PORADNIK DOBORU PRODUKTÓW DO DRUKU NA ŻĄDANIE

PORADNIK DOBORU PRODUKTÓW DO DRUKU NA ŻĄDANIE Laminaty etykietowe do samodzielnego druku etykiet do drukarek ch i ch Labeling a smarter future Learn more at upmraflatac.com

Zapewniają rosnącemu rynkowi wszechstronność, szybkość reakcji i wydajność! owanie we własnym zakresie i w miarę potrzeb zapewnia użytkownikom indywidualnym elastyczność wykonywania własnych dowolnego rodzaju etykiet dokładnie kiedy zaczynają być potrzebne. Klienci nie muszą magazynować wstępnie zadrukowanych etykiet i mogą konsolidować zakupy, ponieważ wykorzystują te same materiały do produkcji wielu typów etykiet. owanie w miarę potrzeb to ekonomiczne rozwiązanie zwłaszcza w przypadku małych nakładów i szerokiego wachlarza wersji. Zapewnia maksymalną wszechstronność i szybkość reakcji w marketingu i promocji. Laminaty etykietowe do drukowania w miarę potrzeb firmy UPM Raflatac z etykietami papierowymi i foliowymi zapewniają doskonałą jakość druku, porównywalną z tradycyjnymi technikami druku. Dostępne są między innymi produkty odporne na działanie wody i czynników środowiskowych, zapewniające dodatkową ochronę obrazu na etykiecie oraz informujące o cyklu życia oznakowanych produktów. Dobierz odpowiednie laminaty etykietowe wykorzystując nasze narzędzie doboru materiałów do drukarek cyfrowych Nasze narzędzie doboru materiałów do drukarek cyfrowych online zapewnia bezbłędny i bezproblemowy dobór odpowiednich materiałów etykietowych do różnych technologii druku cyfrowego, a nawet określonych urządzeń drukujących. Najlepsze z obu światów Kombinacje podkładów Najczęściej stosowane technologie druku atramentowego to Kombinacje produktów ch różnią się w zależności od technologia termiczna i technologia piezoelektryczna. Różne wymagań zastosowania końcowego i zaleceń dotyczących sposoby obróbki powierzchni powlekanych papierów i folii oraz drukarki. obróbki chemicznej papierów niepowlekanych mają duży wpływ na jakość wydruku i prawie natychmiastowe wysychanie atramentu. Folie można łączyć z materiałem White Glassine 85 jako kombinacje do wykonywania w miarę potrzeb, aby umożliwić Obecnie istnieją dwa rodzaje farb: barwniki i pigmenty. Atramenty wykrywanie przez fotokomórki, stosowanie dłuższych szpul i barwnikowe zapewniają szerszą przestrzeń kolorów, ale mają niższą zwiększenie wydajności drukarki. W niektórych przypadkach, odporność na wodę i promieniowanie UV niż atramenty pigmentowe. ze względu na przyczyny techniczne lub serwisowe, folie są łączone z materiałem Kraft Special Stabilized 120. Pigmenty, małe cząsteczki zawieszone w roztworze podstawowym, nadają kolory, są odporne na promieniowanie UV i nierozpuszczalne Papier natomiast jest łączony z podkładami kraftowymi, w wodzie, dzięki czemu po pełnym związaniu z nośnikiem druku są jednak na życzenie może być łączony ze zwykłym praktycznie wodoodporne. Atramenty pigmentowe są również mniej podkładem papierowym glassine. podatne na zacieki i zjawiska kapilarne na włóknach papieru. Firma UPM Raflatac zaleca wykonanie testów przygotowawczych w celu Produkty, papiery i folie do drukarek ch są sprawdzenia jakości druku przy użyciu najnowszych barwników łączone z materiałem White Glassine 65, aby umożliwić pigmentowych. wykrywanie przez fotokomórki, stosowanie dłuższych szpul i zwiększenie wydajności drukarki. W niektórych przypadkach powierzchnie etykiet do drukarek ch są łączone arki laserowe używane w systemach druku w miarę potrzeb z podkładem typu Kraft z powodu wymagań drukarki lub wykorzystują technologię jednoprzebiegową. Ponieważ kolory typowych procesów wykorzystywanych przez klienta/w są nakładane w jednym przebiegu, a nie w czterech oddzielnych zastosowaniach końcowych, jak na przykład przy druku przebiegach, czasy wydruku są krótsze. ciągłym. Większość drukarek na rynku ma wbudowane cztery moduły druku kolorowego (CMYK), ale niektóre używają 7 równoległych modułów (CMYKRGB), a w tym czerwonego, zielonego i niebieskiego atramentu, aby zwiększyć przestrzeń kolorów. Rozdzielczość technologii jednoprzebiegowej wynosi zazwyczaj 1200 x 600 dpi (w zależności od tego, czy używana jest technologia laserowa, czy technologia LED) a szybkość drukowania jest taka sama jak w przypadku drukarek monochromatycznych, zwykle około 30 stron na minutę. wyszukaj materiały etykietowe według producenta i modelu drukarki dobierz materiały opracowane dla określonego typu drukarki lub technologii druku zapoznaj się z dokładnymi informacjami technicznymi o naszych cyfrowych laminatach etykietowych Firma UPM Raflatac ściśle współpracuje z producentami drukarek wykorzystujących różne technologie cyfrowe. Przeprowadzamy wymagające testy wydajności materiałów etykietowych na drukarkach cyfrowych, począwszy od modeli biurkowych, na przemysłowych maszynach drukarskich skończywszy. Znajdź najnowsze oceny wydajności druku dla materiałów etykietowych firmy UPM Raflatac pod adresem http://go.upmraflatac.com/printertool 2 3

