DR. BRONNER S DR. BRONNER S BABY MILD AKSAMITNIE DELIKATNA SKÓRA DZIECKA!
DLA KOGO LINIA KOSMETYKÓW DR. BRONNER S BABY MILD Produkty bezzapachowe Dr.Bronner s są przeznaczone do skóry wrażliwej niemowląt i dzieci, dla skóry, która wymaga szczególnej troski o skórę. Produkty te nie zawierają środków zapachowych, a dodatkowo zostały obdarowane podwójną zawartością oliwy z oliwek, więc są idealne dla dzieci i dla wszystkich osób z objawami alergii czy z wrażliwą skórą. Zdrowa skóra to bariera ochronna, która utrzymuje równowagę między środowiskiem zewnętrznym i wewnętrznym. Dziecko po 9 miesiącach przebywania w idealnym środowisku pod sercem mamy, przychodzi na świat z idealną skórą. Ważne by nie komplikować, lecz utrzymać proste produkty tak by maleńkie ciała miały jak najmniej do przetworzenia.
PRODUKTY Z SERII BABY MILD MYDŁO W PŁYNIE 18W1 DR. BRONNER S BABY MILD Dostępna pojemność: 60 ml, 240 ml, 475 ml, 945 ml Niesamowicie łagodne dla wrażliwej skóry dziecka, nie zawiera żadnych olejków eterycznych i ma dwa razy większe stężenie oliwy z oliwek, co sprawia, ze jest wyjątkowo nawilżające. Mydło jest odpowiednie nie tylko do skóry dziecka, ale także dla osób z alergiami i szczególnie wrażliwą skórą. Mydło zostało skomponowane z organicznych olejków: kokosowego, oliwkowego, palmowego, konopnego i jojoba. Oleje pochodzą certyfikowanych upraw ekologicznych. Mydła zawierają ponad 90% ekologicznych składników, zawierają deklarację Made with Organic Oils zgodnie z normami Narodowego Programu Ekologicznego w USA. INCI: Water, Organic Coconut Oil*, Potassium Hydroxide**, Organic Palm Kernel Oil*, Organic Olive Oil*, Organic Hemp Oil, Organic Jojoba Oil, Citric Acid, Tocopherol *Składniki z certyfikowanych upraw ekologicznych **Zostaje całkowicie hydrolizowany, brak w końcowym produkcie.
MYDŁO W KOSTCE DR. BRONNER S - BABY MILD Waga: 140 gr. INCI: Organic Coconut Oil*, Organic Palm Oil*, Sodium Hydroxide**, Water, Organic Olive Oil*, Organic Hemp Oil, Organic Jojoba Oil, Sea Salt, Citric Acid, Tocopherol *Skladniki z certyfikowanych upraw ekologicznych. **Zostaje całkowicie hydrolizowany, brak w końcowym produkcie. Mydła zawierają ponad 90% ekologicznych składników, zawierają deklarację Made with Organic Oils zgodnie z normami Narodowego Programu Ekologicznego w USA. Mydło bezzapachowe przeznaczone jest dla skóry wrażliwej oraz dla niemowląt i dzieci. Nie zawiera żadnych olejków eterycznych i ma dwa razy większe stężenie oliwy z oliwek, co sprawia, że jest wyjątkowo nawilżające. Mydło jest odpowiednie nie tylko do skóry dziecka, ale także dla osób z alergiami i szczególnie wrażliwą skórą. Mydło zostało skomponowane z organicznych olejków: kokosowego, oliwkowego, palmowego, konopnego i jojoba. Mydło w kostce po procesie zmydlania olejów roślinnych, zostaje dodatkowo poddane tzw. supernatłuszczaniu dodatkowym stężeniem oliwy z oliwek, co w efekcie powoduje wyjątkowo kremową konsystencje i zwiększoną