BZP.271.65.2011 OGŁOSZENIE o przetargu nieograniczonym o wartości poniŝej 14.000 EURO prowadzonym bez stosowania przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych. 1.Zamawiający ; Gmina Miasta Zakopane w imieniu której działa Burmistrz Miasta Zakopane ul. Kościuszki 13, 34-500 Zakopane. telefon : 0.18/2020450 faks: 0.18/2020430 Wydziały prowadzące postępowanie: Biuro Współpracy Europejskiej Urząd Miasta Zakopane jest czynny w dniach : Poniedziałek od godziny 9.00 do 17.00 Wtorek-Piątek od godziny 7.30 do 15.30 2 Przedmiot zamówienia : Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa do siedziby zamawiającego specjalistycznego sprzętu i oprogramowania dla osób niewidomych, która obejmuje: I. Oprogramowanie specjalistyczne dla osób niedowidzących - 4 szt. Cechy programu: UmoŜliwia powiększenie zawartości ekranu do 36 razy. Posiada język skryptowy, umoŝliwiający pisanie własnych podprogramów. Obsługuje wiele monitorów w systemie Windows. Działa w trybach: powiększenia oraz powiększenia z częściowym udźwiękowieniem. W wersji powiększenie i częściowe udźwiękowienie, wbudowany syntezator obsługuje 20 róŝnych języków. Posiada specjalną obsługę aplikacji Microsoft Office i Internet Explorer, ułatwiającą nawigację i odczytywanie informacji. Przykładowy program: Magic Plus lub równowaŝny o parametrach nie gorszych niŝ wskazany program. II. Oprogramowanie specjalistyczne dla osób niedowidzących - 1 szt. UmoŜliwia powiększenie zawartości ekranu do 36 razy. Posiada język skryptowy, umoŝliwiający pisanie własnych podprogramów. Obsługuje wiele monitorów w systemie Windows.
Posiada specjalną obsługę aplikacji Microsoft Office I Internet Explorer, ułatwiającą nawigację i odczytywanie informacji. Przykładowy program: Magic lub równowaŝny o parametrach nie gorszych niŝ wskazany program III. Oprogramowanie specjalistyczne dla osoby niewidomej - 1 szt. Program udźwiękawiający i ubrajlawiajacy system operacyjny komputera, powinien wypowiadać komunikaty przez syntezator mowy oraz wyświetlać tekst na brajlowskim monitorze o minimalnych parametrach: Cechy programu: Obsługuje pakiet biurowy IBM Lotus Symphony. Obsługuje pakiet biurowy Microsoft Office 2003, 2007 i 2010. Obsługuje Microsoft Visual Studio 2010. Obsługuje Mozzilla Fire Fox i Mozzilla Tander Birt. Obsługuje aplikacje napisane w środowisku Java. Posiada pełną wersję programu do odczytu publikacji w formacie DAISY. Posiada funkcję, umoŝliwiającą łączenie się z innym komputerem i wykonywanie konfiguracji programów i systemu i przeprowadzanie szkolenia na odległość. Posiada zintegrowany syntezator mowy, mówiący w 20 językach i z 46 głosami. Posiada funkcję, umoŝliwiającą nawigację po wstęgach nowoczesnych aplikacji, jak po standardowym pasku menu. Pozwala wykorzystywać dowolną zainstalowaną w systemie kartę dźwiękową. UmoŜliwia to przekierowanie informacji generowanych przez JAWS na jedną z nich, a dźwięków systemu, czy innej aplikacji na drugą. Posiada język skryptowy, umoŝliwiający pisanie własnych podprogramów umoŝliwiając w ten sposób obsługę nawet bardzo nietypowych aplikacji metodami bezwzrokowymi. Pozwala na pracę z brajlem komputerowym, Integrałem oraz na pracę z Polskimi Ortograficznymi Skrótami Brajlowskimi I. i II. Stopnia. Posiada funkcję, wirtualizującą dowolne okno lub kontrolkę i przedstawiającą informacje zawarte w tych obiektach w