Żywność Asortyment produktów do etykiet spożywczych firmy UPM Raflatac obejmuje szeroki zakres rodzajów podłoża i warunków: od temperatury pokojowej do głębokiego zamrożenia. Bezpieczne dla żywności i zgodne z przepisami Papiery do etykiet ch i ch przeznaczone do bezpośredniego kontaktu z żywnością są dostępne z deklaracją zgodności (DoC), która ma być przekazywana w łańcuchu dostaw. Deklaracja DoC jest obowiązkowa w UE (UE10/2011) dla wszystkich składników opakowania stykających się z żywnością, które zawierają tworzywa sztuczne w dowolnej warstwie. Etykiety są uważane za element tego opakowania. Etykiety spożywcze realizują różnorodne funkcje informacyjne i funkcjonalne, takie jak: identyfikacja produktu i prezentacja marki zarówno bezpośrednio na żywności, jak i na opakowaniach podstawowych lub wtórnych daty ważności i inne zmienne dane personalizacja produktu zakres tolerancji warunków w chłodniach i zamrażalniach Folie laserowe i atramentowe mogą być używane do etykietowania opakowań pierwotnych, pod warunkiem, że opakowania te stanowią barierę funkcjonalną, jak szkło lub metal, a także do etykietowania opakowań wtórnych i wykorzystywania w logistyce żywności. Etykietowanie z myślą o środowisku w zastosowaniach końcowych Warunki środowiskowe Produkt Klej/Inny Kod sprzedaży Kod EAN zamówienia (m 2 ) Środowisko (T C < 5 C) Schłodzić (1 C < T C < 5 C) Żywność mrożona (T C < 1 C) Sucha Wilgotna PAPIERY NIEPOWLEKANE Laserplus NXT+ PEFC (podkład KS70) JetLaser Premium On-Demand-FSC Trwały DWT / RPA2 / 90 8193594 1 000 Trwały GGY / RP5X / 01 8280638 1 320 PAPIERY PÓŁBŁYSZCZĄCE Jetcoat On-Demand Trwały FJF / RP5X / 01 8244944 1 320 PAPIERY MATOWE Jetcolor On-Demand-FSC PAPIERY BŁYSZCZĄCE Jetgloss On-Demand-FSC Trwały CJU / RP5X / 01 8116708 1 320 Usuwalny CJU / RR21 / 01 8222829 1 000 Trwały CJS / RP5X / 01 8116722 1 320 Topliwy CJS / RH01 / 01 8267073 1 000 Usuwalny CJS / RR21 / 01 8198667 1 000 Do głębokiego mrożenia CJS / RH03 / 01 8205433 1 000 4 5

Oleje i chemia przemysłowa Etykiety do wykonywania w miarę potrzeb są głównie używane do dużych przemysłowych pojemników na chemikalia, a nie do detalicznych puszek z olejem. Towary, takie jak oleje luzem, chemikalia, tworzywa sztuczne, farby i materiały uszczelniające, są przechowywane i transportowane w pośrednich pojemnikach masowych (IBC) oraz w beczkach stalowych i z HDPE. Wymagają one oznaczenia niebezpieczeństwa GHS i innych informacji dotyczących charakteru i sposobu obsługi zawartości oraz umożliwienia śledzenia. Pośrednie pojemniki zbiorcze (IBC) mają dużą pojemność, zazwyczaj 1000 litrów, i są zwykle zbudowane z tworzywa HDPE otoczonego metalową klatką. Płaska płyta ze stali nierdzewnej w klatce pojemnika jest nośnikiem etykiet. W przypadku krótkotrwałego użytku w krytym magazynie etykietowe materiały wierzchnie z papieru powlekanego mogą zapewniać odpowiednią funkcjonalność. Długotrwałe przechowywanie na zewnątrz lub transport na lądzie i na morzu wymaga materiału wierzchniego o wysokiej odporności. Stalowe beczki mają pomalowane lub pokryte lakierem powierzchnie, które są gładkie i spolaryzowane. Dzięki temu można stosunkowo łatwo uzyskać silne sklejenie. Wymagania dotyczące wydajności są bardzo zróżnicowane, ponieważ mogą być stosowane różne etykiety o różnych rozmiarach i żywotności. Na tym samym pojemniku mogą znajdować się różne kleje, folie, a w niektórych przypadkach nawet etykiety papierowe. Beczki HDPE mają duże wymagania dotyczące kleju z powodu szorstkiego, niespolaryzowanego charakteru zakrzywionej powierzchni plastikowej. Klej musi być elastyczny, mieć wysoką początkową przyczepność i być wystarczająco miękki, aby dotrzeć do wszystkich obszarów fakturowanych powierzchni. Zastosowania beczki HDPE często wymagają etykiet z długotrwałą odpornością na olej. Aprobata BS5609 dla transportu morskiego BS5609 to uznany standard trwałości dotyczący etykiet samoprzylepnych przeznaczonych do użytku w środowisku morskim. Zgodnie z jej zapisami substancje niebezpieczne transportowane drogą morską powinny być oznakowane w sposób trwały. Na następnej stronie znajdują się folie do drukarek ch zatwierdzone według BS5609. BS5609 testuje trwałość i wytrzymałość materiału etykiety i kleju w warunkach narażenia na działanie morza, zmiany temperatury, warunki atmosferyczne i narażenie na działanie mgły solnej i promieni słonecznych. Materiał PE Inkjet White On-Demand w przypadku drukowania za pomocą atramentów firmy Epson został zatwierdzony zgodnie z Sekcją 3 BS5609. Sekcja 3 testuje klucz atramentu, odporność atramentu na ścieranie i trwałość nadrukowanego atramentu dla określonych kombinacji samoprzylepnego podłoża drukowania (już zatwierdzonego wg Sekcji 2) i farby drukarskiej. 6 7

