Przewozy Regionalne spółka z ograniczon odpowiedzialno ci TARYFA PRZEWOZOWA (TPR) Tekst jednolity Obowi zuje od 26 wrze nia 2011 r. Podstawa prawna: Uchwała Nr 353/2011 Zarz du Przewozy Regionalne sp. z o.o., z dnia 23 sierpnia 2011 r.
Taryfa przewozowa (TPR) tekst jednolity (Taryfa przewozowa TPR obowi zuje od 13 grudnia 2009r.) uwzgl dnia: 1) zmian nr 1 TPR - ustalon Uchwał Nr 146/2010 Zarz du Przewozy Regionalne sp. z o.o. z dnia 27 kwietnia 2010 r. - obowi zuj c od 1 maja 2010 r.; 2) zmian nr 2 TPR ustalon Uchwał Nr 301/2010 Zarz du Przewozy Regionalne sp. z o.o. z dnia 26 kwietnia 2010 r. - obowi zuj c od 1 wrze nia 2010 r.; 3) zmian nr 3 TPR ustalon Uchwał Nr 325/2010 Zarz du Przewozy Regionalne sp. z o.o. z dnia 16 wrze nia 2010 r. - obowi zuj c od 1 pa dziernika 2010 r.; 4) zmian nr 4 TPR ustalon Uchwał Nr 393/2010 Zarz du Przewozy Regionalne sp. z o.o. z dnia 16 listopada 2010 r. - obowi zuj c od 1 stycznia 2011 r.; 5) zmian nr 5 TPR ustalon Uchwał Nr 352/2011 Zarz du Przewozy Regionalne sp. z o.o. z dnia 23 sierpnia 2011 r. - obowi zuj c od 26 wrze nia 2011 r. 2
Tabela nr 1 Tabela nr 2 Tabela nr 2a Tabela nr 3 Tabela nr 3a Tabela nr 3b SPIS TRE CI Strona Tabele uprawnie do ulgowych przejazdów na podstawie ustaw 13-16 Obja nienia 16 DZIAŁ I OPŁATY PRZEWOZOWE Rozdział 1. Tabele opłat za bilety jednorazowe Tabela opłat za bilety jednorazowe, taryfa normalna, klasa 2 poci gów REGIO; 20 Tabela opłat za bilety jednorazowe taryfa normalna, klasa 2 i klasa 1 poci gów interregio; 21 Tabela opłat za bilety jednorazowe taryfa normalna, klasa 2 i klasa 1 poci gów REGIOekspres; 21 Tabele dopłat do biletów jednorazowych w razie zmiany klasy 22 wagonu i poci gu, 22a taryfa normalna; 22b Tabela nr 4 Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga ustawowa 37%, klasa 2 poci gów REGIO 23 Tabela nr 5 Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga ustawowa 37%, klasa 2 i klasa1 poci gów interregio; 24 Tabela nr 5a Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga ustawowa 37%, klasa 2 i klasa 2 poci gów REGIOekspres; 24 Tabela nr 6 Tabela nr 6a Tabela nr 6b Tabele dopłat do biletów jednorazowych w razie zmiany klasy wagonu i poci gu, ulga ustawowa 37%; 25 25a 25b Tabela nr 7 Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga ustawowa 49%, klasa 2 poci gów REGIO; 26 Tabela nr 8 Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga ustawowa 49%, klasa 2 poci gów interregio; 27 Tabela nr 8a Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga ustawowa 49%, klasa 2 poci gów REGIOekspres; 27 Tabela nr 9 Tabela dopłat do biletów jednorazowych w razie zmiany poci gu, ulga ustawowa 49%; 28 Tabela nr 10 Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga ustawowa 51%, klasa 2 poci gów REGIO; 29 Tabela nr 11 Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga ustawowa 51%, klasa 2 i klasa 1 poci gów interregio; 30 Tabela nr 11a Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga ustawowa 51%, klasa 2 i klasa 1 poci gów REGIOekspres; 30 Tabela nr 12 Tabela nr 12a Tabela nr 12b Tabele dopłat do biletów jednorazowych w razie zmiany klasy wagonu i rodzaju poci gu, ulga ustawowa 51% 31 31a 31b Tabela nr 13 Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga ustawowa 78%, klasa 2 poci gów REGIO; 32 Tabela nr 14 Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga ustawowa 78%, klasa 2 i klasa 1 poci gów interregio; 33 Tabela nr 14a Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga ustawowa 78%, klasa 2 i klasa 1 poci gów REGIOekspres; 33 3
Tabela nr 15 Tabela nr 15a Tabela nr 15b Tabele dopłat do biletów jednorazowych w razie zmiany klasy wagonu i poci gu, ulga ustawowa 78%; 34 34a 34b Tabela nr 16 Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga ustawowa 93%, klasa 2 poci gów REGIO; 35 Tabela nr 17 Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga ustawowa 93%, klasa 2 poci gów interregio; 36 Tabela nr 17a Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga ustawowa 93%, klasa 2 poci gów REGIOekspres; 36 Tabela nr 18 Tabela dopłat do biletów jednorazowych w razie zmiany poci gu, ulga ustawowa 93%; 37 Tabela nr 19 Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga ustawowa 95%, klasa 2 poci gów REGIO; 38 Tabela nr 20 Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga ustawowa 95%, klasa 2 i klasa 1 poci gów interregio; 39 Tabela nr 20a Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga ustawowa 95%, klasa 2 i klasa 1 poci gów REGIOekspres; 39 Tabela nr 21 Tabela nr 21a Tabela nr 21b Tabele dopłat do biletów jednorazowych w razie zmiany klasy wagonu i poci gu, ulga ustawowa 95%; 40 40a 40b Tabela nr 22 Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga ustawowa 33%, klasa 2 poci gów REGIO; 41 Tabela nr 23 Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga ustawowa 33%, klasa 2 poci gów interregio; 42 Tabela nr 23a Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga ustawowa 33%, klasa 2 poci gów REGIOekspres; 42 Tabela nr 24 Tabela nr 24a Tabela nr 24b Tabele dopłat do biletów jednorazowych w razie zmiany rodzaju poci gu, ulga ustawowa 33%; 43 43a 43b Tabela nr 25 Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga 50%, klasa 2 poci gów REGIO; 44 Tabela nr 26 Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga 50%, klasa 2 i klasa 1 poci gów interregio; 45 Tabela nr 26a Tabela opłat za bilety jednorazowe ulga 50%, klasa 2 i klasa 1 poci gów REGIOekspres; 45 Tabela nr 27 Tabela nr 27a Tabela nr 27b Tabela dopłat do biletów jednorazowych w razie zmiany klasy wagonu i poci gu, ulga 50%; 46 46a 46b Rozdział 2. Tabele opłat za bilety okresowe Tabela nr 28 Tabela opłat za bilety odcinkowe tygodniowe imienne, taryfa normalna, klasa 2 poci gów REGIO; 48 Tabela nr 29 Skre lony 48 Tabela nr 30 Tabela opłat za bilety odcinkowe tygodniowe imienne, ulga 50%, klasa 2 poci gów REGIO; 49 Tabela nr 31 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, taryfa normalna, klasa 2 poci gów REGIO; 49 Tabela nr 32 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, ulga ustawowa 37%, klasa 2 poci gów REGIO; 50 Tabela nr 33 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, 4
