Katalog Systemu Identyfikacji Wizualnej Planetarium
Planetarium Niebo Kopernika jest najnowocześniejszym tego typu obiektem w Europie. Jako część Centrum Nauki Kopernik jego misją jest rozbudzanie ciekawości i wspomaganie samodzielnego poznawania świata. Zaprojektowany System Identyfikacji Wizualnej Planetarium ma na celu odzwierciedlanie tych wartości. Zawarte w Katalogu wskazówki pomogą w posługiwaniu się logo i identyfikacją wizualną Planetarium. Przedstawione zostały w nim zasady stosowania logo, typografii, palety kolorów i innych elementów.
Spis Treści 1. Logo Planetarium Wprowadzenie... 1.1 Elementy logo... 1.2 Logo wersja polska... 1.3 Logo wersja angielska... 1.4 Konstrukcja logo... 1.5 Konstrukcja logotypu... 1.6 Konstrukcja sygnetu...1.7 Pole ochronne... 1.8 Wielkości minimalne logo... 1.9 Kolorystyka znaku... 1.10 Dopuszczalne zestawienia kolorystyczne...1.11 Niedopuszczalne zestawienia kolorystyczne... 1.12 Umieszczanie znaku na niejednolitym tle... 1.13 Logo achromatyczne wersja polska... 1.14 Logo achromatyczne wersja angielska... 1.15 Logo monochromatyczne wersja polska... 1.16 Logo monochromatyczne wersja angielska... 1.17 Typografia... 1.18 Formy niedozwolone... 1.19 Zestawienie loga Niebo Kopernika z logiem Centrum Nauki Kopernik... 1.20 Zestawienie loga Centrum Nauki Kopernik z logiem Niebo Kopernika... 1.21 22 Zasady wspólnej ekspozycji loga Centrum Nauki Kopernik oraz loga Niebo Kopernika... 1.23 2. Akcydensy Wizytówka...2.1 Papier firmowy...2.2 Koperta DL...2.3 Koperta C5...2.4 3. Materiały promocyjne Zasady umieszczania logo na layoutach... 3.1 4 Zasada stosowania typografii na layoutach...3.5 Kolory dodatkowe...3.6 Przykłady layoutów...3.7 10 Koszulki pracowników... 3.11 Gadżety...3.12
1. Logo Planetarium
Wprowadzenie 1.1 Logo jest podstawowym elementem Systemu Identyfikacji Wizualnej Planetarium. Sygnet symbolizuje źrenicę oka, układ heliocentryczny, kompas i soczewkę teleskopu. Kolejne strony zawierają wskazówki prawidłowego stosowania logo.
Elementy logo 1.2 Logo Planetaruim zbudowane jest z dwóch elementów: sygnetu i logotypu Niebo Kopernika a w wersji angielskiej The Heavens of Copernicus (zobacz następne strony). logotyp sygnet
Logo wersja polska 1.3 Strona przedstawia logo Planetarium w polskiej wersji językowej z logotypem Niebo Kopernika. Logo może występować zarówno w wersji pozytywowej jak i negatywowej. wersja pozytywowa wersja negatywowa logo_pl_kolor.eps/jpg logo_pl_kolor_kontra.eps/jpg
logo wersja angielska 1.4 Strona przedstawia logo Planetarium w angielskiej wersji językowej z logotypem The Heavens of Copernicus. Logo może występować zarówno w wersji pozytywowej jak i negatywowej. wersja pozytywowa wersja negatywowa logo_en_kolor.eps/jpg logo_en_kolor_kontra.eps/jpg
Konstrukcja logo 1.5 Strona przedstawia zasadę konstrukcji logo Planetarium, wielkości i proporcje elementów. Nie należy zmieniać żadnego z jego elementów. Do konstrukcji logo użyto modułu konstrukcyjnego symbolu źrenicy logo. 20% 25% moduł konstrukcyjny 25% 25% 25% 25% 25%
Konstrukcja logotypu 1.6 Strona przedstawia budowę i proporcje logotypu Niebo Kopernika (do budowy angielskiej wersji logotypu The Heavens of Copernicus posłużono się tą samą zasadą). Logotyp powstał na bazie kroju Klavika Regular. Do jego konstrukcji użyto modułu konstrukcyjnego symbolu źrenicy logo. moduł konstrukcyjny 25% 22% 25% 22% 25%