Oleje i chemia przemysłowa Etykietowanie z myślą o środowisku w zastosowaniach końcowych MATOWE FOLIE PET zamówienia (m 2 ) BS5609 S2 Polyjet Matt White On-Demand Trwały CJT / RPAF / 01 8159514 1 320 Polylaser Matt White On-Demand Trwały FID / RPAF / 02 8261453 1 320 Polylaser Matt White (podkład KSS120) Trwały wzmocniony 33/ RPFH / FGX 8238097 1 320 BŁYSZCZĄCE FOLIE PET Polyjet Gloss White On-Demand Trwały AIS / RPAF / 01 8159484 1 320 MATOWE FOLIE PP Trwały GFS / RPAF / 01 8276938 1 320 PP Inkjet Matt White On-Demand Topliwy GFS / RH02 / 01 8276952 1 000 PP Inkjet Matt White Opaque On-Demand Topliwy / nieprzezroczysty GFT / RH02 / 01 8276945 1 000 PÓŁBŁYSZCZĄCE FOLIE PP Trwały EBJ / RPAF / 01 8195437 1 320 PP Inkjet Silk White On-Demand Topliwy EBJ / RH02 / 01 8212721 1 000 PP Inkjet Silk White Opaque On-Demand Topliwy / nieprzezroczysty EVB / RH02 / 01 8226001 4 000 BŁYSZCZĄCE FOLIE PP Trwały EBI / RPAF / 01 8195505 1 320 PP Inkjet Gloss White On-Demand Topliwy EBI / RH02 / 01 8212714 1 000 PP Inkjet Gloss White Opaque On-Demand Topliwy / nieprzezroczysty EUZ / RH02 / 01 8225981 4 000 MATOWE FOLIE PE PE Inkjet Matt White On-Demand Trwały EUW / RPAF / 01 8234488 1 320 PE Inkjet Matt White On-Demand (podkład KS90) Trwały EUW / RPAF / 14 8224168 1 320 PE Laser On-Demand Trwały FXM / RPAF / 02 8261460 5 000 PE Laser White (podkład KSS120) Trwały ME / RPAF / FGX 8238257 1 320 Beczki ze stali Beczki z HDPE IBC Puszka z olejem Zalecane testy przygotowawcze BS5609 S2 i BS5609 S3 8 9

Transport i logistyka Transport i logistyka to szybko rosnące dziedziny, Etykiety są stosowane do szerokiej gamy powierzchni, a w tym w których etykiety o stosunkowo krótkim okresie do kopert, opakowań papierowych, pudełek tekturowych, folii eksploatacji są używane do wyznaczania tras oraz opakowaniowych z tworzywa sztucznego, palet, metalowych do śledzenia i monitorowania. i plastikowych skrzyń, beczek oraz metalowych pojemników o ścianach pełnych lub ażurowych. We wszystkich przypadkach doskonała przyczepność początkowa ma zasadnicze znaczenie dla zagwarantowania precyzyjnego śledzenia przez łańcuch logistyczny. Podczas etykietowania podłoży tekturowych należy przeprowadzić testy, aby znaleźć etykiety z klejem najlepiej dobranym dla danej tektury lub różnych tektur i ocenić w jaki sposób różnice jakości kartonu mogą wpływać na przyleganie. Bogata oferta materiałów do drukowania w miarę potrzeb firmy UPM Raflatac umożliwia dużą elastyczność dzięki szerokiemu wachlarzowi opcji nośników oraz dostępności opcji ograniczających wpływ na środowisko naturalne. Zapoznaj się z wydajnymi i proekologicznymi produktami NXT+ z naszej oferty Forest Positive. Papier MATERIAŁY NIEPOWLEKANE zamówienia (m 2 ) Etykiety informacyjne Etykietowanie z myślą o środowisku w zastosowaniach końcowych Monitorowanie danych Etykiety adresowe Laserplus NXT+ PEFC (podkład KS70) Trwały DWT / RPA2 / 90 8193594 1 000 JetLaser Premium On-Demand-FSC Trwały GGY / RP5X / 01 8280638 1 320 PAPIERY MATOWE Jetcolor On-Demand-FSC PAPIERY PÓŁBŁYSZCZĄCE Trwały CJU / RP5X / 01 8116708 1 320 Topliwy CJU / RH02 / 01 8206164 1 320 Jetcoat On-Demand Trwały FJF / RP5X /01 8244944 1 320 PAPIERY BŁYSZCZĄCE Trwały CJS / RP5X / 01 8116722 1 320 Jetgloss On-Demand-FSC Topliwy CJS / RH01 / 01 8267073 1 000 Topliwy CJS / RH02 / 01 8180587 1 000 Trwały GFJ / RP5X / 01 8276174 1000 Jetgloss On-Demand 90 Topliwy GFJ / RH01 / 01 8276167 1000 Topliwy GFJ / RH02 / 01 8276150 1000 Lasergloss HS-FSC (podkład KS70) Trwały CMY / RPA3 / 90 8226582 1 555 PAPIERY NIEPRZEZROCZYSTE Jetcolor Opaque On-Demand-FSC Trwały / nieprzezroczysty EUY / RP5X / 01 8225974 1 000 Jetgloss Opaque On-Demand-FSC Trwały / nieprzezroczysty EVA / RP5X / 01 8225998 1 000 PAPIERY MULTITAC JetLaser Multitac (podkład KS55) Multitac 7X / RPA4 / 66 8010136 1 260 Jetgloss Multitac Multitac DVR / RP5X / 01 8184912 7 500 10 11

Wyznaczanie tras, śledzenie i monitorowanie Etykietowanie informacyjne obejmuje adresy dostawy, informacje o produktach, daty przydatności do spożycia i kody kreskowe na opakowaniach wtórnych i w magazynach. Połączenie naszych produktów z systemami druku w miarę potrzeb zapewnia duże korzyści, gdy do inwentaryzacji i identyfikacji produktów używane jest kodowanie kolorystyczne. Etykiety do śledzenia i monitorowania umożliwiają śledzenie w procesach wewnętrznych wszystkich gałęzi przemysłu oraz ułatwiają śledzenie etapów procesu dostarczania kopert i paczek. Etykiety adresowe dla zastosowań pocztowych to kolejny element składowy naszych produktów do nowych systemów ciągłego drukowania w miarę potrzeb, zmniejszający czas przestojów przy wprowadzaniu zmian dzięki powiązaniu przede wszystkim z SoHo, gdzie głównie wykorzystywany jest format docięty na wymiar. Folie Etykietowanie z myślą o środowisku w zastosowaniach końcowych MATOWE FOLIE PET zamówienia (m 2 ) Etykiety informacyjne Monitorowanie danych Etykiety adresowe Polyjet Matt White On-Demand Trwały CJT / RPAF / 01 8159514 1 320 Polylaser Matt White On-Demand Trwały FID / RPAF / 02 8261453 1 320 Polylaser Matt Transparent On-Demand Trwały FIB / RPAF / 02 8261477 8 000 Polylaser Matt White (podkład KSS120) Trwały wzmocniony 33 / RPFH / FGX 8238097 1 320 Polylaser Matt Silver (podkład KSS120) Trwały C8 / RPAF / FGX 8238240 1 320 MATOWE FOLIE PP PP Inkjet Matt White On-Demand Trwały GFS / RPAF / 01 8276938 1 320 Topliwy GFS / RH02 / 01 8276952 1 000 PP Inkjet Matt White Opaque On-Demand MATOWE FOLIE PE Topliwy / nieprzezroczysty GFT / RH02 / 01 8276945 1 000 PE Inkjet White On-Demand (podkład KS90) Trwały EUW / RPAF / 14 8224168 1 320 PE Inkjet White On-Demand Trwały EUW / RPAF / 01 8234488 1 320 PE Laser On-Demand Trwały FXM / RPAF / 02 8261440 5 000 PE Laser White (podkład KSS120) Trwały ME / RPAF / FGX 8238257 1 320 12 13