ulga ustawowa 49%, klasa 2 poci gów REGIO; 50 Tabela nr 34 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, ulga ustawowa 51%, klasa 2 poci gów REGIO; 51 Tabela nr 35 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, ulga ustawowa 78%, klasa 2 poci gów REGIO; 51 Tabela nr 36 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, ulga ustawowa 93%, klasa 2 poci gów REGIO; 52 Tabela nr 37 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, ulga ustawowa 33%, klasa 2 poci gów REGIO; 52 Tabela nr 38 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, ulga 50%, klasa 2 poci gów REGIO; 53 Tabela nr 39 Tabela opłat za bilety odcinkowe kwartalne imienne, taryfa normalna, klasa 2 poci gów REGIO; 53 Tabela nr 40 Skre lony 54 Tabela nr 41 Tabela opłat za bilety odcinkowe kwartalne imienne, ulga 50%, klasa 2 poci gów REGIO; 54 Tabela nr 42 Skre lony 55 Tabela nr 43 Skre lony; 55 Tabela nr 44 Skre lony 56 Tabela nr 45 Skre lony 56 Tabela nr 46 Skre lony 57 Tabela nr 47 Skre lony 57 Tabela nr 48 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, taryfa normalna, klasa 2 i klasa 1 poci gów interregio i REGIOekspres; 58 Tabela nr 49 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, ulga ustawowa 37%, klasa 2 poci gów interregio i REGIOekspres; 58 Tabela nr 50 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, ulga ustawowa 49%, klasa 2 poci gów interregio i REGIOekspres; 59 Tabela nr 51 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, ulga ustawowa 51%, klasa 2 poci gów interregio i REGIOekspres; 59 Tabela nr 52 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, ulga ustawowa 78%, klasa 2 poci gów interregio i REGIOekspres; 60 Tabela nr 53 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, ulga ustawowa 93%, klasa 2 poci gów interregio i REGIOekspres; 60 Tabela nr 54 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, ulga ustawowa 33%, klasa 2 poci gów interregio i REGIOekspres; 61 Tabele nr 55 Tabele opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, ulga 50%, klasa 2 i klasa 1 poci gów interregio i REGIOekspres; 61 Tabela nr 56 Tabela opłat za bilety sieciowe imienne, taryfa normalna, klasa dowolna poci gów REGIO, interregio i REGIOekspres; 62 Tabela nr 57 Skre lony 62 Tabela nr 58 Tabela opłat za bilety sieciowe imienne, ulga 50%, 5
klasa dowolna poci gów REGIO, interregio i REGIOekspres. 62 Rozdział 3.Tabele opłat za bilety wydane według taryfy RAZEM Tabela nr 59 Tabela nr 60 Tabela nr 60a Tabela nr 61 Tabela nr 61a Tabela nr 61b Tabela opłat za bilety jednorazowe według taryfy RAZEM, taryfa normalna, klasa 2 poci gów REGIO; 64 Tabela opłat za bilety jednorazowe według taryfy RAZEM, taryfa normalna, klasa 2 i klasa 1 poci gów interregio; 65 Tabela opłat za bilety jednorazowe według taryfy RAZEM, taryfa normalna, klasa 2 i klasa 1 poci gów REGIOekspres; 65 Tabele dopłat do biletów jednorazowych w razie zmiany klasy 66 wagonu i poci gu, według taryfy RAZEM, 66a taryfa normalna; 66b Tabela nr 61c Tabela nr 61d Tabela nr 61e Tabela nr 61f Tabela opłat za bilety jednorazowe według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 33%, klasa 2 poci gów REGIO Tabela opłat za bilety jednorazowe według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 33%, klasa 2 poci gów interregio Tabela opłat za bilety jednorazowe według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 33%, klasa 2 poci gów REGIOekspres Tabela dopłat do biletów jednorazowych w razie zmiany rodzaju poci gu, według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 33% 66c 66c 66c 66d Tabela nr 62 Tabela nr 63 Tabela nr 63a Tabela nr 64 Tabela nr 64a Tabela nr 64b Tabele nr 65 Tabela nr 66 Tabela nr 66a Tabela nr 67 Tabele nr 68 Tabela nr 69 Tabela nr 69a Tabela opłat za bilety jednorazowe według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 37%, klasa 2 poci gów REGIO; 67 Tabela opłat za bilety jednorazowe według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 37%, klasa 2 i klasa 1 poci gów interregio; 68 Tabela opłat za bilety jednorazowe według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 37%, klasa 2 i klasa 1 poci gów REGIOekspres; 68 Tabele dopłat do biletów jednorazowych w razie zmiany klasy 69 wagonu i rodzaju poci gu, według taryfy RAZEM, 69a ulga ustawowa 37%, 69b Tabela opłat za bilety jednorazowe według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 49%, klasa 2 poci gów REGIO; 70 Tabela opłat za bilety jednorazowe według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 49%, klasa 2 poci gów interregio; 70 Tabela opłat za bilety jednorazowe według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 49%, klasa 2 poci gów REGIOekspres; 70 Tabela dopłat do biletów jednorazowych w razie zmiany poci gu, według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 49%; 71 Tabela opłat za bilety jednorazowe według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 51%, klasa 2 poci gów REGIO; 72 Tabela opłat za bilety jednorazowe według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 51%, klasa 2 i klasa 1 poci gów interregio; 72 Tabela opłat za bilety jednorazowe według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 51%, klasa 2 i klasa 1 poci gów REGIOekspres; 72 Tabela nr 70 Tabela nr 70a Tabela nr 70b Tabela dopłat do biletów jednorazowych w razie zmiany poci gu, według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 51%; 73 73a 73b 6
Tabela nr 71 Tabela nr 72 Tabela nr 72a Tabela nr 73 Tabela nr 73a Tabela nr 73b Tabele nr 74 Tabela nr 75 Tabela nr 75a Tabela nr 76 Tabela nr 77 Tabela nr 78 Tabela nr 78a Tabela nr 79 Tabela nr 79a Tabela nr 79b Tabela nr 80 Tabela nr 81 Tabela nr 81a Tabela nr 82 Tabela nr 83 Tabela nr 84 Tabela nr 85 Tabela nr 86 Tabela nr 87 Tabela opłat za bilety jednorazowe według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 78%, klasa 2 poci gów REGIO; 74 Tabela opłat za bilety jednorazowe według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 78%, klasa 2 i klasa 1 poci gów interregio; 75 Tabela opłat za bilety jednorazowe według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 78%, klasa 2 i klasa 1 poci gów REGIOekspres; 75 Tabele dopłat do biletów jednorazowych w razie zmiany klasy 76 wagonu i poci gu, według taryfy RAZEM, 76a ulga ustawowa 78% ; 76b Tabela opłat za bilety jednorazowe według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 93%, klasa 2 poci gów REGIO; 77 Tabela opłat za bilety jednorazowe według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 93%,klasa 2 poci gów interregio; 77 Tabela opłat za bilety jednorazowe według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 93%,klasa 2 poci gów REGIOekspres; 77 Tabela dopłat do biletów jednorazowych w razie zmiany poci gu, według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 93%,; 78 