KARMIENIE MIŁOŚCIĄ KATALOG PRODUKTÓW 2015

SKorzystaj z profesjonalnego wsparcia w karmieniu Karmienie naturalne to ideał, który dziecko wybiera odruchowo od chwili narodzin. Dlatego marka LOVI działa na rzecz ochrony laktacji i odruchu ssania. We współpracy z wybitnymi specjalistami w dziedzinie laktacji, neonatologii i neurologopedii marka LOVI tworzy innowacyjne produkty stanowiące niezbędną pomoc dla mam karmiących piersią, jak również produkty do alternatywnego karmienia i uspokajania (butelki i smoczki do podawania odciągniętego mleka mamy, smoczki uspokajające) bezpieczne dla odruchu ssania dziecka. Gwarancją owego bezpieczeństwa są wyniki badań medycznych smoczków i butelek LOVI z udziałem dużych grup niemowląt, rekomendacje lekarzy oraz nagrody przyznane butelkom LOVI przez profesorów nauk medycznych. Zaufali nam eksperci, zaufaj i Ty. Skorzystaj z naszego wsparcia w karmieniu piersią. Wspieramy Mamy w karmieniu piersią na stronie www.szkolakarmienia.pl, gdzie znajduje się nasz unikany program Szkoła Karmienia Piersią. Dołącz do nas: facebook.com/lovipolska 1

Unikalne osiągnięcia LOVI w zakresie wspierania zdrowego ssania: Schemat podobieństwa unikalna technologia niejednorodnych warstw silikonu smoczka do karmienia Gruba warstwa silikonu w podstawie i cienka w końcówce smoczka dynamicznego LOVI: cienka końcówka smoczka wydłuża się aktywizując mięśnie jamy ustnej dziecka do aktywnej pracy; twarda, gruba podstawa stanowi stabilne, szerokie oparcie dla warg i nie powoduje zagryzania smoczka. Dzięki tej technologii smoczek jest bezpieczny dla karmienia piersią i nie zaburza odruchu ssania. * unikalna dynamiczna konstrukcja smoczka do uspokajania Gumka smoczka zbudowana z niejednorodnej warstwy silikonu. Nie zaburza prawidłowego rozwoju mowy i zgryzu, zapewnia swobodne oddychanie i połykanie śliny oraz zapobiega zagryzaniu smoczka. Dzięki niej smoczek nie zaburza naturalnego odruchu ssania u noworodków i niemowląt. * * ) Przy użytkowaniu zgodnym z zaleceniami producenta zawartymi w ulotce informacyjnej produktu. 2 UWAGA: Marka LOVI rekomenduje karmienie piersią jako najzdrowszą formę podawania pokarmu. Zaleca rozpoczęcie podawania pokarmu w formie alternatywnej, wyłącznie po konsultacji z lekarzem, położną lub farmaceutą, gdy karmienie piersią jest niemożliwe lub niewystarczające.

Zaufaj ekspertom Marka LOVI we współpracy z wybitnymi specjalistami w dziedzinie laktacji, neurologopedii i neonatologii realizuje badawczy i edukacyjny Program Sprawdzone Innowacje: W trosce o ochronę karmienia piersią i aktywny rozwój dziecka od pierwszych dni życia wspólnie z ekspertami tworzymy produkty do karmienia i uspokajania spełniające najsurowsze normy bezpieczeństwa. Akcesoria LOVI są projektowane w oparciu o najnowszą wiedzę medyczną i innowacyjne technologie. Są poddawane: badaniom medycznym (butelki i smoczki do karmienia, smoczki uspokajające) badaniom koordynowanym przez osoby z personelu szpitalnego z udziałem matek karmiących (laktatory) Badania medyczne realizowane są w szpitalach i poradniach specjalistycznych wśród lekarzy, położnych i rodziców. Przeprowadzane z udziałem dużych grup niemowląt, co umożliwia uzyskanie pełnej wiarygodności wyników. Przebadane produkty zostają następnie wprowadzone na rynek. Sprawdź wyniki badań str. 52 3

filarów naszego wsparcia 6w karmieniu piersią INTERNETOWA POMOC LAKTACYJNA Certyfikowany doradca laktacyjny na forum LOVI, kurs karmienia piersią i baza artykułów o karmieniu na stronie marki to podstawa naszego programu wsparcia. VIDEO SZKOŁA KARMIENIA PIERSIĄ Wyjątkowy serial instruktażowy znajdujący się na naszej stronie www.lovi.pl pomaga w rozwiązaniu początkowych problemów z karmieniem piersią. WSPARCIE LAKTACYJNE W SZPITALACH Do szpitali dostarczamy zarówno nasze laktatory jak i materiały edukacyjne przygotowane w konsultacji ze specjalistami w dziedzinie laktacji, pediatrii i neurologopedii. Laktatory rekomendowane przez ekspertów Rekomendowane przez osoby z personelu szpitalnego laktatory LOVI Prolactis są profesjonalnym wsparciem w rozwiązywaniu problemów laktacyjnych *. BUTELKI I SMOCZKI BEZPIECZNE DLA KARMIENIA PIERSIĄ To efekt pracy specjalistów neurologopedów. Przebadane medycznie pod kątem bezpieczeństwa dla karmienia piersią. Nie zaburzają odruchu ssania. PRODUKTY WSPIERAJĄCE KARMIENIE PIERSIĄ Wkładki laktacyjne i osłonki piersi LOVI posiadają pozytywną opinię osób z personelu szpitalnego *. * ) rekomandacja osób z personelu medycznego Szpitala Ujastek w Krakowie 5

9 21 29 strona strona strona OCHRONA KARMIENIA PIERSIĄ Łączenie karmienia piersią i butelką Transport i podgrzewanie pokarmu 6

33 43 51 strona strona strona Nauka picia i jedzenia Uspokajanie Wyniki badań medycznych 7

OCHRONA KARMIENIA PIERSIĄ Choć większość mam pragnie karmić piersią, początki drogi mlecznej mogą okazać się trudne. Nasze produkty pomogą Ci pokonać przeszkody, zapewniając jednocześnie komfort karmienia. Dzięki temu chwile z maleństwem przy piersi będą prawdziwą przyjemnością. 9