Dom oraz kosmetyki i artykuły toaletowe Projekt i wygląd na półce mają ogromne znaczenie przy etykietowaniu kosmetyków i artykułów toaletowych, a firma UPM Raflatac dostarcza znakomitej jakości i doskonale wyglądające materiały i produkty, które pozwolą zapewnić jak najlepszy wygląd na półkach sklepowych. Nasze materiały etykietowe są również zoptymalizowane pod kątem wysokiej wydajności w procesie konwersji i dozowania, wspierając konkurencyjność producentów i użytkowników indywidualnych etykiet. Kiedy wybrać tworzywo PET, PP lub PE jako materiał wierzchni? Folie PET do druku laserowego są stosunkowo sztywne, dlatego nadają się raczej do opakowań sztywnych niż profilowanych lub elastycznych. Folie PP do druku atramentowego również najlepiej nadają się do sztywnych pojemników. Przezroczysta folia PP zapewnia wyjątkową klarowność, co przekłada się na wysokiej jakości wygląd i krystaliczną przejrzystość, jakby produkt był pozbawiony etykiet. Folia PP doskonale nadaje się do wykrawania, co zapewnia wyraźne i czyste krawędzie etykiet. Produkty PE do druku atramentowego są przeznaczone do wszystkich typów pojemników i doskonale sprawdzają się na opakowaniach profilowanych i elastycznych. Ta folia do druku atramentowego jest bardzo elastyczna i za każdym razem ugina się wraz z elastycznym pojemnikiem. MATOWE FOLIE PET zamówienia (m 2 ) Etykietowanie z myślą o środowisku w zastosowaniach końcowych Pojemniki elastyczne Pojemniki profilowane Pojemniki sztywne Polyjet Matt White On-Demand Trwały CJT / RPAF / 01 8159514 1 320 Polylaser Matt White On-Demand Trwały FID / RPAF / 02 8261453 1 320 Polylaser Matt Transparent On-Demand Trwały FIB / RPAF / 02 8261477 8 000 Polylaser Matt Transparent (podkład KSS120) Trwały NC / RPAF / FGX 8238110 1 320 Polylaser Matt Silver (podkład KSS120) Trwały C8 / RPAF / FGX 8238240 1 320 BŁYSZCZĄCE FOLIE PET Polylaser Gloss White On-Demand Trwały FIA / RPAF / 02 8261446 1 320 Polylaser Gloss Clear On-Demand Trwały FHZ / RPAF / 02 8261439 1 320 Polyjet Gloss White On-Demand Trwały AIS / RPAF / 01 8159484 1 320 MATOWE FOLIE PP Trwały GFS / RPAF / 01 8276938 1 320 PP Inkjet Matt White On-Demand Topliwy GFS / RH02 / 01 8276952 1 000 PP Inkjet Matt White Opaque On-Demand Topliwy / nieprzezroczysty GFT / RH02 / 01 8276945 1 000 PÓŁBŁYSZCZĄCE FOLIE PP Trwały EBJ / RPAF / 01 8195437 1 320 PP Inkjet Silk White On-Demand Topliwy EBJ / RH02 / 01 8212721 1 320 PP Inkjet Silk White Opaque On-Demand Topliwy / nieprzezroczysty EVB / RH02 / 01 8226001 4 000 BŁYSZCZĄCE FOLIE PP Trwały EBI / RPAF / 01 8195505 1 320 PP Inkjet Gloss White On-Demand Topliwy EBI / RH02 / 01 8212714 1 000 PP Inkjet Gloss White Opaque On-Demand Topliwy / nieprzezroczysty EUZ / RH02 / 01 8225981 4 000 BŁYSZCZĄCE PRZEZROCZYSTE FOLIE PP PP Inkjet Gloss Clear On-Demand Trwały EBH / RPAF / 01 8195444 1 320 MATOWE FOLIE PE PE Inkjet White On-Demand Trwały EUW / RPAF / 01 8234488 1 320 W przypadku produktów do użytku domowego oraz kosmetyków i artykułów toaletowych przechowywanych w bardzo wilgotnych warunkach zalecamy wykonanie testów przygotowawczych trwałości obrazu drukowanego przy użyciu materiałów z serii PP i PE do druku atramentowego. Zalecane testy przygotowawcze 14 15