moc nawilżania. MYDŁO ORGANIC SUGAR SOAP DR. BRONNER S BABY MILD Dostępna pojemność: 355 ml, 710 ml Mydło zostało opracowane do pielęgnacji wrażliwej skóry dzieci i niemowląt i wszystkich osób z alergami i szczególnie wrażliwa skórą skłonną do podrażnień. Mydło zostało pozbawione olejków eterycznych, woda została zastąpiona słodkim sokiem z winogron z uzupełnieniem o organiczny cukier trzcinowy i organiczną sacharozę, co sprawia, że mydło ma kremową konsystencję i właściwości nawilżające. Organiczny ekstrakt Shikakai z nasion akacji południowoazjatyckiej Acacia Concinna był stosowany od tysięcy lat w Indiach jako delikatny, ajuwerdyjski zabieg dla skóry i włosów, dzięki czemu mydło Organic Sugar Soap jest optymalnym, odżywczym i nawilżającym środkiem czyszczącym dla całego ciała. Mydło Organic Sugar Soap podlega certyfikacji jako produkt organiczny USDA zgodnie z normami Narodowego Programu Ekologicznego (NOP), zawiera ponad 95% organicznych składników. INCI: Organic Sucrose*, Organic White Grape Juice, Organic Coconut Oil*, Organic Palm Kernel Oil*, Potassium Hydroxide**, Organic Olive Oil*, Organic Shikakai Powder, Organic Hemp Oil, Organic Jojoba Oil, Citric Acid, Tocopherol * certyfikowane uprawy ekologiczne ** zostaje całkowicie hydrolizowany, brak w końcowym produkcie.
ORGANICZNY BALSAM DO CIAŁA DR. BRONNER S MAGIC BALM BABY Waga: 60 gr. MILD BEZZAPACHOWY Balsam organiczny bezzapachowy Dr. Bronner s chroni ciało, zapewnia natychmiastową ulgę oraz ochronę przed zimnem i wiatrem. Łagodzi skórę w sposób bezpieczny i prosty - bez syntetycznych składników - certyfikat tego samego Krajowego Programu Ekologicznego, który certyfikuje żywność. Wykonany jest z kojącej mieszanki organicznej wosku pszczelego, organicznego olejku kokosowego, awokado, jojoba i konopnego. Balsam nawilża i koi suche i podrażnione miejsca na skórze twarzy i ciała. W pielęgnacji niemowląt i dzieci świetnie sprawdza się do pielęgnacji wszystkich zagłębień i miejsc, w których często pozostaje wilgoć i pojawia się zaczerwienienie. Balsam jest świetnym środkiem zapobiegawczym przed wystąpieniem wysypki i czy zaczerwienień. Nie zawiera olejków eterycznych, które mogłyby być zbyt silne dla delikatnej skóry dziecka, nie zasłanie więc cudownego, naturalnego zapachu dziecka. Produkt podlega certyfikacji jako produkt organiczny USDA zgodnie z normami Narodowego Programu Ekologicznego (NOP), zawiera ponad 95% organicznych składników. ORGANICZNY BALSAM DO UST DR. BRONNER S Waga: 4 gr. BEZZAPACHOWY BABY MILD Niezastąpiona w zimowe chłody, naturalna pomadka chroni i nawilża usta. Receptura oparta na kompozycji olejów jojoba i konopnego połączonych z organicznym woskiem pszczelim, dzięki czemu pomadka odżywia spierzchnięte usta i przywraca im odpowiednie nawilżenie. Pomadki zawierają wyłącznie organiczne i naturalne składniki i ani grama syntetycznych dodatków czy konserwantów. 