Potrójna ochrona karmienia piersią z linią Medical+ Karmienie piersią to najlepszy prezent, jaki możesz podarować dziecku w dniu narodzin. Jest najzdrowszą i najbardziej wartościową formą żywienia noworodków i niemowląt. Dlatego tak ważne jest, żeby Twoje początki karmienia zakończyły się sukcesem. Aby pomóc Ci w przezwyciężeniu problemów laktacyjnych i w ochronie laktacji stworzyliśmy linię produktów Medical+. 1 2 3 LAKTATOR PROLACTIS LAKTATOR PROTECT BUTELKA MEDICAL+ 11

Profesjonalna ochrona laktacji Z DWUFAZOWYM laktatorem elektronicznym Prolactis nr kat.5/501 PHASE FAZOWY REKOMENDACJA OSÓB Z PERSONELU MEDYCZNEGO * W opinii personelu medycznego szpitala Ujastek laktatory elektroniczne LOVI Prolactis są sprzętem bardzo pomocnym i skutecznym w rozwiązywaniu większości problemów związanych z laktacją. Bardzo skutecznie podtrzymują proces laktacji, odciągają pokarm nawet w przypadku dużego zastoju. Możliwość regulacji siły ssania pozwala bezboleśnie odciągać pokarm nawet przy bardzo poranionych brodawkach. 12 85% MAM potwierdza w badaniu skuteczne rozwiązanie problemu laktacyjnego lub innego wymagającego użycia laktatora ** 90% MAM potwierdza w badaniu szybkie i efektywne odciąganie ** LAKTATOR NAŚLADUJĄCY NATURALNE SSANIE PIERSI Laktator Prolactis naśladuje naturalny, dwufazowy rytm ssania piersi przez dziecko. Tryb stymulacji odwzorowuje szybkie ruchy ssące u dziecka, które pobudzają wypływ pokarmu. Drugi tryb głębokiego odciągania odzwierciedla efektywne, aktywne ssanie. * ) rekomandacja osób z personelu medycznego Szpitala Ujastek w Krakowie ** ) badanie laktatorów LOVI Prolactis i Protect na grupie 40 kobiet nadzorowane przez położne i doradców laktacyjnych Zestaw zawiera: panel sterowania, laktator z butelką Medical+ 150 ml, zestaw do przechowywania pokarmu (dysk uszczelniający, nakrętka, kubeczek do pojenia), nakładkę masującą, akcesoria do odciągania manualnego, zasilacz sieciowy, torbę z paskiem, elementy zapasowe, 10 szt. wkładek laktacyjnych i broszurę Przewodnik LOVI po karmieniu piersią. Inteligentna pamięć ustawienia rytmu i siły ssania Alarm, zegar i wyświetlacz czasu odciągania Nakładka masująca i stymulująca wypływ pokarmu Zasilanie bateryjne i sieciowe UWAGA: Marka LOVI rekomenduje karmienie piersią jako najzdrowszą formę podawania pokarmu. Zaleca rozpoczęcie podawania pokarmu w formie alternatywnej, wyłącznie po konsultacji z lekarzem, położną lub farmaceutą, gdy karmienie piersią jest niemożliwe lub niewystarczające

NATURALNY 2-FAZOWY RYTM SSANIA Faza 1 (stymulacja wypływu pokarmu) i faza 2 (głębokie odciąganie) naśladują zmiany rytmu ssania u dziecka podczas karmienia piersią. PRECYZYJNA REGULACJA SIŁY SSANIA Pokrętło i wyświetlacz siły ssania umożliwiają dokładne ustawienie i obserwacje zakresu siły ssania. Możliwość odciągania ręcznego Dzięki elementom dołączonym do zestawu laktator Prolactis zamienia się w laktator ręczny Protect. 3. 13

Podstawowa ochrona laktacji Z DWUFAZOWYM laktatorem ręcznym Protect nr kat. 5/500 PHASE FAZOWY REKOMENDACJA OSÓB Z PERSONELU MEDYCZNEGO * W opinii personelu medycznego szpitala Ujastek laktatory ręczne LOVI Protect są produktem, który w sposób wystarczający spełnia oczekiwania związane z odciąganiem mleka oraz podtrzymywaniem laktacji u kobiet niezgłaszających większych problemów laktacyjnych. Niezwykle pomocną cechą owych laktatorów w komfortowym odciąganiu pokarmu jest możliwość regulacji siły ssania. 80% MAM potwierdza w badaniu komfortowe odciąganie bez wysiłku przy użyciu laktatora Protect ** * ) rekomandacja osób z personelu medycznego Szpitala Ujastek w Krakowie ** ) badanie laktatorów LOVI Prolactis i Protect na grupie 40 kobiet nadzorowane przez położne i doradców laktacyjnych ODCIĄGANIE BEZ WYSIŁKU Laktator Protect to podstawowe wsparcie dla mam odciągających pokarm i niemających większych kłopotów z karmieniem piersią. Pozwala naturalnie, delikatnie i bez wysiłku odciągnąć pokarm, pompując nawet jednym palcem. Zestaw zawiera: laktator z butelką Medical+ 150 ml, rączkę, membranę, nakładkę masującą i stymulującą wypływ pokarmu, zestaw do przechowywania pokarmu (dysk uszczelniający, nakrętka, kubeczek do pojenia), elementy zapasowe, walizeczkę, 6 szt. wkładek laktacyjnych i broszurę Przewodnik LOVI po karmieniu piersią. Wygodna walizeczka do przewożenia laktatora Przewodnik po karmieniu opracowany we współpracy z ekspertami Nakładka masująca i stymulująca wypływ pokarmu 14 UWAGA: Marka LOVI rekomenduje karmienie piersią jako najzdrowszą formę podawania pokarmu. Zaleca rozpoczęcie podawania pokarmu w formie alternatywnej, wyłącznie po konsultacji z lekarzem, położną lub farmaceutą, gdy karmienie piersią jest niemożliwe lub niewystarczające.

