REGULAMIN PROGRAMU STYPENDIALNEGO MINISTRA KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO MŁODA POLSKA 2014 1. NABÓR WNIOSKÓW i ZASADY PRZYZNAWANIA STYPENDIUM 1.1 Wnioski przyjmowane są raz w roku. Termin składania wniosków o stypendium na rok 2014 upływa 30 września 2013 roku. 1.2 Po podjęciu decyzji o uruchomieniu kolejnej edycji programu informacja o naborze wniosków zostaje niezwłocznie umieszczona na stronie internetowej Narodowego Centrum Kultury (www.nck.pl), a także rozpowszechniana jest poprzez ogłoszenia prasowe i wysyłkę kompletu informacji drogą pocztową do szkół artystycznych i związków twórczych. 1.3 Stypendia przyznawane są decyzją Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego na podstawie rekomendacji Komisji Programu. 1.4 Skład Komisji proponuje dyrektor Narodowego Centrum Kultury, i zatwierdza Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego. 1.5 Stypendia przyznawane są w drodze konkursu twórcom, którzy: - legitymują się wybitnymi osiągnięciami artystycznymi w swojej dziedzinie - ubiegają się o wsparcie dla projektów o istotnej wartości artystycznej /merytorycznej - rekomendowani są przez przynajmniej dwóch wybitnych w danej dziedzinie twórców - laureaci Programu Młoda Polska z lat poprzednich mogą starać się o stypendium ponownie po upływie minimum dwóch lat od zakończenia realizacji stypendium. 1.6 Stypendium nie jest przyznawane na opłacenie studiów w Polsce. 1
1.7 Wnioski należy przesyłać pocztą bądź składać osobiście do dnia 30 września 2013 roku włącznie; w wypadku przesyłki pocztowej ważna jest data stempla pocztowego. 1.8 Program skierowany jest do artystów, którzy reprezentują następujące dziedziny twórczości: film, fotografia, sztuki wizualne, teatr, taniec, muzyka, literatura, krytyka artystyczna. 1.9 Warunkiem ubiegania się o stypendium jest: a/ wiek do 35 roku życia, to znaczy, że o stypendium w XI edycji konkursu mogą ubiegać się osoby urodzone nie wcześniej niż w 1978 roku. b/ posiadanie polskiego obywatelstwa c/ stały adres w Polsce. 1.10 Maksymalna kwota stypendium wynosi 50 000,00 złotych (pięćdziesiąt tysięcy) brutto. 1.11 Minimalna kwota o którą można ubiegać się wynosi 30 000,00 złotych (trzydzieści tysięcy) brutto. 2. WYMAGANE DOKUMENTY 2.1. Formularz wniosku o przyznanie stypendium Młoda Polska należy wypełnić komputerowo (wzór dokumentu Wniosek" na stronie www.nck.pl); do papierowego egzemplarza wniosku należy dołączyć jego wersję elektroniczną na nośniku CD/DVD w formacie Word. Uwaga: wnioski na projekt realizowany grupowo ( począwszy od 2 osób wzwyż) każdy z członków grupy musi składać oddzielnie, co znaczy, że kosztorys każdego z wniosków powinien opiewać na proporcjonalną kwotę całości budżetu danego projektu. 2
2.1.1 Wszystkie informacje dotyczące przebiegu drogi twórczej powinny być zapisane w porządku chronologicznym począwszy od dat najnowszych, aktualnych. 2.1.2 Szczegółowo opisany projekt stypendialny powinien zawierać: główny cel stypendium, program, miejsce realizacji, znaczenie stypendium dla stypendysty, uzasadnienie celowości przyznania stypendium w Programie Stypendialnym Młoda Polska". 2.1.3 Wniosek powinien zawierać szczegółowy budżet projektu stypendialnego. Uwaga: Narodowe Centrum Kultury rezerwuje sobie prawo korekty przedłożonego budżetu. 2.2 Wniosek powinien zawierać minimum dwie rekomendacje uznanych w danej dziedzinie twórców. 