100% naturalności. Pomadka nie zawiera olejków eterycznych ze względu na dodatkowe bezpieczeństwo skóry dziecka i na możliwość pozostawienia cudownego, naturalnego zapachu dziecka. Pomadka może być stosowana jak balsam do ciała na wszystkie suche partie skóry twarzy i ciała. Produkt podlega certyfikacji jako produkt organiczny USDA zgodnie z normami Narodowego Programu Ekologicznego (NOP), zawiera ponad 95% organicznych składników. INCI: Persea Gratissima (Avocado) Oil,* Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil,* Cera Alba (Beeswax),* Cocos Nucifera (Coconut) Oil,* Olea Europaea (Olive) Oil,* Cannabis Sativa (Hemp) Seed Oil,* Tocopherol * + certyfikowane składniki Sprawiedliwego Handlu FAIR-TRADE * certyfikowane uprawy ekologiczne INCI: Organic Persea Gratissima (Avocado) Oil*, Organic Beeswax, Organic Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Organic Cannabis Sativa (Hemp) Seed Oil, Tocopherol * certyfikowane uprawy ekologiczne
CO WYRÓŻNIA PRODUKTY BABY MILD Mydło jest naturalnym, nie syntetycznym produktem wytworzonym w reakcji olejów (w przypadku Dr. Bronnera, olejów oliwnych i kokosowych) z alkaliami. Produkty do pielęgnacji niemowląt dostępne na rynku są wytwarzane z niemydlanych środków powierzchniowo czynnych, co prawie zawsze oznacza petrochemię lub pochodne ropy naftowej. Są to bardzo łagodne produkty petrochemiczne, ale ciągle petrochemiczne. Dodatkowo, takie produkty będą prawdopodobnie miały syntetyczne środki konserwujące, które mogą być drażniące dla skóry. Dr. Bronner s stosuje w zamian tokoferol czyli witaminę E. Dr. Bronner s to produkty ekologiczne wytwarzane z certyfikowanych składników organicznych - zgodnie z USDA National Organic Program (NOP), ten sam program certyfikuje żywność ekologiczną. Rzeczywista ekologiczna pielęgnacja nie wykorzystuje syntetycznych konserwantów, które mogą podrażniać skórę. Naturalne, nierafinowane oleje i woski są stosowane jako środki zmiękczające i nawilżające, zamiast uwodornionych olejów i syntetycznych silikonów. Tradycyjne naturalne mydła stosowane są w myciu rąk i ciała, zamiast nowoczesnych syntetycznych środków powierzchniowo czynnych wytwarzanych częściowo z produktów petrochemicznych. W przeciwieństwie do większości komercyjnych producentów mydła, którzy destylują glicerynę z mydeł, aby sprzedawać ją osobno, zatrzymujemy ją w naszych mydłach ze względu na doskonałe właściwości nawilżające. Dodatkowo w mydłach w kostce dzięki procesowi tzw. supernatłuszczania, uzyskujemy super gładką pianę w naturalny sposób. Stosujemy naturalną witaminę E i kwas cytrynowy zamiast syntetycznych konserwantów czy emolientów. Nie dodajemy żadnych środków chelatujących, barwników, wybielaczy ani syntetycznych substancji zapachowych - tylko najczystsze certyfikowane organiczne olejki eteryczne. Nasze mydła w płynie są trzy razy bardziej skoncentrowane niż większość mydeł w płynie dostępnych na rynku, co oznacza więcej mydła na butelkę i mniej odpadów w materiałach opakowaniowych.
