites a następnie z menu kontekstowego dla pozycji Default Web Site wybrać Start. Kolejnym etapem jest utworzenie nowej aplikacji Web. W tym celu naleŝy z Menu Start / Control Panel / Administrative Tools uruchomić SharePoint 3.0 Central Administration. W oknie Application Management naleŝy wybrać Create or extend Web application. 29

W oknie Create or Extend Web Application naleŝy wybrać Create a new Web application. W oknie Create New Web Application, w sekcji IIS Web Site naleŝy zaznaczyć opcję Use an existing IIS web site i wskazać Default Web Site. W tym samym oknie, w sekcji Application pool, naleŝy wybrać opcję Predefined i wybrać Network Service. 30

W tym samym oknie, w sekcji Database Name and Authentication naleŝy się upewnić, czy wybrana jest opcja Windows authentication, a w sekcji Search Server wskazany jest komputer z zainstalowanym SharePoint Services. Po tak określonych parametrach, naleŝy zatwierdzić proces tworzenia nowej aplikacji Web za pomocą przycisku OK. Po utworzeniu aplikacji Web wyświetlone zostanie okno Application Created gdzie naleŝy wybrać Application Management. W oknie Application Management naleŝy wybrać Create site collection. 31

W oknie Create Site Collection, w sekcji Web Application, naleŝy wskazać aplikację Web utworzoną w poprzednim kroku. W sekcji Title and Description naleŝy podać tytuł i opis utworzonej aplikacji Web, np.: Wonderware Site Collection. W tym samym oknie, w sekcji Template Selection, naleŝy wybrać układ strony Blank Site. W sekcji Primary Site Collection Administrator naleŝy określić uŝytkownika systemu operacyjnego, który będzie pełnił rolę administratora aplikacji Web i przyciskiem obok naleŝy sprawdzić istnienie uŝytkownika. Po tak dokonanych ustawieniach, naleŝy zatwierdzić zmiany przyciskiem OK. Po poprawnym utworzeniu aplikacji Web zostanie wyświetlone okno Top-Level Site Successfully Created. 32

Klikając na zamieszczony tam adres strony, w przeglądarce wyświetlona zostanie utworzona aplikacja Web. Uwaga: W momencie odinstalowania SharePoint Services 3.0 domyślna strona Web jest takŝe usuwana, przez co Wonderware Information Server staje się niedostępny. NaleŜy zrobić backup portalu przed odinstalowaniem SharePoint Services. Instalacja Wonderware Information Server 4.0 Uwaga: Przed rozpoczęciem instalacji Wonderware Information Server 4.0 naleŝy zainstalować pakiet Microsoft Office 2003 z SP2 lub Microsoft Office 2007. 33

Uruchamiamy program instalacyjny Wonderware Information Server 4.0. Po uruchomieniu instalatora ukaŝe się powyŝszy widok. JeŜeli zgadzamy się z postanowieniami licencji zaznaczamy I accept i klikamy Next Zaznaczamy Wonderware Information Server oraz w zaleŝności od potrzeb wybieramy odpowiednie składniki (np. MultiViews wymaga zainstalowania wcześniej SharePoint 3.0 SP2) i klikamy Next. 34

W oknie Ready to Install the Application zaprezentowana jest lista wybranych komponentów. Klikamy Install Proces instalacji moŝemy śledzić na powyŝszym oknie. 35

Po pomyślnym zakończeniu instalacji klikamy Configure, aby skonfigurawać zainstalowaną aplikacje. Przed otwarciem okna konfiguratora zostaną jeszcze doinstalowane pakiety językowe, w tym polski pakiet przy instalacji Wonderware Information Server 4.0 PL. Z listy rozwijalnej z lewej strony okna zaprezentowanego powyŝej wybieramy Information Server 36

W polu User Name naleŝy wskazać konto uŝytkownika, które będzie wykorzystywane przez usługi portalu. Konto to musi posiadać uprawnienia lokalnego administratora dla komputera portalu. Gdy komputer jest wciągnięty do domeny naleŝy tutaj wskazać konto domenowe, które musi być dodane do grupy lokalnych administratorów oraz wpisujemy dwukrotnie przypisane do niego hasło. Naciskamy Configure Po zakończeniu konfiguracji pierwszego komponentu wybieramy ActiveFactory Reporting. NaleŜy zdefiniować nowe źródło danych z programu Historian. Uwaga: Źródło danych nie moŝe się nazywać Historian, InSQL, Alarms. W nowym oknie poszczególne właściwości źródła danych definiujemy zgodnie z poniŝszą tabelą, a następnie klikamy OK Nazwa źródła danych: Nazwa serwera: Baza danych: Zintegrowany system bezpieczeństwa: UŜytkownik: Hasło: wwhistorian <Wpisz nazwę serwera Historian> Runtime Opcja odznaczona wwuser wwuser 37

Czas przekroczenia (w sek): 30 Czas przekroczenia zapytania (w sek): 60 Dostawca: SQLNCLI10 (w SQL 2005 SQLNCLI) Posiada tryb HTTP: Opcja odznaczona Połączenie URL: Pozostawić puste Uwaga: System sprawdza poprawność danych, więc w sieci musi być dostępny Historian Server. Wybieramy nowo zdefiniowane źródło danych wwhistorian, wpisujemy hasło dla uŝytkownika sa. Klikamy Configure. 38

Po zakończeniu konfiguracji kolejnego komponentu wybieramy ArchestrA Reporting. NaleŜy zdefiniować nowe źródło danych alarmowych wskazujące na stworzoną wcześniej bazę danych alarmowych WWALMDB Uwaga: Źródło danych nie moŝe się nazywać Alarm, Alarms. W nowym oknie poszczególne właściwości źródła danych definiujemy zgodnie z poniŝszą tabelą, a następnie klikamy OK Nazwa źródła danych: wwalarm Nazwa serwera: <Wpisz nazwę serwera Historia> Baza danych: WWALMDB Zintegrowany system bezpieczeństwa: Opcja odznaczona UŜytkownik: wwuser Hasło: wwuser Czas przekroczenia (w sek): 30 Czas przekroczenia zapytania (w sek): 60 Dostawca: SQLNCLI10 (w SQL 2005 SQLNCLI) 39

Przechodzimy do konfiguracji komponentu MultiView. W SharePoint Site Configuration wybieramy Default Web Site. Klikamy Configure Przechodzimy do zakładki Sample Content. Konfiguracja tego komponentu nie jest wymagana. Aby ją skonfigurować klikamy Configure. Po zakończeniu instalacji okno konfiguratora powinno wyglądać jak obraz powyŝej. Zamykamy konfiguratora naciskając Close 40

Zakończenie instalacji W przypadku instalacji polskiej wersji Wonderware Information Server po zakończeniu instalacji, naleŝy zmodyfikować ustawienia regionalne na portalu Information Server na Polskie. Docelowo, ustawienia regionalne powinny być następujące (zrzut ekranu z Windows 2003 w przypadku Windows 2008 odpowiednie ustawienia takŝe naleŝy określić): Po instalacji portalu naleŝy restartować system operacyjny i zainstalować licencje na portal oraz licencje dostępowe do portalu. 41