EuTronic GAP 2511 DC GAP 3511 DC Synergic GAP 5011 DC Synergic Spawanie / napawanie metodą PTA, TIG oraz MMA Możliwość łączenia, napawania oraz lutowania Do zastosowań ręcznych, półautomatycznych i zrobotyzowanych Możliwość pracy w trybie synergii Łatwa obsługa poprzez dotykowy panel sterowania Pełna kompatybilność ze wszystkimi akcesoriami urządzeń serii EuTronic GAP Stronger, with Castolin Eutectic 1
Gama urządzeń EuTronic GAP jest idealnym wyborem zarówno dla aplikacji zautomatyzowanych jak i ręcznych Gama urządzeń EuTronic GAP jest doskonała dla aplikacji spawalniczych wymagających precyzji oraz wysokiej jakości napoin. Urządzenie dostępne jest z różnorodnymi opcjami. Każdy system jest dedykowany do odmiennego typu zastosowań. EuTronic GAP 2511 DC jest idealnym wyborem dla aplikacji manualnych. Wydajny inwerter dostarczający 250 A jest odpowiedni dla większości aplikacji manualnych, aczkolwiek automatyzacja jest też możliwa. Przyjazny 8,4 calowy ekran dotykowy umożliwia operatorowi jeszcze szybszą i prostszą obsługę urządzenia, nawet w rękawicach spawalniczych. ustawienia są wyświetlane na ekranie dotykowym, a pamięć urządzenia pozwala na zapamiętanie do 1000 programów spawalniczych. Niezwykle mocny inwerter pracujący w zakresie 10 350 A pozwala na realizację praktycznie wszystkich aplikacji z użyciem proszku. Dodatkowe opcje, dostępne dla EuTronic GAP 3511 DC Synergic to w pełni kontrolowane elektronicznie gazy, druga karta sterowania silnikiem (np. dla drugiego podajnika proszku), a także rozszerzony interfejs automatyzacji dla pełnej integracji w przypadku procesów zautomatyzowanych. EuTronic GAP 3511 DC Synergic został zaprojektowany z myślą o prostej integracji w przypadku procesów zautomatyzowanych, ale także łatwej obsłudze w przypadku procesów manualnych. Zaawansowane funkcje, takie jak tryb synergiczny czy spawanie impulsowe, zapewniają jeszcze dokładniejszą kontrolę procesu spawalniczego. Wszystkie EuTronic GAP 5011 DC Synergic jest najmocniejszym urządzeniem z całej gamy, który pozwala spawać prądami dochodzącymi nawet do 500 A. To urządzenie zostało zaprojektowane z myślą o pełnej automatyzacji procesu i w standardzie posiada rozszerzony interfejs automatyzacji, który dostarcza zarówno sygnały analogowe jak i cyfrowe dla jeszcze łatwiejszej integracji z dowolnym zewnętrznym systemem. 2 Stronger, with Castolin Eutectic
Dodatkowo Eutronic GAP 5011 DC Synergic ma zintegrowane oprogramowanie PRS (Process Recording Software), które pozwala na monitorowanie i zapisywanie wszystkich parametrów spawania w czasie rzeczywistym. System jest przystosowany do współpracy z podajnikiem proszku EP3, a także z palnikiem IMPA. Castolin Eutectic wprowadził metodę PTA (ang.: Plasma Transferred Arc) pod nazwą EuTronic GAP (ang.: Gas Arc Process) na rynek spawalniczy w 1972 roku. Od tego momentu dokonaliśmy ogromnego postępu. W procesie plazmowym łuk spawalniczy jest zawężony mechanicznie poprzez dyszę plazmową (anodę), co powoduje znaczne zwiększenie energii łuku oraz temperatury. Proces