Druk Nr 65/2013 Projekt z dnia 13-;a &&r. UCHWALA NR RADY MIEJSKIEJ W LODZI z dnia r. w sprawie ogioszenia tekstu jednolitego uchwaiy w sprawie ustanowienia zespoiu pnyrodniczokrajobrazowego,ruda Willowan. Na podstawie art. 16 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o oglaszaniu akt6w normatywnych i niektbrych innych akt6w prawnych (Dz. U. z 2016 r. poz. 296 i 1579), Rada Miejska w todzi uchwala, co nastqpuje: $ 1. 1. Przyjmuje siq tekst jednolity uchwaly Nr LVIII/1104/09 Rady Miejskiej w todzi z dnia 27 maja 2009 r. w sprawie ustanowienia zespoh przyrodniczo-krajobrazowego,,ruda Willowa" (Dz. Urz. Woj. t6dzkiego Nr 193, poz. 1764), zmienionej uchwabi Rady Miejskiej w todzi Nr VIIIl149115 z dnia 18 marca 2015 r. (Dz. Urz. Woj. todzkiego poz. 1548) i Nr XXXf78 111 6 z dnia 25 maja 2016 r. (Dz. Urz. Woj. Lddzkiego poz. 2614), w formie obwieszczenia, stanowiqcego zalqcznik do uchwaiy. 2. Obwieszczenie, o kt6rym mowa w ust. 1, podlega publikacji w Dzienniku Urzqdowym Wojew6dztwa tbdzkiego. 9 2. Wykonanie uchwaly powierza siq Prezydentowi Miasta todzi. $ 3. Uchwala wchodzi w Qcie z dniem podjqcia. Pnewodnicqcy Rady Miejskiej w Lodzi Tomasz KACPRZAK Projektodawcq jest Prezydent Miasta Lodzi C~,~WNY SPECJALISTA' Piotr WitoslawsW 2G.01.20Rr.
OBWIESZCZENIE RADY MJEJSKIEJ W EODZI z dnia Zalqcznik do uchwaly Nr Rady Miejskiej w todzi z dnia w sprawie ogloszenia tekstu jednolitego uchwaly w sprawie ustanowienia zespoh przyrodniczokrajobrazowego,,ruda Willowa". Na podstawie art. 16 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o oglaszaniu aktdw normatywnych i niektdrych innych aktow prawnych (Dz. U. z 2016 r. poz. 296 i 1579), Rada Miejska w todzi 1. Tekst jednolity uchwaly Nr LVIII/1104/09 Rady Miejskiej w Lodzi z dnia 27 maja 2009 r. w sprawie ustanowienia zespdu przyrodniczo-krajobrazowego,,ruda Willowa" (Dz. Urz. Woj. t6dzkiego Nr 193, poz. 1764), z uwzglqdnieniem zmian wprowadzonych uchwalami Rady Miejskiej w todzi: 1) Nr VIII/149/15 z dnia 18 marca 201 5 r. zmieniajqcq uchwaly w sprawach ustanowienia niektorych obszarowych form ochrony przyrody (Dz. Urz. Woj. tddzkiego poz. 1548), 2) Nr XXXl78 111 6 z dnia 25 maja 201 6 r. zmieniajqcq uchwalq w sprawie ustanowienia zespdu przyrodniczo-krajobrazowego,,ruda Willowa" (Dz. Urz. Woj. Lddzkiego poz. 261 4) - w brzmieniu zalqcznika do obwieszczenia. 2. Podany w zalqczniku do niniejszego obwieszczenia tekst jednolity uchwaly nie obejmuje: 1) 4 i 5 uchwaly Nr VIII/149/15 Rady Miejskiej w todzi z dnia 18 marca 2015 r. zmieniajqcej uchwaly w sprawach ustanowienia niektdrych obszarowych form ochrony przyrody (Dz. Urz. Woj. tddzkiego poz. 1548), ktdre stanowiq:, 4. Wykonanie uchwaly powierza siq Prezydentowi Miasta todzi. 5. Uchwala wchodzi w iycie po uplywie 14 dni od dnia ogloszenia w Dzienniku Urzqdowym Wojewodztwa Lddzkiego."; 2) 2 i 3 uchwaly Nr XXXl781116 Rady Miejskiej w todzi z dnia 25 maja 2016 r. zmieniajqcej uchwalq w sprawie ustanowienia zespdu przyrodniczo-krajobrazowego,,ruda Willowa" (Dz. Urz. Woj. L6dzkiego poz. 26 14), ktore stanowiq:, 2. Wykonanie uchwaly powierza siq Prezydentowi Miasta todzi. 9 3. Uchwala wchodzi w Qcie po uplywie 14 dni od dnia ogloszenia w Dzienniku Urzqdowym Wojewddztwa tddzkiego.". Pnewodniczqcy Rady Miejskiej w Eodzi Tomasz KACPRZAK Projekt