postaci tekstowej. Dzięki czemu moŝna odczytać dowolną informację, a nawet zaznaczać ją i kopiować. Posiada funkcję automatycznie sprawdzającą i informującą błędach formatowania, zagubionej interpunkcji, niepoprawnej liczbie spacji i znaków parzystych (nawiasów itp.). Obsługuje wiele monitorów w systemie Windows. Przykładowy program: Jaws lub równowaŝny o parametrach nie gorszych niŝ wskazany program. IV. Aplikacja przeznaczona do rozpoznawania pisma (OCR/ICR)- 1 szt. Przetwarzanie zeskanowanych dokumentów, cyfrowych zdjęć dokumentów i plików PDF do postaci edytowalnej. Posiada najnowszą technologię adaptowalnego rozpoznawania dokumentów (Adaptive Document Recognition Technology) Dokładnie są odtwarzane nagłówki i stopki, numery stron, tytuły, przypisy i listy
Rozpoznaje róŝne formaty obrazu m.in.: bitmap (bmp, dib, rle), dcx, jpg (jpg, jpeg)), tiff (tif, tiff), pcx, png Program umoŝliwia zapisywanie zeskanowanych obrazów w formatach takich jak: bmp (dib, rle), jpg (jpg, jpeg), tiff( tif, tiff), png, jpeg 2000 (jp2, j2k) Zeskanowany i rozpoznany dokument moŝna zapisać w formatach: rtf, txt, doc, xls, html, PDF V. Skaner A3 1 szt. Cechy urządzenia: Obszar zastosowań biurowy, domowy, zaawansowany Typ skanera: płaski, kolorowy, jednoprzebiegowy Element światłoczuły: CCD Optyczna rozdzielczość skanowania: 1200 x 1200 dpi Maksymalna rozdzielczość skanowania: 1200 x 1200 dpi Głębia koloru: 48 bit Zewnętrzna głębia skanowania: 24 bit Posiada przyciski szybkiego dostępu Skan przeglądowy: 8,5 s Pionowy wymiar obszaru skanowania: 304,8 mm Poziomy wymiar obszaru skanowania: 431,8 mm Skalowanie: nieograniczone % USB 2.0: 1szt Obsługiwane systemy operacyjne: Microsoft Windows 2000, Microsoft Windows XP (32- bitowe), Microsoft Windows XP (64-bitowe), Microsoft Windows Vista (32-bit), Microsoft Windows Vista (64 bit), Microsoft Windows 7 (32-bitowe), Microsoft Windows 7 (64- bitowe) Dołączone oprogramowanie: Presto!PageManager, Presto! ImageFolio LE VI. Klawiatura z nakładką plastikową zapobiegającą naciśnięciu kilku klawiszy jednocześnie dla osób słabowidzących - 3 szt. z kolorowymi klawiszami i czarnymi literami, 1 szt. z białymi klawiszami i czarnymi literami 1. Cechy urządzenia: Klawisze minimum czterokrotnie większe niŝ w standardowej klawiaturze. Standardowe złącze PS/2. Regulacja szybkości powtarzania klawiszy z moŝliwością wyłączenia. Rozszerzona obsługa klawiszy trwałych - ułatwiająca wciskanie kombinacji klawiszy. MoŜliwość przełączenia klawiatury pomiędzy układem ABC lub QWERTY. Przykładowy model: Klawiatura Big Keys LX lub równowaŝny tj. o parametrach nie gorszych niŝ wskazany model. VII. Klawiatura dla osób niedowidzących 2 szt. Cechy urządzenia: klawisze posiadające zwiększoną widoczność z wyraźnym kontrastowym nadrukiem dodatkowe klawisze umoŝliwiające szybki i łatwy dostęp do róŝnych funkcji czarne klawisze z powiększonym nadrukiem w kolorze Ŝółtym VIII. Monitor brajlowski - 1 szt. 1. Cechy urządzenia: 20 brajlowskich znaków, 20 przycisków przywoływania kursora nad kaŝdym brajlowskim znakiem,
