INSTRUKCJA ZAKŁADANIA SOCZEWEK KONTAKTOWYCH.



Podobne dokumenty
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA (minimalne wymagania prawne konieczne do uzyskania oznakowania CE)

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA. (minimalne wymagania prawne konieczne do uzyskania oznakowania CE)

bezpieczeństwo podczas noszenia soczewek kontaktowych

INSTRUKCJA STOSOWANIA

WAŻNE: Proszę starannie zapoznać się z instrukcją użytkowania i zachować te informacje do ewentualnego wykorzystania w przyszłości.

Jakie soczewki wybrać?

Czy możliwe jest uszkodzenie oka soczewką kontaktową?

{Do not translate text in brackets throughout the document} INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA (minimalne wymagania prawne konieczne do uzyskania oznakowania CE)

Instrukcje użytkowania

Poradnik. jak dbać o soczewki kontaktowe. Właściwa pielęgnacja soczewek kontaktowych

AOSEPT PLUS CE INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

DROGI PACJENCIE TA KSIĄŻECZKA UŁATWI TOBIE PRZYGOTOWANIE SIĘ DO ZABIEGU LASEROWEJ KOREKCJI WZROKU

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Ofloxamed, 3 mg/ml, krople do oczu, roztwór. Ofloxacinum

OPTI-FREE RepleniSH wielofunkcyjny płyn dezynfekcyjny ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA dotyczy butelek o wszystkich pojemnościach

Zawsze czytaj etykietę!

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Vidisic 2 mg/g, żel do oczu, Carbomerum

Urazy. Zebrała i opracowała Maria Sałamacha

Poradnik. jak używać i pielęgnować soczewki kontaktowe

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Artelac 3,2 mg/ml, krople do oczu, roztwór (Hypromellosum)

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Floxal 3 mg/ml, krople do oczu, roztwór Ofloxacinum

ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Ofloxacin-POS, 3 mg/ml, krople do oczu, roztwór. Ofloksacyna

ULOTKA DLA PACJENTA 14

TRYB DZIENNY (SYSTEMATYCZNEJ WYMIANY) I TRYB PRZEDŁUŻONY INSTRUKCJA DLA PACJENTA

Tryb dzienny INSTRUKCJA DLA PACJENTA

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Floxal 3 mg/g, maść do oczu Ofloxacinum

Final CE Master Text (cslt)

POLSKI. Harmonogram noszenia. jednodniowe dziennego. dziennego. Do noszenia. Sferyczne soczewki kontaktowe marki ACUVUE zabarwiane z filtrem UV

Część 1. Podstawowe zagadnienia 1. Informacje ogólne 1

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Ofloxamed, 3 mg/ml, krople do oczu, roztwór. Ofloxacinum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Tobrexan, 3 mg/ml, krople do oczu, roztwór (Tobramycinum)

Soczewki PNX Kids. Stworzone z myślą o dzieciach. Wygodne. Precyzyjne. Wytrzymałe.

Oftahist, 1 mg/ml, krople do oczu, roztwór Olopatadyna

Zwroty wskazujące środki ostrożności ogólne P101 W razie konieczności zasięgnięcia porady lekarza, należy pokazać pojemnik lub etykietę.

OPARZENIA TERMICZNE I CHEMICZNE

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego Płyn do usuwania tapet ATLAS ALPAN

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. ALLERGODIL, 0,5 mg/ml, krople do oczu, roztwór Azelastini hydrochloridum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Maxitrol, (1 mg j.m j.m.)/g, maść do oczu

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Tobrex, 3 mg/ml, krople do oczu, roztwór (Tobramycinum)

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Olopatadyna Abdi, 1 mg/ml, krople do oczu, roztwór Olopatadyna

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Oflodinex, 3 mg/ml, krople do oczu, roztwór Ofloxacinum

TRYB DZIENNY SCHEMAT WYMIANY JEDNODNIOWY INSTRUKCJA DLA PACJENTA

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Tobrosopt-DEX, (3 mg + 1 mg)/ml, krople do oczu, zawiesina Tobramycinum + Dexamethasonum

NIGDY NIE SKACZ DO WODY W MIEJSCACH NIEROZPOZNANYCH!!!

Lornetka Basetech 4127C716x 32 mm, srebrny czarny

Wszystko, co należy wiedzieć o użytkowaniu i pielęgnacji soczewek kontaktowych. a Novartis company

KARTA CHARAKTERYSTYKI SYBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Zaditen, 0,25 mg/ml, krople do oczu, roztwór. Ketotifenum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Tears Naturale II (3 mg + 1 mg)/ml, krople do oczu, roztwór Hypromellosum + Dextranum

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

WAŻNE: Należy uważnie przeczytać informacje i zachować je do użytku w przyszłości. Informacja do soczewek kontaktowych marki ACUVUE

Tryb dzienny INSTRUKCJA DLA PACJENTA

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Floxamic Neo, 5 mg/ml, krople do oczu, roztwór Moxifloxacinum

Zakażenia wywołane przez paciorkowce z grupy A. Informacje dla pacjentów

Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, zasięg do 30 m

INSTRUKCJA DLA PACJENTA

W razie konieczności zasięgnięcia porady lekarza należy pokazać pojemnik lub etykietę.

KARTA CHARAKTERYSTYKI SYBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Maxitrol (1 mg j.m j.m.)/ml krople do oczu, zawiesina

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Floxamic, 5 mg/ml, krople do oczu, roztwór Moxifloxacinum

Instrukcja postępowania z materiałem skażonym szkodliwymi czynnikami biologicznymi

Instrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612

JAK PRAWIDŁOWO, BEZPIECZNIE I KOMFORTOWO KORZYSTAĆ Z GLUKOMETRU.

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. NODOM, 20 mg/ml, krople do oczu, roztwór Dorzolamidum

OPTI-FREE REPLENISH wielofunkcyjny płyn dezynfekcyjny ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA dotyczy butelek o wszystkich pojemnościach

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Starelltec Alergia, 1 mg/ml, krople do oczu, roztwór. Olopatadinum

Ulotka dla pacjenta: Informacja dla użytkownika

W. Tarkowski Udział roztoczy z rodzaju Demodex w etiopatogenezie STRESZCZENIE. Streszczenie

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. ALOMIDE, 1 mg/ml, krople do oczu, roztwór Lodoxamidum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Olopatadine Zentiva, 1 mg/ml, krople do oczu, roztwór Olopatadinum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. CIPRONEX 0,3%, 3 mg/ml, krople do oczu, roztwór Ciprofloxacinum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Floxitrat Ofta, 5 mg/ml, krople do oczu, roztwór Moxifloxacinum

ĈƻǠǛŒǸǸ. ĜǯǡǙǬĕ. ƻǙİDZǸĜǯǡǙǬǸǯǸnjǯǧǡǛǠǸǧǛDzǙǛǠǸ DzǸǫǧǛDzǝǯǣǙǥǡǸǨǪǧǟǪǝǫDZǯǦDZǥǡǸ ǀǧDZǙǤǭǰǸǡƼ. W trosce o Twoje oczy

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO

Zobacz wszystko. superbohaterów? W trosce o Twoje oczy

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Ciloxan, 3 mg/g, maść do oczu (Ciprofloxacinum)

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. ALLERGODIL, 0,5 mg/ml, krople do oczu, roztwór Azelastini hydrochloridum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Briglau PPH, 2 mg/ml, krople do oczu, roztwór. Brimonidini tartras

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU

Oprócz właściwości kosmetyków kolorowych, wpływ na efekt końcowy oraz trwałość makijażu ma również w dużym stopniu stan skóry.

Ciężarki Laselle INSTRUKCJA OBSŁUGI

POLSKI. Harmonogram noszenia. jednodniowe. dziennego. Noszenie. wymiana. dziennego częsta

Patelnie ceramiczne, 3 sztuki. Nr Instrukcja obsługi

Szpital Specjalistyczny im. J. Dietla w Krakowie PION PIELĘGNIARSKI, SALOWYCH, DIETETYCZEK, REHABILITANTÓW, LEKARZY Kraków ul.