SKŁADNIKI AKTYWNE: Dr Bronner jest najlepiej sprzedającym się mydłem na amerykańskim rynku naturalnym. Tylko najczystsze składniki organiczne, z certyfikatem Sprawiedliwego Handlu. Bez syntetycznych środków konserwujących, bez detergentów i środków spieniających. Oleje pochodzące z certyfikowanych upraw ekologicznych: OLEJ KOKOSOWY - Zawiera głównie kwas laurynowy, a także inne kwasy tłuszczowe nasycone tj. kwas mirystynowy, palmitynowy, kaprylowy, kaprynowy, stearynowy, kapronowy oraz kwasy nienasycone tj. kwas oleinowy, linolowy i linolenowy. Kwas laurynowy dzięki działaniu bakteriobójczemu i wirusobójczemu zwalcza infekcje skóry, wysypki i egzemy. Kwas mirystynowy wchodzi w skład lipidów warstwy rogowej, pomaga więc odbudować naturalna barierę ochronną skóry i tym samym nie dopuszczać do utraty wody przez skórę. Kwas palmitynowy ma właściwości okluzyjne tworząc na powierzchni skóry mikroskopijny film zapobiegający utracie wody oraz chroniący skórę przed czynnikami zewnętrznymi. Kwas kaprylowy ma działanie antybakteryjne, przeciwwirusowe i przeciwgrzybiczne, jest więc świetnym remedium na infekcje i stan zapalny skóry a także pomaga leczyć cerę trądzikową. OLEJ Z ZIAREN PALMY bogaty środek antyoksydacyjny, zawiera witaminę E, świetnie zapobiega starzeniu się skóry, i witaminę A, fitosterole i flawonoidy cenne dla odżywiania i pielęgnacji skóry. Wygładza, odżywia i nawilża. OLIWA Z OLIWEK oprócz nienasyconych kwasów tłuszczowych, zawiera witaminy o działaniu antyoksydacyjnym A, E, D. Chroni skórę przed utratą wilgoci, ponieważ przywraca naturalną barierę lipidową naskórka. Wpływa kojąco na skórę podrażnioną, a także likwiduje szorstkość skóry. OLEJ KONOPNY zawiera ok. 75% niezbędnych nienasyconych kwasów tłuszczowych (NNKT), a szczególnie należące do esencjonalnych kwasów tłuszczowych (EFA) kwas linolowy (56%) i alfa-linolenowy (19,4%), oraz witaminy A, D i E, fitosterole, fosfolipidy i minerały. Niezmiernie pomaga w leczeniu schorzeń skóry, przebiegających z nadmiernym wysuszeniem naskórka, dla osób cierpiących na różne dermatozy, a w szczególności atopowe zapalenie skóry, egzemy, łuszczyce, liszaj. OLEJ JOJOBA Zawiera skwalen (naturalny składnik cementu międzykomórkowego), który chroni przed transepidermalną utratą wody z głębszych warstw skóry, działa antyoksydacyjnie, chroni przed działaniem czynników zewnętrznych. Zawiera fitosterole i mieszaninę nienasyconych kwasów tłuszczowych. Natłuszcza i odżywia skórę, reguluje wydzielanie sebum. Skóra po zastosowaniu jest miękka, delikatna i nawilżona. Łagodzi stany zapalne, egzemy, pomocniczo jest stosowany w łuszczycy, zapobiega powstawaniu rozstępów. OLEJ AWOKADO 80-85% kwasów tłuszczowych w oleju z awokado to tłuszcze nienasycone, a zdecydowaną większość stanowi kwas oleinowy, który jest źródłem witaminy A, E, witamin z grupy B. Zawiera także fitosterole, które mają zdolność wnikania w skórę. Zapobiega wysuszaniu skóry i powstawaniu zmarszczek. Działa silnie nawilżająco, chroni też przed szkodliwym wpływem promieniowania UV i uszkadzaniem komórek skóry. TOKOFEROL (witamine E) działanie przeciwutleniające, hamuje proces starzenia się skóry, działanie przeciwzapalne, ochronne i odżywcze, przyśpiesza regenerację skóry. WOSK PSZCZELI zawiera estry kwasów tłuszczowych, sterole i karetonoidy, proteiny, lipidy, witaminy i sole mineralne. Natłuszcza i chroni skórę, buduje powłokę lipidową pomagając zatrzymać wodę w skórze. Pomaga też w leczeniu suchej i trądzikowej cery, łupieżu, zapalenia skóry czy oparzeń słonecznych. ORGANICZNA SACHAROZA Z TRZCINY CUKROWEJ działa jak humektant, ma silne właściwości nawilżające, wiąże wilgoć w naskórku, łagodzące i kojące. SHIKAKAI ekstrakt z nasion akacji południowoazjatyckiej Acacia Concinna był stosowany od tysięcy lat w Indiach jako delikatny, ajurwedyjski zabieg dla skóry i włosów. Doskonale oczyszcza nie naruszając naturalnej warstwy hydrolipidowej. Orzechy shikakai (Acacia concinna), bogate w saponiny, doskonale oczyszczają włosy i skórę ze zgromadzonych zanieczyszczeń i łoju, bez naruszania warstwy hydrolipidowej. Sporządzony z shikakai odwar to najzdrowszy szampon do włosów, jaki istnieje!
