Opakowania wykonane są w 100% z plastiku pochodzącego z recyklingu (PCR). Nie zawierają syntetycznych środków pieniących, zagęszczających ani

Transkrypt

1

2 Opakowania wykonane są w 100% z plastiku pochodzącego z recyklingu (PCR). Nie zawierają syntetycznych środków pieniących, zagęszczających ani konserwujących.

3 HISTORIA Korzenie tkwią w Szwabii Laupheim niedaleko Ulm. Tutaj przodkowie założyciela Dr Bronner s, Emanuel Heilbronner w roku 1858 r. otworzył swoją pierwszą manufakturę. W 1890 roku, rozszerzył rodzinny biznes i otworzył większą fabrykę w Heilbronn. Wówczas pierwsze ciekłe mydła zostały przygotowane i dostarczane do toalet publicznych w Niemczech. Emanuel Heilbronner także urodzony w 1908 roku kontynuował rodzinną tradycję jako trzecia generacja nauczył się rzemiosła mydlarskiego i otrzymał stopień kapitana. EMIGRACJA DO USA W celu realizacji własnych pomysłów w produkcji mydła, Emanuel Heilbronner wyemigrował w 1929 roku do USA. Tam rozwinął receptury przedsiębiorstwa rodzinnego w produkcji mydła podwyższając nieustannie jego jakość. W proteście przeciwko przejęciu władzy przez narodowych socjalistów w Niemczech Emanuel zlikwidował Heil z jego nazwiska skracając go tylko do Bronner. Siostry Emanuela, Luise i Lotte także wyemigrowały w latach 30. najpierw do Stanów Zjednoczonych, a następnie do Palestyny. Rodzice jednak ponieśli śmierć w obozach koncentracyjnych Auschwitz i Theresienstadt. Po emigracji do Stanów Zjednoczonych Emanuel Bronner zaangażował się w pracę na rzecz świata bez wojen i nienawiści, by dokonało się zjednoczenie ludzkości w pokoju do pracy i wspólnego życia. Organizował cykle wykładów na temat pokoju na świecie i zagrożeń związanych z faszyzmem i komunizmem. W Kalifornii, gdzie została w 1948 roku założona poprzedniczka dzisiejszej firmy Dr. Bronner Magic Soaps, kontynuuje on swoją serię wykładów i rozpoczyna produkcję słynnego mydła miętowego. Podczas swoich wykładów rozdawał mydła. Kiedy zauważył, że tylko niektórzy użytkownicy wysłuchali i zrozumieli jego filozofię, postanowił nadrukować ją na etykietach butelek. Do dziś mogą być odczytywane w postaci prawie nie zmienionej.

4 MAGICZNE MYDŁA DR. BRONNER S Nie zawierają syntetycznych środków pieniących, zagęszczających ani konserwujących. Stworzone są tylko z naturalnych składników biodegrodawalnych (organiczne oleje roślinne, w tym oliwa z oliwek, olej jojoba, kokosowy i konopny), bezpiecznych dla ciała i środowiska. 150 lat tradycji i doświadczenia Certyfikowane naturalne kosmetyki Składniki z certyfikowanych upraw ekologicznych W 100% biodegrodawalne Opakowania w 100% podlegają recyklingowi 100% wegańskie Certyfikat sprawiedliwego handlu Składniki roślinne Wszechstronne zastosowanie Mydła Dr Bronner s mają także wielbicieli wśród światowych celebrytów. Fanami są m.in. Drew Barrymore, Sandra Bullock i Jennifer Aniston.