Wina i alkohole Producenci wina i innych alkoholi przykładają coraz większą wagę do opakowań i różnicowania etykiet, aby coraz skuteczniej konkurować w punktach sprzedaży detalicznej. Etykieta przednia zawiera nazwę marki i zazwyczaj jest taka sama na wszystkich rynkach, etykiety na bokach i z tyłu są często dostosowane do lokalnych języków, akcji promocyjnych i różnych wersji produktów. Do produktów winiarskich, ze względu na wymogi procesów w zastosowaniach końcowych oraz drukarek, najlepiej nadają się materiały White Glassine. Papiery PAPIERY MATOWE Jetcolor On-Demand-FSC PAPIERY BŁYSZCZĄCE zamówienia (m 2 ) Etykietowanie z myślą o środowisku w zastosowaniach końcowych Wino Alkohole Trwały CJU / RP5X / 01 8116708 1 320 Topliwy CJU / RH02 / 01 8206164 1 000 Trwały CJS / RP5X / 01 8116722 1 320 Jetgloss On-Demand-FSC Topliwy CJS / RH01 / 01 8267073 1 000 Topliwy CJS / RH02 / 01 8180587 1 000 Trwały GFJ / RP5X / 01 8276174 1 000 Jetgloss On-Demand 90 Topliwy GFJ / RH01 / 01 8276167 1 000 Topliwy GFJ / RH02 / 01 8276150 1 000 Lasergloss HS-FSC (podkład KS70) Trwały CMY / RPA3 / 90 8226582 1 555 PAPIERY NIEPRZEZROCZYSTE Jetcolor Opaque On-Demand-FSC Trwały / Nieprzezroczysty EUY / RP5X / 01 8225974 1 000 Jetgloss Opaque On-Demand-FSC Trwały / Nieprzezroczysty EVA / RP5X / 01 8225998 1 000 PAPIERY FAKTUROWANE DO WINA Velmart White WSA On-Demand-FSC Trwały GCG / RP30 / 02 8269398 2 000 Multiprint White WSA On-Demand-FSC Trwały GCF / RP30 / 02 8269381 2 000 Antique White WSA On-Demand-FSC Trwały GCE / RP30 / 02 8269374 2 000 Antique White Smooth WSA On-Demand Trwały GCC / RP30 / 02 8269350 2 000 Antique Cream WSA On-Demand-FSC Trwały GCD / RP30 / 02 8269367 2 000 Antique Cream Smooth WSA On-Demand Trwały GCB / RP30 / 02 8269343 1 000 Icy White PM On-Demand-FSC Trwały GCH / RP30 / 02 8269404 1 000 Jetlinen Matt On Demand-FSC Trwały GFN / RP30 / 02 8280997 1 000 Jetlinen Gloss On Demand-FSC Trwały GFP / RP30 / 02 8280980 1 000 PAPIERY METALICZNE Satin Silver On-Demand Trwały GFM / RP30 / 02 8275818 1 000 Satin Gold On-Demand Trwały GFK / RP30 / 02 8275771 1 000 W tym sektorze drukowanie w miarę potrzeb jest wykorzystywane ze względu na elastyczność niezbędną do szybszego projektowania i wprowadzania zmian w procesie produkcji, a także krótsze cykle obecności produktów na rynku. Nowe materiały, kształty i kolory etykiet są inteligentnie włączane do procesu zachęcania klientów do zakupu. Producenci wina i wyrobów spirytusowych stosują również te etykiety do informowania świadomych klientów o bieżącej historii i zrównoważonym rozwoju oraz udostępniania nowych informacji wymaganych przez zmieniające się przepisy Materiały etykietowe firmy UPM Raflatac to podstawowy kanał komunikacji marki produktów sprzedawanych z półki w placówkach detalicznych od niesztampowego wyglądu tradycyjnego papieru do nowoczesności folii. Zalecane testy przygotowawcze 16 17

Obrazy drukowane atramentowo do win, wyrobów spirytusowych i napojów Nasze produkty do drukarek ch zostały zaprojektowane z myślą o stosowaniu w środowisku o przeciętnym poziomie wilgotności. Jeśli etykiety mogą być narażone na trudniejsze warunki, zalecamy wykonanie testów przygotowawczych. Nasze fakturowane papiery niepowlekane do drukarek ch i ch są bardzo chłonne, dlatego podczas druku atramentowego należy zwrócić uwagę na obniżoną gęstość kolorów. Wydruk zapewnia stałe parametry gęstości koloru na chłonnym papierze oraz stabilności obrazu w wilgotnym i mokrym środowisku. Folie MATOWE FOLIE PET zamówienia (m 2 ) Etykietowanie z myślą o środowisku w zastosowaniach końcowych Wino Alkohole Polyjet Matt White On-Demand Trwały CJT / RPAF / 01 8159514 1 320 Polylaser Matt White On-Demand Trwały FID / RPAF / 02 8261453 1 320 Polylaser Matt Transparent On-Demand Trwały FIB / RPAF / 02 8261477 8 000 Polylaser Matt Transparent (podkład KSS120) Trwały NC / RPAF / FGX 8238110 1 320 Polylaser Matt Silver (podkład KSS120) Trwały C8 / RPAF / FGX 8238240 1 320 BŁYSZCZĄCE FOLIE PET Polyjet Gloss White On-Demand Trwały AIS / RPAF / 01 8159484 1 320 Polylaser Gloss White On-Demand Trwały FIA / RPAF / 02 8261446 1 320 Polylaser Gloss Clear On-Demand Trwały FHZ / RPAF / 02 8261439 1 320 MATOWE FOLIE PP Trwały GFS / RPAF / 01 8276938 1 320 PP Inkjet Matt White On-Demand Topliwy GFS / RH02 / 01 8276952 1 000 PP Inkjet Matt White Opaque On-Demand Topliwy / nieprzezroczysty GFT / RH02 / 01 8276945 1 000 PÓŁBŁYSZCZĄCE FOLIE PP Trwały EBJ / RPAF / 01 8195437 1 320 PP Inkjet Silk White On-Demand Topliwy EBJ / RH02 / 01 8212721 1 000 PP Inkjet Silk White Opaque On-Demand Topliwy / nieprzezroczysty EVB / RH02 / 01 8226001 4 000 BŁYSZCZĄCE FOLIE PP Trwały EBI / RPAF / 01 8195505 1 320 PP Inkjet Gloss White On-Demand Topliwy EBI / RH02 / 01 8212714 1 000 PP Inkjet Gloss White Opaque On-Demand Topliwy / nieprzezroczysty EUZ / RH02 / 01 8225981 4 000 BŁYSZCZĄCE PRZEZROCZYSTE FOLIE PP PP Inkjet Gloss Clear On-Demand Trwały EBH / RPAF / 01 8195444 1 320 Zalecane testy przygotowawcze 18 19