20 dodatkowych klawiszy nad klawiszami przywoływania kursora, słuŝących do przewijania tekstu i wykonywania określonych funkcji Windows lub programu odczytu ekranu, gładka powierzchnia wyświetlacza, dająca wraŝenie, Ŝe czyta się jak z papieru, regulowana twardość brajlowskich punktów, dwa kółka nawigacyjne pozwalające na łatwą nawigację po tekście, menu i listach, współpraca z programem odczytu ekranu JAWS połączenie z komputerem przez USB, połączenie z notatnikiem brajlowskim w jedno zintegrowane urządzenie przez włoŝenie do wewnętrznego doku. Przykładowy model: monitor brajlowski BraillMate 20 lub równowaŝny tj. o parametrach nie gorszych niŝ wskazany model. IX. głośniki zestaw 1 szt. 1) Cechy urządzenia: 36 W mocy ciągłej na kanał (5 kanałów), niskotonowy o mocy ciągłej 130 W, Pasmo przenoszenia: 35Hz ~ 20kHz, z technologią Twin Flared DynaPorts, z technologią Flared DynaPorts dla lepszego odsłuchu niskich i średnich częstotliwości, Przewodowy pilot PowerTouch wyposaŝony w zaawansowane funkcje takie jak wyciszenie czy niezaleŝne sterowanie głośnością głośników oraz włącznik miksowania CMSS, wejście sygnału zewnętrznego umoŝliwiające słuchanie muzyki z odtwarzacza MP3 podczas gry. Certyfikat THX. Wykonawca do dostarczonych oprogramowań i sprzętu zobowiązany jest dołączyć karty gwarancyjne, odpowiednie certyfikaty, licencje użytkownika, uprawniające do legalnej instalacji programowania i użytkowania na okres 7 lat, instrukcje obsługi i konserwacji. Uwagi do przedmiotu zamówienia: Sprzęt należy dostarczyć z kompletem kabli, zaślepek itp. Do licencji zostaną dostarczone oryginalne płytki instalacyjne. Zamawiający informuje, że ilekroć przedmiot zamówienia określony w warunkach zamówienia opisany jest przez wskazanie znaku towarowego, patentu lub pochodzenia dopuszcza się rozwiązania równowaŝne, z zastrzeżeniem, iż proponowane rozwiązania (materiały, urządzenia) będą posiadały parametry techniczne nie gorsze niż wymagane przez zamawiającego, posiadały wymagane atesty, spełniały normy. Wykazanie równoważności zaoferowanego przedmiotu spoczywa na Wykonawcy, który jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy ( w tym m.in. proponowane materiały, urządzenia) spełniają wymagania określone przez zamawiającego. W takim wypadku należy załączyć do oferty opis tych materiałów i urządzeń aby zamawiający mógł sprawdzić czy odpowiadają one wymaganiom postawionym w warunkach zamówienia. Wykonawca musi udzielić gwarancji: na dostarczone programy: minimum 36-mcy gwarancji, na dostarczony sprzęt: minimum 24-mcy gwarancji.
3. Wymagany termin wykonania zamówienia: 14 dni od daty zawarcia umowy. 4. Osoby upowaŝnione do kontaktów: 1) w zakresie przedmiotu zamówienia: Agnieszka Sługocka kierownik Biura Współpracy Europejskiej Urzędu Miasta Zakopane tel. 0.18/2020450 2) w zakresie procedury udzielenia zamówienia: Zofia Tyrybon Inspektor Biura ds. zamówień publicznych Urzędu Miasta Zakopane pok. nr 7 na parterze telefon/ fax : 0.18/2020430 5. Kryterium wyboru oferty najkorzystniejszej Cena brutto 100% 6. Termin składania ofert: 20.06.2011r. godzina 12.00 w Biurze ds. zamówień publicznych pok. 7 w budynku Urzędu Miasta Zakopane ul. Kościuszki 13 7. Warunki udziału w przetargu ( w tym wzór druku oferty), z którymi musi zapoznać się wykonawca znajdują się na stronie internetowej Zamawiającego www.zakopane.eu pod linkiem Przetargi postępowania poniŝej 14.000 Euro, lub moŝna je otrzymać w Biurze Współpracy Europejskiej pok.20 Urzędu Miasta Zakopane przy ul. Kościuszki 13. 8. Adres do korespondencji Urząd Miasta Zakopane Biuro ds. zamówień publicznych ul. Kościuszki 13 pokój 7 34-500 Zakopane z dopiskiem : BZP.271.65.2011