5 CO OZNACZA 18 ZASTOSOWAŃ W 1? Dlaczego Mydła Dr. Bronner są takie magiczne? Bo są wszechstronne możesz je zastosować do wielu czynności pielęgnacyjnych. Dr Bronner umieścił zasadę 18 zastosowań w 1 na etykiecie swoich produktów. Poniżej prezentujemy oryginalną Listę dr Bronnera: Do codziennego mycia: zmocz ciało i natrzyj ręce lub gąbkę mydłem. Namydlij się, wyszoruj, opłucz ciało i poczuj się świeży i czysty. Dla innych zastosowań: rozpuść jedną część mydła na każdych 40 wody w przypadku niewielkich zabrudzeń. Możesz też użyć pół, lub nawet całej kostki jeśli musisz zmierzyć się z ciężkimi plamami. Dla zastosowania jako szampon zalecamy użycia naszego nowego mydła Shikakai, tak jak robi to wiele osób. Wpierw namocz dobrze włosy i skórę głowy, następnie wetrzyj nieco mydła w ręce i wcieraj w skór głowy aż się spieni. Po myciu spłucz mydliny z włosów. Następnie możesz użyć naszej nowej cytrusowej płukanki do włosów oraz odpowiednich odżywek. Do prania użyj 1/4 lub 1/3 kubka mydła w płynie, dostosowując ilość w zależności od twardości wody. Istnieją opinie, że dodanie nieco sody do pieczenia pozwolą uzyskać jeszcze lepszy efekt. Do mycia zębów: nanieś jedną lub dwie krople Magicznego Mydła dr Bronnera na zwilżoną szczoteczkę do zębów. Czyść zęby takimi samymi ruchami, jakie wykonujesz normalnie. Stosuj mydło ostrożnie i nigdy nie nakładaj go zbyt wiele, jako że po kilku ruchach możesz mieć usta wypełnione pianą i mydlinami. Wiele osób mających delikatne zęby woli używać mydła zamiast pasty, gdyż nie zawiera ono substancji ściernych.

6 FAIR TRADE - PROJEKT SPRAWIEDLIWEGO HANDLU Kultowe mydła firmy Dr Bronner s produkowane z dbałością o pochodzenie składników organicznych, środowisko i zasady sprawiedliwego handlu. Magiczne mydła Dr. Bronner s wytwarzane są na bazie czystego mydła kastylijskiego. Są naturalne, biodegradowalne, odpowiednie dla wegan oraz nietestowane na zwierzętach. Potwierdzają to odpowiednie certyfikaty, w tym certyfikat organiczności USDA i Sprawiedliwego Handlu (Fair Trade).

7 BABY MILD - SPECJALNA LINIA KOSMETYKÓW DLA NIEMOWLĄT I DZIECI Aksamitnie delikatna skóra dziecka! Przeznaczone do skóry wrażliwej niemowląt. To mydło jest prawdziwym towarzyszem dla każdego, kto wymaga szczególnej troski o skórę. Mydło bezzapachowe Dr. Bronner s nie zawiera środków zapachowych, w zamian zawiera podwójną zawartość oliwy z oliwek, więc jest szczególnie polecane osobom z różnymi objawami alergii lub dla osób z wrażliwą skórą. Jest także idealne dla małych dzieci!

8 MYDŁA W PŁYNIE MAGICZNE MYDŁA DR. BRONNER S Mydła przeznaczone są do higieny osobistej jako mydło, sprawdzają się też jako płyn pod prysznic, mydło do golenia czy nawet jako szampon lub pasta do zębów. Z powodzeniem także sprawdzają się jako uniwersalny płyn do ręcznego prania tkanin delikatnych, płyn do prania w pralce, środek do mycia i sprzątania domu, delikatny płyn do mycia owoców, oraz jako nietoksyczny szampon dla zwierząt (drzewo herbaciane i lawenda odstraszają pchły). Rozcieńczone w większej ilości wody, mydło sprawdza się także jako środek odstraszający insekty w domu i w ogrodzie. Ponieważ mydło Dr Bronnera jest biodegradowalne, może być bezpiecznie wykorzystywane jak środek myjący i piorący na łonie natury, na biwakach, pod namiotem, na jachcie, bez obawy o zanieczyszczenie środowiska. PODSTAWOWE SKŁADNIKI: Woda, organiczny olej kokosowy*+, wodorotlenek potasu**, organiczny olej palmowy*, organiczna oliwa z oliwek*+, organiczny olej konopny+, organiczny olej jojoba*, kwas cytrynowy, tokoferol (witamina E) * SKŁADNIKI Z CERTYFIKOWANYCH UPRAW EKOLOGICZNYCH ** Zostaje całkowicie hydralizowany, brak w końcowym produkcie. + certyfikowane składniki FAIR-TRADE (certyfikat sprawiedliwego handlu) Dostępne w pojemnościach: 59 ml (2 oz), 236 ml (8 oz), 473 ml (16 oz) i 946ml (32 oz)