Napoje Na rynek są nieustannie wprowadzane nowe odmiany piw i napojów kraftowych. Klienci oczekują od tych produktów zachowania niepowtarzalnego charakteru i doceniają umiejętności małych browarów i gorzelni kraftowych. Zróżnicowanie jest ważne, szczególnie w celu podkreślenia niszowych marek i wysokiej klasy produktów. Producenci napojów również chcą docierać do konkretnych grup odbiorców, takich jak osoby młode lub kobiety, oraz wykorzystywać etykiety jako platformy do interakcji. Papier PAPIERY MATOWE Jetcolor On-Demand-FSC PAPIERY BŁYSZCZĄCE Jetgloss On-Demand-FSC Jetgloss On-Demand 90 zamówienia (m 2 ) Trwały CJU / RP5X / 01 8116708 1 320 Topliwy CJU / RH02 / 01 8206164 1 000 Trwały CJS / RP5X / 01 8116722 1 320 Topliwy CJS / RH01 / 01 8267073 1 000 Topliwy CJS / RH02 / 01 8180587 1 000 Trwały GFJ / RP5X / 01 8276174 1 320 Topliwy GFJ / RH01 / 01 8276167 1 000 Topliwy GFJ / RH02 / 01 8276150 1 000 Lasergloss HS-FSC Trwały CMY / RPA3 / 90 8226582 1 555 PAPIERY NIEPRZEZROCZYSTE Jetcolor Opaque On-Demand-FSC Trwały / nieprzezroczysty EUY / RP5X /01 8225974 1 000 Jetgloss Opaque On-Demand-FSC Trwały / nieprzezroczysty EVA / RP5X /01 8225998 1 000 PAPIERY FAKTUROWANE DO WINA Velmart White WSA On-Demand-FSC Trwały GCG / RP30 / 02 8269398 2 000 Multiprint White WSA On-Demand-FSC Trwały GCF / RP30 / 02 8269381 2 000 Antique White WSA On-Demand-FSC Trwały GCE / RP30 / 02 8269374 2 000 Antique White Smooth WSA On-Demand Trwały GCC / RP30 / 02 8269350 2 000 Antique Cream WSA On-Demand-FSC Trwały GCD / RP30 / 02 8269367 2 000 Antique Cream Smooth WSA On-Demand Trwały GCB / RP30 / 02 8269343 1 000 Icy White PM On-Demand-FSC Trwały GCH / RP30 / 02 8269404 1 000 PAPIERY METALICZNE Satin Silver On-Demand Trwały GFM / RP30 / 02 8275818 1 000 Satin Gold On-Demand Trwały GFK / RP30 / 02 8275771 1 000 Papier fakturowany podkreśla naturalność wyrobów kraftowych, co pozwala markom zaistnieć na rynku nasyconym możliwościami wyboru. Inna propozycja to nasze przyciągające wzrok białe i metalizowane folie etykietowe, które podkreślają ekskluzywność produktu szczególnie jeśli zamiast mokrego kleju używane są etykiety samoprzylepne. Etykietowanie napojów obejmuje wszystkie napoje bezalkoholowe i alkoholowe, z wyjątkiem win i innych wyrobów alkoholowych. Szczególnie ważne segmenty napojów to piwo, woda, napoje bezalkoholowe, aromatyzowane napoje alkoholowe i napoje kraftowe. Zalecane testy przygotowawcze 20 21

Folie MATOWE FOLIE PET zamówienia (m 2 ) Polyjet Matt White On-Demand Trwały CJT / RPAF /01 8159514 1 320 Polylaser Matt White On-Demand Trwały FIA / RPAF / 02 8261446 1 320 Polylaser Matt Transparent On-Demand Trwały FIB / RPAF / 02 8261477 8 000 Polylaser Matt Transparent (podkład KSS120) Trwały NC / RPAF / FGX 8238110 1 320 Polylaser Matt Silver (podkład KSS120) Trwały C8 / RPAF / FGX 8238240 1 320 BŁYSZCZĄCE FOLIE PET Polyjet gloss White On-Demand Trwały AIS / RPAF / 01 8159484 1 320 Polylaser Gloss White On-Demand Trwały FIA / RPAF / 02 8261446 1 320 Polylaser Gloss Clear On-Demand Trwały FHZ / RPAF / 02 8261439 1 320 MATOWE FOLIE PP PP Inkjet Matt White On-Demand Trwały GFS / RPAF / 01 8276938 1 320 Topliwy GFS / RH02 / 01 8276952 1 000 PP Inkjet Matt White Opaque On-Demand Topliwy / nieprzezroczysty GFT / RH02 / 01 8276945 1 000 PÓŁBŁYSZCZĄCE FOLIE PP PP Inkjet Silk White On-Demand Trwały EBJ / RPAF / 01 8195437 1 320 Topliwy EBJ / RH02 / 01 8212721 1 000 PP Inkjet Silk White Opaque On-Demand Topliwy / nieprzezroczysty EVB / RH02 / 01 8226001 4 000 BŁYSZCZĄCE FOLIE PP PP Inkjet Gloss White On-Demand Trwały EBI / RPAF / 01 8195505 1 320 Topliwy EBI / RH02 / 01 8212714 1 000 PP Inkjet Gloss White Opaque On-Demand Topliwy / nieprzezroczysty EUZ / RH02 / 01 8225981 4 000 BŁYSZCZĄCE PRZEZROCZYSTE FOLIE PP PP Inkjet Gloss Clear On-Demand Trwały EBH / RPAF / 01 8195444 1 320 Zalecane testy przygotowawcze 22 23