Konstrukcja sygnetu 1.7 Strona przedstawia zasadę konstrukcji sygnetu jednego z elementów logo Planetarium. Do konstrukcji sygnetu użyto modułu konstrukcyjnego symbolu źrenicy logo. 15º 15º 16% 20% moduł konstrukcyjny 6º 6º
Pole ochronne 1.8 Pole ochronne definiuje obszar wokół znaku, w którym nie może pojawić się żadna obca forma, zarówno graficzna, jak i tekstowa. Do wyznaczenia pola ochronnego użyto modułu konstrukcyjnego symbolu źrenicy logo. 50% moduł konstrukcyjny 50% 50% 50%
Wielkości minimalne logo 1.9 Użycie logo mniejszego od podanej na stronie wartości może spowodować utratę jego czytelności. Uwaga! Logo nie zostały przedstawione w skali, służą jedynie ilustracji. Przy wyznaczaniu wielkości minimalnej należy zastosować wartość podaną w milimetrach. 11 mm 11 mm 8 mm
Kolorystyka znaku 1.10 Kolorystyka logo Planetarium składa się z 5 kolorów. Kolory mogą być reprodukowane różnymi technikami, ich wartości zostały przedstawione na stronie. jasny niebieski C80 M0 Y0 K0 Pantone 2995 C/U R0 G170 B230 ciemny niebieski C100 M10 Y0 K0 Pantone Process Cyan C/U R0 G149 B216 jasny fioletowy C90 M80 Y0 K0 Pantone 2726 C/U R46 G70 B148 ciemny fioletowy C100 M100 Y0 K0 Pantone 2746 C/U R23 G41 B131 czarny C0 M0 Y0 K100 Pantone Process Black C/U R0 G0 B0 wersja achromatyczna jasny niebieski K25 R209 G209 B209 ciemny niebieski K40 R179 G179 B179 jasny fioletowy K75 R101 G101 B101 ciemny fioletowy K90 R61 G61 B61 czarny K100 R0 G0 B0
Dopuszczalne zestawienia kolorystyczne 1.11 Strona przedstawia przykłady dopuszczalnych zestawień kolorystycznych: A Logo umieszczone na czarnym tle, zapewniającym szczególnie dobrą ekspozycję logo B Logo umieszczone na białym tle C Logo umieszczone na srebrnym tle A D, E W wyjątkowych sytuacjach (np. gadżety) możliwe jest umieszczanie logo na tłach w innych kolorach. W takich sytuacjach należy zadbać, aby kolor tła był zbliżony do kolorystyki logo. B C D E
Niedopuszczalne zestawienia kolorystyczne 1.12 Strona przedstawia przykłady zestawień, których NIE WOLNO stosować: A Nie wolno umieszczać logo przeznaczonego do stosowania na bieli na ciemnych tłach B Nie wolno umieszczać logo na tłach, których kolorystyka jest zbyt podobna do kolorystyki logo. C Nie wolno umieszczać logo na intensywnych graficznie tłach, mogących zmniejszyć czytelność logo D Nie wolno umieszczać logo na tłach mogących wpływać na jego negatywny odbiór A B C D
Umieszczenie znaku na niejednolitym tle 1.13 Logo Planetarium można umieszczać na niejednorodnych tłach zdjęciowych. W zależności od sytuacji należy korzystać z logo w wersji pozytywowej lub negatywowej. Uwaga! Przedstawione poniżej tła stanowią jedynie symulację waloru zdjęcia wokół logo Planetarium. 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Logo achromatyczne wersja polska 1.14 Warianty achromatyczne logo są stosowane, kiedy ze względów technologicznych niemożliwe jest zastosowanie kolorowej wersji logo. Logo achromatyczne może występować zarówno w wersji pozytywowej jak i negatywowej. wersja pozytywowa wersja negatywowa logo_pl_achromatyczne.eps/jpg logo_pl_achromatyczne_kontra.eps/jpg