2.2.1 Rekomendacje powinny być napisane komputerowo lub własnoręcznie (wzór dokumentu Rekomendacje" na stronie www.nck.pl) i własnoręcznie podpisane przez rekomendujących; rekomendacje nie mogą być kserokopiami ani skanami, lecz oryginałami; jeżeli rekomendacje są napisane w języku obcym należy dołączyć ich zwykłe tłumaczenie na język polski. 2.2.2 Obowiązują rekomendacje napisane w roku składania wniosku. 2.2.3 Rekomendacje nie mogą pochodzić od osób spokrewnionych z osobą ubiegającą się o stypendium. 2.2.4 Osoby rekomendujące nie powinny jednocześnie ubiegać się o to samo stypendium. 2.3 W przypadku, gdy stypendium będzie związane z pobytem zagranicą wymagana jest: - w wypadku zaproszenia przez konkretnego artystę - pisemna deklaracja gotowości przyjęcia osoby ubiegającej się o stypendium. Dokument powinien 3
zawierać ramy czasowe pobytu, dane osoby opiekującej się stypendystą. Dokument powinien być oryginałem. Ponadto dokument ten powinien być przetłumaczony na język polski przez tłumacza przysięgłego, a oryginał tłumaczenia dołączony do wniosku - w wypadku instytucji - potwierdzenie statusu studenta przez zagraniczną instytucję zawierające ramy czasowe pobytu. Dokument powinien być oryginałem opatrzonym pieczęcią instytucji. Ponadto dokument ten powinien być przetłumaczony na język polski przez tłumacza przysięgłego, a oryginał tłumaczenia dołączony do wniosku. 2.4 Do wniosku powinna być dołączona dokumentacja własnego dorobku artystycznego w miarę możliwości zapisana na nośnikach elektronicznych (CD/DVD). Uwaga! Nie należy dołączać oryginałów prac unikatowych. 2.5 Brak wymaganych dokumentów lub błędy w dokumentach spowodują niedopuszczenie wniosku do procedury konkursowej ze względów formalnych. 2.6 Nie przewiduje się możliwości uzupełniania dokumentów po terminie 30 września 2013. Uwaga: prosimy o niezszywanie, niesklejanie i niebindowanie formularzy wniosków. 3. ZAWIADOMIENIE I OGŁOSZENIE DECYZJI 3.1 Wszyscy kandydaci otrzymują zawiadomienie o wynikach konkursu w formie pisemnej. 3.2 Lista laureatów wraz z biogramami artystów umieszczana jest na stronie internetowej Narodowego Centrum Kultury. 4
4. PRZEKAZANIE STYPENDIUM 4.1 Stypendium przekazywane jest na podstawie dwustronnej umowy między Narodowym Centrum Kultury a stypendystą. 4.2 Stypendium przyznawane jest w kwocie brutto. 4.3 Zgodnie z art.35 ust.1 z dnia 26 lipca 1991 o podatku dochodowym od osób fizycznych, od kwot świadczeń przyznanych przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu Stypendialnego Młoda Polska, Narodowe Centrum Kultury jako płatnik jest zobowiązane do poboru zaliczki na podatek dochodowy. Zaliczki pobierane będą zgodnie z art. 35 ust. 3 i 4 powołanej ustawy. Narodowe Centrum Kultury przekazuje na rachunek bankowy uczestnika Programu stypendium w kwocie netto. 4.4 W związku z powyższym, stypendysta Programu Młoda Polska otrzyma z Narodowego Centrum Kultury informację o wysokości uzyskanego dochodu i wysokości potrąconej zaliczki na poczet podatku dochodowego, w celu złożenia rocznego zeznania podatkowego (według skali podatkowej zgodnej z art. 27 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych) w urzędzie skarbowym właściwym dla stałego miejsca zamieszkania stypendysty. 5. ROZLICZENIE OTRZYMANEGO STYPENDIUM 5.1 Stypendysta zobowiązuje się do sporządzenia opisowego sprawozdania merytorycznego i rozliczenia finansowego udokumentowanego fakturami i rachunkami. 5.2 W wypadku niedopełnienia obowiązku rozliczenia, stypendysta nie będzie mógł ubiegać się po raz kolejny o stypendium Młoda Polska. 5.3 Wszelkie zmiany dotyczące celu przeznaczenia stypendium oraz terminów rozliczenia, wymagają pisemnej zgody Narodowego Centrum Kultury. 5