stymulacja głębokie odciąganie NATURALNY 2-FAZOWY RYTM SSANIA Umieszczenie rączki na pierwszym poziomie umożliwia szybkie, płytkie ruchy ssące stymulujące wypływ pokarmu, a na drugim poziomie głębsze odciąganie pokarmu (na wzór ssania u dziecka). REGULACJA SIŁY SSANIA Umożliwia dostosowanie siły ssania do indywidualnych potrzeb oraz delikatne i bezbolesne odciąganie. ERGONOMICZNA, ANTYPOŚLIZGOWA RĄCZKA Pracuje niezwykle cicho i pozwala odciągać pokarm bez wysiłku, nawet jednym palcem. 15

Ochrona odruchu ssania z butelką Medical+ nr kat. 150 ml 59/213 250 ml 59/211 WYNIKI BADANIA MEDYCZNEGO BUTELKI LOVI * Badanie medyczne butelki z dynamicznym smoczkiem LOVI na grupie 607 niemowląt w wieku 0-12 miesięcy przeprowadzone wśród lekarzy, pielęgniarek i położnych oraz rodziców (na terenie polskich szpitali i przychodni pediatrycznych) potwierdziło jej unikalne cechy: zachowanie rytmu ssania, właściwa koordynacja ssania-połykania-oddychania, aktywna praca mięśni warg oraz języka i efektywność ssania. 3 + m 0 + m 89% LEKARZY nie zauważyło żadnych trudności w łączeniu karmienia naturalnego z karmieniem butelką LOVI * 88% LEKARZY potwierdziło zachowanie rytmu ssania u dziecka karmionego piersią * Czysta jak szkło, bezpieczna dla karmienia piersią Zaprojektowana i przebadana przez lekarzy. Rekomendowana do podawania odciągniętego mleka mamy. Wykonana z najwyższej jakości rewolucyjnego surowca o klarowności szkła, bezpiecznego dla dziecka (BPA 0%). Niezwykle odporna na uszkodzenia. Nie zaburza odruchu ssania, nie zniechęca do ssania piersi. Zestaw zawiera: butelkę LOVI Medical+ 150/ 250 ml, dynamiczny smoczek LOVI SUPER vent (0m+ w butelce 150ml, 3m+ w butelce 250ml), elastyczny dysk uszczelniający, nakrętkę, kubek do pojenia * ) badanie medyczne przeprowadzone wśród lekarzy, położnych i rodziców na grupie 607 niemowląt Kanaliki w smoczku towrzone przez wewnętrzne wypustki, regulują przepływ i ciśnienie mleka System antykolkowy SUPER vent zapobiega zasysaniu smoczka Profilowany kształt butelki Kubeczek do pojenia 16 UWAGA: Marka LOVI rekomenduje karmienie piersią jako najzdrowszą formę podawania pokarmu. Zaleca rozpoczęcie podawania pokarmu w formie alternatywnej, wyłącznie po konsultacji z lekarzem, położną lub farmaceutą, gdy karmienie piersią jest niemożliwe lub niewystarczające.

Schemat podobieństwa DYNAMICZNA KOŃCÓWKA SMOCZKA Wykonana z cienkiej warstwy silikonu. Wydłuża się i kurczy w rytm ssania dziecka, mobilizuje mięśnie jamy ustnej do aktywnej, wytężonej pracy. Dziecko musi się natrudzić podczas pobierania pokarmu ze smoczka. TWARDA, SZEROKA, PROFILOWANA PODSTAWA Wykonana z grubszej warstwy silikonu. Jest stabilnym oparciem dla warg i zapobiega zagryzaniu podstawy smoczka. Wyprofilowany kształt i dobrana przez lekarzy szerokość podstawy wymuszają szerokie ułożenie warg na właściwym miejscu. REWOLUCYJNY SUROWIEC BUTELKI (PA) tak klarowny jak szkło, a zarazem całkowicie bezpieczny dla dziecka (bez bisfenolu A). Odporny na uszkodzenia i wysoką temperaturę sterylizacji domowej. 17

Wkładki laktacyjne Day&Night nr kat. 20 szt. 19/606 40 szt. 19/602 60 szt. 19/607 Pozytywna opinia osób z personelu medycznego * Komfort i uczucie suchości Superchłonne i ultracienkie wkładki Day&Night zapewniają komfort noszenia i wyjątkowe uczucie suchości, zarówno kiedy jesteś aktywna, jak i kiedy śpisz. Dostępne opakowania: 20, 40 lub 60 sztuk. Wkładki latacyjne LOVI są produktem bardzo wysokiej jakości. Odpowiednio duża średnica wkładek gwarantuje zabezpieczenie bielizny, a także stanowi bardzo dobrą ochronę brodawki. Są bardzo delikatne i chłonne a jednocześnie dyskretne. Pomagają utrzymać prawidłową higienę piersi podczas laktacji. GEL ACTION Wkład żelujący 4 WARSTWY OCHRONNE Długi pasek samoprzylepny Zamienia mleko w żel i zatrzymuje wilgoć wewnątrz wkładki. Znajdujące się wewnątrz wkładki chronią bieliznę przed zabrudzeniem. Zapobiega przesuwaniu się wkładki wewnątrz biustonosza. * ) opinia osób z personelu medycznego Szpitala Ujastek w Krakowie 18

nr kat. roz. S 5/602 roz. M/L 5/604 Silikonowe osłonki piersi Pozytywna opinia osób z personelu medycznego * Kapturki LOVI w rozmiarze L są produktem bardzo wysokiej jakości. Bardzo dobrze spełniają swoje zadanie. Są odpowiednie dla kobiety o standardowej wielkości brodawek. Bardzo dobrze przylegają do piersi. Odpowiedni kształt wymusza u dziecka duże otwarcie buzi, co skutkuje prawidłowym uchwyceniem brodawki. Prawidłowo stymulują wypływ pokarmu. Ochrona brodawek sutkowych Pomocne w problemie wklęsłych lub płaskich brodawek imitują brodawkę sutkową. Po konsultacji laktacyjnej można je stosować okresowo w sytuacji nadwrażliwości i uszkodzenia brodawek. Dostępne w dwóch rozmiarach: S (małe) i M\L (dawne L) (standardowe). CIENKI, DELIKATNY SILIKON WYPROFILOWANY KSZTAŁT ETUI Idealnie dopasowuje się do ciała, nie zmienia smaku i zapachu mleka, zapewnia dziecku uczucie naturalności. Umożliwia bezpośredni kontakt dziecka z piersią mamy. Pozwala na higieniczne przechowywanie osłonek. * ) opinia osób z personelu medycznego Szpitala Ujastek w Krakowie 19

Łączenie karmienia piersią i butelką W sytuacji gdy okresowo nie możesz karmić piersią, chcesz pozostawić dziecko pod opieką innej osoby lub gdy pediatra zalecił dokarmianie maleństwa z przyczyn medycznych, nasze akcesoria pozwolą Ci na podanie mleka w takiej formie, która nie zaburzy odruchu ssania i nie zniechęci malca do ssania piersi. Dzięki temu będziesz mogła bez przeszkód powrócić do karmienia naturalnego. 21

DYNAMICZNY SMOCZEK Super vent z niejednorodnych warstw silikonu 2 szt. w kapsule nr kat. mini 18/749 wolny 18/750 średni 18/751 szybki 18/752 kaszka 18/753 trójprzepływ 18/754 dr Aleksandra Łada neurologopeda kliniczny OPINIA NEUROLOGOPEDyczna SUPER vent Smoczek powinien mieć budowę dynamiczną i aktywnie pracować w jamie ustnej dziecka, w sposób imitujący ssanie z piersi i jednocześnie stymulujący niemowlę do aktywnej pracy. To sprzyja właściwemu rozwojowi mięśni aparatu artykulacyjnego, a w przyszłości da podstawy do prawidłowego rozwoju mowy dziecka. 0 + m mini SUPER vent 89% LEKARZY nie zauważyło żadnych trudności w łączeniu karmienia naturalnego z karmieniem smoczkiem dynamicznym LOVI * * ) badanie medyczne przeprowadzone wśród lekarzy, położnych i rodziców na grupie 607 niemowląt Bezpieczny dla karmienia piersią Dynamiczny smoczek LOVI do podawania odciągniętego mleka mamy, to efekt pracy lekarzy neurologopedów. Powstał w unikalnej technologii niejednorodnych warstw silikonu: posiada miękką, cienką, wydłużająca się końcówkę i twardą, szeroką, profilowaną podstawę. Dzięki temu nie koliduje z karmieniem piersią. Przebadany medycznie w Polsce. Zaopatrzony w efektywny system odpowietrzania SUPER vent zapobiagający zasysaniu i zapadaniu się smoczka. 3 + m 6 + m 9 + m 6 + m 3 + m wolny SUPER vent średni szybki kaszka trójprzepływ 22 UWAGA: Marka LOVI rekomenduje karmienie piersią jako najzdrowszą formę podawania pokarmu. Zaleca rozpoczęcie podawania pokarmu w formie alternatywnej, wyłącznie po konsultacji z lekarzem, położną lub farmaceutą, gdy karmienie piersią jest niemożliwe lub niewystarczające.

Schemat podobieństwa Schemat podobieństwa DYNAMICZNA KOŃCÓWKA SMOCZKA Wykonana z cienkiej warstwy silikonu. Wydłuża się i kurczy w rytm ssania dziecka, mobilizuje mięśnie jamy ustnej do aktywnej, wytężonej pracy. Dziecko musi się natrudzić podczas pobierania pokarmu ze smoczka. TWARDA, SZEROKA, PROFILO- WANA PODSTAWA Wykonana z grubszej warstwy silikonu. Jest stabilnym oparciem dla warg i zapobiega zagryzaniu podstawy smoczka. Wyprofilowany kształt i dobrana przez lekarzy szerokość podstawy wymuszają szerokie ułożenie warg na właściwym miejscu. KANALIKI W SMOCZKU Tworzone przez wewnętrzne wypustki podczas ssania smoczka. Regulują przepływ i ciśnienie mleka w smoczku. 23

Butelka Aktywne ssanie SuPER vent nr kat. 150 ml 21/565 250 ml 21/563 330 ml 21/561 WYNIKI BADANIA MEDYCZNEGO BUTELKI LOVI * Badanie na grupie 607 niemowląt przeprowadzone wśród lekarzy, pielęgniarek, położnych i rodziców potwierdziło, że karmienie butelką LOVI jest bezpieczne dla karmienia piersią, umożliwiając dziecku: zachowanie rytmu ssania, właściwą koordynację ssania-połykania -oddychania, aktywną pracę mięśni warg i języka oraz efektywność ssania. 3 + m 3 + m 0 + m 96% LEKARZY potwierdziło nie zaburzanie koordynacji ssania-połykania -oddychania * 97% LEKARZY potwierdziło prawidłową, aktywną pracę mięśni warg i języka * Bezpieczna dla karmienia piersią miczna, wydłużająca się końcówka i twarda, profilowana podstawa). Dzięki temu wymaga od dziecka aktywnego ssania: silnej pracy mięśni warg i języka. Kompatybilna z laktatorami Prolactis i Protect. Teraz wyposażona w smoczek z nowym systemem odpowietrzania SUPER vent. Zestaw zawiera: Butelka do podawania odciągniętego mleka mamy. Bezpieczna dla dziecka karmionego piersią, ponieważ nie zaburza odruchu ssania. Przebadana medycznie. Wyposażona w profesjonalny smoczek dynamiczny zbudowany z niejednorodnych warstw silikonu (cienka, dynabutelkę z polipropylenu (BPA 0%) 150ml / 250 ml /330 ml, dynamiczny smoczek LOVI SUPER vent (0m+ w butelce 150 ml, 3m+ w butelkach 250ml i 330 ml), elastyczny dysk uszczelniający, nakrętkę, kubek do pojenia. * ) badanie medyczne przeprowadzone wśród lekarzy, położnych i rodziców na grupie 607 niemowląt 24 UWAGA: Marka LOVI rekomenduje karmienie piersią jako najzdrowszą formę podawania pokarmu. Zaleca rozpoczęcie podawania pokarmu w formie alternatywnej, wyłącznie po konsultacji z lekarzem, położną lub farmaceutą, gdy karmienie piersią jest niemożliwe lub niewystarczające.