TRYB DZIENNY SCHEMAT WYMIANY JEDNODNIOWY INSTRUKCJA DLA PACJENTA

Lampa naftowa. Nr produktu

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Azelastin COMOD, 0,5 mg/ml, krople do oczu, roztwór. Azelastini hydrochloridum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Alcaine, 5 mg/ml, krople do oczu, roztwór Proxymetacaini hydrochloridum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Wartec 1,5 mg/g, krem Podophyllotoxinum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

REALIZACJA DZIAŁAŃ SZKOŁY PROMUJĄCEJ ZDROWIE W LUTYM I MARCU 2017 r. ZREALIZOWANE ZADANIA: LUTY

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

Jakie jest jego znaczenie? Przykładowe zwroty określające środki ostrożności Jakie jest jego znaczenie?

I-30-POL Seria 751, 756, 758, 764, 768 i 769

FINISH QUANTUM ULTIMATE

ZESPÓŁ SUCHEGO OKA. Zadanie finansowane ze środków Narodowego Programu Zdrowia na lata

WAŻNE: Należy uważnie przeczytać informacje i zachować je do użytku w przyszłości. Informacja do soczewek kontaktowych marki ACUVUE

Transkrypt:

INSTRUKCJA ZAKŁADANIA SOCZEWEK KONTAKTOWYCH. Przed przystąpieniem do zakładania soczewek należy dokładnie umyć ręce w ciepłej wodzie i wytrzeć je czystą ściereczką, która się nie mechaci i nie oddaje pozostałości w formie okruszków, nitek lub pyłków. Ręce powinny być dobrze wysuszone, ponieważ soczewki nie lubią kontaktu z wodą, która zawiera wiele groźnych bakterii. Wyjmując soczewkę kontaktową z pojemniczka, należy dokładnie obejrzeć czy jest nie zabrudzona, posiada właściwości przezroczystości i nie ma na niej żadnych uszkodzeń. Jeżeli cokolwiek z naszą soczewką dzieje się złego, należy wymienić ją na nową. Zakładanie soczewek kontaktowych należy zawsze wykonywać poczynając od tego samego oka. Większość pacjentów zakłada najpierw soczewkę na prawe oko. Kolejność, od jakiego oka zaczniemy, nie jest ważna. Ważne jest natomiast, aby robić to systematycznie w ten sam sposób. Konsekwencja raz podjętej decyzji o zakładaniu od lewego lub prawego oka, przyniesie pewność, że się nie pomylimy. Zdejmowanie soczewek, również rozpoczynamy od tego samego oka, dzięki czemu soczewki zawsze trafiają do odpowiedniej komory pojemniczka. Pomyłka jest niewskazana i może powodować złą tolerancję soczewki w przyszłości, czyli podczas jej użytkowania. Mogą pojawić niepotrzebne dolegliwości, na przykład swędzenie, pieczenie lub łzawienie. Przyczyną tego są odmienne flory bakteryjne, znajdujące się w prawym i lewym oku człowieka. Kolejny krok to sprawdzenie, czy soczewka nie jest wywinięta na lewą stronę. Należy to wykonać zgodnie z instrukcją użytkowania danych soczewek kontaktowych. Przeważnie można to odróżnić patrząc się na krawędzie soczewki. Jeżeli są gładkie oznacza to, że soczewka jest na właściwej stronie. Jeżeli są ostre i wystają na zewnątrz, najprawdopodobniej soczewka jest na niewłaściwej stronie i należy ją wywinąć. Szczególnie w pierwszej fazie nauki zakładania soczewek kontaktowych, przydatne będzie lusterko. Później pacjenci zakładają soczewki nie patrząc nawet w lustro. Umieszczamy soczewkę na palcu wskazującym, a drugą ręką odchylamy powieki górną i dolną, przy pomocy palca wskazującego i kciuka. Soczewkę należy umieścić na białej części oka. W tym celu spoglądamy w górę, aby uzyskać jak najwięcej wolnej przestrzeni. Oko powinno być nieruchome, należy powstrzymać odruch mrugania, ponieważ cała operacja się nie