9 MAGICZNE MYDŁA DR. BRONNER S MYDŁA W KOSTCE W połączeniu z niewielką ilością wody, delikatnie się pienią, oczyszczają i odżywiają skórę. Cenny, organiczny olej kokosowy zapewnia naturalną, jedwabistą piankę, organiczny olej jojoba ma właściwości odżywcze, zapobiega wysuszaniu skóry. Organiczny olej palmowy daje mydłu miłą, zwartą konsystencję. Mydło delikatnie oczyszcza i pozostawia naturalny, subtelny zapach olejków eterycznych. To mydło można zabrać ze sobą na wędrówki i pływać w jeziorze. Nadaje się do rąk, twarzy, ciała, i jest w 100% biodegradowalne. Mydło zawinięte jest w opakowanie wykonane w 10% z konopi i lnu oraz w 90% z papieru pochodzącego z recyklingu (PCR). Waga 140 g PODSTAWOWE SKŁADNIKI: Organiczny olej kokosowy*, wodorotlenek sodu**, organiczny olej palmowy*, woda, organiczna oliwa z oliwek*, organiczny olej konopny, organiczny olej jojoba, sól morska, kwas cytrynowy, tokoferol (witamina E) * SKŁADNIKI Z CERTYFIKOWANYCH UPRAW EKOLO- GICZNYCH. ** Zostaje całkowicie hydralizowany, brak w końcowym produkcie.

10 MAGICZNE MYDŁA DR. BRONNER S MYDŁA Z POMPKĄ SUGAR SOAP Tysiące lat stare receptury medycyny ajurwedyjskiej w połączeniu z wyjątkowością receptur i sposobów działania mydeł Dr. Bronner przynoszą zupełnie nowe przeżycie zmysłowe. Płynne mydło do całego ciała koloru karmelowego, wykonane z biologicznego proszku Shikakai o naturalnym zapachu olejków eterycznych. Mydło jest nawilżające i wytwarza bogatą, zmiękczającą pianę. Biologiczny ekstrakt Shikakai z kapsułek nasion południowoazjatyckiego rodzaju akacji (Acacia concinna) używany jest w Indiach od tysięcy lat jako łagodna, ajurwedyjska pielęgnacja dla skóry i włosów. Odżywia skórę i włosy podczas mycia, optymalnie nawilża. Organiczna sacharoza przeciwdziała ścinaniu się białka i nawilża, a organiczny sok z białych winogron pomaga skórze stale utrzymać naturalny poziom wilgotności. PODSTAWOWE SKŁADNIKI: Organiczny sok winogronowy*, organiczna sacharoza* +, organiczny olej kokosowy* +, Wodorotlenek potasu (jest całkowicie hydrolizowany), organiczna oliwa z oliwek*+, organiczny proszek z orzechów Shikakai*, kwas cytrynowy, organiczny olej konopny*, organiczny olejek jojoba*, tokoferol (witamina E) + certyfikowane skladniki FAIR-TRADE (certyfikat sprawiedliwego handlu) * Z KONTROLOWANYCH EKOLOGICZNYCH UPRAW Dostępne w pojemnościach: 355 ml (12 oz), 710 ml (24 oz)

11 MAGICZNE LOTIONY DR. BRONNER S LOTIONY Produkty organiczne z certyfikatem USDA i spełniające standardy Handlu Sprawiedliwego Fair Trade. Lotiony produkowane są z czystych, ekologicznych olejków, nie zawierają żadnych składników syntetycznych ani środków konserwujących. Organiczny olejek jojoba nawilża suchą skórę wyjątkowo efektywnie dzięki swojemu podobieństwu do naturalnego serum wydzielanego przez skórę. Organiczny olejek kokosowy pomaga skórze wchłaniać cenne substancje, a olejek konopny i olejek z awokado odżywia i wygładza skórę. Organiczny alkohol zbożowy (etanol) jest naturalnym środkiem konserwującym, jego ilość nie powoduje wysuszania skóry. Lotiony są idealne dla skóry suchej, szorstkiej i mieszanej. Skóra staje się jedwabista o naturalnym zapachu. Tylko najlepsze olejki eteryczne stosowane są jako środki zapachowe. PODSTAWOWE SKŁADNIKI: Woda, organiczny olejek kokosowy*+, organiczny olej jojoba, etanol*+, organiczny olejek z awokado)*, organiczny olejek konopny*, mydłodrzew*, guma ksantanowa, naturalny tokoferol + certyfikowane składniki Sprawiedliwego Handlu FAIR-TRADE * CERTYFIKOWANE UPRAWY EKOLOGICZNE Pojemność ml