Butelka samosterylizująca SUPER vent nr kat. 150 ml 21/573 250 ml 21/571 WYPARZANIE domowe w 90 sekund Specjalnie zaprojektowany kapsel pozwala wyparzyć butelkę i wszystkie jej części w zaledwie 90 sekund. Wystarczy wlać do niego odpowiednią ilość wody, umieścić w nim wszystkie części, przykryć butelką i umieścić w kuchence mikrofalowej na 90 sekund. Zestaw zawiera: butelkę (BPA 0%) 150 ml / 250 ml, dynamiczny smoczek Super vent (0m+ w butelce 150 ml, 3m+ w butelce 250 ml), elastyczny dysk uszczelniający, nakrętkę, kapsel do wyparzania w kuchence mikrofalowej, szczypce, kubeczek do pojenia Kapsel do wyparzania dzięki niemu w 90 sekund w kuchence mikrofalowej wyparzysz wszystkie części butelki. 3 + m 0 + m Szczotka do butelek i smoczków nr kat. 72/001 Wyprofilowana, uniwersalna szczotka dokładnie czyści butelki i smoczki. Szeroka zakrzywiona główka z włosiem z tworzywa sztucznego łatwo i komfortowo usuwa resztki pokarmu. Wysokiej jakości włosie dokładnie usuwa resztki pokarmu z zakamarków butelki. Miękka końcówka do mycia smoczków dokładnie czyści wnętrze smoczka *. * ) Zalecamy ostrożność przy czyszczeniu cienkiej i delikatnej końcówki smoczka LOVI, aby jej nie uszkodzić. Otwór w rączce szczotki pozwala zawiesić szczotkę po umyciu. 26

Transport i podgrzewanie pokarmu Produkty LOVI do podgrzewania i utrzymywania temperatury pokarmu doskonale sprawdzają się zarówno w domu jak i w podróży. Korzystając z naszych termoopakowań i podgrzewaczy masz pewność, że pokarm posiada odpowiednią, bezpieczną dla dziecka temperaturę i nie traci cennych właściwości odżywczych. 29

Termoopakowanie nr kat. 19/221 NIEZBĘDNE na Spacerze Termoopakowanie LOVI utrzymuje temperaturę ciepłego pokarmu w butelce przez około 2 godziny i zapobiega przedwczesnemu ogrzaniu się butelki z chłodną wodą na spacerze lub w podróży. 3-warstwowa termoizolacyjna folia utrzymuje temperaturę pokarmu do 2 godzin. Wytrzymała powłoka wykonana z nietoksycznego i łatwego w czyszczeniu materiału. Odpinany pasek ułatwia przenoszenie i mocowanie do rączki wózka. Podgrzewacz żelowy Podgrzewanie bez użycia prądu Doskonały sposób na ogrzanie pokarmu na długim spacerze lub w podróży. Pełni funkcję podgrzewacza i termoopakowania. Działa bez użycia prądu. Aby go ponownie użyć wystarczy przed spacerem umieścić wkład żelowy na 15 minut w gotującej się wodzie, a na spacerze kliknąć funkcję start. nr kat. 19/400 30 ŻELOWY WKŁAD PODGRZEWAJĄCY Podgrzewa pokarm bez użycia prądu - 150 ml pokarmu w około 20 minut do temp. 36 C. FUNKCJA START Po naciśnięciu przycisku START rozpoczyna się proces krystalizacji cieplnej. Płyn twardnieje i zaczyna wydzielać ciepło. WOREK termoizolacyjny Wykonany z wytrzymałego, łatwego w czyszczeniu materiału. Utrzymuje ciepło do 2 godzin.

nr kat. 12/202 Podgrzewacz uniwersalny Zawsze ciepły pokarm w zasięgu ręki Bezpieczny sposób podgrzewania pokarmu. Posiada wbudowany termostat, który utrzymuje właściwą temperaturę. Zabezpiecza pożywienie przed przegrzaniem oraz utratą cennych witamin i minerałów. Wyposażony w miseczkę z pokrywką i dwie łyżeczki zmieniające kolor pod wpływem ciepła. lek. med. Barbara Leszczyńska lekarz pediatra ZDANIEM EKSPERTA Odciągnięty pokarm w pojemniku lub butelce należy podgrzewać w garnku z gorącą wodą lub podgrzewaczu. Nie powinno się podgrzewać mleka w kuchence mikrofalowej, która nierównomiernie grzeje i może spowodować oparzenie jamy ustnej dziecka. Nowoczesny termostat Lampka kontrolna Uniwersalna pojemność Automatycznie ustawia czas podgrzewania. Szybko podgrzewa pokarm i utrzymuje jego temperaturę. Chroni pokarm przed przegrzaniem. Sygnalizuje użytkownikowi właściwą temperaturę pokarmu. Do podgrzewacza pasuje większość butelek i słoiczków. 31

Nauka picia i jedzenia Twój maluszek skończył kilka miesięcy i rozpoczynacie etap rozszerzania diety i nauki picia? Skorzystaj z naszej oferty kubków niekapków umożliwiających samodzielną kontrolę przepływu płynu bez ryzyka zakrztuszenia. Dla starszaka wybierz innowacyjny kubek bez ustnika, który uczy dziecko dorosłego sposobu picia (jak ze szklanki), ale bez rozlewania. 33