Logo achromatyczne wersja angielska 1.15 Warianty achromatyczne logo są stosowane, kiedy ze względów technologicznych niemożliwe jest zastosowanie kolorowej wersji logo. Logo achromatyczne może występować zarówno w wersji pozytywowej jak i negatywowej. wersja pozytywowa wersja negatywowa logo_en_achromatyczne.eps/jpg logo_en_achromatyczne_kontra.eps/jpg
Logo monochromatyczne wersja polska 1.16 Logo Planetarium może być używane w wersji monochromatycznej jedynie w przedstawionej na stronie kolorystyce. Logo monochromatyczne należy stosować do tłoczeń i grawerunków. wersja pozytywowa logo_pl_mono.eps/jpg logo_pl_mono_niebieski.eps/jpg logo_pl_mono_fioletowy.eps/jpg wersja negatywowa logo_pl_mono_kontra.eps/jpg logo_pl_mono_niebieski_kontra.eps/jpg logo_pl_mono_fioletowy_kontra.eps/jpg
Logo monochromatyczne wersja angielska 1.17 Logo Planetarium może być używane w wersji monochromatycznej jedynie w przedstawionej na stronie kolorystyce. Logo monochromatyczne należy stosować do tłoczeń i grawerunków. wersja pozytywowa logo_en_mono.eps/jpg logo_en_mono_niebieski.eps/jpg logo_en_mono_fioletowy.eps/jpg wersja negatywowa logo_en_mono_kontra.eps/jpg logo_en_mono_niebieski_kontra.eps/jpg logo_en_mono_fioletowy_kontra.eps/jpg
Typografia 1.18 Krojem pisma Planetarium jest Klavika. Krój ten sprawdza się w szerokim zastosowaniu i powinien być stosowany w każdym przekazie. Krojem uzupełniającym, do stosowania w dużych blokach tekstowych, jest Humanist 777. W przypadku komunikacji internetowej i w edytorach tekstu należy stosować zamiennik systemowy Arial Regular. Klavika Regular AĄBCĆDEĘFGHIJKLŁMNOÓPQRSŚTUWXYZŹŻaąbcćdeęfghijklłmnoópqrsśtuwxyzźż1234567890 Klavika Medium AĄBCĆDEĘFGHIJKLŁMNOÓPQRSŚTUWXYZŹŻaąbcćdeęfghijklłmnoópqrsśtuwxyzźż1234567890 Humanist PL 777 Regular Condensed AĄBCĆDEĘFGHIJKLŁMNOÓPQRSŚTUWXYZŹŻaąbcćdeęfghijklłmnoópqrsśtuwxyzźż1234567890 Arial Regular AĄBCĆDEĘFGHIJKLŁMNOÓPQRSŚTUWXYZŹŻaąbcćdeęfghijklłmnoópqrsśtuwxyzźż1234567890
Formy niedozwolone 1.19 Logo Planetarium nie może być zmieniane w żaden sposób. Strona przedstawia przykłady zastosowań logo, których NIE WOLNO stosować: A Nie wolno zmieniać kolorystyki logo B Nie wolno zmniejszać stopnia krycia logo C Nie wolno obracać logo D Nie wolno zmieniać wielkości elementów logo E Nie wolno nieproporcjonalnie skalować logo F Nie wolno dodawać cienia ani innych efektów A B C D E F
Zestawienie loga Niebo Kopernika z logiem Centrum Nauki Kopernik 1.20 Logo Planetarium może być zestawiane z logiem Centrum Nauki Kopernik na zasadach wiodących, strona przedstawia przykłady takich zestawień. Logo Planetarium należy umieszczać po lewej stronie formatu a logo Centrum Nauki Kopernik po prawej. W zestawieniach należy stosować monochromatyczną wersję logo Centrum Nauki Kopernik. W przypadku umieszczania logo na ciemnych tłach należy pamiętać o zastosowaniu właściwej wersji logo. A Logo Centrum Nauki Kopernik w zestawieniu powinno stanowić 50% wysokości loga Planetarium. A jeżeli znaki występują w górnej części formatu (wizytówki, papier firmowy) należy je wyrównać względem górnej linii logotypów. B jeżeli znaki występują w środkowej części formatu (baner) należy je wyrównać względem środka logotypów. C jeżeli znaki występują w dolnej części formatu (billboardy) należy je wyrównać względem dolnej linii logotypów. B C 50%
Zestawienie loga Centrum Nauki Kopernik z logiem Nieba Kopernika 1.21 Logo Centrum Nauki Kopernik może być zestawiane z logiem Nieba Kopernika na zasadach wiodących, strona przedstawia przykłady takich zestawień. W zestawieniach należy stosować monochromatyczną wersję logo Nieba Kopernika w kolorze fioletowym. W przypadku umieszczania logo na ciemnych tłach należy pamiętać o zastosowaniu właściwej wersji logo. A Logo Nieba Kopernika w zestawieniu powinno stanowić 70% wysokości loga Centrum Nauki Kopernik. A jeżeli znaki występują w górnej części formatu (wizytówki, papier firmowy) należy je wyrównać względem górnej linii logotypów. B jeżeli znaki występują w środkowej części formatu (baner) należy je wyrównać względem środka logotypów. C jeżeli znaki występują w dolnej części formatu (billboardy) należy je wyrównać względem dolnej linii logotypów. B C 70%
Zestawienie loga Centrum Nauki Kopernik z logiem Nieba Kopernika 1.22 Logo Centrum Nauki Kopernik może być zestawiane z logiem Nieba Kopernika na zasadach wiodących, strona przedstawia przykłady takich zestawień. W zestawieniach należy stosować monochromatyczną wersję logo Nieba Kopernika w kolorze fioletowym. W przypadku umieszczania logo na ciemnych tłach należy pamiętać o zastosowaniu właściwej wersji logo. A Logo Nieba Kopernika w zestawieniu powinno stanowić 40% wysokości loga Centrum Nauki Kopernik. A jeżeli znaki występują w górnej części formatu (wizytówki, papier firmowy) należy je wyrównać względem środka sygnetów. B jeżeli znaki występują w środkowej części formatu (baner) należy je wyrównać względem dolnej krawędzi sygnetów. C jeżeli znaki występują w dolnej części formatu (billboardy) należy je wyrównać względem linii bazowej napisu Centrum Nauki loga CNK i dolnej krawędzi logotypu Niebo Kopernika. B C 40%
Zasady wspólnej ekspozycji loga Centrum Nauki Kopernik oraz loga Niebo Kopernika 1.23 Logo Centrum Nauki Kopernik oraz logo Nieba Kopernika powinny występować razem na wszystkich drukach akcydensowych, według przedstawionych wzorów. Na layoutach reklam oraz ulotek występowanie obu logotypów uzależnione jest od ustaleń Partnerskich. Preferowanym rozwiązaniem jest umieszczenie Loga Nieba Kopernika oraz podpisu Planetraium Centrum Nauki Kopernik, bez umieszczania loga Centrum Nauki Kopernik. Podpis Planetarium Centrum Nauki Kopernik, stosowany w przypadku, gdy na layoucie nie występuje logo Centrum Nauki Kopernik, należy umieścić w najbliższym sąsiedztwie loga Niebo Kopernika. Podpis powinien być złożony kapitalikami kroju Klavika Regular. Należy pamiętać o zachowaniu dobrej czytelności podpisu. planetarium centrum nauki kopernik
2. Akcydensy
Wizytówka 2.1 Format: 50 x 90 mm Skala: 100% Typografia (rozmiar/interlinia): Klavika Regular 10 pkt Klavika Regular 8 pkt Klavika Regular 6,5/8 pkt 5 mm 14 mm awers Centrum Nauki Kopernik ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 20 00-390 Warszawa www.planetarium.pl 1 Imię Nazwisko 2 stanowisko 3 tel.: +48 22 123 45 67 fax: +48 22 123 45 67 tel. kom.: +48 510 123 456 imie.nazwisko@planetarium.pl 3,5 mm 15 mm 5 mm 7 mm 7 mm rewers 30 mm