12 MAGICZNE BALSAMY DO UST DR. BRONNER S BALSAMY DO UST Niezastąpione w zimowe chłody naturalne pomadki chronią i nawilżają usta. Receptura oparta na kompozycji olejów jojoba i konopnego połączonych z organicznym woskiem pszczelim, dzięki czemu pomadka odżywia spierzchnięte usta i przywraca im odpowiednie nawilżenie. Pomadki zawierają wyłącznie organiczne i naturalne składniki i ani grama syntetycznych dodatków czy konserwantów. 100% naturalności. Balsamy zawdzięczają swoje zapachy zawartym w nich organicznym olejkom eterycznym. Tylko najlepszej jakości naturalne składniki wchodzą w skład produktów Dr Bronner s. Każdy kosmetyk posiada certyfikat USDA i Sprawiedliwego Handlu (Fair Trade). PODSTAWOWE SKŁADNIKI: Organiczny olejek jojoba*, organiczny olejek awokado*+, wosk pszczeli*, organiczny olejek konopny*, naturalny tokoferol + certyfikowany składnik Sprawiedliwego Handlu FAIR-TRADE * SKŁADNIKI Z CERTYFIKOWANYCH UPRAW EKOLOGICZNYCH Pojemność - 4 g

13 MAGICZNE BALSAMY DO CIAŁA DR. BRONNER S BALSAMY DO CIAŁA Produkt organiczny potwierdzony przez certyfikat USDA. Balsamy Dr. Bronner s wyprodukowane są na bazie czystych organicznych olejków, wosku pszczelego bez jakichkolwiek składników syntetycznych. Organiczny olejek jojoba, olejek z awokado i konopi przynoszą ulgę suchej skórze także na wymagających partiach skóry dłoni, stóp czy łokci. Olej kokosowy wspomaga proces wchłaniania przez skórę dobroczynnych substancji. Olej konopny i z awokado czynią skórę miękką i elastyczną. Dla specjalnej ochrony i wygła-dzenia skóry zastosowano ekologiczny wosk pszczeli. Idealne także dla ochrony i zwiększenia wyrazistości tatuaży tych nowych i tych starych. Balsam dostępny jest w praktycznym pudełku, idealnym do noszenia w torebce. Skóra staje się miękka i gładka a pocieszający zapach olejków etery-cznych otula ją przez cały dzień. Organiczne olejki eteryczne spełniają rolę substancji zapachowych. ORGANICZNY BALSAM DO CIAŁA BABY MILD BEZZAPACHOWY Balsam organiczny Arnica-Menthol Dr. Bronner chroni ciało i zapewnia natychmiastową ulgę i ochronę przed zimnem i wiatrem. Łagodzi skórę w sposób bezpieczny i prosty bez syntetycznych składników certyfikat tego samego Krajowego Programu Ekologicznego, który certyfikuje żywność. Wykonany jest z kojącej mieszanki organicznej wosku pszczelego, organicznego kokosa, organicznego oleju awokado, organicznego oleju jojoba i ekologicznego oleju konopnego. ORGANICZNY BALSAM DO CIAŁA ARNICA MENTHOL Balsam organiczny Arnica-Menthol Dr. Bronner pomaga orzeźwiać ciało i łagodzić ból mięśni oraz bóle stawów silną mieszanką olejków z arniki, kamfory, mentolu i mięty pieprzowej. Organiczny wosk pszczeli i oleje organiczne z awokado, kokosa, oliwki, jojoby i konopi odżywiają i nawilżają skórę bez żadnych syntetycznych składników. PODSTAWOWE SKŁADNIKI: Persea Gratissima (Avocado) Oil,* Cocos Nucifera (Coconut) Oil,* Cera Alba (Beeswax),* Mentha Arvensis (Peppermint) Oil,* Olea Europaea (Olive) Oil,* Cinnamomum (Camphor) Oil,* Mentha Arvensis (Menthol) Crystals,* Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil,* Cannabis Sativa (Hemp) Seed Oil,* Arnica Montana Oil,* Mentha Piperita (Peppermint) Oil,* Tocopherol * + certyfikowane składniki Sprawiedliwego Handlu FAIR-TRADE * certyfikowane uprawy ekologiczne Pojemność - 60 g PODSTAWOWE SKŁADNIKI: Persea Gratissima (Avocado) Oil,* Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil,* Cera Alba (Beeswax),* Cocos Nucifera (Coconut) Oil,* Olea Europaea (Olive) Oil,* Cannabis Sativa (Hemp) Seed Oil,* Tocopherol * + certyfikowane składniki Sprawiedliwego Handlu FAIR-TRADE * certyfikowane uprawy ekologiczne Pojemność - 60 g