Silikonowa butelka WIELOFUNKCYJNA nr kat. 120 ml 10/831 230 ml 10/811 Wygodne karmienie w domu i na spacerze Butelka wielofunkcyjna to idealne rozwiązanie do podawania pierwszych kaszek, musów i zupek. Wykonana jest z miękkiego silikonu. Wystarczy nacisnąć butelkę, a odpowiednia porcja pokarmu wypływa wprost na łyżeczkę. Do podawania gęstszych pokarmów użyj łyżeczkę z większym przepływem. Zestaw zawiera: butelkę silikonową o pojemności 120 ml lub 230 ml, łyżeczkę z miękką końcówką i mniejszym przepływem, elastyczny dysk uszczelniający, nakrętkę, kubek do pojenia z miarką, szczoteczkę do czyszczenia łyżeczki. 4 + m 4 + m Łyżeczka z miękką końcówką Nie podrażnia delikatnych dziąseł dziecka. Butelka jest wyposażona w łyżeczkę o małym przepływie (4m+). Łyżeczka o większym przepływie (6m+) do podawania gęstszych pokarmów dostępna jest w osobnej sprzedaży. Silikonowa butelka Po jej ściśnięciu pokarm wypływa na łyżeczkę. Szczoteczka do czyszczenia otworu w łyżeczce Pozwala na usunięcie resztek pokarmu z wszystkich zakamarków łyżeczki. 34 UWAGA: Marka LOVI rekomenduje karmienie piersią jako najzdrowszą formę podawania pokarmu. Zaleca rozpoczęcie podawania pokarmu w formie alternatywnej, wyłącznie po konsultacji z lekarzem, położną lub farmaceutą, gdy karmienie piersią jest niemożliwe lub niewystarczające

Kubek treningowy nr kat. 250 ml 21/831 Na początek nauki picia Pierwszy krok w nauce samodzielnego picia po 6. miesiącu życia. Ułatwia przechodzenie od karmienia piersią lub butelką do picia z kubka. Posiada miękki, delikatny ustnik. Dostępny w pojemności 250 ml. 6 + m Miękki ustnik nie podrażnia delikatnych dziąseł dziecka. Profilowane uchwyty ułatwiają trzymanie kubka w malutkich rączkach. Kubeczek do pojenia idealny do podawania musów, leków i do nauki picia z otwartego kubka. Posiada skalę i wyprofilowany rant. Kubek niekapek Dla aktywnych maluchów Kolejny krok w nauce samodzielnego picia. Ułatwia przejście od picia z kubka treningowego do picia z otwartego kubka lub kubka 360. To doskonały towarzysz spacerów i podróży - umożliwia picie bez rozlewania. Dostępny w dwóch wersjach: o pojemności 150 ml (z miękkim ustnikiem dla dzieci 6m+) oraz o pojemności 250 ml (z twardym ustnikiem dla dzieci 12m+). 12 + m 6 + m nr kat. 150 ml 21/871 250 ml 21/861 Miękki ustnik Dla dzieci 6m+, nie podrażnia delikatnych dziąseł dziecka, w kubku 150 ml. Twardy ustnik Przeznaczony dla dzieci 12m+, w kubku 250 ml. regulacja siły ssania Regulację siły ssania można zmienić przez odpowiednie ustawienie zaworka. Wykonany jest on z cienkiego silikonu. 36

Akcesoria Ustnik treningowy 6m+ Pasuje również do butelek Aktywne ssanie 18/727 Ustnik niekapek twardy 12m+ Pasuje również do butelek Aktywne ssanie 21/890 Uszczelka do kubka 360 o Pasuje do wszystkich kubków 360 o : mini, junior, active. 2 szt. 1/618 Ustnik niekapek miękki 6m+ Pasuje również do butelek Aktywne ssanie 21/880 Uchwyty do butelek i kubków 2 szt. 21/803 Łyżeczki do butelek Dostępna w dwóch wielkościach przepływu mniejszy (4m+), większy (6m+) 4m+ 2/586; 6m+ 2/588 37

Kubek niekapek Hot&Cold FriendS nr kat. 200 ml 31/202 dr Aleksandra Łada neurologopeda kliniczny Zdaniem EKSPERTA Przed rozpoczęciem treningu picia należy najpierw pokazać dziecku płyn w kubeczku, a następnie zwilżyć brzeg (lub ustnik) kubka. Dzięki temu ułatwimy mu zassanie płynu - będzie wiedziało, że kubek służy do picia, a nie do gryzienia i zabawy. Podczas nauki picia, zanim dziecko nie nabierze wprawy w pobieraniu płynu, powinno znajdować się w pozycji siedzącej, co zapobiegnie zachłyśnięciu. Nigdy nie zostawiajmy malca samego z kubkiem w ręku. 12 + m Skompletuj kolekcję Bohaterzy Hot & Cold Friends także na smoczkach Nauka picia bez rozlewania i bez bakterii skala umożliwająca kontolę ilości płynu Idealne rozwiązanie dla aktywnych maluchów 12m+. Umożliwia picie bez rozlewania. Posiada dwa opatentowane rozwiązania: ochronę antybakteryjną SteriTouch zastosowaną w nakrętce kubka oraz prosty zaworek niekapek zintegrowany z ustnikiem umożliwiający łatwe utrzymanie kubka w czystości. Ma antypoślizgowe uchwyty i stabilną, gumowaną podstawę. kubek niekapek antybakteryjność 38

Ustnik bez dodatkowego zaworka Pozwala na łatwe utrzymanie kubka w czystości. Ochrona antybakteryjna SteriTouch Wykorzystuje naturalne, antybakteryjne właściwości srebra i pozwala na zredukowanie populacji bakterii, aż do 99,99% w ciągu 24 godzin. NAKRĘTKA Może być stosowana wymiennie z nakrętką kubka 360. 39