powiedzie. Jest to najtrudniejszy moment do opanowania - pozbycie się nawyku mrugania. Jeżeli to zostanie przezwyciężone, soczewka w końcu trafi na oko, a pacjent przekona się, że jest to zupełnie bezpieczne i bezbolesne. W tym momencie trzymając cały czas rozciągnięte powieki, spoglądamy powoli w dół, aby soczewka przesunęła się na środkową część oka. Należy zamknąć na chwilę oko, pomrugać, w razie potrzeby popatrzeć się we wszystkich kierunkach, aby soczewka ułożyła się na środku oka. Jeżeli nie jest odczuwalny dyskomfort, można przystąpić do zakładania drugiej soczewki. Przystępując do zdejmowania soczewek kontaktowych, przestrzegać należy tych samych zasad higieny i pamiętać o kolejności, przyjętej przy zakładaniu. Patrząc w górę, należy powoli przesunąć palcem wskazującym soczewkę na białą część oka, po czym delikatnie chwycić palcem wskazującym i kciukiem, wykonując ruch podobny do lekkiego uszczypnięcia. Trzymając w ten sposób soczewkę umieścić ją w pojemniku z płynem. Poddać ją pielęgnacji według instrukcji użytkownika i zaleceń lekarza okulisty. Jeżeli jest to soczewka jednodniowa lub nadszedł czas jej wymiany, wyrzucić do kosza na śmieci. Czynność należy powtórzyć dla kolejnego oka. KIEDY NIE NALEŻY NOSIĆ SOCZEWEK Soczewek kontaktowych nie należy stosować w niektórych stanach chorobowych lub warunkach zewnętr znych. Do warunków, które mogą uniemożliwiać lub wpływać na bezpieczne noszenie soczewek kontaktowych należą: Alergie, zapalenia, infekcje lub podrażnienia oka wokół oka lub powiek. Okresy osłabienia organizmu, takie jak nawracające przeziębienie lub grypa. Stosowanie niektórych leków, w tym leków okulistycznych. Zawsze skonsultuj się ze specjalistą przed zastosowaniem leków okulistycznych.

Niewydolny film łzowy (suche oczy) Przebywanie w nadmiernie suchych lub zapylonych pomieszczeniach, co może powodować dyskomfort. Uprawianie sportów wodnych bez stosowania okularów do pływania lub maski. Skonsultuj się ze swoim specjalistą w razie wystąpienia powyższych lub innych przeciwwskazań. WAŻNE WSKAZÓWKI DO ZAPAMIĘTANIA W celu zapewnienia zdrowych oczu, pacjent stosujący soczewki kontaktowe powinien stosować się do zaleceń specjalisty dotyczący częstotliwości wizyt kontrolnych. Nie należy używać soczewek po upływie dat y ich ważności. Należy znać poprawną moc soczewki dla każdego oka. Przed założeniem soczewki sprawdź czy na folii zabezpieczającej podana jest moc, która odpowiada danemu oku. Soczewkę można użyć jedynie wtedy, gdy folia zabezpieczająca nie jest zerwana. Należy zawsze mieć przy sobie soczewki zapasowe. Ta ulotka zawiera ważne informacje na temat bezpiecznego użytkowania produktu. Przeczytaj ją dokładnie i zachowaj. Soczewki kontaktowe powinny być zawsze dobierane przez specjalistę. Bardzo ważne jest to, aby w trakcie użytkowania soczewek stosować się do zaleceń specjalisty i do instrukcji umieszczonych na opakowaniu soczewek. Instrukcja użytkowania: Kosmetyki, aerozole, mydło, kremy i dezodoranty mogą