UCHWAtA Nr LVIIY1104109 RADY MIEJSKIEJ w LODZI z dnia 27 maja 2009 r. Zakcznik do obwieszczenia Rady Miejskiej w Eodzi z dnia w sprawie ustanowienia zespolu pnyrodniczo-krajobrazowego,ruda Willowa". Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 1, art. 18 ust. 2 pkt 15 oraz art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o sarnorzqdzie gminnym (Dz. U. z 2016 r. poz. 446, 1579 i 1948) oraz art. 44 ust. 1 i 2 i art. 45 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 201 6 r. poz. 2 134, 2249 i 2260 oraz z 201 7 r. poz. 60 i 132), Rada Miejska w todzi uchwala, co nastqpuje: 5 1. 1. Ustanawia siq zesp61 przyrodniczo-krajobrazowy o nazwie,,ruda Willowa", o powierzchni 225,23 ha, polozony na obszarze Miasta todzi. 2. Polozenie zespdu przyrodniczo-krajobrazowego, o kt6rym mowa w ust. 1, okreilone zostalo na mapie stanowiqcej zalqcznik Nr 1 do uchwaly. 3. I) Przebieg granicy zespdu przyrodniczo-krajobrazowego, o ktbrym mowa w ust. 1, okreilony zostal w wykazie wsp&rzqdnych geodezyjnych stanowiqcym zalqcznik Nr 2 do uchwaly. 5 2. 1. Celem ustanowienia zespdu przyrodniczo-krajobrazowego jest ochrona cennego krajobrazu naturalnego i kulturowego fragrnentu doliny g6rnego odcinka Neru oraz przylegajqcego do niego kompleksu leinego, ze wzglqdu na ich wartoici estetyczne i widokowe. 2. Realizacja celdw ochrony wymaga trwalego zachowania wartoici przyrodniczych i krajobrazowych naturalnych i pgnaturalnych ekosystem6w leinych, lqkowych, murawowych, wodnoblotnych, a take wyznaczenia w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego korytarzy ekologicznych w dolinach rzecznych i ich utrzymywania we wlaiciwym stanie. 3. Zakres ochrony czynnej obejmuje: I) w odniesieniu do ekosystem6w leinych: a) wspieranie procesdw sukcesji naturalnej prowadzqcej do formowania ekosystemdw leinych o skladzie i strukturze odpowiadajqcej siedlisku, b) ochrone starodrzewi poprzez odstqpienie od ustalania zadari z zakresu uwkowania rqbnego oraz stosowania rqbni przy pracach z zakresu gospodarki leinej, c) pozostawianie drzew o charakterze pomnikowym, przestojbw, drzew dziuplastych oraz ich obumarlych czqsci a2 do calkowitego rozkladu, d) utrzymywanie droknosci korytarzy ekologicznych - dolin rzecznych, ze szczeg6lnym uwzglednieniem mo2liwosci migracji dwch ssakdw, e) utrzymywanie, a w razie potrzeby podwyzszanie poziomu w6d gruntowych, w szczeg6lnoici na siedliskach wilgotnych i bagiennych, f) stopniowe eliminowanie (usuwanie) gatunk6w roilin obcego pochodzenia, g) zachowanie stanowisk chronionych gatunk6w roilin, zwierzqt i grzyb6w: ')W brzmieniu ustalonym przez 1 pkt 1 uchwaly Nr XXXf781116 Rady Miejskiej w Lodzi zdnia 25 maja 2016r. zmieniajqcej uchwalq w sprawie ustanowienia zespotu przyrodniczo-krajobrazowego,,ruda Willowa" (Dz. Urz. Woj. t6dzkiego poz. 2614), kt6ra weszla w Wcie z dniem 30 czerwca 2016 r. Prujekt Strona 1
2) w odniesieniu do nielesnych ekosystemdw Iqdowych, w tym agrobiocenoz: a) przeciwdzialanie sukcesji (zarastaniu) Iqk i pastwisk poprzez wypas lub koszenie z usuniqciem biomasy, b) utrzymywanie trwalych uiytk6w zielonych w ramach zwyklej, dobrej praktyki rolniczej, c) preferowanie nasadzeri i upraw starych odmian drzew i krzew6w owocowych, d) ograniczanie zmiany uiytk6w zielonych na grunty orne, szczeg6lnie wzdtud row6w i lokalnych obniden terenowych, e) ochronq zadrzewien i zakrzewien Sr6dpolnych oraz przydrodnych przed usuwaniem i niszczeniem, f) zwiqkszanie bior6horodnosci obszaru poprzez wprowadzanie nasadzeii drzew i krzew6w w formach wiasciwych dla zadrzewieii i zakrzewieri, g) melioracje odwadniajqce, w tym regulowanie od& wody z sieci rowbw, dopuszczalne tylko w ramach racjonalnej gospodarki rolnej, jednak z bezwzglqdnym zachowaniem teren6w podmoklych, w szczeg6lnosci torfowisk i obszar6w wodno-blotnych oraz obszar6w ir6dliskowych ciek6w w stanie nienaruszonym, h) utrzymywanie i w razie koniecznosci odtwananie lokalnych korytarzy ekologicznych; 3) w odniesieniu do ekosystem6w wodnych: a) zachowanie i ochronq w6d powierzchniowych (naturalnych i