Kubek 360 MINI 1/523 JUNIOR ACTIVE 1/543 1/563 1/524 1/544 1/564 1/534 1/554 1/575 1/535 1/555 1/576 1/583 1/584 1/589 1/590 1/595 1/596 Picie jak ze szklanki, ale bez rozlewania Ułatwia przechodzenie od ssania płynu z kubka treningowego i kubka niekapka do picia ze szklanki. Dzięki innowacyjnemu systemowi uszczelniania przyzwyczaja dziecko do naturalnego, dorosłego sposobu picia (jak z otwartego kubka), ale bez rozlewania. Posiada opatentowaną ochronę przed bakteriami SteriTouch, antypoślizgowe uchwyty i stabilną, gumowaną podstawę. Dostępny pojemnościach: 210 ml (MINI 9 m+) 250 ml (JUNIOR 12 m+) 350 ml (ACTIVE 14 m+) 9 + m W zestawie: kapsel, trzyczęściowa nakrętka, pojemnik na płyn, antypoślizgowe uchwyty. 14 + m 12 + m Nakrętka 360 Umożliwia zassanie płynu z każdego miejsca wokół krawędzi. Posiada ochronę antybakteryjną SteriTouch. Innowacyjny system uszczelniania Umożliwia picie bez rozlewania, ale celowo nie jest niekapkiem (przy silnym potrząśnięciu lub upadku wydobywają się krople płynu) - uczy dziecko kontoli ruchów i przygotowuje do picia z otwartego kubka. Ochrona antybakteryjna SteriTouch Wykorzystuje naturalne, antybakteryjne właściwości srebra i pozwala na zredukowanie populacji bakterii, aż do 99,99% w ciągu 24 godzin. 40

USPOKAJANIE Ssanie ma fundamentalne znaczenie dla rozwoju dziecka już od chwili narodzin. Pozwala mu regulować łaknienie, ilość przyjmowanego pokarmu, a także pomaga ukoić emocje i poczuć się bezpiecznie. Silną potrzebę ssania zaspokaja częściowo smoczek uspokajający. Jego dobór powinien być przemyślany kształt i budowa powinny umożliwiać oddychanie i połykanie śliny oraz nie zaburzać naturalnego odruchu ssania. dr Aleksandra Łada 43

Dynamiczny smoczek uspokajający WYNIKI BADANIA MEDYCZNEGO * dr Aleksandra Łada neurologopeda kliniczny Kształt i budowa uspokajacza powinny umożliwiać oddychanie i połykanie śliny oraz nie zaburzać naturalnego odruchu ssania. Warto wybrać smoczek o symetrycznym kształcie i dynamicznej konstrukcji, aby nie kolidował z naturalnym rytmem ssania oraz prawidłowym rozwojem aparatu oralnego. Badanie medyczne przeprowadzone na grupie 150 dzieci w wieku 0-18 miesięcy potwierdziło unikalne cechy dynamicznego smoczka uspokajającego LOVI: nie zaburza odruchu ssania, zapobiega odruchowi zagryzania smoczka, zapewnia swobodne oddychanie i połykanie śliny, nie zaburza prawidłowego rozwoju mowy i zgryzu (pod warunkiem przestrzegania zaleceń ortodontycznych i logopedycznych). SMOCZEK ROŚNIE RAZEM Z DZIECKIEM (dotyczy dynamicznej gumki) 0-3 + m 3-6 + m 6-18 + m RODZICÓW 90% I POŁOŻNYCH poleciłoby dynamiczny smoczek uspokajający LOVI innym rodzicom * ) badanie medyczne przeprowadzone na terenie polskich poradni (specjalistycznych, rejonowych o profilu pediatrycznym i w poradniach neonatologicznych NFZ w Katowicach, Rzeszowie i Bydgoszczy) Bezpieczne wsparcie dla odruchu ssania, rozwoju mowy i zgryzu Zaprojektowany przez lekarzy neurologopedów z myślą o ochronie odruchu ssania. Ma symetryczny kształt odzwierciedlający brodawkę sutkową. Posiada unikalną dynamiczną konstrukcję z niejednorodnej warstwy silikonu umożliwiającą ssanie w naturalnym rytmie. Produkt przebadany medycznie w Polsce. Zestaw zawiera: smoczek 2 szt., osłonka smoczka 2 szt., kapsuła do higienicznego przechowywania smoczków. 44 UWAGA: Marka LOVI rekomenduje karmienie piersią jako najzdrowszą formę podawania pokarmu. Zaleca rozpoczęcie podawania pokarmu w formie alternatywnej, wyłącznie po konsultacji z lekarzem, położną lub farmaceutą, gdy karmienie piersią jest niemożliwe lub niewystarczające

Dynamiczna gumka Zbudowana jest z niejednorodnej warstwy silikonu, dzięki czemu rozciąga się i kurczy zgodnie z rytmem ssania dziecka. Symetryczny kształt gumki odzwierciedla kształt brodawki sutkowej. Profilowana tarczka Profilowany kształt umożliwia dziecku swobodne oddychanie przez nos. Bezpieczny surowiec, z którego jest wykonana, nie zawiera bisfenolu A. Otwory w tarczce Umożliwiają swobodny przepływ powietrza i zapobiegają podrażnieniu delikatnej skóry dziecka. 45

RETRO BABY 0-3 m+ 22/803 3-6 m+ 22/804 6-18 m+ 22/805 NIGHT & DAY kolekcja ze świecącym uchwytem, który ułatiwa odnalezienie smoczka w ciemności 0-3 m+ 22/809boy 3-6 m+ 22/810boy 6-18 m+ 22/811boy 0-3 m+ 22/809girl 3-6 m+ 22/810girl 6-18 m+ 22/811girl FOLKY 0-3 m+ 22/841 3-6 m+ 22/842 6-18 m+ 22/843 46

MARINE 0-3 m+ 22/819 3-6 m+ 22/820 6-18 m+ 22/821 ETNO 0-3 m+ 22/833 3-6 m+ 22/834 6-18 m+ 22/835 HOT & COLD 0-3 m+ 22/816 3-6 m+ 22/817 6-18 m+ 22/818 WINTER LIMITOWANA kolekcja zimowa 0-3 m+ 22/836 3-6 m+ 22/837 6-18 m+ 22/838 47

