Instrukcja obsługi i konserwacji SPITFIRE P560 WŁĄCZANIE ZałoŜyć tarczę ładunku (rys. ) Otworzyć pokrywę. Umieścić prawidłowo tarczę w łoŝu. Zamknąć pokrywę. ZałoŜyć gwóźdź (bez magazynku) (rys. ) ZałoŜyć gwóźdź do prowadnicy magnetycznej.! Uwaga, nigdy nie popychać prowadnicy kołka otwartą dłonią (rys. ) Zakładanie taśmy z kołkami (wersja z magazynkiem) (rys. ) Otworzyć pokrywę (nacisnąć na boczną blokadę). Przesunąć pokrywę magazynka do tyłu, aŝ do zablokowania suwaka. ZałoŜyć taśmę z kołkami. Zamknąć pokrywę magazynka (blokada automatyczna). Wskaźnik obecności kołków w magazynku (rys. ): Wystający wskaźnik pokazuje obecność kołków w magazynku. Jeśli wskaźnik jest schowany, oddanie strzału jest niemoŝliwe. Jeśli w magazynku jest jeden, lub więcej kołków nie naleŝy zakładać nowej taśmy. Nie wkładać pojedynczego kołka. Nie wolno wkładać do magazynka więcej niŝ 10 kołków. UŜytkowanie (rys. ) Szybkim ruchem otworzyć lufę i sprawdzić prawidłowość połoŝenia bezwładnika. Delikatnie przyłoŝyć osadzak do ściany lub podłoŝa w sposób prostopadły. Trzymać osadzak oburącz, mocno dociskając do podłoŝa, nacisnąć spust.! Uwaga: Nie przykładać urządzenia do podłoŝa w sposób gwałtowny, powodujący uderzenia bo moŝe spowodować to niewłaściwe wstrzelenie kołka. Nie opierać dłoni na dźwigni otwierającej. Nie wolno trzymać urządzenia za magazynek. Nie trzymać dłoni z przodu osadzaka, lub przed lufą. Jeśli ładunek nie zadziałał, odczekać 20 sekund przyciskając stale urządzenie do podłoŝa, potem zwolnić nacisk by ładunek się przeładował i powtórzyć próbę strzału. Wyjmowanie tarczy ładunku (rys. ) Zdjąć pokrywę. Wyjąć tarczę.!! Uwaga: Z urządzenia naleŝy zawsze wyjąć ładunki po skończeniu pracy i przed umieszczeniem w skrzynce narzędziowej.
Częściowo zuŝytą tarczą ładunku naleŝy przechowywać w bezpiecznym miejscu do ponownego uŝytku. KONTROLA ZUśYCIA CZĘŚCI Urządzenie posiada pierścień ograniczający i bezwładnik. Części te muszą być regularnie sprawdzane. Nazwa części Pierścień Bezwładnik Co naleŝy sprawdzić - przesuwanie wzdłuŝ trzpienia bezwładnika - stopień zuŝycia (odkształcenie) - sprawdzenie ubytków na powierzchni
OGÓLNE ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA Do pracy z urządzeniami kołkującymi mogą być dopuszczone jedynie osoby pełnoletnie. Osoby pracujące z urządzeniami powinny biegle znać instrukcję obsługi wydaną przez producenta oraz zalecenia i przepisy bezpieczeństwa. Powinny takŝe samodzielnie dokonywać konserwacji urządzenia. NaleŜy uŝywać wyłącznie ładunków i kołków zalecanych i produkowanych dla tego urządzenia przez SPIT. Urządzenie SPITFIRE P560 powinno być kaŝdorazowo sprawdzona przed uŝyciem, aby upewnić się co do poprawności działania zabezpieczeń. NaleŜy upewnić się takŝe czy elementy podawania amunicji są czyste. NaleŜy sprawdzić stan elementów ruchomych urządzenia i czy przesuwają się bez oporów. Urządzenie moŝe być załadowane dopiero bezpośrednio przed uŝyciem. Jeśli jest nieuŝywane, powinno być rozładowane i włoŝone do oryginalnego opakowania. Nie wolno przenosić załadowanego urządzenia. W czasie oddawania strzału, operator powinien przyjąć stabilną pozycję. Oś osadzaka musi być prostopadła do płaszczyzny, w którą wbijany jest gwóźdź. W razie wypadku bądź nieprawidłowości naleŝy niezwłocznie rozładować urządzenie zachowując wszelkie środki ostroŝności. Jeśli nieprawidłowości się powtarzają, naleŝy skontaktować się z przedstawicielem producenta. SPITFIRE P560 i ładunki mogą być transportowane jedynie w oryginalnych opakowaniach i skrzynkach. Nie wolno kierować lufy w stronę innej osoby. Lufa powinna być skierowana w dół. Nie wolno dokonywać Ŝadnych manipulacji przy wylocie lufy dłonią. Nawet gdy urządzenie jest nieuŝywane, musi być regularnie sprawdzane, przynajmniej raz w roku przez przedstawiciela producenta. Niedopuszczalne jest uŝytkowanie urządzenia przez osoby nieuprawnione W urządzeniu nie wolno dokonywać Ŝadnych zmian innych niŝ dozwolone w instrukcji. Przed wstrzeliwaniem kołków osadzoną na konstrukcji metalowej naleŝy bezwzględnie upewnić się, Ŝe po drugiej stronie nikt nie przebywa.. Nie wolno podejmować próby osadzenia kołka w miejscu gdzie konstrukcja podtrzymująca blachę została uszkodzona, lub jest osłabiona. Dopuszcza się osadzenie kołka w odległości co najmniej 2 cm od tego miejsca. Nie wolno osadzać kołków w podłoŝach o zbyt małej sztywności lub niedostatecznie wytrzymałych: cegle dziurawce, płytach gipsowych, łupkach itp. Nie wolno osadzać kołków w materiałach kruchych i twardych: Ŝeliwo, stal hartowana, marmur, granit. Nie wolno osadzać kołków w betonie w odległości mniejszej niŝ 10 cm od krawędzi i Ŝeber. Nie wolno uŝywać urządzenia w pomieszczeniach gdzie istnieje ryzyko wybuchu. Podczas uŝywania urządzenia operator i znajdujące się w pobliŝu osoby muszą korzystać z okularów ochronnych, ochronników słuchu i kasków.
INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI SPITFIRE P560) CZĘŚĆ PRZEDNIA! UWAGA: KaŜdorazowo rozładowywać osadzak: Wyjąc tarczę z ładunkami i gwoździe w magazynkach. - po zakończeniu pracy - podczas wymiany części (bezwładnik, pierścień, itd.) - podczas kaŝdej operacji czyszczenia lub konserwacji. DemontaŜ (rys. ): Urządzenie naleŝy trzymać pionowo, naciskając od tyłu. Odkręcić prowadnicę kołków (z magazynkiem lub bez). Popchnąć delikatnie lufę do tyłu, aby spowodować zaskoczenie zapadki. Nacisnąć zapadkę palcem i przytrzymać. Wyciągnąć lufę z urządzenia. Wyjąć zespół bezwładnika z pierścieniem. Czyszczenie (rys. ): Do czyszczenia naleŝy uŝywać narzędzi znajdujących się w opakowaniu. Co 5 tysięcy strzałów naleŝy oczyścić przednią część urządzenia i wewnętrzną część łoŝa lufy lub codziennie, jeśli urządzenie uŝywane jest w sposób intensywny. - Czyszczenie wnętrza lufy i gwintowania średnim wyciorem, część zewnętrzna szczotką - Czyszczenie łoŝa lufy szczotką i wyciorem. - Czyszczenie bezwładnika (oczyścić trzpień szczotką). Sprawdzić stan pierścienia amortyzującego (tabela). Sprawdzić stan bezwładnika. uszkodzenie końcówki moŝe być spowodowane niewłaściwym montaŝem (brak prostopadłości, przycinanie kołka). - Lekko naoliwić elementy, osie dźwigni, wytrzeć szmatką. - Sprawdzić przesuwanie się suwaka poruszając osłoną (rys. ), oczyścić prowadnicę jeśli to konieczne. - Oczyścić gwintowanie prowadnicy kołka i naoliwić. Ponowny montaŝ: (rys. ): WłoŜyć bezwładnik i pierścień ograniczający do lufy. Mocno docisnąć prowadnicę kołka i przykręcić do lufy. Upewnić się, Ŝe jest właściwie umocowana w napinaczu (nie dokręcać zbyt mocno maksymalnie 5 kliknięć). Umieścić lufę w kolbie tak by zapadka (rys. ) znalazła się we właściwej pozycji w wycięciu. Sprawdzić właściwe przesuwanie się lufy.! PORADY: Jeśli uŝytkowanie wymaga duŝego nacisku, jeśli brakuje odpowiedniej mocy urządzenia, gwóźdź nie jest wstrzeliwany, naleŝy rozmontować urządzenie i wyczyścić łoŝe lufy, sprawdzić ładunek, bezwładnik (sprawdzić pierścień).
Sprawdzić stan wskaźników: WłoŜyć bezwładnik do prowadnicy kołków (z magazynkiem, lub pojedynczych), w razie konieczności wymienić wskaźniki, oraz elementy amortyzujące jeśli prowadnica kołków nie moŝe utrzymać się na bezwładniku. Jeśli po strzale lufa trudno się otwiera (wydęcie ładunku, zgniecenie wystrzelonego naboju) naleŝy skorzystać z dźwigni otwierającej (rys. ), która ułatwi otwarcie po lekkim naciśnięciu.
CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA SPTFIRE P560 Kategoria Długość z magazynkiem waga bez magazynku Waga z magazynkiem Pojemność magazynka strzał niebezpośredni Klasa A Symbol A norma NFE 71100-71101 363 mm 3,7 kg 4,23 kg 10 kołków Istnieje moŝliwość indeksowania magazynka w 4 pozycjach. Ładunki Zgodne z normą Francuską NFE 71-1 i E 71-101 i zgodne z przepisami CIP Kaliber 6,3/10 6,3/12 6,3/16 Moc ładunków brązowy zielony Ŝółta czerwona czarna bardzo słaba słaba średnia silna bardzo silna Tarcza z 10 ładunkami pojemnik 10 tarcz Gwoździe gwoździe bez opaski gwoździe z opaską pudełko 1000 szt. pudełko 1000 szt.