Tabela opłat za bilety jednorazowe, według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 95%, klasa 2 poci gów REGIO; 79 Tabela opłat za bilety jednorazowe, według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 95%, klasa 2 i klasa 1 poci gów interregio; 80 Tabela opłat za bilety jednorazowe, według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 95%, klasa 2 i klasa 1 poci gów REGIOekspres; 80 Tabele dopłat do biletów jednorazowych w razie zmiany klasy wagonu i poci gu, według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 95%; 81 81a 81b Tabela opłat za bilety odcinkowe tygodniowe imienne, według taryfy RAZEM, taryfa normalna, klasa 2 poci gów REGIO; 82 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, według taryfy RAZEM, taryfa normalna, klasa 2 poci gów REGIO; 82 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 33%, klasa 2 poci gów REGIO Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, 82a według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 37%, klasa 2 poci gów REGIO; 83 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 49%, klasa 2 poci gów REGIO; 83 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 51%, klasa 2 poci gów REGIO; 84 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 78%, klasa 2 poci gów REGIO; 84 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 93%, klasa 2 poci gów REGIO; 85 Tabela opłat za bilety odcinkowe kwartalne imienne, według taryfy RAZEM, taryfa normalna, 7
Tabela nr 88 Tabela nr 89 Tabela nr 89a Tabela nr 90 Tabela nr 91 Tabela nr 92 Tabela nr 93 Tabela nr 94 klasa 2 poci gów REGIO; 85 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, według taryfy RAZEM, taryfa normalna, klasa 2 i klasa 1 poci gów interregio i REGIOekspres; 86 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 37%, klasa 2 poci gów interregio i REGIOekspres; 86 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 33%, klasa 2 poci gów interregio i REGIOekspres 86 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 49%, klasa 2 poci gów interregio i REGIOekspres; 87 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 51%, klasa 2 poci gów interregio i REGIOekspres; 87 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 78%, klasa 2 poci gów interregio i REGIOekspres; 88 Tabela opłat za bilety odcinkowe miesi czne imienne, według taryfy RAZEM, ulga ustawowa 93%, klasa 2 poci gów interregio i REGIOekspres; 88 Tabela opłat za bilety sieciowe imienne, według taryfy RAZEM, taryfa normalna, klasa dowolna poci gów REGIO, interregio i REGIOekspres. 88 Tabele nr 95 Tabela nr 96 Tabela nr 97 Tabele nr 98 Tabela nr 99 Rozdział 4. Tabele opłat za bilety czasowe i strefowe Tabela opłat za bilety czasowe, klasa 2 poci gów REGIO, na obszarze: a) miasta Szczecina b) Pozna skiego W zła Kolejowego (PWK) c) aglomeracji łódzkiej; Tabela opłat za bilety czasowe, klasa 2 poci gów REGIO na obszarze aglomeracji wrocławskiej; Tabela opłat za bilety czasowe, klasa 2 poci gów REGIO na obszarze województwa pomorskiego Tabela opłat za bilety strefowe, klasa 2 poci gów REGIO, na obszarze aglomeracji krakowskiej bilety czasowe; Tabela opłat za bilety strefowe, klasa 2 poci gów REGIO, na obszarze aglomeracji krakowskiej bilety strefowe miesi czne imienne; Rozdział 5. Tabele opłat za: 1) bilety z cen zryczałtowan, 2) REGIOkart i REGIOkart SENIOR 90 90 90 91 91 Tabela nr 102 Tabela opłat za bilety z cen zryczałtowan 94 Tabela nr 103 Tabela opłat za REGIOkart i REGIOkart SENIOR 94 Tabela nr 104 Tabela opłat za REGIOkart i REGIOkart SENIOR stosowana przy sprzeda y kolejnej karty dla tej samej osoby 94 8
Rozdział 6. Inne nale no ci Tabela nr 105 Wykaz opłat zryczałtowanych 96 Tabela nr 106 Wykaz innych opłat 96 Rozdział 7. Opłaty dodatkowe Opłaty dodatkowe wynikaj ce z rozporz dzenia MI z dnia 20 stycznia 2005 r. 100 DZIAŁ II POSTANOWIENIA TARYFOWE Rozdział 1. Postanowienia ogólne 1. Zakres i obszar wa no ci taryfy 103 2. Ogłaszanie i udost pnianie taryfy 104 3. Opłaty taryfowe 104 4. Odległo taryfowa i droga przewozu 104 Rozdział 2. Zasady ustalania i stosowania opłat przewozowych 5. Zasady obliczania opłat przewozowych 105 6. Zasady obliczania opłat za przejazdy kombinowane 105 7. Zasady zmiany umowy przewozu w razie przej cia podró nego z biletem normalnym do poci gu o taryfie wy szej i/lub do klasy 1 106 8. Zasady zmiany umowy przewozu w razie przejazdu podró nego z biletem normalnym poza stacje przeznaczenia 106 9. Zasady zmiany umowy przewozu w razie przejazdu podró nego z biletem normalnym drog inn 107 10. Zasady zmiany umowy przewozu w razie przej cia podró nego z biletem ulgowym do poci gu o taryfie wy szej i/lub do klasy 1 107 11. Zasady zmiany umowy przewozu w razie przejazdu podró nego z biletem ulgowym poza stacj przeznaczenia 108 12. Zasady zmiany umowy przewozu w razie przejazdu podró nego z biletem ulgowym drog inn 108 13. Zasady zmiany umowy przewozu w razie przej cia podró nego do poci gu o taryfie ni szej i/lub do klasy 2 109 14. Zasady przej cia podró nego do/z poci gu innego przewo nika 109 Rozdział 3. Przejazdy bezpłatne 15. Przejazdy posłów 111 Rozdział 4. Przejazdy ulgowe 16. Rodzaje opłat ulgowych i warunki ich stosowania 112 9
17. Dokumenty po wiadczaj ce uprawnienia do ulgowych przejazdów oraz rygory i roszczenia w razie nieprawnego korzystania z 112 ulgi 18. Przejazdy dzieci do 4 lat 113 19. Przejazdy słu bowe funkcjonariuszy Stra y Granicznej, funkcjonariuszy celnych, funkcjonariuszy Policji i ołnierzy andarmerii Wojskowej oraz wojskowych organów porz dkowych 114 20. Przejazdy dzieci i młodzie y dotkni tej inwalidztwem lub niepełnosprawnej oraz ich opiekunów 115 21. Przejazdy ołnierzy odbywaj cych niezawodowa słu b wojskow 116 22. Przejazdy inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich przewodników 117 23. Przejazdy osób niezdolnych do samodzielnej egzystencji oraz ich opiekunów 118 24. 24a. Przejazdy kombatantów i innych osób uprawnionych Przejazdy weteranów poszkodowanych 119 120 25. Przejazdy osób niewidomych i ich przewodników 120 26. Przejazdy cywilnych niewidomych ofiar działa wojennych 122 27. Przejazdy emerytów, rencistów i ich współmał onków 122 28. Przejazdy nauczycieli 123 29. Przejazdy dzieci i młodzie y oraz studentów, słuchaczy kolegiów 124 i doktorantów 30. Przejazdy osób, którym przyznano Kart Polaka 125 31. Przejazdy osób, którym pracodawca wykupił uprawnienia 125 do ulgowych przejazdów 32. skre lony Rozdział 5. Przejazdy na podstawie biletów okresowych 33. Bilety odcinkowe imienne według taryfy normalnej, z ulg 50% oraz według taryfy RAZEM - normalne 127 34. Bilety odcinkowe miesi czne imienne z ulg ustawow : 33%, 37%, 49%, 51%, 78% i 93% oraz według taryfy RAZEM z ulg ustawow : 33%, 37%, 49%, 51%, 129 78% i 93% 35. Bilety sieciowe imienne 131 Rozdział 6. Przejazdy na podstawie biletów strefowych 36. Bilety czasowe 133 37. Bilety czasowe w aglomeracji wrocławskiej 133 38. Bilety czasowe na obszarze województwa pomorskiego 134 39. Bilety czasowe i strefowe miesi czne imienne w aglomeracji krakowskiej 135 40. Skre lony 137 Rozdział 7. Oferty taryfowe 41. Oferta TY i raz, dwa, trzy 139 10