PTA jest rozpoczynany od zajarzenia łuku pilotującego. Łuk ten jarzy się pomiędzy chłodzoną cieczą miedzianą (anodą), a nietopliwą elektrodą (katodą), chłodzoną strumieniem gazu plazmowego. Materiał dodatkowy w postaci proszku lub drutu jest dostarczony do jeziorka spawalniczego, chronionego gazem osłonowym przed dostępem powietrza atmosferycznego. Łuk plazmowy, a także wprowadzone do materiału bazowego ciepło, może być kontrolowane bardziej precyzyjnie niż w przypadku konwencjonalnego łuku elektrycznego, gdyż energia łuku w głównej mierze wykorzystywana jest do stopienia materiału dodatkowego. Dzięki temu wpływ ciepła, a także wtopienie jest zredukowane do minimum. Stronger, with Castolin Eutectic 3
GAP 2511 DC GAP 2511 DC ESC 765733 Napięcie zasilające: 3x400V ± 10% Częstotliwość: 50/60 Hz Zabezpieczenie: 32 A Maksymalny podór mocy: 18 kva Maksymalna wartość prądu zasilającego: 25 A Efektywna wartość maks. prądu zasilającego: 20 A Maks. prąd spawania (35%ED): 250 A Maks. prąd spawania (60%ED): 200 A Maks. prąd spawania (100%ED): 160 A Prąd inwertera pilotującego (100%ED): 30 A Zakres prądu spawania dla PTA: 2 A 250 A Zakres prądu spawania dla TIG: 5 A 200 A Zakres prądu spawania dla MMA: 5 A 160 A Zakres prądu dla pilota: 2 A 50 A Napięcie jałowe inwerter pilotujący 95 V DC Napięcie jałowe inwerter główny 95 V DC Klasa ochrony: IP 21S Poziom hałasu: < 70 db (A) Wymiary: dł x szer x wys 815 x 445 x 635 mm 95 kg GAP 3511 DC Synergic GAP 3511 DC Synergic ESC 763890 Napięcie zasilające: Częstotliwość: Zabezpieczenie: Maksymalny podór mocy: Maksymalna wartość prądu zasilającego: Efektywna wartość maks. prądu zasilającego: Maks. prąd spawania (35%ED): Maks. prąd spawania (60%ED): Maks. prąd spawania (100%ED): Prąd inwertera pilotującego (100%ED): Zakres prądu spawania dla PTA: Zakres prądu spawania dla TIG: Zakres prądu spawania dla MMA: Zakres prądu dla pilota: Napięcie jałowe inwerter pilotujący Napięcie jałowe inwerter główny Klasa ochrony: Poziom hałasu: Wymiary: dł x szer x wys 3x400V ± 10% 3x460V ± 5% 50/60 Hz 32 A 20 kva 32 A 25 A 350 A 280 A 250 A 30 A 10 A 350 A 10 A 350 A 10 A 280 A 2 A 50 A 95 V DC 95 V DC IP23S < 70 db (A) 815 x 445 x 635 mm 105 kg 4 Stronger, with Castolin Eutectic
GAP 5011 DC Synergic GAP 5011 DC Synergic ESC 767018 Napięcie zasilające: Częstotliwość: Zabezpieczenie: Maksymalny podór mocy: Maksymalna wartość prądu zasilającego: Efektywna wartość maks. prądu zasilającego: Maks. prąd spawania (35%ED): Maks. prąd spawania (60%ED): Maks. prąd spawania (100%ED): Prąd inwertera pilotującego (100%ED): Zakres prądu spawania dla PTA: Zakres prądu spawania dla TIG: Zakres prądu spawania dla MMA: Zakres prądu dla pilota: Napięcie jałowe inwerter pilotujący Napięcie jałowe inwerter główny Klasa ochrony: Poziom hałasu: Wymiary: dł x szer x wys 3x400 V ± 10% 3x460 V ± 5% 50/60 Hz 63 A 32 kva 45 A 400 V 39 A 460 V 45 A 400 V 39 A 460 V 450 A 360 A 300 A 80 A 10 A 500 A 10 A 500 A 10 A 300 A 6 A 160 A 90 V DC 90 V DC IP 21S < 70 db (A) 815 x 445 x 635 mm 125 kg Technologia PTA oferuje szeroki zakres korzyści, w porównaniu do konwencjonalnych procesów spawalniczych: Główne cechy to: Wysoka gęstość energii w silnie skoncentrowanym łuku Wysoka wydajność procesu Jednorodne, wolne od porów napoiny Wtopienie, odkształcenia spawalnicze, a także strefa wpływu ciepła niższe niż w przypadku innych technologii spawalniczych Maksymalna czystość napoiny już w pierwszej warstwie Możliwość nakładania wielu warstw Gładsza powierzchnia lica ograniczą obróbkę mechaniczną Precyzyjna kontrola grubości nakładanej napoiny Doskonała powtarzalność procesu Idealna również do procesów zautomatyzowanych. Dzięki tym zaletom proces GAP jest dedykowany do prac, które wymagają doskonałej precyzji, niskiego wpływu ciepła, a także minimalnych odkształceń. Technologia GAP dostarcza również doskonałej jakości i czystości napoin już w pierwszej warstwie. W połączeniu z wysoką wydajnością procesu, precyzyjną kontrolą grubości oraz gładką powierzchnią napoiny, uzyskujemy znaczące korzyści ekonomiczne poprzez zredukowanie kosztów obróbki, a także ilości materiałów spawalniczych. Stronger, with Castolin Eutectic 5
Aplikacje Castolin Eutectic opracowuje i produkuje zarówno źródła spawalnicze GAP, jak również akcesoria dodatkowe o różnym zastosowaniu, zarówno jako produkty standardowe, jak i wersje specjalne. Nasz zespół techniczny może opracować najbardziej efektywne rozwiązania dopasowane do Państwa potrzeb. Począwszy od źródeł plazmowych, poprzez podajniki proszku/drutu, palniki plazmowe, skończywszy na oscylatorach czy robotach spawalniczych. Pozwól się zaskoczyć przez naszych specjalistów rzadko mówimy o produktach, głównie o aplikacjach i rozwiązaniach, które spełnią Państwa oczekiwania. Przykłady aplikacji Naprawy stali narzędziowych, odbudowywanie powierzchni tnących, matryc kuźniczych Naprawy żeliwa, form szklarskich Naprawy ślimaków podających Napawanie narzędzi wiertniczych, przylgni zaworów, narzędzi górniczych, narzędzi skrawających. Osprzęt i akcesoria dla każdej aplikacji Urządzenia EuTronic GAP dzięki swojej modułowej budowie mogą być dopasowane do szerokiej gamy aplikacji poprzez wybór odpowiednich akcesoriów. Wymienione poniżej pozycję są zaledwie częścią zakresu dostępnych akcesoriów. Gaz transportujący Przepływ gazu transportującego: Podajnik proszku EP2 Ar, Ar-H2 0 4 l/min Pojemność zasobnika proszku: 2 l Stopień ochrony: IP 23 Waga (bez proszku): 7,5 kg Wymiary dł. x szer. x wys.: 200 x 170 x 470 mm ESC: 260229 Zakres przepływu proszku 3 120 g/min, zależy od typu bębenka zastosowanego w podajniku, rodzaju anody, typu palnika i granulacji proszku. 6 Stronger, with Castolin Eutectic