JAK DZIAŁAJĄ PRODUKTY DR. BRONNER S? Ważne informacje dotyczące pielęgnacji skóry dziecka. PH PRODUKTU, A PH SKÓRY Zdrowa skóra pokryta jest kwaśnym płaszczem ochronnym na poziomie 5-5,5 ph. Oczyszczanie zawsze zakłóca kwaśną warstwę ochronną skóry, ale zdrowa skóra jest w stałym stanie regeneracji i powraca do normalnego ph w ciągu kilkudziesięciu minut. Mydło ma ph zasadowe, ale dzięki swoim naturalnym składnikom nie zaburza gospodarki lipidowej skóry i tymczasowe zakłócenie ph nie stanowi problemu. Problem może pojawić się, jeśli wybierzemy produkt z łagodniejszym ph, ale skomponowany ze składników chemicznych, które stale i negatywnie oddziaływają na skórę. Wszystkie produkty Dr. Bronnera zawierają pełną listę ich składników na etykiecie. Składniki są wybierane jako najzdrowsze i najlepsze dla skóry. Bez tanich skrótów. Wszystkie produkty są oparte na roślinach. Bez syntetycznych, bez produktów petrochemicznych, bez GMO. Certyfikowane składniki organiczne zapewniają czystość produktu. Wszelkie zapachy pochodzą z czystych olejków eterycznych. Bez sztucznych zapachów, bez barwników. STOPIEŃ ŁAGODNOŚCI MYCIA Łagodność to kolejny czynnik, który jest ważniejszy niż ph dla utrzymania silnego kwaśnego płaszcza i zdrowej skóry. Środki powierzchniowo czynne mają zbierać ze skóry tłuszcze, olejki i zabrudzenia. Agresywny środek powierzchniowo czynny usuwa zbyt wiele olejów, a nawet wydobywa oleje spod kwaśnego płaszcza skóry, powodując podrażnienia. Łagodny środek powierzchniowo czynny przyjmuje tylko łatwo dostępne oleje, które są bardziej luźno dostępne na powierzchni naszej skóry. I tu pojawia się kolejna przewaga mydła naturalnego, kwasy tłuszczowe wykorzystywane w mydłach Dr. Bronner s pochodzą z doskonałej mieszanki olejów kokosowych, ziaren palmowych, oliwek, konopi i jojoba. To właśnie sprawia, że mydła są wyjątkowo łagodne. OKLUZJA, HUMEKTANTY I EMOLIENTY Zasada okluzji to tworzenie na skórze warstwy ochronnej chroniącej przed odwodnieniem, infekcją czy zewnętrznymi wpływami środowiska. Składnikami roślinnymi wykorzystywanymi w mydłach naturalnych są oleje migdałowe, jojoba, soja i awokado. Chronią skórę nie zaburzając jej naturalnej bariery ochronnej. Humektanty odpowiadają za trzymanie wilgoci w skórze, w czym niezmiernie pomaga im odpowiednia warstwa okluzyjna. Takimi składnikami pochodzenia roślinnego są gliceryna, cukry, miód, sacharoza. Emolienty odpowiadają za odbudowanie utraconej warstwy lipidowej skóry, zwykle są to naturalne kwasy tłuszczowe, które można łatwo znaleźć w szerokiej gamie orzechów czy olejów roślinnych. Wszystkie mydła Dr. Bronnera zawierają olej jojoba (okluzyjny), glicerynę, saharozę, sok winogronowy (środek utrzymujący wilgoć) i olej konopny (skoncentrowane źródło kwasu linolowego, środek zmiękczający skórę). Oznacza to, produkty Dr.Bronner s dostarczają to, czego nasza skóra potrzebuje by pozostać zdrową i silną.