sztucznych, plynqcych i stojqcych) wraz z pasem roslinnosci okalajqcej, poza rowami melioracyjnymi, b) ochronq i tworzenie stref buforowych wokg zbiornikbw wodnych i wzdlui ciek6w w postaci pasciw zadrzewien i zakrzewieli, celem ograniczenia splywu substancji biogennych i zwiqkszenia bior6znorodnosci biologicznej, c) podejmowanie dzialaii w celu ochrony okresowych dr6g migracji zwierzqt, kt6rych rozw6j zwiqzany jest bezpoirednio ze Srodowiskiem wodnym (w szczeg6lnogci ptaz6w), d) ochronq i utrzymanie naturalnego ksztaltu i przekroju koryta ciekbw, e) odtwarzanie naturalnego ksztaltu koryta ciek6w (renaturyzacja) poprzez odtwarzanie meandrbw, demontai betonowych umocnieri w korycie, f) zapewnienie swobodnej migracji dla ichtiofauny rzecznej poprzez budowq przeptawek dla ryb na istniejqcych i nowych budowlach piqtrzqcych, g) zachowanie i odtwarzanie korytarzy ekologicznych opartych o ekosystemy wodne celem zachowania dr6g migracji gatunk6w zwiganych z wodq. 4. 2, Realizacja cel6w ochrony w zakresie krajobrazu kulturowego bqdzie polegala na zachowaniu zabudowy zashgujqcej na ochrone ze wzglqdu na jej walory widokowe lub estetyczne oraz ksztahowaniu nowej zabudowy w spos6b nienaruszajqcy walor6w widokowych lub estetycznych krajobrazu naturalnego i kulturowego obszaru objqtego ochronq. 5 3. 1. Na terenie zespdu pnyrodniczo-krajobrazowego zabrania siq: I) niszczenia, uszkadzania lub przeksztalcania obszaru; 2) wykonywania prac ziemnych trwale znieksztalcajqcych rzedbq terenu, z wyjqtkiem prac zwiganych zzabezpieczeniem przeciwpowodziowym albo budowq, odbudowq, utrzymaniem, remontem lub naprawq urzqdzeii wodnych; 3) uszkadzania i zanieczyszczania gleby; ')Dodany przez 8 3 uchwaly Nr VIII/149/15 Rady Miejskiej w todzi zdnia 18 marca 2015 r. zmieniajacej uchwaly w sprawach ustanowienia niekt6rych obsmowych form ochrony przyrody (Dz. Urz. Woj. tddzkiego poz. 1548), kt6ra weszla w iycie z dniem 29 kwietnia 201 5 r.
4) dokonywania zmian stosunk6w wodnych, jezeli zmiany te nie shtq ochronie przyrody albo racjonalnej gospodarce rolnej, lesnej, wodnej lub rybackiej ; 5) likwidowania, zasypywania i przeksztalcania zbiornik6w wodnych, starorzeczy oraz obszar6w wodno-blotnych; 6) wylewania gnojowicy, z wyjqtkiem nawozenia uzytkowanych grunt6w rolnych; 7) zmiany sposobu uwkowania ziemi; 8) wydobywania do cel6w gospodarczych skal, w tym torfu; 9) umyilnego zabijania dziko wystqpujqcych zwierzqt, niszczenia nor, legowisk zwierzqcych, z wyjqtkiem wykonywania czynnoici zwipanych z racjonalnq gospodarkq rolnq, leinq, rybackq i lowieckq; 10) umieszczania tablic reklamowych. 2. Zakazy, o kt6rych mowa w ust. 1, nie dotyczq: I) prac wykonywanych na potrzeby ochrony przyrody po uzgodnieniu z organem ustanawiajqcym danq form9 ochrony przyrody; 2) realizacji inwestycji celu publicznego po uzgodnieniu z organem ustanawiajqcym danq forme ochrony pnyrody; 3) zadan z zakresu obronnosci kraju w przypadku zagrozenia bezpieczeristwa paristwa; 4) likwidowania naglych zagrogen bezpieczeristwa powszechnego i prowadzenia akcji ratowniczych. 3. 3, Zakazy, o kt6rych mowa w ust. I pkt 1,3,7 i 10 nie dotyczq wydzieleri oznaczonych jako A, B, C, D i E - wskazanych na mapie stanowiqcej zalqcnik Nr 1 do uchwaly, z wyjqtkiem gnmt6w IeSnych ujawnionych w ewidencji grunt6w i budynk6w. 5 4. Nadz6r nad zespdem przyrodniczo-krajobrazowym powierza siq Prezydentowi Miasta todzi. 5 5. Wykonanie uchwaly powierza siq Prezydentowi Miasta Lodzi. 5 6. Uchwala wchodzi w iycie po uplywie 14 dni od dnia ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Wojewodztwa Lbdzkiego. 3, W brzmieniu ustalonym przez 8 1 pkt 2 uchwaty, o kt6rej mowa w odnoiniku 1. Strona 3