25 mm 80 mm 25 mm Papier firmowy 10 mm 2.2 Format: 210 x 297 mm Skala: 50% Typografia (rozmiar/interlinia): Klavika Regular 8/10 pkt Arial 11/13 pkt Linia zgięcia na 3: 99 mm od górnej krawędzi formatu 20 mm 50 mm 2 Warszawa, 10. 10. 2011 1 Centrum Nauki Kopernik ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 20 00-390 Warszawa Imię Nazwisko ul. Nazwa Ulicy 15 m. 34 01-234 Warszawa tel.: +48 22 123 45 67 fax: +48 22 123 45 67 www.planetarium.pl info@planetarium.pl 32 mm Sznowny Panie, Lorem ipsum dolor sit amet enim. Etiam ullamcorper. Suspendisse a pellentesque dui, non felis. Maecenas malesuada elit lectus felis, malesuada ultricies. Curabitur et ligula. Ut molestie a, ultricies porta urna. Vestibulum commodo volutpat a, convallis ac, laoreet enim. Phasellus fermentum in, dolor. Pellentesque facilisis. Nulla imperdiet sit amet magna. Vestibulum dapibus, mauris nec malesuada fames ac turpis velit, rhoncus eu, luctus et interdum adipiscing wisi. Aliquam erat ac ipsum. Integer aliquam purus. Quisque lorem tortor fringilla sed, vestibulum id, eleifend justo vel bibendum sapien massa ac turpis. Nullam wisi ultricies a, gravida vitae, dapibus risus ante sodales lectus blandit eu, tempor diam pede cursus vitae, ultricies eu, faucibus quis, porttitor eros cursus lectus, pellentesque eget, bibendum a, gravida ullamcorper quam. Nullam viverra consectetuer. Z wyrazami szacunku Imię Nazwisko
Koperta DL 2.3 Format: 220 x 110 mm Skala: 100% Typografia (rozmiar/interlinia): Klavika Regular 7/9 pkt 14 mm 8 mm 18 mm OPŁATA POBRANA umowa z UPP Warszawa z dnia 10.10.2010, nadano w UPP Warszawa 14 mm 1 Centrum Nauki Kopernik ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 20 00-390 Warszawa www.planetarium.pl
Koperta C5 2.4 Format: 229 x 162 mm Skala: 75% Typografia (rozmiar/interlinia): Klavika Regular 8/10 pkt 14 mm 10 mm 20 mm OPŁATA POBRANA umowa z UPP Warszawa z dnia 10.10.2010, nadano w UPP Warszawa 15 mm 1 Centrum Nauki Kopernik ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 20 00-390 Warszawa
3. Materiały promocyjne
Zasady umieszczania logo na layoutach 3.1 Do przekazu mogą być wykorzystywane nośniki o różnych proporcjach boków. Wyznaczanie wielkości logo Planetarium jest uzależnione od stosunku boków formatu. Na formatach o proporcjach 1:1, 2:3 i 3:2 (formaty A4, A5, B1) dłuższy bok pola ochronnego logo stanowi 1/2 krótszego boku formatu. Logo Planetarium umieszczane jest w lewym dolnym rogu formatu. 1:1 1/2 A A margines layoutu 1/2 A A 2:3 3:2 pole ochronne 1/2 A 1/2 A A
Zasady umieszczania logo na layoutach 3.2 W przypadku formatów poziomych o proporcjach 1:2 (billboardy) krótszy bok pola ochronnego logo stanowi 1/3 krótszego boku formatu. W przypadku formatów pionowych o proporcjach 2:1 (ulotka DL) dłuższy bok pola ochronnego logo stanowi 1/2 krótszego boku formatu. 2:1 A 1:2 1/3 A 1/2 A A