CERTYFIKATY PRODUKTÓW DR. BRONNER S Niezależna certyfikacja zewnętrznych i niezależnych firm gwarantuje, że nasze produkty spełniają najwyższe standardy zrównoważonego rozwoju ekologicznego i społecznego. USDA Organic Produkty Dr. Bronner s są certyfikowane jako produkt organiczny USDA zgodnie z normami Narodowego Programu Ekologicznego (NOP), są to te same standardy, którym konsumenci ufają przy certyfikacji ekologicznej żywności. Produkty z ponad 95% organicznymi składnikami są opatrzone etykietą USDA (nasze mydła Organic Sugar), a nasze mydła (Pure Castile 18w1) są ponad 90% ekologiczne i zawierają deklarację Made with Organic Oils. Guaranteed Fair Trade Światowa Organizacja Sprawiedliwego Handlu (ang. World Fair Trade Organization -WFTO) wypracowała standardy wynikające z dziesięciu Zasad Sprawiedliwego Handlu: Szansa dla wykluczonych producentów, Przejrzystość i odpowiedzialność, Sprawiedliwość w handlu, Godziwa zapłata, Zakaz pracy dzieci i niewolników, Zakaz dyskryminacji, równość płci i wolność działalności związkowej, Zapewnienie godnych warunków pracy, Budowanie potencjału drobnych wytwórców, Promowanie Sprawiedliwego Handlu, Szacunek dla środowiska naturalnego. Każda z firm z certyfikowanych Guaranteed Fair Trade Organization posiada system weryfikacji dostawców pod kątem wypełniania przez nich standardów Fair Trade. Fair for Life Nasze główne składniki są oznaczone certyfikatem sprawiedliwego handlu Fair Trade, Fair for Life. Program certyfikujący sprawdza, czy etyczne warunki pracy i uczciwe ceny są dostarczane w całym łańcuchu dostaw. Dr. Bronner s był pierwszą firmą, która ustanowiła certyfikowane łańcuchy dostaw sprawiedliwego handlu dla oleju kokosowego i oleju palmowego. NATRUE Jest jednym z ważniejszych certyfikatów, o jaki ubiegać się mogą producenci kosmetyków. Symbol NaTrue przyznawany jest przez organizację True Friends of Natural and Organic Cosmetics. Jednostka certyfikująca wspiera ideę kosmetyków naturalnych, angażując się w naukowe doświadczenia i ekspertyzy. Leaping bunny Produkty i składniki Dr. Bronner s nigdy nie są testowane na zwierzętach, dlatego kwalifikują się do certyfikacji przez program Skaczący królik Koalicji na rzecz informacji konsumenckiej o kosmetykach (CCIC - Coalition for Consumer Information on Cosmetics). Vegan Action Vegan Action potwierdza, że nasze produkty wegańskie nie zawierają żadnych produktów zwierzęcych ani produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego i że w procesie produkcyjnym nie wykorzystuje się żadnych produktów zwierzęcych. Tylko niektóre z naszych produktów nie są wegańskie: nasze balsamy do ust i balsamy do ciała zawierają wosk pszczeli. Non-GMO Project Produkty Dr. Bronner s nie zawierają żadnych genetycznie modyfikowanych składników / organizmów (GMO). Weryfikacja bez GMO gwarantuje, że nasze produkty i składniki są wolne od inżynierii genetycznej lub zanieczyszczenia GMO. BDIH Skrót od Bundesverband Deutscher Industrie und Handelsunternehmen, czyli Ferderalnego Związku Niemieckiego Przemysłu i Firm Handlowych, który zajmuje się certyfikowaniem leków, żywności oraz naturalnych produktów pielęgnacyjnych. W przypadku kosmetyków naturalnych analizuje ich skład, sposób produkcji, opakowania oraz to, czy nie mają negatywnego wpływu na użytkowników i otoczenie.
DR. BRONNER S WIĘCEJ INFORMACJI NA: www.drbronner.pl KONTAKT Oficjalnym dystrybutorem marki Dr. Bronner s na Polskę jest firma Alcina Cosmetic Polska Thomas Preuss Sp. J. 43-190 Mikołów, ul. Oświęcimska 7 +48 (32) 302-23-30 drbronner@alcina.pl www.drbronner.pl