42. Przejazdy na podstawie REGIOkarty i REGIOkarty SENIOR 140 43. Przejazdy grup dzieci, młodzie y i osób dorosłych 141 44. Skre lony 142 45. Przejazdy na podstawie REGIOkarnetu 143 46. Przejazdy na podstawie biletów turystycznych 144 Rozdział 8. Przejazdy kredytowane 47. Postanowienia ogólne 146 48. Przejazdy osób korzystaj cych ze rodków pomocy społecznej 146 Rozdział 9. Przejazdy w oddzielnych wagonach oraz poci gach nadzwyczajnych 49. Przejazdy jednorazowe w oddzielnych wagonach salonowych 147 50. Przejazdy jednorazowe w oddzielnych wagonach osobowych 148 51. Przejazdy wielokrotne w oddzielnych wagonach osobowych 149 52. Poci gi nadzwyczajne 150 53. Przejazdy w wagonach prywatnych 151 Rozdział 10. Przewóz baga u r cznego, zwierz t i roweru, pod nadzorem podró nego 54. Przewóz baga u r cznego 153 55. Przewóz zwierz t domowych 153 56. Przewóz rowerów 153 Rozdział 11. Inne usługi 57. Usługi dodatkowe 154 DZIAŁ III WZORY DOKUMENTÓW WZÓR NR 1 LEGITYMACJA POSELSKA 157 WZÓR NR 2 WZÓR NR 3 Skre lony LEGITYMACJA SŁU BOWA FUNKCJONARIUSZA STRA Y GRANICZNEJ 159-160 WZÓR NR 3a ZA WIADCZENIE 161-162 WZÓR NR 4 LEGITYMACJA SŁU BOWA FUNKCJONARIUSZA CELNEGO 163 WZÓR NR 5 LEGITYMACJA SŁU BOWA POLICJANTA 164 WZÓR NR 6 LEGITYMACJA OŁNIERZA ZAWODOWEGO ANDARMERII WOJSKOWEJ 165 11
WZÓR NR 7 LEGITYMACJA OŁNIERZA NIEZAWODOWEGO ANDARMERII WOJSKOWEJ 166 WZÓR NR 8 ODZNAKA IDENTYFIKACYJNA OŁNIERZA ZAWODOWEGO 167 WZÓR NR 9 ODZNAKA IDENTYFIKACYJNA OŁNIERZA NIEZAWODOWEGO 168 WZÓR NR 10 LEGITYMACJE SŁU BOWE OŁNIERZY ZAWODOWYCH 169-173 WZÓR NR 10a LEGITYMACJE SŁU BOWE OŁNIERZY ZAWODOWYCH 174-181 WZÓR NR 11 KSI ECZKA WOJSKOWA 182-183 WZÓR NR 11a KSI ECZKA WOJSKOWA 182-189 WZÓR NR 12 KSI ECZKA WOJSKOWA 190 WZÓR NR 13 LEGITYMACJA PRZEDSZKOLNA DLA DZIECKA NIEPEŁNOSPRAWNEGO 191 WZÓR NR 13a LEGITYMACJA PRZEDSZKOLNA DLA DZIECKA NIEPEŁNOSPRAWNEGO 192 WZÓR NR 14 LEGITYMACJA SZKOLNA DLA UCZNIÓW NIEPEŁNOSPRAWNYCH 193 WZÓR NR 14a LEGITYMACJA SZKOLNA DLA UCZNIÓW NIEPEŁNOSPRAWNYCH 194 WZÓR NR 15 LEGITYMACJA SZKOLNA DLA UCZNIÓW I SŁUCHACZY WSZYSTKICH TYPÓW SZKÓŁ, Z WYJ TKIEM UCZNIÓW NIEPEŁNOSPRAWNYCH 195 WZÓR NR 15a LEGITYMACJA SZKOLNA DLA UCZNIÓW I SŁUCHACZY WSZYSTKICH TYPÓW SZKÓŁ, Z WYJ TKIEM UCZNIÓW NIEPEŁNOSPRAWNYCH 196 WZÓR NR 16 ELEKTRONICZNA LEGITYMACJA STUDENCKA 197-200 WZÓR NR 17 LEGITYMACJA STUDENCKA 201 WZÓR NR 18 LEGITYMACJA OSOBY NIEPEŁNOSPRAWNEJ, KTÓRA NIE UKO CZYŁA 16 R. YCIA 202 WZÓR NR 19 LEGITYMACJA OSOBY NIEPEŁNOSPRAWNEJ, KTÓRA NIE UKO CZYŁA 16 R. YCIA 203 WZÓR NR 20 LEGITYMACJA OSOBY NIEPEŁNOSPRAWNEJ 204 WZÓR NR 21 LEGITYMACJA OSOBY NIEPEŁNOSPRAWNEJ 205 WZÓR NR 22 LEGITYMACJA OSOBY NIEPEŁNOSPRAWNEJ 206 WZÓR NR 23 LEGITYMACJA OSOBY NIEPEŁNOSPRAWNEJ 207 WZÓR NR 24 LEGITYMACJA OSOBY NIEPEŁNOSPRAWNEJ 208 WZÓR NR 25 ZA WIADCZENIE WYDANE PRZEZ PRZEDSZKOLE, SZKOŁ, SZKOŁ WY SZ, O RODEK LUB PLACÓWK O CHARAKTERZE O WIATOWYM ALBO PLACÓWK OPIEKU CZO WYCHOWAWCZ 209 WZÓR NR 26 KSI KA INWALIDY WOJENNEGO WOJSKOWEGO 210 WZÓR NR 27 WYPIS Z TRE CI ORZECZENIA KOMISJI LEKARSKIEJ DS. INWALIDZTWA I ZATRUDNIENIA 211 WZÓR NR 28 WYPIS Z TRE CI ORZECZENIA KOMISJI LEKARSKIEJ PODLEGŁEJ SZEFOWI AGENCJI BEZPIECZE STWA LUB SZEFOWI AGENCJI WYWIADU 212 WZÓR NR 29 WYPIS Z TRE CI ORZECZENIA LEKARZA ORZECZNIKA ZUS 213 12
WZÓR NR 30 ZA WIADCZENIE ZUS STWIERDZAJ CE ZALICZENIE WYROKIEM S DU DO I GRUPY INWALIDÓW 214 WZÓR NR 31 WYPIS ORZECZENIA LEKARZA RZECZOZNAWCY KOMISJI LEKARSKIEJ KRUS 215 WZÓR NR 32 LEGITYMACJA EMERYTA/RENCISTY POLICYJNEGO (zwolnionego ze słu by wi ziennej) 216 WZÓR NR 33 LEGITYMACJA EMERYTA RENCISTY POLICYJNEGO 217 WZÓR NR 34 WZÓR Nr 34a LEGITYMACJA EMERYTA RENCISTY WOJSKOWEGO LEGITYMACJA EMERYTA RENCISTY WOJSKOWEGO 218 218a WZÓR NR 35 LEGITYMACJA EMERYTA RENCISTY POLICYJNEGO 219 WZÓR NR 36 LEGITYMACJA OSOBY REPRESJONOWANEJ 220 WZÓR NR 37 ZA WIADCZENIE O UPRAWNIENIACH 221 WZÓR NR 38 ZA WIADCZENIE O UPRAWNIENIACH KOMBATANTÓW I OSÓB REPRESJONOWANYCH 222 WZÓR NR 39 ZA WIADCZENIE O UPRAWNIENIACH 223 WZÓR NR 40 ZA WIADCZENIE O UPRAWNIENIACH WZÓR NR 41 KOMBATANCKICH 224 ZA WIADCZENIE O UPRAWNIENIACH WDOWY/WDOWCA PO KOMBATANCIE 225 WZÓR NR 42 LEGITYMACJA 226 WZÓR NR 43 LEGITYMACJA KOMBATANTA 227 WZÓR NR 44 LEGITYMACJA 228 WZÓR NR 45 LEGITYMACJA CYWILNEJ NIEWIDOMEJ OFIARY DZIAŁA WOJENNYCH 229-230 WZÓR NR 46 ZA WIADCZENIE DLA EMERYTÓW I RENCISTÓW 231 WZÓR NR 47 LEGITYMACJA SŁU BOWA NAUCZYCIELA 232 WZÓR NR 48 LEGITYMACJA SŁU BOWA NAUCZYCIELA WZÓR NR 49 AKADEMICKIEGO 233 ZA WIADCZENIE O SPEŁNIANIU OBOWI ZKU ROCZNEGO PRZYGOTOWANIA PRZEDSZKOLNEGO 234 WZÓR NR 50 LEGITYMACJA SŁUCHACZA KOLEGIUM 235 WZÓR NR 51 LEGITYMACJA ISIC przykładowe wzory 236 WZÓR NR 52 KARTA POLAKA 237 WZÓR NR 54 REGIOkarta 239 WZÓR NR 54a REGIOkarta SENIOR 240 WZÓR NR 55 WZÓR NR 56 WZÓR NR 56a WZÓR NR 56b ZLECENIE BILET NA KREDYTOWANY PRZEJAZD LEGITYMACJA DOKTORANTA LEGITYMACJA DOKTORANTA LEGITYMACJA DOKTORANTA 241 242 243-244 245-248 WZÓR NR 56c LEGITYMACJA WETERANA POSZKODOWANEGO 249 WZÓR Nr 56d LEGITYMACJA WETERANA POSZKODOWANEGO- FUNKCJONARIUSZA 250 WZÓR Nr 56e LEGITYMACJA WETERANA POSZKODOWANEGO- FUNKCJONARIUSZA AGENCJI BEZPIECZE STWA WEWN TRZNEGO 250a Zmiany TPR 251 12a
UPRAWNIENIA DO ULGOWYCH PRZEJAZDÓW KOLEJ W KOMUNIKACJI KRAJOWEJ TABELA Nr 1 na podstawie ustaw: 1) z dnia 20 czerwca 1992r. o uprawnieniach do ulgowych przejazdów rodkami publicznego transportu zbiorowego (Dz. U. z 2002r. Nr 175, poz. 1440 z pó n. zm.), 2) z dnia 7 wrze nia 1991 r. o systemie o wiaty (Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572, z pó n. zm.) Lp. Wymiar ulgi (w %) tylko przy przejazdach w klasie 2 na podstawie biletów: miesi cznych jednorazowych imiennych w poci gach: REGIO, interregio i REGIOekspres 1. Dzieci w wieku do 4 lat 100 - Dokument stwierdzaj cy wiek dziecka. 2. 3. 4. Uprawnieni do ulgi Funkcjonariusze Stra y Granicznej: 1) umundurowani w czasie wykonywania czynno ci słu bowych zwi zanych z ochron granicy pa stwowej, konwojowaniem osób zatrzymanych, słu- b patrolow oraz kontrol ruchu granicznego, 2) w czasie wykonywania czynno ci słu bowych zwi zanych z zapobieganiem i przeciwdziałaniem nielegalnej migracji, realizowanych na szlakach komunikacyjnych o szczególnym znaczeniu mi dzynarodowym Funkcjonariusze celni w czasie wykonywania czynno ci słu bowych kontroli okre lonej w rozdziale 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o Słu bie Celnej (Dz. U. Nr 168, poz. 1323). Umundurowani funkcjonariusze Policji w czasie konwojowania osób zatrzymanych lub chronionego mienia, przewo enia poczty specjalnej, słu by patrolowej oraz udzielania pomocy lub asystowania przy czynno ciach organów egzekucyjnych 100-100 - 100 - ołnierze andarmerii Wojskowej oraz wojskowych organów 5. porz dkowych, wykonuj cy czynno ci urz dowe patrolowania i inne 100 - czynno ci słu bowe w rodkach transportu zbiorowego Dokumenty po wiadczaj ce uprawnienia do ulgowych przejazdów 1 ) Legitymacja słu bowa oraz za wiadczenie o wykonywaniu okre lonych czynno ci słu bowych, zawieraj ce podstaw prawn korzystania z ulgi, wystawione przez Komendanta Głównego Stra y Granicznej, wła ciwego komendanta oddziału Stra y Granicznej lub komendanta placówki Stra y Granicznej Legitymacja słu bowa oraz za wiadczenie o wykonywaniu czynno ci słu bowych kontroli celnej w ruchu granicznym, zawieraj ce podstaw prawn korzystania z ulgi, wystawione przez ministra wła ciwego ds. finansów publicznych, dyrektora izby celnej albo wła ciwego naczelnika urz du celnego Legitymacja słu bowa oraz za wiadczenie o wykonywaniu okre lonych czynno ci słu bowych, zawieraj ce podstaw prawn korzystania z ulgi, wystawione przez Komendanta Głównego Policji, wła ciwego komendanta wojewódzkiego (stołecznego) Policji lub wła ciwego komendanta powiatowego (miejskiego) i rejonowego Policji. 1) dla ołnierzy andarmerii Wojskowej ( W): a) legitymacja ołnierza zawodowego andarmerii Wojskowej ( W) i odznaka identyfikacyjna ołnierza zawodowego lub b) legitymacja ołnierza niezawodowego W i odznaka identyfikacyjna ołnierza niezawodowego oraz za wiadczenie o wykonywaniu okre lonych czynno ci słu bowych, zawieraj ce podstaw prawn korzystania z ulgi, wystawione przez Komendanta Głównego W; 2) dla ołnierzy wojskowych organów porz dkowych: a) legitymacja ołnierza zawodowego lub b) ksi eczka wojskowa z aktualnym wpisem o odbywaniu nadterminowej zasadniczej słu by wojskowej lub zasadniczej słu by wojskowej oraz za wiadczenie o wykonywaniu okre lonych czynno ci słu bowych, zawieraj ce podstaw prawn korzystania z ulgi, wystawione przez wła ciwego dowódc (komendanta) garnizonu lub wła ciwego dowódc JW. Opiekun towarzysz cy w podró y osobie niezdolnej do samodzielnej egzystencji 2) : Jeden z dokumentów osoby niezdolnej do samodzielnej egzystencji 2), o którym mowa w poz. 11. 6. 7. 8. Przewodnik towarzysz cy w podró y osobie niewidomej uznanej za: niezdoln do samodzielnej egzystencji 2) albo za całkowicie niezdoln do pracy 3). Opiekunem mo e by osoba pełnoletnia, a przewodnikiem osoby niewidomej osoba, która uko czyła 13 lat, albo pies przewodnik Dzieci i młodzie dotkni te inwalidztwem lub niepełnosprawne do uko czenia 24 roku ycia oraz studenci dotkni ci inwalidztwem lub niepełnosprawni do uko czenia 26 roku ycia wył cznie przy przejazdach z miejsca zamieszkania lub z miejsca pobytu do przedszkola, szkoły, szkoły wy szej, placówki opieku czo wychowawczej, placówki o wiatowo wychowawczej, specjalnego o rodka szkolno wychowawczego, specjalnego o rodka wychowawczego, o rodka umo liwiaj cego dzieciom i młodzie y spełnianie obowi zku szkolnego i obowi zku nauki, o rodka rehabilitacyjno wychowawczego, domu pomocy społecznej, o rodka wsparcia, zakładu opieki zdrowotnej, poradni psychologiczno pedagogicznej, w tym poradni specjalistycznej, a tak e na turnus rehabilitacyjny i z powrotem Jedno z rodziców lub opiekun dzieci i młodzie y dotkni tych inwalidztwem lub niepełnosprawnych wył cznie przy przejazdach w relacjach okre lonych w poz. 7. 95 78 78-78 - Jeden z dokumentów osoby niewidomej, o którym mowa odpowiednio w poz. 12 lub 13. 1) dla dzieci i młodzie y ucz szczaj cych do przedszkola, szkoły, szkoły wy szej albo o rodka lub placówki o charakterze o wiatowym: a) legitymacja przedszkolna dla dziecka niepełnosprawnego, b) legitymacja szkolna dla uczniów dotkni tych inwalidztwem lub niepełnosprawnych, lub c) legitymacja szkolna albo studencka wraz z jednym z dokumentów wymienionych w pkt. 2; 2) dla dzieci i młodzie y nieucz szczaj cych do przedszkola, szkoły, szkoły wy szej albo o rodka lub placówki o charakterze o wiatowym: a) legitymacja osoby niepełnosprawnej, która nie uko czyła 16 roku ycia, wystawiona przez uprawniony organ, b) legitymacja osoby niepełnosprawnej, wystawiona przez uprawniony organ, c) wypis z tre ci orzeczenia komisji lekarskiej do spraw inwalidztwa i zatrudnienia, stwierdzaj cy zaliczenie do jednej z grup inwalidów, d) orzeczenie lekarza orzecznika Zakładu Ubezpiecze Społecznych (ZUS) albo wypis z tre ci orzeczenia lekarza orzecznika ZUS, stwierdzaj ce cz ciow niezdolno do pracy, całkowit niezdolno do pracy albo całkowit niezdolno do pracy i niezdolno do samodzielnej egzystencji albo niezdolno e) orzeczenie komisji lekarskiej ZUS stwierdzaj ce cz ciow niezdolno do pracy, całkowit niezdolno do pracy albo całkowit niezdolno do pracy i niezdolno do samodzielnej egzystencji albo niezdolno do samodzielnej egzystencji, 3) przy przejazdach do i z jednostek udzielaj cych wiadcze zdrowotnych albo pomocy społecznej b d organizuj cych turnusy rehabilitacyjne, wraz z jednym z dokumentów wskazanym w pkt.1 i 2, wymagane jest za wiadczenie (zawiadomienie, skierowanie) okre laj ce odpowiednio: a) termin i miejsce badania, leczenia, konsultacji, zaj rehabilitacyjnych, zaj terapeutycznych albo pobytu w o rodku wsparcia, domu pomocy społecznej lub na turnusie rehabilitacyjnym; b) potwierdzenie stawienia si na badania, konsultacj, zaj cia rehabilitacyjne, zaj cia terapeutyczne. 1) dokumenty dziecka okre lone w poz. 7 pkt. 1 3 je eli przejazd odbywany jest wraz z dzieckiem; 2) za wiadczenie wydane przez przedszkole, szkoł, szkoł wy sz, o rodek lub placówk o charakterze o wiatowym, albo placówk opieku czo wychowawcz, albo za wiadczenie (zawiadomienie, skierowanie), o którym mowa w poz. 7 pkt 3 je eli przejazd odbywany jest po dziecko lub po jego odwiezieniu. 1) dokumenty (lub ich rodzaje) wymienione w Tabeli Nr 1, zostały okre lone w rozporz dzeniach: a) Ministra Infrastruktury z dnia 25 pa dziernika 2002r. w sprawie rodzajów dokumentów po wiadczaj cych uprawnienia do korzystania z ulgowych przejazdów rodkami publicznego transportu zbiorowego (Dz. U. Nr 179, poz. 1495; z pó n. zm.), b) Ministra Spraw Wewn trznych i Administracji z dnia 12 marca 2008r. w sprawie rodzajów dokumentów po wiadczaj cych uprawnienia do korzystania z ulgowych przejazdów rodkami publicznego transportu zbiorowego (Dz. U. Nr 56, poz. 340), oraz Ministra Obrony Narodowej z dnia 14 grudnia 2001r. w sprawie legitymacji i odznak identyfikacyjnych ołnierzy andarmerii Wojskowej (Dz. U. z dnia 31 grudnia 2001r. Nr 157, poz. 1848), (poz. 2 5, 9), c) Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 1 lutego 2007r. w sprawie legitymacji cywilnej niewidomej ofiary działa wojennych (Dz. U. z 14 lutego 2007 r. Nr 24, poz. 153) dot. poz. 13 i 14, d) Ministra Edukacji Narodowej z dnia 12 sierpnia 1997 r. w sprawie zakładów kształcenia nauczycieli (Dz. U. Nr 104, poz. 664, z pó n. zm.) 2) za osob niezdoln do samodzielnej egzystencji nale y równie uwa a osob niepełnosprawn w stopniu znacznym i inwalid I grupy (je eli orzeczenie o zaliczeniu do tej grupy nie utraciło mocy). 3) za osob całkowicie niezdoln do pracy nale y równie uwa a osob niepełnosprawn w stopniu umiarkowanym i inwalid II grupy (je eli orzeczenie o zaliczeniu do tej grupy nie utraciło mocy). 13
Lp. 9. Uprawnieni do ulgi ołnierze odbywaj cy niezawodow słu b wojskow 4), z wyj tkiem słu by okresowej i nadterminowej oraz osoby spełniaj ce obowi zek tej słu by w formach równorz dnych Wymiar ulgi (w %) przy przejazdach w klasie 2, na podstawie biletów: miesi cznych jednorazowych imiennych w poci gach: REGIO, interregio i REGIOekspres 78 - Dokumenty po wiadczaj ce uprawnienia do ulgowych przejazdów 1) Wojskowy dokument osobisty (ksi eczka wojskowa), z aktualnym wpisem o odbywaniu niezawodowej słu by wojskowej Za wiadczenie wydane przez: 1) terenowe jednostki Polskiego Zwi zku Emerytów, Rencistów i Inwalidów, Emeryci i renci ci oraz ich współmał onkowie, na których pobierane s 10. 37 zasiłki rodzinne - 2 przejazdy w roku - 2) regionalne komisje emerytów i rencistów NSZZ Solidarno, 3) Niezale ny Krajowy Zwi zek Zawodowy w Polsce Solidarno Weteranów Pracy, 4) Zarz d Główny i oddziały terenowe Stowarzyszenia Emerytów i Rencistów Solidarno 80, 5) wojewódzkie i regionalne rady weteranów pracy Ogólnopolskiego Porozumienia Zw. Zaw., 6) Niezale ny Zwi zek Przyszłych i Obecnych Emerytów i Rencistów Weterani Pracy, 7) zarz dy wojewódzkie Stowarzyszenia Emerytów i Rencistów Policyjnych, 8) zarz dy i koła Zwi zku Byłych ołnierzy Zawodowych i Oficerów Rezerwy Wojska Polskiego, 9) okr gowe sekcje emerytów i rencistów Zwi zku Nauczycielstwa Polskiego, 10) Zwi zek Zawodowy Pracowników Najwy szej Izby Kontroli, 11) Komisj Krajow i zarz dy regionów Chrze cija skiego Zwi zku Zawodowego Solidarno im. Ksi dza Jerzego Popiełuszki, 12) zarz dy wojewódzkie Zwi zku Emerytów i Rencistów Po arnictwa Rzeczypospolitej Polskiej, 13) oddziały wojewódzkie Zwi zku ołnierzy Ludowego Wojska Polskiego, 14) terenowe jednostki Krajowego Zwi zku Emerytów i Rencistów Słu by Wi ziennej - dla osób uprawnionych nale cych i nienale cych do tych organizacji. Za wiadczenie okazuje si wraz z dowodem osobistym lub innym dokumentem umo liwiaj cym stwierdzenie to samo ci osoby uprawnionej. 11. Osoby niezdolne do samodzielnej egzystencji 5) 49 - Jeden z nw. dokumentów: 1) wypis z tre ci orzeczenia komisji lekarskiej do spraw inwalidztwa i zatrudnienia, stwierdzaj cy zaliczenie do I grupy inwalidów, 2) wypis z tre ci orzeczenia: wojskowej komisji lekarskiej, komisji lekarskiej podległej Ministrowi Spraw Wewn trznych i Administracji (MSWiA) albo Szefowi Agencji Bezpiecze stwa Wewn trznego albo Szefowi Agencji Wywiadu, stwierdzaj cy zaliczenie do I grupy inwalidów, 3) orzeczenie lekarza orzecznika ZUS albo wypis z tre ci orzeczenia lekarza orzecznika ZUS, stwierdzaj ce całkowit niezdolno do pracy i niezdolno do samodzielnej egzystencji albo niezdolno do samodzielnej egzystencji, 4) orzeczenie komisji lekarskiej ZUS stwierdzaj ce całkowit niezdolno do pracy i niezdolno do samodzielnej egzystencji albo niezdolno do samodzielnej egzystencji, 5) za wiadczenie ZUS, stwierdzaj ce zaliczenie wyrokiem s du do I grupy inwalidów b d uznanie niezdolno ci do samodzielnej egzystencji, 6) wypis z tre ci orzeczenia: lekarza rzeczoznawcy Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (KRUS) lub komisji lekarskiej KRUS, stwierdzaj ce niezdolno do samodzielnej egzystencji, 7) za wiadczenie KRUS, stwierdzaj ce zaliczenie wyrokiem s du do I grupy inwalidów b d uznanie niezdolno ci do samodzielnej egzystencji, 8) legitymacja emeryta rencisty policyjnego wydana przez wła ciwy organ emerytalno-rentowy podległy MSWiA lub Ministrowi Sprawiedliwo ci, z wpisem o zaliczeniu do I grupy inwalidztwa b d uznaniu niezdolno ci do samodzielnej egzystencji, 9) legitymacja emeryta rencisty wojskowego wydana przez wła ciwy organ emerytalny podległy Ministrowi Obrony Narodowej, z wpisem o zaliczeniu do I grupy inwalidztwa b d uznaniu niezdolno ci do samodzielnej egzystencji, 10) legitymacja emeryta rencisty policyjnego wydana przez wła ciwy organ emerytalny podległy Ministrowi Obrony Narodowej, z wpisem o zaliczeniu do I grupy inwalidztwa b d uznaniu niezdolno ci do samodzielnej egzystencji, 11) legitymacja osoby niepełnosprawnej, stwierdzaj ca znaczny stopie niepełnosprawno ci, wystawiona przez uprawniony organ. Dokumenty wskazane w pkt. 1 8 okazuje si wraz z dowodem osobistym lub innym dokumentem umo liwiaj cym potwierdzenie to samo ci osoby uprawnionej. 1) jeden z dokumentów, o którym mowa w poz. 11 pkt. 1-10, stwierdzaj cy inwalidztwo I grupy albo niezdolno do samodzielnej egzystencji, z powodu stanu narz du wzroku, albo 12. Osoby niewidome uznane za osoby niezdolne do samodzielnej egzystencji 5) 93 93 2) legitymacja osoby niepełnosprawnej stwierdzaj ca znaczny stopie niepełnosprawno ci z powodu stanu narz du wzroku, albo orzeczenie o znacznym stopniu niepełnosprawno ci z powodu stanu narz du wzroku, wystawione przez uprawniony organ. Dokumenty bez zdj cia okazuje si wraz z dowodem osobistym lub innym dokumentem umo liwiaj cym potwierdzenie to samo ci osoby uprawnionej. 