Handel detaliczny i produkty Nasza oferta dla handlu detalicznego i do identyfikacji produktów pozwala na używanie naszych nośników do prezentacji marki i przekazu produktu, aby przyciągnąć klienta żywymi kolorami i wysoką rozdzielczością, jakie może zaoferować drukarka. Zwykłe materiały są odpowiednie do dużych nakładów, a materiały matowe i błyszczące najlepiej sprawdzają się przy wydrukach do etykietowania produktów. Nieprzezroczyste powierzchnie etykiet idealnie nadają się do pustych etykiet zakrywających stare i niepożądane informacje. Folie są zwykle dobierane do warunków wymagających odporności na warunki atmosferyczne lub wpływ innych czynników środowiskowych. Wszystkie nasze papiery mają certyfikat FSC lub PEFC, dokumentujący pochodzenie ze źródeł spełniających wymogi zrównoważonego rozwoju, lub mogą uzyskać certyfikat FSC lub PEFC na żądanie. Wymienione tutaj kleje nadają się do różnorodnych podłoży i warunków etykietowania. W przypadku zastosowań wymagających mocniej wiążącego lub odporniejszego kleju przedstawiciel handlowy firmy UPM Raflatac z przyjemnością poleci odpowiednie opcje. Papier PAPIER NIEPOWLEKANY zamówienia (m 2 ) Laserplus NXT+ PEFC (podkład KS70) Trwały DWT / RPA2 / 90 8193594 1 000 JetLaser Premium On-Demand-FSC Trwały GGY / RP5X / 01 8280638 1 320 PAPIER PÓŁBŁYSZCZĄCY Jetcoat On-Demand-FSC Trwały FJF / RP5X /01 8244944 1 320 PAPIER MATOWY Jetcolor On-Demand-FSC PAPIER BŁYSZCZĄCY Jetgloss On-Demand-FSC Jetgloss On-Demand 90 Trwały CJU / RP5X / 01 8116708 1 320 Topliwy CJU / RH02 / 01 8206164 1 000 Usuwalny CJU / RR21 / 01 8222829 1 000 Trwały CJS / RP5X / 01 8116722 1 320 Topliwy CJS / RH01 / 01 8267073 1 000 Topliwy CJS / RH02 / 01 8180587 1 000 Usuwalny CJS / RR21 / 01 8198667 1 000 Do głębokiego mrożenia CJS / RH03 / 01 8205433 1 000 Trwały GFJ / RP5X / 01 8276174 1 000 Topliwy GFJ / RH01 / 01 8276167 1 000 Topliwy GFJ / RH02 / 01 8276150 1 000 Do głębokiego mrożenia GFJ / RH03 / 01 8276136 1 000 Usuwalny GFJ / RR21 / 01 8276143 1 000 Lasergloss HS-FSC (podkład KS70) Trwały CMY / RPA3 / 90 8226582 1 555 PAPIERY NIEPRZEZROCZYSTE Jetcolor Opaque On-Demand-FSC Topliwy / nieprzezroczysty EUY / RP5X / 01 8225974 1 000 Jetgloss Opaque On-Demand-FSC Topliwy / nieprzezroczysty EVA / RP5X / 01 8225998 1 000 PAPIERY METALICZNE Satin Silver On-Demand Trwały GFM / RP30 / 02 8275818 1 000 Satin Gold On-Demand Trwały GFK / RP30 / 02 8275771 1 000 24 25

Folie MATOWE FOLIE PET zamówienia (m 2 ) Polylaser Matt White On-Demand Trwały FID / RPAF / 02 8261453 1 320 Polylaser Matt Transparent On-Demand Trwały FIB / RPAF / 02 8261477 8 000 Polylaser Matt White (podkład KSS120) Trwały wzmocniony 33 / RPFH / FGX 8238097 1 320 Polylaser Matt Transparent (podkład KSS120) Trwały NC / RPAF / FGX 8238110 1 320 Polylaser Matt Silver (podkład KSS120) Trwały C8 / RPAF / FGX 8238240 1 320 Polyjet Matt White On-Demand Trwały CJT / RPAF / 01 8159514 1 320 BŁYSZCZĄCE FOLIE PET Polylaser Gloss White On-Demand Trwały FIA / RPAF / 02 8261446 1 320 Polylaser Gloss Clear On-Demand Trwały FHZ / RPAF / 02 8261439 1 320 Polyjet Gloss White On-Demand Trwały AIS / RPAF / 01 8159484 1 320 MATOWE FOLIE PP PP Inkjet Matt White On-Demand Trwały GFS / RPAF / 01 8276938 1 320 Topliwy GFS / RH02 / 01 8276952 1 000 PP Inkjet Matt White Opaque On-Demand Topliwy / nieprzezroczysty GFT / RH02 / 01 8276945 1 000 PÓŁBŁYSZCZĄCE FOLIE PP PP Inkjet Silk White On-Demand Trwały EBJ / RPAF / 01 8195437 1 320 Topliwy EBJ / RH02 / 01 8212721 1 000 Usuwalny EBJ / RRAF / 01 8225967 7 500 PP Inkjet Silk White Opaque On-Demand Topliwy / nieprzezroczysty EVB / RH02 / 01 8226001 4 000 BŁYSZCZĄCE FOLIE PP PP Inkjet Gloss White On-Demand Trwały EBI / RPAF / 01 8195505 1 320 Topliwy EBI / RH02 / 01 8212714 1 000 Usuwalny EBI / RRAF / 01 8225950 7 500 PP Inkjet Gloss White Opaque On-Demand Topliwy / nieprzezroczysty EUZ / RH02 / 01 8225981 4 000 BŁYSZCZĄCE PRZEZROCZYSTE FOLIE PP PP Inkjet Gloss Clear On-Demand Trwały EBH / RPAF / 01 8195444 1 320 26 27

Wybór produktu LASER / LED Znajdź etykiety, które najlepiej odpowiadają potrzebom zastosowania końcowego ZASTOSOWANIE KOŃCOWE Handel detaliczny i etykietowanie produktów Napoje i piwa kraftowe Wina i alkohole Transport i logistyka Chemia gospodarcza i kosmetyki Żywność OIC PAPIERY NIEPOWLEKANE JetLaser Premium On-Demand-FSC Trwały GGY / RP5X / 01 8280638 Laserplus NXT+ PEFC (podkład KS70) Trwały DWT / RPA2 / 90 8193594 JetLaser Multitac (podkład KS55) Multitac 7X / RPA4 / 66 8010136 Lasergloss HS-FSC (podkład KS70) Trwały CMY / RPA3 / 90 8226582 MATOWE FOLIE PET Polylaser Matt White On-Demand Trwały FID / RPAF / 02 8261453 Polylaser Matt Transparent On-Demand Trwały FIB / RPAF / 02 8261477 Polylaser Matt White (podkład KSS120) Trwały wzmocniony 33 / RPFH / FGX 8238097 Polylaser Matt Transparent (podkład KSS120) Trwały NC / RPAF / FGX 8238110 Polylaser Matt Silver (podkład KSS120) Trwały C8 / RPAF / FGX 8238240 BŁYSZCZĄCE FOLIE PET Polylaser Gloss White On-Demand Trwały FIA / RPAF / 02 8261446 Polylaser Gloss Clear On-Demand Trwały FHZ / RPAF / 02 8261439 MATOWE FOLIE PE PE Laser White (podkład KSS120) Trwały ME / RPAF / FGX 8238257 PE Laser On-Demand Trwały FXM / RPAF / 02 8261460 PAPIERY FAKTUROWANE DO WINA Velmart White WSA On-Demand-FSC Trwały GCG / RP30 / 02 8269398 Multiprint White WSA On-Demand-FSC Trwały GCF / RP30 / 02 8269381 Antique White WSA On-Demand-FSC Trwały GCE / RP30 / 02 8269374 Antique White Smooth WSA On-Demand Trwały GCC / RP30 / 02 8269350 Antique Cream WSA On-Demand-FSC Trwały GCD / RP30 / 02 8269367 Antique Cream Smooth WSA On-Demand Trwały GCB / RP30 / 02 8269343 Satin Silver On-Demand Trwały GFM / RP30 / 02 8275818 Satin Gold On-Demand Trwały GFK / RP30 / 02 8275771 Icy White PM On-Demand-FSC Trwały GCH / RP30 / 02 8269404 28 29

PAPIERY DO DRUKAREK ATRAMENTOWYCH PAPIERY NIEPOWLEKANE Handel detaliczny i etykietowanie produktów Napoje i piwa kraftowe ZASTOSOWANIE KOŃCOWE Wina i alkohole Transport i logistyka Chemia gospodarcza i kosmetyki Laserplus NXT+ PEFC (podkład KS70) Trwały DWT / RPA2 / 90 8193594 JetLaser Multitac (podkład KS55) Multitac 7X / RPA4 / 66 8010136 JetLaser Premium On-Demand-FSC Trwały GGY / RP5X / 01 8280638 PAPIERY PÓŁBŁYSZCZĄCE Jetcoat On-Demand Trwały FJF / RP5X / 01 8244944 PAPIERY MATOWE Trwały CJU / RP5X / 01 8116708 Jetcolor On-Demand-FSC Topliwy CJU / RH02 / 01 8206164 Usuwalny CJU / RR21 / 01 8222829 Jetcolor Opaque On-Demand-FSC Trwały / Nieprzezroczysty EUY / RP5X / 01 8225974 PAPIERY BŁYSZCZĄCE Trwały CJS / RP5X / 01 8116722 Topliwy CJS / RH01 / 01 8267073 Jetgloss On-Demand-FSC Topliwy CJS / RH02 / 01 8180587 Do głębokiego mrożenia CJS / RH03 / 01 8205433 Usuwalny CJS / RR21 / 01 8198667 Jetgloss Opaque On-Demand-FSC Trwały / Nieprzezroczysty EVA / RP5X / 01 8225998 Jetgloss Multitac Multitac DVR / RP5X / 01 8184912 Jetgloss On-Demand 90 PAPIERY FAKTUROWANE DO WINA Trwały GFJ / RP5X / 01 8276174 Topliwy GFJ / RH01 / 01 8276167 Topliwy GFJ / RH02 / 01 8276150 Do głębokiego mrożenia GFJ / RH03 / 01 8276136 Usuwalny GFJ / RR21 / 01 8276143 Velmart White WSA On-Demand-FSC Trwały GCG / RP30 / 02 8269398 Multiprint White WSA On-Demand-FSC Trwały GCF / RP30 / 02 8269381 Antique White WSA On-Demand-FSC Trwały GCE / RP30 / 02 8269374 Antique White Smooth WSA On-Demand Trwały GCC / RP30 / 02 8269350 Antique Cream WSA On-Demand-FSC Trwały GCD / RP30 / 02 8269367 Antique Cream Smooth WSA On-Demand Trwały GCB / RP30 / 02 8269343 Icy White On-Demand Trwały GCH / RP30 / 02 8269404 Jetlinen Matt On-Demand-FSC Trwały GFN / RP30 / 02 8280997 Jetlinen Gloss On-Demand-FSC Trwały GFP / RP30 / 02 8280980 Żywność OIC

Folie do drukarek ch MATOWE/BŁYSZCZĄCE FOLIE PET Handel detaliczny i etykietowanie produktów Napoje i piwa kraftowe ZASTOSOWANIE KOŃCOWE Wina i alkohole Transport i logistyka Chemia gospodarcza i kosmetyki Polyjet Matt White On-Demand Trwały CJT / RPAF / 01 8159514 Polyjet Gloss White On-Demand Trwały AIS / RPAF / 01 8159484 MATOWE FOLIE PP Trwały GFS / RPAF / 01 8276938 PP Inkjet Matt White On-Demand Topliwy GFS / RH02 / 01 8276952 PP Inkjet Matt White Opaque On-Demand Topliwy / nieprzezroczysty GFT / RH02 / 01 8276945 PÓŁBŁYSZCZĄCE FOLIE PP PP Inkjet Silk White On-Demand Trwały EBJ / RPAF / 01 8195437 Topliwy EBJ / RH02 / 01 8212721 Usuwalny EBJ / RRAF / 01 8225967 PP Inkjet Silk White Opaque On-Demand Topliwy / nieprzezroczysty EVB / RH02 / 01 8226001 BŁYSZCZĄCE FOLIE PP PP Inkjet Gloss White On-Demand Trwały EBI / RPAF / 01 8195505 Topliwy EBI / RH02 / 01 8212714 Usuwalny EBI / RRAF / 01 8225950 PP Inkjet Gloss White Opaque On-Demand Topliwy / nieprzezroczysty EUZ / RH02 / 01 8225981 BŁYSZCZĄCE PRZEZROCZYSTE FOLIE PP PP Inkjet Gloss Clear On-Demand Trwały EBH / RPAF / 01 8195444 MATOWE FOLIE PE PE Inkjet White On-Demand (podkład KS90) Trwały EUW / RPAF / 14 8224168 PE Inkjet White On-Demand Trwały EUW / RPAF / 01 8234488 Żywność OIC 32 33

LABELING A SMARTER FUTURE. Papiery do drukarek ch Folie do drukarek ch Papiery do wina 34 35

www.upmraflatac.com 05/2019 PL 1303/6 Copyright UPM Raflatac