Pojemnik na smoczek nr. kat 13/111 Wygoda i higiena przechowywania Umożliwia wygodne i higieniczne przechowywanie smoczka na spacerze i w podróży. Chroni smoczek przed zabrudzeniem i zgubieniem. DWA UCHWYTY umożliwiają szybkie przymocowanie pojemnika do wózka lub fotelika, a także do paska lub spodni. higieniczny łatwy do wyparzenia, chroni smoczek przed zabrudzeniem na spacerze czy w podróży Tasiemka do smoczka nr. kat 13/112 Bezpieczeństwo i higiena Tasiemka LOVI to idealny sposób na ochronę smoczka przed zabrudzeniem i zgubieniem, gdy dziecko zaczyna być aktywne. Jest wyposażona w praktyczny klips, który umożliwia jej przymocowanie do ubranka dziecka. Regulowany klips Umożliwia stabilne przymocowanie smoczka do ubranka dziecka. Silikonowy Pierścień Pasuje do wszystkich smoczków LOVI, jest elastyczny i łatwy do utrzymania w czystości. 48

Wyniki badań medycznych Nasze zaawansowane technologie powstają w oparciu o wymagania określone przez współpracujących z marką LOVI specjalistów. Wybrane produkty LOVI są poddawane testom w toku badań medycznych. Realizujemy je w szpitalach i poradniach specjalistycznych wśród lekarzy, położnych i rodziców, z udziałem dużych grup niemowląt. 51

WYNIKI BADANIA MEDYCZNEGO butelki LOVI z dynamicznym smoczkiem Badanie medyczne butelki z dynamicznym smoczkiem LOVI na grupie 607 niemowląt w wieku 0-12 miesięcy przeprowadzone wśród lekarzy, pielęgniarek i położnych oraz rodziców (na terenie polskich szpitali i przychodni pediatrycznych) potwierdziło unikalne cechy: zachowanie rytmu ssania właściwa koordynacja ssania-połykania-oddychania aktywna praca mięśni warg i języka efektywność ssania Opracowanie wyników badania: dr Aleksandra Łada, Neurologopeda Kliniczny, Specjalista Zaburzeń Żywienia i Rozwoju Komunikacyjnego Małego Dziecka / NDT SLT Senior Tutor 100% 50% 0% Ocena przebiegu funkcji ssania w oparciu o prawidłowy, fizjologiczny wzorzec ssania 96% 97% 97% właściwa koordynacja ssania-połykania -oddychania prawidłowa praca mięśni warg i języka efektywność ssania 88% zachowanie rytmu ssania % lekarzy potwierdzających prawidłowe parametry Ocena fizjologii karmienia: wzorców oddychania, połykania, łatwości łączenia karmienia piersią i butelką oraz redukcji kolki 89% LEKARZY nie zauważyło żadnych trudności w łączeniu karmienia naturalnego z karmieniem butelką LOVI 607 300 0 583 prawidłowe wzorce oddychania 546 504 486 prawidłowe wzorce połykania łączenia karmienia butelką i piersią redukcja kolki liczba niemowląt prezentujących poniższe zachowanie 52 UWAGA: Marka LOVI rekomenduje karmienie piersią jako najzdrowszą formę podawania pokarmu. Zaleca rozpoczęcie podawania pokarmu w formie alternatywnej, wyłącznie po konsultacji z lekarzem, położną lub farmaceutą, gdy karmienie piersią jest niemożliwe lub niewystarczające

Czy po zastosowaniu smoczka uspokajającego LOVI zauważyli Państwo jakiekolwiek negatywne zmiany w przebiegu karmienia piersią? 100% 50% 0% Czy podczas korzystania ze smoczka uspokajającego LOVI dziecko swobodnie oddycha przez nos? 100% 50% 0% 2% tak 91% 69% nie 16% nie mam zdania 13% brak odpowiedzi 3% 3% 3% % położnych i rodziców % położnych i rodziców WYNIKI BADANIA MEDYCZNEGO uspokajającego smoczka LOVI Badanie medyczne przeprowadzone na grupie 150 niemowląt w wieku 0-18 miesięcy na terenie polskich poradni (specjalistycznych, rejonowych o profilu pediatrycznym i w poradniach neonatologicznych NFZ w Katowicach, Rzeszowie i Bydgoszczy) z udziałem położnych i rodziców potwierdziło unikalne cechy dynamicznego smoczka uspokajającego LOVI: nie zaburza odruchu ssania zapobiega odruchowi zagryzania smoczka zapewnia swobodne oddychanie i połykanie śliny nie zaburza prawidłowego rozwoju mowy i zgryzu* *) pod warunkiem przestrzegania zaleceń ortodontycznych i logopedycznych tak nie nie mam zdania brak odpowiedzi Czy dziecko kąsa, gryzie smoczek uspokajający LOVI w trakcie użytkowania? 100% 79% 50% 0% 3% 5% tak nie nie mam zdania 13% brak odpowiedzi % położnych i rodziców 90% POŁOŻNYCH I RODZICÓW poleciłoby dynamiczny smoczek uspokajający LOVI innym rodzicom 53

Wszelkie prawa zastrzeżone. Niniejsza publikacja zawiera prawnie chronione elementy. Niniejsza publikacja, jak też żaden drukowany lub elektroniczny jej fragment, w tym: obrazy, kompozycje, logotypy i hasła reklamowe, nie może być wykorzystywany, w tym: powielany, kopiowany, użyczany i rozpowszechniany, w żadnej formie i w żaden sposób bez uprzedniego pisemnego zezwolenia CANPOL Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością S.K.A. Znak towarowy LOVI stanowi prawnie chronioną własność przemysłową CANPOL Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością S.K.A. lub jej licencjodawców. LOVI jest zastrzeżonym znakiem towarowym i jest własnością: NOVILAB AG, c/o Unitreu, Gartenstrasse 4, 6300 Zug, Switzerland Licencjobiorca: CANPOL Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością S.K.A., 02-884 Warszawa, ul. Puławska 430, Polska Biuro, sprzedaż: Słubica B, ul. Graniczna 4, 96-321 Żabia Wola, Polska tel. (+48 46) 858 00 00; fax:(+48 46) 858 00 01 System zarządzania jakością zgodnie z normami: PN-EN ISO 9001:2009 oraz PN-EN ISO 22716:2009 info@lovi.ch; www.lovi.ch. www.lovi.pl facebook.pl/lovipolska