Zasady umieszczania logo na layoutach 3.3 W przypadku formatów poziomych o proporcjach 1:3 i 1:4 (billboardy) dłuższy bok pola ochronnego logo stanowi długość krótszego boku formatu. W przypadku formatów pionowych o proporcjach 3:1 i 4:1 dłuższy bok pola ochronnego logo stanowi długość krótszego boku formatu. Uwaga! W przypadku zestawiania logo Planetarium z logo Centrum Nauki Kopernik na wąskich pionowych formatach (kiedy logo Planetarium zajmuje całą szerokość formatu) należy użyć pionowej wersji logo Centrum Nauki Kopernik i umieścić je w prawym górnym rogu formatu. A A 1:3 3:1 4:1 A 1:4 A
Zasady umieszczania logo na layoutach 3.4 W przypadku formatów poziomych o proporcjach 1:6 i 6:1 (flagi, bannery) krótszy bok pola ochronnego logo stanowi długość krótszego boku formatu. Uwaga! W przypadku zestawiania logo Planetarium z logo Centrum Nauki Kopernik na wąskich pionowych formatach (kiedy logo Planetarium zajmuje całą szerokość formatu) należy użyć pionowej wersji logo Centrum Nauki Kopernik i umieścić je u góry formatu. 6:1 1:6
Zasada stosowania typografii na layoutach 3.5 W celu wzmocnienia przekazu nośnika tekst tytułu można umieścić na dwukolorowym panelu. Tekst jest układany w lewostronną chorągiewkę i wyrównywany do marginesu layoutu (w sytuacji umieszczania tekstu po prawej stronie należy wyrównać najdłuższy wiersz do prawej krawędzi layoutu). wysokość x napisu 50% 50% Na panelu należy zawsze stosować krój Klavika Medium w kolorze białym. Wysokość panelu, na którym umieszczony jest tekst wynosić 3 wysokości x tekstu. Panel zawsze umieszczany jest na spad. Panel powinien się kończyć w odległości 2 szerokości marginesu layoutu od końca napisu. Panel powinien być podzielony w poziomie na dwie połowy. Ich kolorystyka opisana została na następnej stronie. margines layoutu Lorem ipsum dolor sit amet enim 2 szerokości marginesu layoutu
Kolory dodatkowe 3.6 Na stronie przedstawiono zestawy kolorystyczne dla panelu opisanego na poprzedniej stronie. Kolory panelu należy dostosować do kolorystyki zdjęcia. Należy stosować zestawy kolorystycznie wyłącznie w przedstawionej na stronie konfiguracji (nie wolno zamieniać kolorów miejscami ani łączyć kolorów z różnych zestawów). C0 M20 Y100 K0 Pantone 116 C/U R255 G204 B0 C0 M40 Y100 K0 Pantone 130 C/U R246 G168 B0 C90 M80 Y0 K0 Pantone 2726 C/U R46 G70 B148 C100 M100 Y0 K0 Pantone 2746 C/U R23 G41 B131 C0 M60 Y100 K0 Pantone 716 C/U R238 G127 B0 C0 M80 Y100 K0 Pantone 717 C/U R231 G81 B19 C80 M0 Y0 K0 Pantone 2995 C/U R0 G170 B230 C100 M10 Y0 K0 Pantone Process Cyan C/U R0 G149 B216 C0 M100 Y70 K0 Pantone 192 C/U R226 G0 B59 C0 M100 Y100 K10 Pantone 186 C/U R209 G0 B25 C70 M0 Y40 K0 Pantone 3258 C/U R64 G180 B166 C90 M0 Y45 K0 Pantone 326 C/U R0 G161 B154 C0 M80 Y20 K0 Pantone 1915 C/U R232 G82 B129 C0 M90 Y40 K0 Pantone 191 C/U R229 G50 B98 C30 M0 Y100 K0 Pantone 381 C/U R201 G210 B0 C50 M0 Y100 K0 Pantone 376 C/U R151 G191 B13 C50 M100 Y0 K0 Pantone 248 C/U R147 G17 B126 C70 M100 Y0 K10 Pantone 2613 C/U R101 G29 B120 C70 M0 Y100 K0 Pantone 369 C/U R87 G171 B39 C100 M0 Y100 K0 Pantone 355 C/U R0 G144 B54
Przykłady layoutów plakat 3.7
Przykłady layoutów billboard 3.8
Przykłady layoutów ulotka 3.9
Przykłady layoutów reklama prasowa 3.10
Koszulki pracowników 3.11
Gadżety 3.12
design: Michał Romański www.michalromanski.com Materiał zdjęciowy zamieszczony w opracowaniu ma wyłącznie charakter poglądowy i nie może być komercyjnie wykorzystywany bez uprzedniej zgody autora fotografii.