Gaz transportujący Przepływ gazu transportującego: Pojemność zasobnika proszku: Szybkość podawania proszku* Podajnik proszku EP2 Ar, Ar-H2 0 7 l/min 2,5 l do 21 kg/h (proszki na bazie Ni) 30 kg/h (proszki na bazie W x C y ) Stopień ochrony: IP 65 Waga (bez proszku): Wymiary dł. x szer. x wys.: 9,5 kg 235 x 260 x 580 mm ESC: 750805 *Zakres przepływu proszku do 30 kg/h, zależy od typu bębenka zastosowanego w podajniku, rodzaju anody, typu palnika i granulacji proszku. Zdalny sterownik RC-H ESC: 260231 Zawiera 8 m przewodu łączącego Cooling GAP 40 kg Wymiary (dł. x szer. x wys.): 900 x 445 x 360 mm ESC: 260058 Chłodnica z wymiennikiem ciepła powietrze/woda Cooling GAP Chiiler 50 kg Wymiary (dł. x szer. x wys.): 915 x 445 x 400 mm ESC: 754273 Chłodnica z zintegrowanym chillerem Wózek Wymiary (dł. x szer. x wys.): 45 kg 1.190 x 740 x 1.415 mm ESC: 260056 Przystosowany do transportu 2 butli gazowych, podajnika proszku, chłodnicy, a także źródła plazmowego GAP E 150 P Typ palnika: manualny proszkowy Konstrukcja: 70 Maks. prąd przy 100% cyklu pracy: Przepływ proszku*: 150 A 5 30 g/min 2 kg (3 m) ESC (3 m): 260434 ESC (4 m): 260435 *Maks. ilość podawanego proszku zależy od gęstości proszku, ustawień podajnik proszku, a także rodzaju anody Stronger, with Castolin Eutectic 7
Typ palnika: Konstrukcja: Maks. prąd przy 100% cyklu pracy: Przepływ proszku: Chłodzenie: Palnik GAP E52 Palnik proszkowo maszynowy Pionowa 200 A 3 80 g/min Ciecz chłodząca ESC (dla wersji 4 m): 400204 * Maks. Ilość podawanego proszku zależy od gęstości proszku, ustawień podajnik proszku, a także rodzaju anody Palnik GAP E54 Typ palnika: Palnik proszkowo maszynowy Konstrukcja: Pozioma Maks. prąd przy 100% cyklu pracy: 200 A Przepływ proszku: 3 80 g/min Chłodzenie: Ciecz chłodząca Waga z pakietem przewodów: 4.8 kg (4 m) ESC (dla wersji S: 4 m dł 330 mm): 400861 ESC (dla wersji M: 4 m dł 550 mm): 402272 Palnik przystosowany do napawania wewnętrznego dla średnic powyżej 80 mm. Dostępna w 4 różnych długościach: 330 mm(s), 550 mm (M), 920 mm(d) oraz 1770 mm (DL). * Maks. Ilość podawanego proszku zależy od gęstości proszku, ustawień podajnik proszku, a także rodzaju anody Typ palnika: Konstrukcja: IMPA 100 Maks. prąd pilota przy 100% cyklu pracy: Maks. prąd przy 100% cyklu pracy: Palnik proszkowo maszynowy Pionowa 200 A 400 A Wydajność przetopu: 22 kg/h (W 2 C 60%) Chłodzenie: Wymagane podwójne chłodzenie ESC (brak przewodów gazowych): 753966 * Maks. Ilość podawanego proszku zależy od gęstości proszku, ustawień podajnik proszku, a także rodzaju anody Materiały dodatkowe PTA Castolin Eutectic Castolin Eutectic produkuje i oferuje szeroką gamę stopów, dostępnych w różnej postaci, umożliwiając wykonanie praktycznie wszystkich aplikacji z użyciem spawania plazmowego: Proszki na bazie Ni, Co, Fe czy Cu do wykonywania warstw odpornych na zużycie Druty rdzeniowe i lite do spawania plazmowego Zapytaj swojego lokalnego doradcę technicznego o więcej informacji. Gama urządzeń EuTronic GAP jest idealna do aplikacji wymagających wysokiej precyzji i najwyższej jakości napawanych warstw. Każdy system, możliwy w wielu konfiguracjach, dedykowany się do różnego typu zastosowań. Twój partner w technologiach napraw, regeneracji, cięcia i łączenia Messer Eutectic Castolin Sp. z o.o. ul. Leonarda da Vinci 5, 44-109 Gliwice tel. +48 32 230 67 36, e-mail: castolin@castolin.pl v_01_07.2019 Stronger, with Castolin Eutectic