4) tj. ołnierze odbywaj cy: a) zasadnicz słu b wojskow, w tym słu b kandydack w Oddziałach Prewencji Policji, Stra y Granicznej lub w Biurze Ochrony Rz du; b) słu b zast pcz, c) słu b w charakterze kandydatów na ołnierzy zawodowych, tj. pobieraj cych nauk w: - wy szej szkole wojskowej (podchor owie), - szkole chor ych wojskowych (kadeci), - podoficerskiej szkole zawodowej (elewi), - orkiestrze, d) zaj cia wojskowe (dot. studentów szkół morskich i akademii morskich) lub przeszkolenie wojskowe, e) wiczenia wojskowe. 5) za osob niezdoln do samodzielnej egzystencji nale y równie uwa a osob niepełnosprawn w stopniu znacznym i inwalid I grupy (je eli orzeczenie o zaliczeniu do tej grupy nie utraciło mocy). Uwaga: 1) osoba uprawniona do ulgowego przejazdu w klasie 2 na podstawie biletów jednorazowych korzystaj ca z przejazdów w klasie 1 zobowi zana jest do uiszczenia dopłaty w wysoko ci stanowi cej ró nic mi dzy nale no ci za pełnopłatny przejazd w klasie 1 a nale no ci za pełnopłatny przejazd w klasie 2, 2) uprawnienie do korzystania z ulg, wi e si z obowi zkiem nabycia odpowiedniego biletu, który w poci gu, podczas kontroli nale y okazywa wraz z dokumentem po wiadczaj cym uprawnienie do ulgi; nabycie biletu u konduktora (równie biletu z ulg 100%) zasadniczo wi e si z konieczno ci uiszczenia opłaty za wydanie biletu w poci gu 14
Lp. Uprawnieni do ulgi Wymiar ulgi (w %) przy przejazdach w klasie 2, na podstawie biletów: miesi cznych jednorazowych imiennych w poc.regio, interregio i REGIOekspres 13 Osoby niewidome uznane za osoby całkowicie niezdolne do pracy 6) 37 37 Dokumenty po wiadczaj ce uprawnienia do ulgowych przejazdów 1) 1) jeden z dokumentów, o którym mowa w poz. 11 pkt. 1-10, stwierdzaj cy inwalidztwo II grupy albo całkowit niezdolno do pracy, z powodu stanu narz du wzroku, albo 2) legitymacja osoby niepełnosprawnej stwierdzaj ca umiarkowany stopie niepełnosprawno ci z powodu stanu narz du wzroku albo orzeczenie o umiarkowanym stopniu niepelnosprawno ci z powodu stanu narz du wzroku, wystawione przez uprawniony organ. Dokumenty bez zdj cia okazuje si wraz z dowodem osobistym lub innym dokumentem umo liwiaj cym potwierdzenie to samo ci osoby uprawnionej. 14 Cywilna niewidoma ofiara działa wojennych uznana za osob niezdoln do samodzielnej egzystencji 78 - Legitymacja cywilnej niewidomej ofiary działa wojennych, z wpisem o niezdolno ci do samodzielnej egzystencji, wystawiona przez organ rentowy. Cywilna niewidoma ofiara działa wojennych uznana za osob całkowicie Legitymacja cywilnej niewidomej ofiary działa wojennych, z wpisem o 15 niezdoln do pracy *) 37 37 całkowitej niezdolno ci do pracy, wystawiona przez organ rentowy. Przewodnik towarzysz cy w podró y cywilnej niewidomej ofierze działa Legitymacja cywilnej niewidomej ofiary działa wojennych: wojennych: 1) uznanej za osob niezdoln do samodzielnej egzystencji 1) o której mowa w poz. 14, 16 95-2) uznanej za osob całkowicie niezdoln do pracy 2) o której mowa w poz. 15 Przewodnikiem osoby niewidomej mo e by osoba, która uko czyła 13 lat, albo pies przewodnik 1) dokument stwierdzaj cy wiek dziecka; 2) za wiadczenie o odroczeniu spełniania obowi zku szkolnego, wydane Dzieci w wieku powy ej 4 lat do rozpocz cia odbywania obowi zkowego 17 37 - przez dyrektora publicznej szkoły podstawowej; rocznego przygotowania przedszkolnego 3) legitymacja przedszkolna dziecka niepełnosprawnego (w relacjach innych ni wymienione w poz. 7). 18 Dzieci i młodzie w okresie od rozpocz cia odbywania obowi zkowego rocznego przygotowania przedszkolnego do uko czenia gimnazjum, szkoły ponadpodstawowej lub ponadgimnazjalnej publicznej lub niepublicznej o upraw-nieniach szkoły publicznej, nie dłu ej ni do uko czenia 24 roku ycia 37 49 1) za wiadczenie o spełnianiu obowi zkowego rocznego przygotowania przedszkolnego, wydane przez dyrektora przedszkola lub dyrektora szkoły; 2) legitymacja szkolna (w tym legitymacja dla uczniów dotkni tych inwalidztwem lub niepełnosprawnych w relacjach innych ni okre lone w poz. 7) wraz z dowodem osobistym lub innym dokumentem umo liwiaj cym stwierdzenie wieku ucznia, je eli nie jest on okre lony w tej legitymacji. 19 1) studenci do uko czenia 26 roku ycia, 2) słuchacze kolegiów nauczycielskich, nauczycielskich kolegiów j zyków obcych i kolegiów pracowników słu b społecznych, do uko czenia 26 roku ycia 3) doktoranci, do uko czenia 35 roku ycia 51 51 Odpowiednio: 1) dla studentów legitymacja studencka, wydana przez polsk szkoł wy sz, j zyków obcych, lub kolegiów pracowników słu b społecznych legitymacja słuchacza kolegium, 3) dla doktorantów - legitymacja doktoranta wydana przez polsk szkoł wy sz lub jednostk naukow, wraz z dowodem osobistym lub innym dokumentem umo liwiaj cym stwierdzenie wieku odpowiednio studenta lub słuchacza, je eli nie jest on okre lony w tych legitymacjach. 20 Studenci obywatele polscy studiuj cy za granic, do uko czenia 26 roku ycia 51 51 1) legitymacja studencka, wydana przez polsk szkoł wy sz, albo 2) mi dzynarodowa legitymacja studencka International Student Identity Card (ISIC), okazywana wraz z dowodem osobistym lub innym dokumentem umo liwiaj cym potwierdzenie to samo ci osoby uprawnionej. 21 Nauczyciele przedszkoli publicznych lub niepublicznych oraz nauczyciele szkół podstawowych, gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych publicznych lub niepublicznych o uprawnieniach szkół publicznych 33 33 Legitymacja słu bowa nauczyciela. 22 Nauczyciele akademiccy 33 33 Legitymacja słu bowa nauczyciela akademickiego. 23 Posiadacze wa nej Karty Polaka 37 - wa na Karta Polaka *) na podstawie ustawy z dnia 16 listopada 2006r. o wiadczeniu pieni nym i uprawnieniach przysługuj cych cywilnym niewidomym ofiarom działa wojennych (Dz. U. Nr 249, poz. 1824) 6) za osob całkowicie niezdoln do pracy nale y równie uwa a osob niepełnosprawn w stopniu umiarkowanym i inwalid II grupy (je eli orzeczenie o zaliczeniu do tej grupy nie utraciło mocy). 15
TABELA Nr 2 na podstawie ustaw: 1) z dnia 29 maja 1974r. o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich rodzin (Dz. U. z 2002r. Nr 9, poz. 87 z pó n. zm.) oraz 2) z dnia 24 stycznia 1991r. o kombatantach oraz niektórych osobach b d cych ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz. U. z 2012r., poz. 400, z pó n. zm), 3) z dnia 19 sierpnia 2011 r. o weteranach działa poza granicami pa stwa (Dz. U. Nr 205, poz. 1203), Lp. 24 25 26 27 Uprawnieni do ulgi Inwalidzi wojenni i wojskowi: zaliczeni do I grupy inwalidów lub uznani za całkowicie niezdolnych do pracy i niezdolnych do samodzielnej egzystencji (cho by bez zwi zku z działaniami wojennymi lub słu b wojskow ) Kombatanci b d cy inwalidami wojennymi lub wojskowymi: zaliczonymi do I grupy inwalidów lub uznani za całkowicie niezdolnych do pracy i niezdolnych do samodzielnej egzystencji (cho by bez zwi zku z działaniami wojennymi lub słu b wojskow ) Przewodnik towarzysz cy w podró y osobie wymienionej w poz. 23 lub 24 Inwalidzi wojenni i wojskowi: zaliczeni do II lub III grupy inwalidów albo uznani za całkowicie lub cz ciowo niezdolnych do pracy Wymiar ulgi (w %) przy przejazdach w klasie dowolnej, na podstawie biletów: jednorazowych w poc.regio, interregio i REGIOekspres 78 78 95 37 Dokumenty po wiadczaj ce uprawnienia do ulgowych przejazdów 7) Ksi ka inwalidy wojennego (wojskowego) zawieraj ca wpis o zaliczeniu do I grupy inwalidów, albo o całkowitej niezdolno ci do pracy i niezdolno ci do samodzielnej egzystencji. Legitymacja osoby represjonowanej zawieraj ca wpis o całkowitej niezdolno ci do pracy i niezdolno ci do samodzielnej egzystencji, wystawiona przez organ rentowy. Ksi ka inwalidy wojennego lub wojskowego (poz. 23) albo legitymacja osoby represjonowanej (poz. 24). Ksi ka inwalidy wojennego (wojskowego) zawieraj ca wpis odpowiednio o zaliczeniu do II lub III grupy inwalidów, albo o całkowitej lub cz ciowej niezdolno ci do pracy. 28 29 Kombatanci b d cy inwalidami wojennymi lub wojskowymi: zaliczonymi do II lub III grupy inwalidów lub uznani za całkowicie lub cz ciowo niezdolnych do pracy Kombatanci oraz inne osoby uprawnione emeryci, renci ci i inwalidzi oraz osoby pobieraj ce uposa enie w stanie spoczynku lub uposa enie rodzinne; wdowy lub wdowcy emeryci i renci ci oraz osoby pobieraj ce uposa enie w stanie spoczynku lub uposa enie rodzinne, pozostali po kombatantach i innych osobach uprawnionych 37 51 Legitymacja osoby represjonowanej zawieraj ca wpis o całkowitej lub cz ciowej niezdolno ci do pracy, wystawiona przez organ rentowy. Za wiadczenia wydawane przez Urz d do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, z wpisem o przysługuj cych uprawnieniach do ulg. 1) Ministra Pracy i Polityki Socjalnej, 2) Urz d do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, 3) Urz d do Spraw Kombatantów, 4) Zwi zek Bojowników o Wolno i Demokracj albo Zwi zek Kombatantów RP i Byłych Wi niów Politycznych, zawieraj ce wpisy o uprawnieniach do ulgowych przejazdów obowi zuj cych do dnia 30 stycznia 2002r., po wiadczaj obecnie obowi zuj ce uprawnienia do czasu uaktualnienia wpisu o wysoko ci przysługuj cej ulgi lub wymiany dokumentu. 29a. Weterani poszkodowani 37 1.Legitymacja weterana poszkodowanego wraz z legitymacj emeryta rencisty i dowodem to samosci. 2. Legitymacja weterana poszkodowanego- funkcjonariusza okazywana wraz z legitymacj emeryta- rencisty i dowodem to samo ci. Uwaga: Uprawnienie do korzystania z ulg wi e si z obowi zkiem nabycia odpowiedniego biletu, który w poci gu podczas kontroli nale y okazywa wraz z dokumentem po wiadczaj cym uprawnienie do ulgi; nabycie biletu u konduktora zasadniczo wi e si z konieczno ci uiszczenia opłaty za wydanie biletu w poci gu 7) dokumenty (lub ich rodzaje) wymienione w Tabeli Nr 2, zostały okre lone w rozporz dzeniach: 1) Ministra Infrastruktury z dnia 7 lipca 2003r. w sprawie rodzajów dokumentów po wiadczaj cych uprawnienia inwalidów wojennych i wojskowych oraz innych osób do korzystania z ulgowych przejazdów rodkami publicznego transportu zbiorowego (Dz. U. Nr 134, poz. 1258) oz - poz. 1258)- 23-27, poz 24-28 2) Ministra Infrastruktury z dnia 7 lipca 2003r. w sprawie rodzajów dokumentów po wiadczaj cych uprawnienia kombatantów oraz innych osób do korzystania z ulgowych przejazdów rodkami publicznego transportu zbiorowego (Dz. U. Nr 134, poz. 1259) - poz. 29 3) Ministra Obrony Narodowej z dnia 16 lutego 2012 r. w sprawie wzoru legitymacji weterana i weterana poszkodowanego oraz trybu ich wydawania, wymiany lub zwrotu (Dz. U. z 2012 r. poz. 229) - poz. 29a. 4) Ministra Spraw Wewn trznych z dnia 29 marca 2012r. W sprawie wzoru za wiadczenia, wzoru legitymacji weterana - funkcjonariusza albo weterana poszkodowanego funkcjonariusza Dz.U.poz.378) - poz.29a UPRAWNIENIA DO BEZPŁATNYCH PRZEJAZDÓW KOLEJ W KOMUNIKACJI KRAJOWEJ TABELA Nr 3 na podstawie ustawy z dnia 9 maja 1996 r. o wykonywaniu mandatu posła i senatora (Dz.U. z 2011 r. Nr 7, poz. 29 ) Lp. Przejazdy w klasie dowolnej Dokumenty po wiadczaj ce uprawnienia Uprawnieni w poc. REGIO, interregio do bezpłatnych przejazdów 7) 30 Posłowie i REGIOekspres bezpłatnie Legitymacja posła 7) dokument wymieniony w Tabeli Nr 3 został okreslony w rozporz dzeniu Ministra Infrastuktury z dnia 28 grudnia 2001 r. w sprawie trybu korzystania przez posłów i senatorów z bezpłatnych przejazdów i przelotów na terenie kraju (Dz.U. z 2002 r. Nr 1, poz. 13 z pó n. zm.) O B J A N I E N I A 1. Wszystkie opłaty zawarte w Dziale I zaokr gla si do pełnych groszy. 2. Kwot PTU ustala si w nast puj cy sposób: 3. suma warto ci sprzeda y brutto x stawka podatku (8 lub 23) 100 + stawka podatku (8 lub 23) (w złotych, z dokładno ci do 1 grosza). Nale no netto równa si ró nicy kwoty brutto i ustalonego PTU. Skre lony 16
OPŁATY ZA BILETY JEDNORAZOWE Z ULG USTAWOW 51% TARYFA PODSTAWOWA Tabela nr 11 klasa 2 i klasa 1 poci gów interregio Cena Cena Za PTU PTU brutto brutto odległo klasa 2 klasa 1 km do 40 5,39 w złotych 0,40 5,88 0,44 41-59 7,30 0,54 8,28 0,61 60-80 9,26 0,69 10,24 0,76 81-100 11,22 0,83 12,20 0,90 101-120 13,67 1,01 15,63 1,16 121-140 15,63 1,16 18,08 1,34 141-160 16,61 1,23 20,04 1,48 161-180 18,08 1,34 21,51 1,59 181-200 19,06 1,41 22,98 1,70 201-220 21,51 1,59 24,45 1,81 221-240 22,98 1,70 25,43 1,88 241-260 23,47 1,74 26,41 1,96 261-280 24,45 1,81 27,39 2,03 281-320 26,41 1,96 29,35 2,17 321-360 27,88 2,07 30,82 2,28 361-400 29,35 2,17 31,80 2,36 401-500 30,33 2,25 32,78 2,43 501-600 32,29 2,39 34,74 2,57 601-700 34,25 2,54 37,19 2,75 701-800 36,21 2,68 39,15 2,90 Tabela nr 11a klasa 2 i klasa 1 poci gów REGIOekspres Cena Cena Za PTU PTU brutto brutto odległo klasa 2 klasa 1 km do 40 5,88 w złotych 0,44 8,33 0,62 41-59 8,28 0,61 12,20 0,90 60-80 10,24 0,76 14,65 1,09 81-100 12,20 0,90 17,59 1,30 101-120 15,63 1,16 22,98 1,70 121-140 18,08 1,34 26,41 1,96 141-160 20,04 1,48 28,86 2,14 161-180 21,51 1,59 31,31 2,32 181-200 22,98 1,70 33,27 2,46 201-220 24,45 1,81 34,74 2,57 221-240 25,43 1,88 36,21 2,68 241-260 26,41 1,96 38,17 2,83 261-280 27,39 2,03 39,64 2,94 281-320 29,35 2,17 43,56 3,23 321-360 30,82 2,28 45,03 3,34 361-400 31,80 2,36 46,50 3,44 401-500 32,78 2,43 47,97 3,55 501-600 34,74 2,57 48,95 3,63 601-700 37,19 2,75 52,38 3,88 701-800 39,15 2,90 55,32 4,10 30