powodować podrażnienia, jeżeli dojdzie do ich kontaktu z soczewką. Należy je stosować bardzo ostrożnie. Soczewki należy założyć przed wykonaniem makijażu i zdjąć przed jego zmyciem. Unikaj stosowania aerozoli (np. lakieru do włosów) w trakcie noszenia soczewek, gdyż mogą one powodować podrażnienie oka. Skonsultuj ze swoim specjalistą możliwości stosowania soczewek w trakcie uprawiania sportu, szczególnie jeżeli chodzi o pływanie. Zdejmij soczewki jeżeli przebywasz w pomieszczeniu, w którym występują szkodliwe lub drażniące opary. Nigdy nie dopuszczaj do kontaktu soczewek z niesterylną wodą (również wodą bieżącą), ponieważ może dojść do ich zanieczyszczenia drobnoustrojami, które może prowadzić do nieodwracalnego uszkodzenia oczu. Poinformuj swojego pracodawcę o tym, że nosisz soczewki kontaktowe, szczególnie jeśli Twoja praca wymaga zastosowania jakiegoś dodatkowego zabezpieczenia oczu. MOŻLIWE PROBLEMY Pomimo tego, że miękkie soczewki kontaktowe dają swoim użytkownikom wiele korzyści, to możliwe jest również wystąpienie pewnych problemów, których pierwszymi objawami mogą być:

Uczucie ciała obcego w oku. Pojawienie się dyskomfortu. Zaczerwienienie oka. Nadwrażliwość na światło. Pieczenie, kłucie, swędzenie lub łzawienie oka. Spadek ostrości widzenia. Rozszczepienie kolorów (tęcza) lub rozdwojenie krawędzi przedmiotów lub światła. Zwiększona ilość wydzieliny z oczu. Częste lub ciągłe uczucie suchego oka. Zignorowanie tych objawów może prowadzić do poważnych komplikacji. CO ROBIĆ GDY POJAWI SIĘ PROBLEM W razie wystąpienia któregoś z powyższych objawów należy: NIEZWŁOCZNIE ZDJĄĆ SOCZEWKĘ / I. Obejrzeć oczy w lustrze, czy nie występują jakieś nieprawidłowości. Jeżeli objawy ustąpią po zdjęciu soczewki, to można założyć nową, świeżą soczewkę. Jeżeli jednak objawy powrócą po założeniu nowej soczewki, to należy ją zdjąć i NIEZWŁOCZNIE skontaktować się ze specjalistą. Może to być początek poważnych problemów takich jak: infekcje, owrzodzenie rogówki, neowaskularyzacja lub zapalenie tęczówki. Mogą one rozwijać się bardzo szybko

i doprowadzić do stałego znacznego osłabienia widzenia. Mniej poważne przypadki takie jak: otarcie, ubytki w nabłonku lub bakteryjne zapalenie spojówek muszą być wcześnie rozpoznane i wyleczone w celu uniknięcia komplikacji. Jeżeli soczewka pęknie na oku, to powodować będzie dyskomfort. Nie należy jednak wpadać w panikę, gdyż nie jest możliwe aby soczewka lub jej część wpadła za oko. Wyjmij z oka poszczególne części soczewki, tak jak wyjmujesz normalnie soczewkę. Jeżeli jednak usunięcie części soczewki sprawia kłopoty, to nie należy nadmiernie szczypać tkanek oka. Przepłucz oko płynem. Jeżeli to nie pomaga, to zgłoś się do specjalisty, który łatwo znajdzie soczewkę używając fluoresceiny. W przypadku, gdy pojawia się wrażenie suchych oczu, wystarczy kilkakrotnie mrugnąć lub użyć kropli nawilżających (np. Aquify ). Jeżeli suchość nie ustępuje, to należy skonsultować się ze specjalistą. INFORMACJA DODATKOWA Ryzyko wystąpienia problemu może zostać zredukowane poprzez właściwe rozpoznanie ewentualnych objawów i zastosowanie się do zaleceń z punktu: CO ROBIĆ GDY POJAWI SIĘ PROBLEM. Palenie tytoniu powoduje wzrost ryzyka wystąpienia u użytkowników soczewek kontaktowych wrzodziejącego zapalenia rogówki.