14 MAGICZNA PASTA DO ZĘBÓW DR. BRONNER S ORGANICZNA PASTA DO ZĘBÓW Składa się w 70% ze składników organicznych. Nisko pieniąca formuła nie zawiera fluoru. Zapewnia świeży oddech, białe zęby, redukuje kamień nazębny. Zawiera biologiczny olej i mąkę kokosową. Mąka kokosowa jest stosowana tradycyjnie w Indiach do pielęgnacji jamy ustnej. W połączeniu z olejkiem kokosowym zapewnia delikatne i efektywne czyszczenie zębów. Wszystkie składniki pochodzą z ekologicznych plantacji z zachowaniem reguł Fair Trade. Pasta nie zawiera syntetycznych detergentów, środków pieniących, sztucznych barwników, konserwantów ani środków słodzących. Odpowiednia dla wegan. Pudełko i tuba wykonany w 100% z recyklingu. SKŁAD: Organic Glycerin, Organic Aloe Barbadensis Leaf Juice, Hydrated Silica, Calcium Carbonate, Xanthan Gum, Sodium Bicarbonate (Baking Soda), Potassium Cocoate (made with Organic Coconut Oil*), Organic Mentha Piperita (Peppermint) Oil, Organic Mentha Arvensis (Menthol) Crystals, Organic Cocos Nucifera (Coconut) Flour*, Organic Cocos Nucifera (Coconut) Oil*, Tocopherol, Citric Acid, Organic Stevia Rebaudiana Leaf / Stem Extract *certyfikowane składniki Sprawiedliwego Handlu FAIR-TRADE Pojemność g

15 MAGICZNY SPRAY DO RĄK DR. BRONNER S ORGANICZNY SPRAY DEZYNFEKUJĄCY DO RĄK Bezkompromisowa moc oczyszczania. Bezwarunkowa pewność. Dla biologicznej higieny rąk. Praktyczny towarzysz podróży dla higieny rąk w podróży. Certyfikowany produkt organiczny (certyfikat USDA), nie zawiera alkoholu, GMO ani zagęszczaczy petrochemicznych. Dodatek organicznej gliceryny nawilża skórę. Niszczy bakterie na dłoniach kiedy nie ma możliwości umycia rąk. Wysokiej jakości etanol sprawia, że dłonie są zabezpieczone przed bakteriami, grzybami i wirusami. Olejek lawendowy odżywia skórę i daje przyjemny zapach. Maksymalna ochrona i bezpieczeństwo bez użycia środków chemicznych. W odróżnieniu od produktów niebiologicznych twoja skóra nie otrzymuje żadnej chemii, tylko i wyłącznie czystą naturę. Zapewnia efektywną maksymalną ochronę i bezpieczeństwo. SKŁAD: Alkohol*+ ( 62%), woda, gliceryna*, olejek lawendowy* + certyfikowany składnik Sprawiedliwego Handlu FAIR TRADE * Z KONTROLOWANYCH UPRAW EKOLOGICZNYCH Pojemność - 60 ml

16 KONTAKT Oficjalnym dystrybutorem marki Dr. Bronner s na Polskę jest firma Alcina Cosmetic Polska Thomas Preuss Sp. J Mikołów, ul. Oświęcimska (32) drbronner@prospector.pl WIĘCEJ INFORMACJI NA: