744 164 657/18 788/57 192/1 692/5 662/21 657/19 788/56 74/2 167/4 655 165 166/2 167/3 162/2 167/2 657/14 168/3 IIIb 1088 169/7 661/2 65i2 IV 650/15 176/12 169/2 176/13 i 657/10 657/15 661/3 652/25 652/12 650/16 599g 1316t 185/2 181 736/8 736/14 788/14 r IIIb 652/11 751 176/1 736/15 189/1 736/17 736/21 736/6 175/3 736/16 736/7 719/3 187/3 707/1 187/2 216 IIIb 176/4 657/5 652/39 IIIa 657/8 686/4 657/16 686/3 IIIb 687/3 788/55 788/54 z 788/53 788/52 788/44 788/43 r 191/3 662/18 788/42 788/45 166/1 168/4 168/2 788/51 788/46 788/47 II i 657/4 788/50 788/48 190/3 r IIIb 788/49 191/4 r 190/1 168/1 i 693 II 788/41 657/6 788/37 788/39 788/40 788/38 653 659 r 788/35 788/36 788/26 788/25 PAK KULTUOY KAMIEŃCU ZĄKOICKIM "Góra Zamkowa, Dolina udzówki i Nysy Kłodzkiej" KALA 1:4 000 ANALIZA ZMIAN ZAIĘGU ZAUDOY I POOU UŻYTKOANIA TEENÓ OD POOY XVIII IEKU 188 IIIa 788/34 788/27 788/28 185/1 IIIb 788/22 788/23 657/17 788/21 743/10 656/1 190/5 652/36 788/20 788/19 175/13 686/7 657/13 685/3 753 743/8 652/20 787 652/19 190/6 652/38 652/18 652/6 743/1 652/17 652/2 688/14 688/23 689/2 736/19 662/26 652/27 652/9 690 186/1 687/2 1306i 1133i 49i2 742/4 190/7 652/40 1305i 736/20 175/4 175/14 Ti 652/8 662/24 742/8 184/1 175/12 652/21 i 652/31 652/37 652/30 652/33 r 652/14 652/35 652/32 i i 652/34 r 175/5 A.5.2. 788/30 788/29 III 691/6 788/32 788/31 788/24 r A.5.3. 662/27 788/33 i i 788/18 a i II r 736/1 788/16 788/17 II IIIb 788/15 IIIb p A.5.1. C.1 A.5. r 689/5 IIIa 688/38 691/4 691/5 IIIa 689/4 C.2 688/39 688/37 i i r i p r 688/2 688/40 r 691/3 r 688/43 688/5 175/15 686/6 689/1 738/5 694/29 687/1 183/1 175/9 652/28 685/4 IIIa r 685/2 685/5 688/9 1005 688/33 688/31 688/32 686/1 r688/30 688/11 i i IIIa r p IIIa r IIIb IIIa r p i r r 662/23 738/2 851/6 172/6 686/2 694/10 688/27 i 688/25 743/26 189/2 180/1 170/2 187/4 179/1 173/9 p 172/3 694/4 694/36 688/29 A.1.4. 688/35 688/12 688/34 695/8 738/3 1075 IIIa r 694/9 743/27 p 719/4 173/10 704/2 694/35 i IIIa 694/6 r 694/20 695/6 186/2 937/2 p 170/15 p 998 i 178/1 177/2 618/24 170/7 170/8 694/11 694/18 695/1 739 752 A.1.11. 738/1 662/15 851/5 695/9 662/4 616/3 177/1 174/1 172/7 694/28 695/4 608/2 1008 1009 184/2 172/5 171 r i 704/4 p 170/13 695/7 704/3 694/24 i A.5.4. i 740/1 707/2 694/25 172/8 170/12 740/3 172/9 694/30 p 740/5 183/2 704/5 719/7 694/1 r 694/31 IIIa 694/15 740/4 719/1 549/4 p 694/21 740/6 662/14 549/3 IIIb 694/23 180/2 174/2 694/22 172/2 549/6 662/13 618/8 618/41 852 179/2 549/2 1285i 741/2 1286i 741/3 i 1287i 741/4 i 821 853 755 719/6 741/1 742/12 178/2 618/22 618/7 549/5 742/19 618/15 618/31 662/11 662/12 618/36 618/37 719/5 742/18 742/17 742/16 851/2 842 850 618/40 550/14 662/16 837 838 833 618/28 679/11 843 618/19 618/26 p 618/27 550/11 818 840 839 r 618/25 i 618/20 618/21 618/29 679/14 844 618/17 846 550/15 679/12 832 618/16 618/18 742/14 847 618/34 550/13 550/3 694/27 679/13 1083 745/2 822 823 845 831 548/4 548/5 824 848 849 550/5 550/7 548/10 548/6 r 550/12 825r 826 827 828 829 830 550/1 551/6 548/2 548/9 624 548/8 IIIb 618/2 r 552/6 551/4 551/3 679/41 745/3 dz 639/2 ark 25 548/7 745/1 551/5 r 802/36 552/3 820 552/7 r 552/4 546/3 679/36 623 679/18 679/19 679/24 679/33 1007 679/20 679/40 851/1 554/6 1292m1291h 554/8 1290i 9m2 694/33 679/10 a IIIa p 679/7 694/32 706 i i i A.3.1. 851/3 A.3. IIIb i 841 z 835 i A.1.6. r 836 IIIb A.1.7. A.2 834 IIIb IIIb A.1.8. i -IIIb A.3.2. i p IIIa 559 618/13 562 IVb 679/23 558 618/4 618/10 1079 i 1024 560 679/9 557/1 557/2 625/2 1012 IIIb r i A.3.3. A.1.3. r i i A.1.5. 742/20 A.1.2. A.1.1. A.1.10. r i r IIIb r i r z p A.4.2. A.4.1.1. A.4.3. r i 554/4 554/3 p 546/1 679/32 679/17 679/26 609/4 546/5 679/25 1081 p 1003/36 554/5 625m.4.3. A.1.9. A.4.2. 554/7 702 1013 645/2 i 819 481/4 a r 546/4 680 A.4.1.2. A.4.1. 1004/36 645/1 1086 679/46 540/16 i 481/5 r 487/10 481/2 r 481/1 488/9 i 540/17 801/36 r V 487/1 1308m 487/6 679/38 679/44 487/7 540/3 679/42 681 i p IVb IVb 488/5 488/6 486 488/4 IVb 1299h 488/7 540/7 679/37 II 487/8 i 540/5 487/3 540/4 540/13 487/5 488/8 540/11 V 816.4.1. 539/3 935/1 814 817 488/3 540/6 494 487/4 p 929 901 813 930 931 932 933 z 936/3 A.4.1.4. 851/7 490 488/2 743/16 540/14 V 540/15 1002 743/17 V 1080 928 1001 493/1 495/57 627 489 r 1078/1 935/3 V 493/2 902 935/4920 921 924 922 925 923 926 935/2 927 808/6 815 IVb VI 919 r 491 1078/2 914 915 495/53 935/5 916 i 917 918 495/48 537/2 999 495/54 537/3 909 495/39p 903 910 911 912 913 495/56 V 495/47 935/7 495/16 537/4 495/4 536/7 495/45 495/17 495/5 536/8 495/18 495/6 495/44 V p 536/5 495/49 495/43 1310m 495/19 1006/13 495/7 495/22 495/25 535/2 622/2 1006/14 495/20 495/40 492 532/1 V 705/1 r.4.2. z A.4.1.3. 805/33 IVb z i 495/28 495/26 1006/15 495/29 620/1 1313m 1077 957 958 495/11 526/27 531/16 495/23 954 495/35 V 495/37 495/12 953 495/33 495/50 495/51 526/13 620/3 620/4 V 495/27 526/53 536/4 533/6 p 536/6 904 743/14 495/15 905 906 907 908 808/2.1.2. z 495/46 934 743/21 743/12 495/3 536/1 935/6 899 495/41 898 810 743/22 536/9 743/18 495/42 1006/12 1000 i 535/1 IVb 896 897 900/2 809/1 743/25 V 743/23 r 900/1 893 754 534/1 700/1 532/2 532/3 531/2 532/4 531/31 533/4 1087 892/11 884 1006/11 885 892/7 892/8 886 892/10 887 891 i 892/2 892/9 890 892/4 889 892/1 892/6 p 888 892/12 a 892/5 1006/2 892/3 IVb.2.2. 895 743/24 894 743/20 i.1.1. IV r.2.3. 743/19 p.2.4. p 1006/23 i 1006/24 533/5 531/32 807/3 531/30 526/47 526/54 V p 531/17 531/28 1006/17 952/2 952/1 1301m 534/2 1006/20 1006/18 495/13 1006/16 1006/9 495/31 639/2 531/8 531/22 531/34 533/3 638 i sr 936/2 p.2.1. 1006/3 r r III z.1.4. Lz 1006/4.1.3. 531/18 526/14 1006/19 1006/5 531/15 1006/22 1010 951 995/1 526/1 526/28 531/19 531/23 p 641m 526/8 1139g 943/1 943/2 526/25 943/3 526/42 531/10 V 943/4 IVb p IVb 526/24 526/7 526/41 995/2 a 526/2 526/3 526/9 526/15 526/31 V p 526/46 526/4 526/11 526/39 526/10 526/22 1312h 526/5 1303m 545/24 526/6 V 526/20 526/45 526/21 545/21 1073 1048 545/18 1045 1046 1047 1049 1006/21 1040 1041 1042 1043 1044 1036 1037 1038 1039 1059 1058 1057 1056 1055 1054 1053 1052 1051 1050 1074 1030 1031 1032 1033 1034 10351060 i 1026 1027 1028 1029 1068 1067 1066 1065 1064 1063 1062 1061 1025 1071 1070 1069 1072 1006/10 936/4 526/29 531/21 1006/8 531/24 545/23 1006/6 944 526/16 V p p i 1006/7 IV 526/17 526/30.3.2. 531/20 531/25 526/18 1006/1 526/19 526/32 805/35 531/6.3.1. 526/33 794/35 Vr 526/34 p IV.3.7. 526/35 526/26 526/23.2.5. 526/36 544/6 526/37 526/43 531/36.3.3. 526/40 526/38 IV 639/1 544/5 a 531/12 V 531/26 p.3.8. 794/36 IVb 531/11 544/3 544/4 531/13 531/35 528 V 621.3.9..3.9.a.3.9.b V 622/1 527/4 301/29 IVb 302/6 527/21 527/8 527/22 r 527/24 527/7 IVb 527/23 527/6 529 V IVb V 542 V III 543 IV IV IVb.3.5..3.4..3.6..3.9.c.3.9.d.3.9.e 804/33 806/34 794/37 IV VI 302/4 541 789/30.5.1..3.9.f IVb 302/3.5.7. 302/5 791/32 803/37 VI.3.10. IV 391/4 Lz-Lz Lz V 302/1 V.5.8. 613/13 Lz- V V 305/1 372 279m2 -V -V 366/5 -V 381 -V r 301m2 373 303g -V 259g2 -V -V 300g 379 V r 380 280m2 302m2 281m2 282g 298m 381/1 299g 375 294g 322g.3.10. 374 295g297g -V 296g V 293m2 366/7 V -V 378 -V V 284g 283m3 292g 291m2 613/6 V r 383/5 487 285g 377 382 254g 255g 613/1 V V r 389/1 286g 2. 613/7 389/2 376 287g 383/4 -V - r 314i2 613/8 290g 613/2 304m2 289g 288g V 305g 384/1 383/1 365 613/9-313m2 315g 311g 613/3 613/4 613/10 488 384/2 V 310m V 312g 613/11 r 613/12-388 V 613/5 308g 306m2 384/3 Tk 309g III V 14 IIIa V 45/14 z V 386.5.5. V III 307g 478 468/1 569/3 43/5-385 V V 45/17 562/9 468/2 IIIa 569/1 479 306.5.4. IIIa V.5.9. 569/4 -V Tk 577/2 438/10.5.2. -V 278g.5.3. 277m 577/1 1021 276g 485 275m V r -V 570/3 371 270g 368 272m 273g 274g -V 370 -VI 486 271g 260g2 151g2 264g 263m3r VI 266g2 367 265g2 268g 267m 269g -V 369 1015 V.5.6. -VI -V 366/8 366/9 a V 366/10 261i 262i 1. 150m2 152g 229 -V 258i3 -VI 256m 366/3 469 -V 438 439 257m3 366/4 230 154g 153m2 V -V -V V 228/3 146m2 489 V 149g 148g2 252m3 -V 147g r -V V 228/4 253g - r 364 564/3 IVb -V V 227 228/1 V 231 -V 239/2 160g 161g 159g 158g 157g 156g V 437 235 155m2 433 V IVb III III V V 455 V IVb -III V V 232 V V IVb IVb IVb 310 III 306/4 238 168g 169g -III r 237/1 167m2 164g r -III 163g2 162m3 V 223 V IVb 239/1 V 233 237/2 236 548 V IVb 234 166g 165m2 IVb r 142m2 224 V V IVb III -V V -III IVb 307/5 307/7 241 III V V V III 246/1 IVb IVb 244/1 181g2 180m3 r 246/2 549/10 240 226/6 244/2 IVb IVb IVb IVb IVb E- E -III IV IV IV IV 307/2 306/3 326g -III -IVb HITOYCZNY PODZIA PZETZENNY A OPACTO CYTEÓ A.1. KLAZTO Z KOŚCIOEM A.1.1. Kościół klasztorny pw. NMP i św. Jakuba. A.1.2. Klasztor. A.1.3. Pałac opata (prałatura). A.1.4. Kościół cmentarny pw. św. Marii Magdaleny. A.1.5. Kancelaria gospodarcza. A.1.6. Oficyna mieszkalna, piekarnia, browar. A.1.7. łodownia. A.1.8. pichlerz. A.1.9. iniarnia klasztorna, następnie gospoda Himmel (Niebo). A.1.10. zkoła katolicka. A.1.11. Most klasztorny. A.2. FOLAK KLAZTONY A.3. OGÓD KLAZTONY A.3.1. Pawilon ogrodowy. A.3.2. Most na młynówce klasztornej. A.3.3. Most na fosie klasztornej. A.4. OGÓD OPACKI A.4.1. Ogród ozdobny. A.4.1.1. Palmiarnia. A.4.1.2. Oranżeria. A.4.1.3. Międlarnia lnu, następnie dom. A.4.1.4. zklarnia. A.4.2. ad. A.4.3. arzywnik. A.5. OADA PZYKLAZTONA A.5.1. Młyn na młynówce klasztornej. A.5.2. aźnia. A.5.3. Gospoda klasztorna. A.5.4. adzawka do przechowywania ryb. GÓA ZAMKOA ZEPÓ PAACOO-PAKOY.1. PAAC Z TAAAMI OGODOYMI.1.1. Pałac z oficynami..1.2. Tarasy zachodnie..1.3. Taras wschodni z grotą Perseusza..1.4. Plac z kolumną Zwycięstwa..2. TA PAACOY Z UDYNKIEM MAZYNONI.2.1. Maszynownia..2.2. Zbiornik gazu..2.3. taw maszynowni z fontanną..2.4. Most tawowy na udzówce..2.5. Most Czarny na udzówce..3. PAK KAJOAZOY.3.1. Zbiorniki zasilające fontanny i kaskady..3.2. ielka kaskada..3.3. Zalew Harlem..3.4. Zalew Zuider..3.5. Morze Czarne..3.6. Kolumnada na wzgórzu Albrechta..3.7. Dąb Agaty i Dąb Marii..3.8. owi Dąb..3.9. Ogród książąt Nassau część prywatna parku..3.9.a. Pawilon ogrodowy..3.9.b. kała książąt Nassau..3.9.c. Fontanna..3.9.d. ąwóz i pagórki ze schodami i mostkami..3.9.e.kaskada..3.9.f. Eksea z poidłem..3.10. ramy do parku..4. ONIA Z KOŚCIOEM EANGELICKIM.4.1. Kościół ewangelicki..4.2. Aleja dębowa do pałacu..4.3. łonia nad udzówką.5. ZIEZYNIEC (Dziki ogród).5.1. artownia parkowa..5.2. Góra trażnicza z pawilonem widokowym..5.3. Mauzoleum Hohenzolernów..5.4. Czerwony kamień..5.5. Założenie parkowe kała Charlotty..5.6. Punkt widokowy Koniec świata..5.7. Dąb Fryderyka Henryka..5.8. Dąb Świętojański..5.9. Ujęcie wody (poza granicami parku)..6. ADY NA ZGÓ JELENIM C DOLINA NYY KODZKIEJ ZAOŻENIE KAJOAZOE NAD ZEKĄ C.1. Dom strzelecki (myśliwski). C.2. ąka strzelecka. D MAY YCZEŃ 1. Młyn w Małym yczeniu. 2. Młynówka udzówki w Małym yczeniu. E GÓA ŚEMKA E.1. Figura NMP. LEGENDA: -granica opracowania -zasięg zabudowy w 1810r. - budynki wzniesione przed 1810 r. - mury wzniesione przed 1810 r. - mosty istniejące przed 1810 r. - ogi istniejące przed 1810 r. - młynówka klasztorna i fosa - układ barokowych ogrodów - część klasztoru rozebrana po 1817 r. - kościół i cmentarz zlikwidowane po 1817 r. - budynki wzniesione w 1835 r. - mury wzniesione w 1835 r. -parka pałacowy - zwierzyniec -sady - budynki wzniesione pomiędzy 1844 a 1945 r. - mury wzniesione pomiędzy 1844 a 1945 r. - mosty wzniesione ok. 1865 r. - oga przeprowadzona w 1865 r. IIIa VI 13 43/3 V IIIa III - staw założony przed 1865 r. 788/3 1014 VI VI 43/4 43/2 - linia kolejowa otwarta w 1899 r. 12 V V IIIa - budowle nieistniejące 42 IIIa VI 11 V IIIa IIIa Zastrzega się wszelkie prawa wynikające z ustawy o prawie autorskim. 777 II IIIb 765 7 IIIb IIIb 41/2 IIIb IIIb 766/1 776 IV 779 1020 709 1017 1016 1019 1018 N 766/2 Lz 797/38 797/39 III z z 9 10/2 VI VI IIIb IIIb 10/1 IIIb IIIb 39 IIIb III III IIIa 40/2 40/1 41/1 IIIa IIIa IIIa 44 47/2 IIIb IIIb III III 48/2 49/5 IIIb IIIb Nr zlecenia: 133/46-GP/Z-U/13 tadium: Temat: Analiza Miejscowość: Obiekt: Park Kulturowy w Kamieńcu Ząbkowickim "Góra Zamkowa, Dolina udzówki i Nysy Kłodzkiej" Analiza zmian zasięgu zabudowy i sposobu użytkowania terenów od połowy XVIII wieku Data: 30.01.2014 r. Nr rys. I.2/1 kala: 1:4000 IIIa 778 767/2 767/1 333 133/1 IIIa IIIb III 332 IIIa IIIb IIIb IV IV IIIb 130/6 IIIb IIIb IIIb 130/7 132/1 2/2 II II II IIIa IIIa 2/3 2/8 IIIb IIIb III III III V V 5/4 V 1 E.1. 8 IIIb IIIb IIIa IIIa 33 IIIa II IIIa II 32/2 IIIa 31/2 II -II II II IIIa -II II II 23 31/1 IIIa 30 36/3 69 IIIa -IIIb IIIa IIIb 36/2 68 II II IIIa IIIa 36/1 II 85g 82g 38 IIIa -IIIb 83g 90g 84g IIIa 88g 70/1 II II r II 81m2 86m2 87g 37 -IIIb II 89g 36/4 80g 94g 92g 95g 93g 78g 46g 77g II 79g 35 74m2 45g 75g 91m2 41g 69m II II r 68g III -II 66g 66/1 42g 72g 70m 76g 39i 44g 71g -III 67 43g 64m2 40m2 r 34 60m2 73g 32/1 65g 67g 66/2 62/1 62g -IIIa -II -II -IIIa 30m 63g IIIb r 32g 112g 61g IIIa 36g 33g 63/1 65 35t 31m 107m2 110g 37g -IIIa 64 38g 111g IIIa IIIa IIIb 34m2 96/4 109g z 96/6 z 63/2 a IIIb 102m2 62/2 70/2 IIIb IIIb IIIb 71 101g 100g 96m 98g r -IIIa 99g 103/3 IIIb 72 IIIa 97g 74/1III 104/2 IIIa 106 IIIa Autor: Opracowanie: Grzegorz Grajewski mgr inż. Monika ocheńska, architekt krajobrazu IIIa 31 IIIa
ZTUKA OGODÓ L AT DE JADIN 51-648 rocław ul. K. Olszewskiego 178/1 tel. 71-347-80-67, kom. 72-36-97-705 e-mail: sztukaogrodow@architekci.pl Obiekt: Park kulturowy w Kamieńcu Ząbkowickim tadium: Góra Zamkowa, Dolina udzówki i Nysy Kłodzkiej I. Ogólna waloryzacja cech krajobrazu kulturowego I.3. Analiza walorów przyrodniczych i krajobrazowych. I. 4. Analiza obecnego sposobu użytkowania terenu i waloryzacja zabudowy pow.: Autor: Opracowanie graficzne : ca 310,0 ha DATA 30.01.2014r 30.01.2014r nr umowy 133/46-GP/Z-U/13 NAZIKO I IMIĘ mgr inż. Anna Ornatek mgr inż. Halina Gołda Krajewska mgr inż. Aneta Latarowska mgr inż. Monika ocheńska PODPI
pis treści I Ogólna waloryzacja cech krajobrazu kulturowego spis treści...1 I.3 Analiza walorów przyrodniczo-krajobrazowych...2 I.4 Analiza obecnego sposobu użytkowania terenu i waloryzacja zabudowy wraz z waloryzacją sposobu zagospodarowania...8 Aneksy: I 3.1 Zestawienie pomników przyrody ożywionej...10 I 3.2 Zestawienie zinwentaryzowanych chronionych gatunków roślin i zwierząt...15 I 4.1. Zestawienie istniejących szlaków turystycznych...19 Opracowanie graficzne: I 3. Analiza walorów przyrodniczych i krajobrazowych w skali 1:4000 I 4. Analiza obecnego sposobu użytkowania terenu, waloryzacja zabudowy i sposobu zagospodarowania terenu w skali 1:4000 1
I. OGÓLNA ALOYZACJA CECH KAJOA KULTUOEGO I.3. ANALIZA ALOÓ PZYODNICZO-KAJOAZOYCH Na obszarze opracowania, dla waloryzacji środowiska kulturowego i przyrodniczego w granicach planowanego parku kulturowego, przyjęto podział terenu na pięć zespołów jednostek historyczno-krajobrazowych. Podstawa ich wydzielenie były charakterystyczne cechy krajobrazu naturalnego i/lub historycznie ukształtowany sposób zagospodarowania. ramach zespołów jednostek, dla przeprowadzenia dalszych analiz i podania wytycznych do planu ochrony krajobrazu, wydzielono mniejsze jednostki krajobrazowe charakteryzujące się oębnym ukształtowaniem rzeźby terenu, siedliskami przyrodniczymi, kompozycją i charakterem krajobrazu, wartościami historycznymi i kulturowymi, jego walorami estetycznymi, sposobem użytkowania i zachowania krajobrazu. A OPACTO CYTEKIE A.1. ZAUDOANIA KLAZTONE Z KOŚCIOEM A.2. FOLAK KLAZTONY Z UPAAMI OLNYMI A.3. OGÓD KLAZTONY A.4. OGÓD OPACKI A.5. OADA KALZTONA A.6. DOLINA ZEKI UDZÓKI GÓA ZAMKOA ZEPÓ PAACOO-PAKOY.1. PAAC Z TAAAMI OGODOYMI.2. PAK KAJOAZOY.3. ZIEZYNIEC (Dziki ogród).4. ADY NA ZGÓ JELENIM C DOLINA NYY KODZKIEJ ZAOŻENIE KAJOAZOE NAD ZEKĄ D MAY YCZEŃ E GÓA ŚEM A.OPACTO CYTEKIE Położone w dolinie rzeki na terenie płaskim z mało zróżnicowaną rzeźbą terenu, na glebach żyznych, z zabudową zabytkową, krajobrazem historycznym, jednorodnym lub nawarstwionym, czytelnym, zachowanym w stanie różnym. Istniejąca kompozycja przestrzenna i roślinność została ukształtowana przez człowieka zakon cystersów oraz ich świeckich sukcesorów od sekularyzacji w 1810. Jest wyrazem wysokiego poziomu sztuki budowlanej i ogrodniczej. Teren opactwa charakteryzuje się wysokimi walorami kulturowymi, krajobrazowymi i widokowymi. A.1. ZAUDOANIA KLAZTONE Z KOŚCIOEM Dominuje zabudowa historyczna o dużych wartościach historycznych i kulturowych. Zachowany krajobraz historyczny. Teren wokół kościoła obsadzony jest szpalerem kasztanowców. Jest to jednostka krajobrazowa o najwyższych walorach historycznych i kulturowych. 2
A.2. FOLAK KLAZTONY Z UPAAMI OLNYMI Zachowany układ przestrzenny i większość historycznych budynków oraz historyczny krajobraz, harmonijnie kształtowany do końca lat 30. XX wieku. Elementem kolidującym jest budynek autokomisu z utwardzonym placem do ekspozycji samochodów, powstały za murami folwarku na tle panoramy na zgórze Zamkowe Na skraju upraw rolnych przy odze zachowany szpaler z jesionów i fragmenty szpaleru z kasztanowców, które kaowały punkt widokowy na panoramę zgórza Zamkowego z pałacem. Założenie folwarczne ma duże walory krajobrazowe i widokowe. A.3. OGÓD KLAZTONY Teren dawnego ogrodu klasztornego o granicach wyznaczony zachowanym w znacznej części murem granicznym lecz zmienionym sposobem użytkowania. Zagospodarowanie na boisko sportowe ogrodu spowodowało, że jest to obecnie jednostka krajobrazowa o małych wartościach krajobrazowych, choć bardzo istotna jako pod względem widokowym jako bezpośrednie otoczenie opactwa. A.4. OGÓD OPACKI obrębie opactwa znajduje się dawny ogród opacki, który w XIX w. został przekształcony w ogrodnictwo pałacowe z zespołem szklarni, oranżerią, palmiarnią i inspektami. Na terenie ogrodnictwa zachowały się ślady dawnych nasadzeń, wśród których wyróżniają się pomnikowy platan, katalpa, magnolia i szpaler cisów wzdłuż budynku gospodarczego. Czytelne są pozostałości dawnego sadu. Zachował się tu cenny pod względem architektonicznym zespół szklarni dawnego ogrodnictwa pałacowego. ą to jedne z nielicznych przykładów tego typu historycznych budowli ogrodniczych na Śląsku. Obszar o dużych wartościach historycznych i krajobrazowych. Elementem kolidującym jest wydzielenie na terenie dawnego ogrodnictwa pałacowego działki budowlanej i budowa na niej domu jednorodzinnego. A.5. OADA KLAZTONA Jednostka krajobrazowa z zabudową zabytkową zachowaną w stanie różnym, krajobrazem historycznym, jednorodnym lub nawarstwionym, czytelnym. Zmianą w układzie przestrzennym było zlikwidowanie zasypanie dawnej młynówki klasztornej. ównież nie jest czytelny układ dawnego cmentarza przy rozebranym na pocz. XIX w kościele św. Marii Magdaleny. miejscu tym wydzielono działkę budowlaną z współczesnym domem mieszkalnym. A.6. DOLINA ZEKI UDZÓKI (ONIA Z KOŚCIOEM EANGELICKIM, GOPODA NIEO, TA PAACOY Z UDYNKIEM MAZYNONI) Obszar położony w naturalnej dolinie rzeki udzówki, na sztucznie ukształtowanym terenie dawnych nazecznych błoni, z nasypem zajętym przez dawny kościół ewangelicki, obecnie salę widowisko-koncertową. udynek kościoła otoczony zabytkowym ogrodzeniem, obsadzony został szpalerem dębów z domieszką klonów. Nad przebiegający obok kościoła suchym rowem melioracyjny rosną wielopienne olchy. Na przeciwko kościoła, przy obecnym przystanku autobusowym, zachowała się grupa pomnikowych dębów. 3
Teren dawnych błoni obecnie użytkowany jest jako teren zieleni miejskiej trawnik z układem ścieżek, które nie wykorzystują walorów otoczenia. Od strony parku wzdłuż ogi zachowany jest szpaler kasztanowców, a nad kanałem rzeki nowe nasadzenia z jesionów. Dawny budynek gospody Niebo zachował się tylko w przyziemiu. ylot ogi prowadzącej do założenia pałacowego obsadzony jest aleją z dębów czerwonych. łonia wraz z dawnym kościołem ewangelickim mają dużą wartość krajobrazową, kompozycyjną i widokową. Kościół ewangelicki stanowi charakterystyczną dominantę w panoramie tej części miejscowości. dalszej części doliny udzówki, u podnóża południowego stoku Góry Zamkowej, znajduje się zespół budynków XIX wiecznej dawnej maszynowni z przepompownią i zbiornikiem gazu. Jest on położony nad stawem parkowym, wokół którego teren zagospodarowano jako park krajobrazowy z grupami buków, dębów, lip i olch. Od strony ogi za stawem zachował się szpaler dębów. Jest to teren płaski o siedlisku dawnego łęgu nazecznego. Teren ten był dawniej połączony mostami z terenem ogrodnictwa zamkowego i ogami założenia krajobrazowego nad Nysą Kłodzką. Dominantą krajobrazową na tym obszarze budynek przepompowni z kominem. Obszar ten charakteryzują duże wartości krajobrazowe, historyczne i przyrodnicze. GÓA ZAMKOA ZEPÓ PAACOO-PAKOY Zespół pałacowo-parkowy położony na południowo-zachodnim zboczu Góry Zamkowej stanowi ponad lokalną dominantę architektoniczną i krajobrazową górującą nad miejscowością, widoczną z daleka z óg dojazdowych od strony Ząbkowic Śląskich, Złotego toku i Nysy. Ta reprezentacyjna budowla rezydencjonalna wzniesiona w połowie XIX w. przez Mariannę Orańską wyróżnia się wielkością i rozmachem oraz stylem, który zawdzięcza swoim wielkim twórcom K.F. chinklowi i J.P. Lenné oraz budowniczemu F. Martiusowi. Zespół stanowi jednostkę krajobrazową o wybitnych walorach kulturowych, krajobrazowych i przyrodniczych z zachowanym układem przestrzennym, jednorodnym stylowo oraz bogatą przyrodą (zewostan pomnikowy, chronione gatunki flory i fauny). 1. PAAC Z OGODAMI TAAOYMI. Pałac wraz z tarasami ogrodowymi tworzy zamknięty zespół architektoniczny, bogato wyposażony w ozdobne elementy kamienne. yróżnia się swoją stylizowaną bryłą, wzorowaną na średniowiecznych zamkach, stromymi murami tarasów i ich architektonicznorzeźbiarskim wystrojem, umieszczonymi na tle południowo-zachodniego zbocza Góry Zamkowej porośniętego starym zewostanem. Tarasy wzorowane na włoskich ogrodach willowych wykorzystują topografię terenu opadając na siedmiu poziomach w kierunku opactwa pokonując różnicę wysokości ca 40,0 m. Kompozycja osiowa skierowana w kierunku południowego zachodu biegnie obok opactwa w kierunku Gór ardzkich. Zespół powiązany jest z otaczającym terenem licznymi osiami i duktami widokowymi, które rozciągają się z wież, okien i tarasu widokowego pałacu, a także poszczególnych tarasów ogrodowych. Od strony północno-wschodniej kompozycję zamyka półkolisty, grabowy bindaż a oś akcentowała niegdyś wysoka na 12 m Kolumna Zwycięstwa. uiny pałacu są obecnie w odbudowie a pozbawione szaty roślinnej i częściowo zdewastowane tarasy uprzątnięte z gruzu. okół tarasów i pałacu rośnie wiele pomników przyrody. ą to przedstawiciele rodzimej flory jak: dęby pospolite, buki pospolite, lipy obnolistne oraz cisy jagodowe, a także egzoty jak: tulipanowce amerykańskie czy magnolie zewiaste. Gnieżdżą się tu chronione gatunki 4
nietoperzy. Zespół powiązany jest funkcjonalnie, komunikacyjne i widokowo z otaczającym go parkiem krajobrazowym. Posiada wybitne walory kulturowe o kompozycji jednorodnej stylowo, dobrze zachowanej i nadającej się do odtworzenia..2. PAK KAJOAZOY Park krajobrazowy powstawał równolegle z budową zespołu pałacowo-ogrodowego (tarasy) w poł. XIX w. i jest dopełnieniem zamysłu Marianny Orańskiej o romantycznym charakterze rezydencji kamienieckiej. Park kształtowany na wzór angielskich parków krajobrazowych posiada stary naturalny zewostan (lipy, graby, jawory, buki, dęby), z których kilkanaście osiągnęło pomnikowe rozmiary. Drzewostan został uzupełniony komponowanymi grupami zew i krzewów ozdobnych (klomby) oraz soliterowymi nasadzeniami gatunków ozdobnych zew (buki pospolite czerwonolistne i strzępolistne, dęby czerwone, dąb błotny, które mają charakter pamiątki jak np. Dąb Agaty, Dąb Marii). Nieliczne zewa iglaste w postaci swobodnie rozrzuconych egzemplarzy sosen wejmutek, sosen czarnych, świerków i choin kanadyjskich akcentują wybrane fragmenty kompozycji. parku wytyczono sieć óg i ścieżek obwodnicowych oraz w postaci spiralnych pętli pokonujących znaczne spadki terenu. Drogi są wybrukowane miejscowym łupkiem, częściowo odsłonięte, częściowo porośnięte murawą i samosiewami grabu, lipy czy klonu. Dawne świetliste polany krajobrazowe zostały porośnięte samosiewami zew. amosiewy również zatarły dawne dukty widokowe na budowle pałacowe i krajobraz otaczający. Na najwyżej położonej polanie w tej części parku znajdują się dwa potężne, murowane na rzucie koła o średnicy 40,0 m zbiorniki na wodę dla tarasowych fontann (system działania fontann podobny do systemu w anssouci). Zbiorniki zdewastowane, zarośnięte młodymi samosiewami, częściowo oczyszczone. parku występują rośliny i zwierzęta chronione. Kompozycja parku o dużych walorach kulturowych, krajobrazowych i przyrodniczych, zachowana stylowo, nadaje się do odtworzenia..3. ZIEZYNIEC (Dziki ogród) Park leśny założony w XIX wieku na Górze Zamkowej, w jej północnej części, o urozmaiconej rzeźbie terenu, z zgórzem trażniczym, jednym z najwyżej położonych miejsc na terenie Kamieńca Ząbkowickiego, stanowiącym naturalną dominantę krajobrazową. Gleby słabe, na podłożu skalistym. Na terenie wstępują naturalne utwory skalne jak skała zwana kałą Charlotty, kała Książąt Nassau, czy miejsce przy Domku trażniczym oraz wyrobiska w postaci jarów lub nasypów powstałe wskutek pozyskiwania kamienia. części północnej zwierzyńca pozostałości dawnego układu wodnego w postaci rowów i zbiorników wodnych stanowiących część sytemu melioracyjnego i kompozycyjnego parku. Drzewostan parku leśnego zróżnicowany, przeważają dęby i buki. części północnej zwierzyńca z dużą domieszką lip i grabów. zewostanie występuję również w formie grup, szpalerów lub smug zewa iglaste jak świerki, daglezje sosny pospolite i w otoczeniu bliżej pałacu sosny wejmutki. Liczne są grupy azali pontyjskiej i stanowiska paproci. części południowej zwierzyńca w zewostanie dominują dęby i lipy z domieszką klonów, grabów i robinii. Południowo wschodnie stoki wzgórza pokryte są gęsto samosiewami robinii akacjowej. poszycie dominują rosnące gęsto samosiewy grabów, a w miejsca dawnych polan rosną laski brzozowe. zewostanie występują pomnikowe egzemplarze dębów, buków i daglezji. Teren dawnej kolekcji azali i różaneczników oprócz rzadko posadzonych buków porastają gęsto azalie zagłuszane i wypierane przez samosiewy grabów. Zachowane elementy kompozycji roślinnej to szpaler daglezji wzdłuż mauzoleum oraz szpaler formowanych lip otaczający kolumnadę na wzgórzu Albrechta. 5
Istniejące na terenie zwierzyńca budowle parkowe są w stanie ruiny lub reliktów. Kompozycja parku leśnego uległa zatarciu przez naturalnie porastające teren samosiewy. Od strony południowej nastąpiła naturalna sukcesja przyrodnicza i dominacja gatunków ruderalnych robinii, klonów i topoli. Zatarte zostały osie i dukty widokowe. Teren Zwierzyńca ma wyjątkową wartość przyrodniczą i krajobrazową. Masyw parku o zmieniających się z porami roku kolorami zewostanu stanowi dominujący element panoramy Kamieńca. Jednostka krajobrazowa o dużych walorach przyrodniczych, krajobrazowych i historycznych..4. ADY NA ZGÓ JELENIM Położone na południowym zboczu Góry Zamkowej, ukształtowane w formie tarasów przez człowieka, gleby żyzne, uprawione. ył to teren dawnych sadów owocowych (wiśnie, czereśnie, jabłonie). Obecnie teren najbardziej zdegradowany w zespole pałacowo-parkowym, gęsto porośnięty samosiewami zew lub sztucznymi przypadkowymi nasadzeniami. zewostanie oprócz nielicznych zew owocowych i szpaleru starych jabłoni wzdłuż ogi na obrzeżu sadów, występują klony, robinie, topole, mozewie i brzozy. Teren zdegradowany o małych wartościach krajobrazowych, wymagający rewaloryzacji i przebudowy. C DOLINA NYY KODZKIEJ ZAOŻENIE KAJOAZOE NAD ZEKĄ Dolina rzeki o glebach poniżej III klasy, teren podmokły, ze śladami starorzecza. Obszar upraw rolniczych i lasów łęgowych. XIX wieku ukształtowany jako założenie krajobrazowe z wytyczonymi ogami, układem grobli, rowów i zbiorników wodnych, alejami i szpalerami dębowymi oraz komponowanymi grupami świerków lub topoli. zewostanie istniejących masywów leśnych dęby z domieszką klonów jaworów i pospolitych, lip, jesionów oraz świerka. Na terenach podmokłych występują zbiorowiska wierzb i olchy. Na obszarze doliny jest dużo dębów i lip o parametrach zew pomnikowych. Obecnie wskutek zniszczenia układu wodnego część terenów jest podmokła a nawet porośnięta trzcinami. Na części obszaru prowadzona jest planowa gospodarka leśna nasadzone zostały młodniki. Teren gęsto porastają samosiewy, głownie klonów i wierzby, które zacierają dawną kompozycje założenia. iększość ciągów komunikacyjnych nie jest czytelna lub jest niedostępna. zdłuż Nysy Kłodzkiej, na jej lewym (północnym) brzegu znajduje się ciąg ujęć wodnych dla miejscowości. tej jednostce krajobrazowej koliduje zabudowa i sposób użytkowania działek przy dawnym Domku trzelców magazyn i dawna zlewnia mleka oraz zabudowa warsztatowa wraz z stacją benzynową usytuowane wzdłuż głównej ogi, obecnej ul. Paczkowskiej. Ingerencją w krajobraz są słupy linii wysokiego napięcia i przecinki zewostanu pod nimi. Zniszczenie układu melioracyjnego i zaniedbania w pielęgnacji zewostanu spowodowały zatarcie kompozycji krajobrazowych łąk i dawnego układu komunikacyjnego oraz osi widokowych, Obszar doliny Nysy Kłodzkiej ma bardzo dużą wartość przyrodniczą i krajobrazową. 6
D MAY YCZEŃ Osada o charakterze wiejskim, administracyjnie należąca do wsi yczeń, z zachowanymi budynkami z XIX i XX w., wyróżnia się położeniem, na południowym skłonie u stóp Góry Zamkowej. Eksponowana widokowo od strony doliny Nysy Kłodzkiej i Góry Śremskiej, zachowała historyczny układ zabudowy. Znajduje się tu udokumentowane stanowisko archeologiczne świadczące o dawnym osadnictwie człowieka. Domy w otoczeniu ogrodów, w większości wiejska zabudowa gospodarcza, zabytkowy zachowany młyn wodny, XIX- wieczna, nieczynna trasa kolejowa, ruiny mostu kolejowego nad Nysą Kłodzką nadają malowniczości tej niewielkiej osadzie. Zaniedbane tereny dawnych sadów, suche koryto dawnej młynówki udzówki, porastające roślinnością ruderalną zachowane tory kolejowe sprawiają, że teren ten nie jest odwiedzany przez turystów, mimo dużego potencjału. Zachowany historyczny układ zabudowy, czytelny układ hyograficzny dawnej młynówki, młyn figurujący w rejestrze zabytków, specyficzna roślinność synantropijna przesądza o znacznych walorach kulturowych tej jednostki krajobrazowej. E GÓA ŚEMKA. Góra Śremska położona bezpośrednio przy korycie Nysy Kłodzkiej, na jej prawym (południowym) brzegu, o wysokim, skalistym stoku (ściana skalna wysoka na ca 15 m) wyróżnia się na tle płaskiej doliny rzecznej z łąkami, pastwiskami i polami uprawnymi od strony południowej i wschodniej. Od strony wschodniej zboczem poprowadzona została w XIX w. trasa obecnie nieczynnej kolei. Zachodnie zbocze góry porośnięte jest lasem liściastym, głównie dębowym z domieszką klonów i jesionów o różnym wieku. Znajduje się tu stary, naturalny zewostan w postaci małych gajów dębowo-klonowych i lipowych, który został scalony stosunkowo młodymi nasadzeniami dębów i jesionów, tym samym zostały przesłonięte dawne dukty i panoramy widokowe rozciągające się ze wypłaszczonego szczytu na zespół pałacowy na Górze Zamkowej, osadę Mały yczeń oraz rozległą dolinę Nysy. U podnóża stoku, na terasie nazecznej znajduje się udokumentowane stanowisko archeologiczne. ypłaszczony szczyt góry, pokryty jest zdziczałą łąką, która zarasta głogiem, dziką różą, jeżyną i samosiewami okolicznych zew. Na szczyt góry prowadzi oga polna, która odgałęzia się od ogi wiejskiej prowadzącej z Kamieńca Ząbkowickiego do wsi Śrem, w pobliżu zabytkowej, ustawionej w XIX w. kolumny z figurą NMP. Na zboczach góry występują gatunki roślin i zwierząt chronionych, co sprawia, że teren ten ma duże walory przyrodnicze. Góra Śrem posiada duże walory kulturowe, krajobrazowe i przyrodnicze i winna być włączoną do projektowanego parku kulturowego. 7
I. 4. ANALIZA OECNEGO POOU UŻYTKOANIA TEENU I ALOYZACJA ZAUDOY AZ Z ALOYZACJĄ POOU ZAGOPODAOANIA Analizę obecnego sposobu użytkowania terenu wykonano na podstawie mapy ewidencyjnej użytkowania terenu i inwentaryzacji obszarów w terenie. Na mapie dokonano podziału obszaru opracowania - planowanego parku kulturowego na przestrzenne obszary historyczne: A - zespół opactwa cysterskiego - zachowany w dawnych historycznych granicach Góra Zamkowa - zespół pałacowo-parkowy zachowany w dawnych historycznych granicach C dolina Nysy Kłodzkiej -założenie krajobrazowe nad rzeką zachowane w dawnych historycznych granicach D Mały yczeń, zachowany w dawnych historycznych granicach E Góra Śrem zachowana w dawnych historycznych granicach; których granice obecne są czytelne i tożsame z istniejącym układem przestrzennym miejscowości. opracowaniu pokazano sposób użytkowania terenu zgodny ze stanem istniejącym: - park - park leśny - tereny zieleni urządzonej - tereny sportowe - lasy mieszane - zarośla - sady i pozostałości sadów - pola uprawne - łąki - tereny wód - tereny infrastruktury technicznej (dawna linia kolejowa, napowietrzne linie przesyłowe wysokiego napięcia, teren oczyszczalni) Przeprowadzono analizę istniejącej zabudowy wraz z jej waloryzacją na : - harmonijną, czyli obiekty historyczne o zachowanej formie i parametrach zabudowy cenne ze względów architektonicznych, kulturowych, widokowych i krajobrazowych, pomimo że w niektórych wypadkach nastąpiła zmiana funkcji i sposobu użytkowania; - neutralną, budynki o mniejszych wartościach kulturowych i historycznych, ale nie kolidujące skalą i formą z cenną zabudową historyczną i nie stwarzające zakłóceń w krajobrazie i panoramie miejscowości; - kolidującą, budynki stanowiące element degradujący walory historyczne i krajobrazowe obszaru projektowanego parku krajobrazowego. Na planszy wyróżniono tereny, których sposób zagospodarowania i użytkowania koliduje z planowanym obszarem chronionego krajobrazu, a funkcja stanowi zagrożenie dla środowiska przyrodniczego i walorów krajobrazowych projektowanego parku krajobrazowego. 8
zespole opactwa cysterskiego A : - zagospodarowanie na tereny sportowe dawnych ogrodów opackich, - wydzielenie na ternie dawnego ogrodnictwa zamkowego działki budowlanej i budowa na niej domu jednorodzinnego, - budowa za murami folwarku na tle panoramy na zgórze Zamkowe budynku autokomisu z utwardzonym placem do ekspozycji samochodów. zespole pałacowo parkowym Góra Zamkowa : - stwierdza się, że teren jest użytkowany zgodnie z przeznaczenie, jedynie na terenie zgórza Jeleniego brak pielęgnacji spowodował przekształcenie sadów na teren porośnięty samosiewami, - zatarte zostały polany i osie widokowe założeniu krajobrazowym Doliny Nysy Kłodzkiej C : - koliduje zabudowa i sposób użytkowania działek przy dawnym Domku trzelców magazyn i dawna zlewnia mleka oraz zabudowa warsztatowa wraz z stacją benzynową usytuowane wzdłuż głównej ogi, - ingerencją w krajobraz są słupy linii wysokiego napięcia i przecinki zewostanu pod nimi, - zniszczenie układu melioracyjnego i zaniedbania w pielęgnacji zewostanu spowodowały zatarcie kompozycji krajobrazowych łąk i dawnego układu komunikacyjnego oraz osi widokowych. zespołach Małego yczenia D i Góry Śrem E -sposób użytkowania terenów, taki jak dawniej, nie koliduje z planowanym obszarem chronionego krajobrazu. Przez teren projektowanego parku kulturowego przebiegają następujące trasy turystyczne: (wg mapy turystycznej Przedgórze udeckie, wyd. Plan, rocław; materiałów z Gminy oraz stron internetowych http://www.zabkowicepowiat.pl/informatordla-turystow/, http://visitpl.net/blog/?p=77&lang=pl/) - Europejski zlak owerowy Euro Velo 9 - Europejski zlak Cysterski - ansgraniczny zlak Królewny Marianny Orańskiej - zlak pieszy niebieski - inne szlaki rowerowe - zlak kajakowy Nysa Kłodzka informacji turystycznej (strona internetowa: http://visitpl.net/blog/?p=77&lang=pl oraz materiały z Gminy ) uwzględniony został w: - zlaku akralnej ztuki arokowej im. Michaela illmanna - Ścieżce edukacyjnej po Przedgórzu udeckim - asie trekkingowej łącznikowej Opracowały: 9
Aneks I 3.1 Zestawienie pomników przyrody ożywionej (Na podstawie: Inwentaryzacji przyrodniczej województwa dolnośląskiego gminy (2008r.), Opracowania ekofizjograficznego gminy oraz inwentaryzacji własnej) Nr Nazwa obiektu (gatunek) odzaj Miejscowość Opis stanowiska 1 dąb szypułkowy (Quercus robur) 2 cis pospolity (Taxus baccata) zewo zewo UTANOIONE POMNIKI PZYODY ośnie przy odze asfaltowej z Kamieńca Ząbkowickiego do yczenia; po prawej stronie szosy. Zespół pałacowo-parkowy; rośnie poza murami pałacu, od strony południowo zachodniej; przy ścieżce okalającej mury. Obwód (cm) 657 109 Podstawa prawna objęcia ochroną ozporządzenie ojewody oj. Dolnośl. ozporządzenie ojewody oj. Dolnośl. Uwagi dot. zachowania lub zniesienia ochron 3 cis pospolity (Taxus baccata) zewo Zespół pałacowo-parkowy. Drzewo o rośnie poza murami pałacu, od strony północno wschodniej; przy ścieżce okalającej mury. Posiada dwa pnie przewodnie. 90,47 ozporządzenie ojewody oj. Dolnośl.nr 221 poz. 2494) 10
4 cis pospolity (Taxus baccata) grupa trzech zew 5 cis pospolity (Taxus baccata) zewo Zespół pałacowo-parkowy; rosną poza murami zamku, od strony północno wschodniej; przy ścieżce okalającej mury. Zespół pałacowo-parkowy; rośnie poza murami zamku, od strony północno-wschodniej; przy ścieżce okalającej mury. 103, 80, 60 85 ozporządzenie ojewody oj. Dolnośl. ozporządzenie ojewody oj. Dolnośl. 6 cis pospolity (Taxus baccata) zewo 7 cis pospolity (Taxus baccata) grupa czterech zew Zespół pałacowo-parkowy; rośnie poza murami zamku, od strony północno wschodniej; przy ścieżce okalającej mury. Zespół pałacowo-parkowy; rosną poza murami pałacu; przy ścieżce okalającej mury, w pobliżu zachodniej baszty zamkowej. 58 54, 50, 42, 39 ozporządzenie ojewody oj. Dolnośl. ozporządzenie ojewody oj. Dolnośl. 11
8 cis pospolity (Taxus baccata) 9 cis pospolity (Taxus baccata) 10 lipa obnolistna (Tilia cordata) 11 cis pospolity (Taxus baccata) 12 cis pospolity (Taxus baccata) zewo zewo zewo zewo zewo Zespół pałacowo-parkowy; rośnie poza murami zamku, od strony północno zachodniej; przy ścieżce okalającej mury. Zespół pałacowo-parkowy; rośnie poza murami zamku, od strony północno zachodniej; przy ścieżce okalającej mury; Ul. Złotostocka, teren stadionu sportowego Zespół pałacowo-parkowy; rośnie poza murami zamku, od strony północno zachodniej; niedaleko od ścieżki okalającej mury. Zespół pałacowo-parkowy; rośnie poza murami zamku, od strony północno zachodniej; niedaleko od ścieżki okalającej mury. 71 98 307 61 54 ozporządzenie ojewody oj. Dolnośl. ozporządzenie ojewody oj. Dolnośl. Uchwała ady Gminy nr XL/270/02 z dnia 26 lipca 2002 r. ozporządzenie ojewody oj. Dolnośl. ozporządzenie ojewody oj. Dolnośl. nr 221 poz. 2494) 12
13 14 tulipanowiec amerykański (Liriodenon tulipifera) tulipanowiec amerykański (Liriodenon tulipifera) zewo zewo Zespół pałacowo-parkowy; rośnie w obrębie ogrodu zamkowego, tuż przy murze otaczającym obiekt od strony północno wschodniej. Zespół pałacowo-parkowy; rośnie w obrębie ogrodu zamkowego, tuż przy murze otaczającym obiekt od strony północno wschodniej. 301 254 ozporządzenie ojewody oj. Dolnośl. ozporządzenie ojewody oj. Dolnośl. Znieść. Drzewo uschnięte. 15 tulipanowiec amerykański (Liriodenon tulipifera) zewo Zespół pałacowo-parkowy; rośnie w obrębie ogrodu zamkowego, tuż przy murze otaczającym obiekt od strony północno wschodniej. 297 ozporządzenie ojewody oj. Dolnośl. 16 magnolia zewiasta (Magnolia acuminata) zewo Zespół pałacowo-parkowy; rośnie w obrębie ogrodu zamkowego, tuż przy murze otaczającym obiekt od strony północno wschodniej. 211 ozporządzenie ojewody oj. Dolnośl. 13
17 magnolia zewiasta (Magnolia acuminata) 18 lipa wielkolistna (Tilia platyphyllos) zewo zewo Zespół pałacowo-parkowy; rośnie w obrębie ogrodu zamkowego, tuż przy murze otaczającym obiekt od strony północno wschodniej. Zespół pałacowo-parkowy; rośnie w obrębie ogrodu zamkowego, tuż przy murze otaczającym obiekt od strony północno wschodniej. 201 138 ozporządzenie ojewody oj. Dolnośl. ozporządzenie ojewody oj. Dolnośl. 14
Aneks I 3.2. Zestawienie zinwentaryzowanych chronionych gatunków roślin i zwierząt (na podstawie: Inwentaryzacji przyrodniczej województwa dolnośląskiego gminy (2008r.), Opracowania ekofizjograficznego gminy oraz inwentaryzacji własnej) Objęte Objęte Miejsce występowania ochroną ochroną Nu m er Nazwa polska Nazwa łacińska odzaj zagrożenia Podstawa prawna ścisłą częściową ( miejscowość) (tak/nie) (tak/nie) OŚLINY, 90 czosnek niedźwiedzi Allium ursinum nie tak gospodarka leśna, pozyskiwanie flory Śrem MŚ (Dz. U. z 2004 r. Nr 168 poz. 1764) dziewięćsił 91 Carlina acaulis Śrem tak nie sukcesja ekologiczna, pozyskiwanie flory bezłodygowy MŚ (Dz. U. z 2004 r. Nr 168 poz. 1764), 92 kopytnik pospolity Asarum europaeum nie tak gospodarka leśna Śrem MŚ (Dz. U. z 2004 r. Nr 168 poz. 1764) 93 lilia złotogłów Lilium martagon, tak nie gospodarka leśna, pozyskiwanie flory, niewielka liczebność populacji MŚ (Dz. U. z 2004 r. Nr 168 poz. 1764), 94 paprotka zwyczajna Polypodium vulgare tak nie gospodarka leśna, kamieniołomy Śrem MŚ (Dz. U. z 2004 r. Nr 168 poz. 1764), 95 pierwiosnek wyniosły Primula elatior () Hill nie tak gospodarka leśna, pozyskiwanie flory Śrem MŚ (Dz. U. z 2004 r. Nr 168 poz. 1764) yczeń Mały, Kamieniec 96 śnieżyczka przebiśnieg Galanthus nivalis tak nie gospodarka leśna Ząbkowicki, ogów MŚ (Dz. U. z 2004 r. Nr 168 poz. 1764) atrachium fluitans, 97 włosienicznik rzeczny tak nie (Lam.) imm. Śrem zanieczyszczenie wód, modyfikacja śródlądowych cieków wodnych MŚ (Dz. U. z 2004 r. Nr 168 poz. 1764) 15
PTAKI, 98 zimorodek Alcedo atthis tak nie yczeń Mały, Śrem zagrożenia: likwidacja skarp nazecznych, wycinanie roślinności szuwarowej, zanieczyszczenia wód Dyrektywa Ptasia Załącznik nr I, potencjalnie zagrożony na Śląsku 99 czyż Carduelis spinus tak nie brak MŚ (Dz.U. Nr 220, Poz. 2237), 100 bocian biały Ciconia ciconia tak nie straszenie, płoszenie Dyrektywa Ptasia Załącznik I yczeń Śrem, Kamieniec fragmentacja lasów, wycinanie starych zew 101 dzięcioł średni Denocopos medius tak nie Dyrektywa Ptasia Załącznik I Ząbkowicki liściastych fragmentacja lasów, wycinanie starych zew 102 dzięcioł czarny Dryocopus martius tak nie Dyrektywa Ptasia Załącznik I liściastych 103 pustułka Falco tinnunculus na terenie całej gminy tak nie brak MŚ (Dz.U. Nr 220, Poz. 2237) 104 muchołówka białoszyja Ficedula albicollis tak nie brak Dyrektywa Ptasia Załącznik nr I 105 krętogłów Jynx torquilla tak nie brak MŚ (Dz.U. Nr 220, Poz. 2237) yczeń Mały, Kamieniec 106 strumieniówka Locustella fluviatilis tak nie brak Ząbkowicki MŚ (Dz.U. Nr 220, Poz. 2237) 107 pliszka górska Motacilla cinerea, tak nie regulacja potoków MŚ (Dz.U. Nr 220, Poz. 2237) 108 dzięcioł zielonosiwy Picus canus Śrem, Kamieniec fragmentacja lasów, wycinanie starych zew tak nie Ząbkowicki liściastych Dyrektywa Ptasia Załącznik I 109 remiz emiz pendulinus yczeń Mały, Kamieniec Ząbkowicki tak nie brak MŚ (Dz.U. Nr 220, Poz. 2237) 110 jarzębatka ylvia nisoria yczeń Mały tak nie zalesianie nieużytków MŚ (Dz.U. Nr 220, Poz. 2237) NIETOPEZE 111 mopek arbastella barbastellus tak nie 112 mroczek późny Eptesicus serotinus tak nie 113 nocek rudy Myotis daubentonii yczeń, Kamieniec Ząbkowicki tak nie niszczenie siedlisk (lasów liściastych z starozewiem) oraz stanowisk kolonii rozrodczych i zimowisk niszczenie stanowisk kolonii rozrodczych i zimowisk Dyrektywa iedliskowa Załacznik nr II Dyrektywa iedliskowa Załacznik nr IV Dyrektywa iedliskowa Załacznik nr IV 16
114 nocek duży Myotis myotis tak nie 115 nocek Natterera Myotis nattereri tak nie 116 karlik malutki Pipistrellus pipistrellus yczeń, Kamieniec Ząbkowicki, Śrem tak nie 117 gacek brunatny Plecotus auritus tak nie 118 gacek szary Plecotus austriacus yczeń, Kamieniec Ząbkowicki, Śrem tak nie 119 gacek nieoznaczony Plecotus sp. tak nie 120 nocek nieoznaczony Myotis sp. tak nie niszczenie stanowisk kolonii rozrodczych i zimowisk niszczenie siedlisk (lasów liściastych z starozewiem) oraz zimowisk niszczenie siedlisk (lasów liściastych z starozewiem) oraz stanowisk kolonii rozrodczych i zimowisk niszczenie stanowisk kolonii rozrodczych i zimowisk Dyrektywa iedliskowa Załacznik nr II Dyrektywa iedliskowa Załacznik nr IV Dyrektywa iedliskowa Załacznik nr IV Dyrektywa iedliskowa Załacznik nr IV Dyrektywa iedliskowa Załacznik nr IV Dyrektywa iedliskowa Załacznik nr IV Dyrektywa iedliskowa Załacznik nr IV AKI 121 popielica Glis glis tak nie gospodarka wodna, utrata siedlisk MŚ (Dz. U. z 2004 r. Nr 168 poz. 1764), Polska Czerwona Księga Zwierząt, NT gatunek niższego ryzyka, bliski zagrożenia; Czerwona Lista IUCN, L-NT gatunek niższego ryzyka, bliski zagrożenia; Konwencja erneńska, Appendix III 122 jeż nieoznaczony Erinaceus sp. yczeń, Kamieniec Ząbkowicki tak nie ruch samochodowy, utrata siedlisk 123 wya Lutra lutra, Śrem nie tak gospodarka wodna, utrata siedlisk MŚ (Dz. U. z 2004 r. Nr 168 poz. 1764) tatus ochronny i kategorie zagrożeń:konwencja erneńska, Appendix III MŚ (Dz. U. z 2004 r. Nr 168 poz. 1764) Załącznik nr 2 dyrektywy siedliskowej (Dyrektywa 92/43/EG) PAZY I GADY 124 ropucha szara ufo bufo tak nie dewastacja i zanieczyszczanie zbiorników wodnych MŚ(Dz.U. 220, Poz. 2237) 125 jaszczurka zwinka Lacerta agilis tak nie brak MŚ z dnia 12 października r. 2011 z racji małej liczebności populacja może być 126 żaba trawna ana temporaria tak nie MŚ z dnia 12 października r. 2011 zagrożona YY 127 śliz arbatula barbatula tak nie brak MŚ(Dz.U. 220, Poz. 2237) 17
EZKĘGOCE 128 moaszek nausitous Maculinea nausithous tak nie intensywna zagospodarowanie wilgotnych łąk 129 moaszek telejus Maculinea teleius tak nie poprzez wczesne i częste koszenie, naturalna sukcesja roślinna, wyeliminowanie rośliny pokarmowej oraz mrówek II i IV załącznik Dyrektywy iedliskowej,w Polskiej Czerwonej Liście zwierząt ginących i zagrożonych jako L 18
Aneks I 4.1. Zestawienie istniejących szlaków turystycznych (wg mapy turystycznej Przedgórze udeckie, wyd. Plan, rocław; materiałów z Gminy Kamieniec Ząbkowicki oraz stron internetowych http://www.zabkowice-powiat.pl/informator-dla turystow/, http://visitpl.net/blog/?p=77&lang=pl/) Europejski szlak rowerowy EuroVelo 9 (zlak ursztynowy, oznaczenia -9, na mapie kolorem zielonym), z Gdańska do Puli w Chorwacji (biegnie z ielawy przez Józefówek, Ostroszowice, Grodziszcze, udnicę, Jemną, rzeźnicę, Potworów, Przyłęk, uszkę i dalej w kierunku Paczkowa przez Śrem, Topolę, łotnicę, Kozielno). Całkowita długość: 1 930 km. Europejski zlak Cysterski (wariant rowerowy oznaczony E-8, na mapie oznaczony kolorem czerwonym), szlak obejmujący klasztory zakonu Cystersów w Europie. Na Dolnym Śląsku biegnie od strony województwa wielkopolskiego przez zebnicę, Lubiąż, Krzeszów, ardo, Kamieniec Ząbkowicki i dalej w kierunku Ziębic, Henrykowa i województwa opolskiego. Odcinek dolnośląski z zebnicy do Kamieńca ma długość około 220 km. ansgraniczny zlak Królewny Marianny Orańskiej prowadzi z Ząbkowic Śląskich przez miejscowości:, Złoty tok, ílá Voda, Javorník, przejście graniczne avna- Lutynia, Lądek Zój, tronie Śląskie, taré Město, Králíky, Międzylesie, Międzygórze, Idzików, ienna, Kletno, tara Morawa i ponownie przez tronie Śląskie, Lądek Zój, Złoty tok do Kamieńca Ząbkowickiego. Po odze można zobaczyć pamiątki działalności królewny Marianny Orańskiej, m.in. dworki, pałace, kościoły, szpital, zakłady przemysłowe. zlak można przemierzyć samochodem lub rowerem. zlak pieszy niebieski z dworca kolejowego (ul. Dworcowa), przez wzgórze pałacowe, kompleks klasztorny i dalej w kierunku wsi Ożary (łączy się ze szlakiem zielonym w Górach ardzkich ardo Złoty tok adochów). Przybliżona długość: 11 km. zlaki rowerowe przebiegające przez park zlak kajakowy Nysa Kłodzka zlak akralnej ztuki arokowej im. Michaela illmanna powstający właśnie szlak prowadzi śladami architektury, rzeźby i malarstwa barokowego i uzupełnia przebieg zlaku Cysterskiego tworząc lokalne pętle. Jego centralny odcinek zaczyna się w Lubawce i przebiega przez Okrzeszyn, Chełmsko Śląskie, Krzeszówek, Krzeszów, przysiółek etlejem koło Krzeszowa, tare ogaczowice, trzegom, Lusinę, Zastruże, ierzbną, Świdnicę, Uciechów, obolice, Ząbkowice Śląskie, ardo, i kończy się w yczeniu. Kamieńcu obejmuje kościół p.w. niebowzięcia NMP. Ścieżka edukacyjna po przedgórzu sudeckim znakowany na czarno szlak turystyczny o długości 45,8 km. Zaczyna się na Przełęczy oliborskiej w Górach owich, biegnie przez Zamkową Górę (Zamek Hannigburg), Ostroszowice, Owiesno (ruiny zamku), Kluczkowską Górę, Kluczową, rodziszów, uczek, zklary, źródliska Ślęzy nad akowicami, obolice, tolec (zamek korolec i kościół NMP), Niedźwiednik, tarczów i kończy się w Kamieńcu Ząbkowickim. asa trekkingowa łącznikowa (niebieska) długość ok. 15km (- Dzbanów- Laskówka- Przełęcz aszczowa) 19
POMNIKI PZYODY 1. dąb szypułkowy (Quercus robur) 2. cis pospolity (Taxus baccata) 3. cis pospolity (Taxus baccata) 4. cis pospolity (Taxus baccata) 5. cis pospolity (Taxus baccata) 6. cis pospolity (Taxus baccata) 7. cis pospolity (Taxus baccata) 8. cis pospolity (Taxus baccata) 9. cis pospolity (Taxus baccata) 10. lipa obnolistna (Tilia cordata) 11. cis pospolity (Taxus baccata) 12. cis pospolity (Taxus baccata) 13. tulipanowiec amerykański (Liriodenon tulipifera) 14. tulipanowiec amerykański (Liriodenon tulipifera) 15. tulipanowiec amerykański (Liriodenon tulipifera) 16. magnolia zewiasta (Magnolia acuminata) 17. magnolia zewiasta (Magnolia acuminata) 18. lipa wielkolistna (Tilia platyphyllos) G. U. G DA..... G. K... G......L P. POPONOANE POMNIKI PZYODY 19. dąb szypułkowy (Quercus robur) 20. dąb szypułkowy (Quercus robur) 21. dąb szypułkowy (Quercus robur) 22. dąb szypułkowy (Quercus robur) 75. G. K. L 78.. P.. P. P. M...G. P...M. A.5. KJ. KJ. A.3.. J. J. J. 10 A.5. 103 53 20 61 19 K. K. K. K. K. K. 52 43 42 57.. 96 O. O. G. 94 K. T.. O. 64 65 72 74 A.4. J.. 68 69 71 T. T. 70 G. P.G..D 80 99. M. G 82 81 G..M G..KL J. J. J... J..4......... L.K KKJ..T...M G. 122 J. M. Z. 121.. M. M. A.2. 121.G.. D G. 73 G.L 108 J. J. 66 A.6.... 92 DC.. 125. 67 G. 107 121 DA. CH. 117,118,115,111,113,114 G. A 116, 119 K. 44 126.G...CH.DA 24 56 63 62 90.G.L 124.2....A... 25. G.L.3. 93 121 33 28 30 60 C...... D 35 27 29 26 14 46 45 34 36 31 93 59 58 37 G. 93 16.1. 2 32 47 18 15 17 13 A.6. J. 12 3 90 4 5 CH 38 39 11 D 23 40 DC.. D KG. 50 49 6 48 96 22 O. O. 112,114,120 51 7 K. 90 55 8 9 K K 54 K J. T. 21 M. A.1. 90 90 O. DA. G..G.D 104. Ś.+P.. CH 79... DA. DA CH.. 83 121 K 122 G.. G. KJ. P..G..P. M. M... 92......... 76 77 G..D DC. DC. DC. G.D D 102.G. DC. DC. DC... Z.C..C D 100 J. 105 J.. KP. 1 T. K.. K...K.J. 110 109 106 41 92 97 90 C 94 94 123 KJ. 96 95 95 KL 84.K. KJ. T. T. T. J. U.. T. 87 U. U. 88 U. U. T. T. T. U. T. T. T U. KJ.. 97 98 108 128 129 O.. M 89 J O. IK DN T. 85 nik 127 E 86 D.K P. L łod M. KJ.KP.J.Z.D Śm 97 90 KJ.CZ. granice jednostek krajobrazowych HITOYCZNY PODZIA PZETZENNY - JEDNOTKI KAJOAZOE A OPACTO CYTEKIE A.1. ZAUDOANIA KLAZTONE Z KOŚCIOEM A.2. FOLAK KLAZTONY Z UPAAMI OLNYMI A.3. OGÓD KLAZTONY A.4. OGÓD OPACKI A.5. OADA KLAZTONA A.6. DOLINA ZEKI UDZÓKI (TA PAACOY Z UDYNKIEM MAZYNONI, ONIA Z KOŚCIOEM EANGELICKIM, GOPODA NIEO ) GÓA ZAMKOA ZEPÓ PAACOO-PAKOY.1. PAAC Z TAAAMI OGODOYMI.2. PAK KAJOAZOY.3. ZIEZYNIEC (Dziki ogród).4. ADY NA ZGÓ JELENIM C DOLINA NYY KODZKIEJ ZAOŻENIE KAJOAZOE NAD ZEKĄ D MAY YCZEŃ E GÓA ŚEM ELEMENTY HITOYCZNEJ KOMPOZYCJI KAJOAZOEJ budynki i budowle o walorach historycznych pozostałe budynki rzeźby sakralne K. M. 101 91 OZNACZENIA GATUNKÓ OŚLIN A azalie (hododenon) buki (Fagus silvatica) P - buki odm. purpurowej (Fagus silvatica purpureum) Z- buki zwisłe (Fagus silvatica Pendula) - brzozy brodawkowate (etula verrucosa) C-cisy (Taxus baccata) CH- choiny kanadyjskie (Tsuga candiensis) D- dęby (Quercus robur) DC- dąb czerwony(quercus rubra) DA- daglezje zielone (eudotsuga taxifolia) G graby pospolite (Carpinus betulus) J jabłonie (Malus sp.) J- jesiony wyniosłe(fraxinus excelsior) K- kasztanowce białe (Aesculus hippocastanum) KA- surmia (Katalpa bignonioides) KL- klony pospolite (Acer platanoides) KJ- klony jawory (Acer pseudoplatanus) L- lipy (Tilia) M- mozewie europejskie (Larix europeuem) ML- magnolie (magnolia sp.) O - olchy czarne (Alnus glutinosa)) PL- platan klonolistny ( Platanus acerifolia) - robinie akacjowe (obinia pseudoaccacia) - świerki pospolite (Picea abies ) C -sosny czarne (Pinus nigra) P -sosny pospolite (Pinus silvestris) -sosny wejmutki (Pinus strobus) T topole (Populus sp.) wierzby(alix sp.) TANOIKA CHONIONYCH PTAKÓ TANOIKA CHONIONYCH NIETOPEZY 111. mopek (arbastella barbastellus) 112. mroczek późny (Eptesicus serotinus) 113. nocek rudy (Myotis daubentonii) 114. nocek duży (Myotis myotis) 115. nocek Natterera (Myotis Nattereri) 116. karlik malutki (Pipistrellus pipistrellus) 117. gacek brunatny (Plecotus auritus) 118. gacek szary (Plecotus austriacus) 119. gacek (gat. nieoznaczony) (Plecotus sp.) 120. nocek (gat. nieoznaczony) (Myotis sp.) POZOTAE AKI CHONIONE 121. popielica (Glis glis) 122. jeż (gat. nieokreślony)(erinaceus sp.) 123. wya (Lutra lutra) TANOIKA CHONIONYCH PAZÓ i GADÓ 124. ropucha szara (ufo bufo) 125. jaszczurka zwinka (Lacerta agilis) 126. żaba trawna (ana temporaria) TANOIKA CHONIONYCH Y 127. śliz (arbatula barbatula) TANOIKA CHONIONYCH EZKĘGOCÓ 128. moaszek nausitous (Maculinea nausithous) 129. moaszek telejus (Maculinea teleius) mostki i przepusty na terenie parku polany i łąki krajobrazowe aleje i szpalery zew wody / cieki wodne POIĄZANIA KOMPOZYCYJNE główne osie kompozycyjne osie widokowe ciągi widokowe dukty widokowe dominanty krajobrazowe (naturalne i architektoniczne) punkty widokowe ELEMENTY INFATUKTUY TECHNICZNEJ U. ujęcia wody linia kolejowa (nieczynna) linia energetyczna wysokiego napięcia KOMPOZYCJA OŚLINNA zwarte zazewienia parkowe lasy zwarte grupy samosiewów sady szpalery zew iglastych i liściastych wyróżniające się grupy zew iglastych lub liściastych charakterystyczne zewa iglaste, liściaste i owocowe stanowiska azalii 90. czosnek niedźwiedzi (Allium ursinum ) 91. dziewięćsił bezłodygowy (Carlina acaulis ) 92. kopytnik pospolity (Asarum europaeum ) 93 lilia złotogłów (Lilium martagon ) 94. paprotka zwyczajna (Polypodium vulgare ) 95. pierwiosnek wyniosły (Primula elatior () Hill) 96. śnieżyczka przebiśnieg (Galanthus nivalis L) 97. włosienicznik rzeczny (atrachium fluitans (Lam.) imm.) 98. zimorodek (Alcedo athins) 99. czyż (Carduelis spinus) 100. bocian biały (Ciconia ciconia) 101. dzięcioł średni (Denocopos medius) 102. dzięcioł czarny (Dryocopus martius) 103. pustułka (Falco tinnunculus) 104. muchołówka białoszyja (Ficedula albicollis) 105. krętogłów (Jynx torquilla) 106. strumieniówka (Locustella fluviatilis) 107. pliszka górska (Motacilla cinerea) 108. dzięcioł zielonosiwy (Picus cannus) 109. remiz (emiz pendulinus) 110. jarzębatka (ylvia nisoria) kaskady ogi i ścieżki / ogi jezdne TANOIKA OŚLIN CHONIONYCH..DC. KJ. 23. buk pospolity (Fagus sylvatica) 24. lipa obnolistna (Tilia cordata) 25. klon jawor (Acer pseudoplatanus) 26. buk czerwony (Fagus sylvatica 'Purpurea') 27. dąb szypułkowy (Quercus robur) 28. buk pospolity (Fagus sylvatica) 29. dąb szypułkowy (Quercus robur) 30. buk pospolity (Fagus sylvatica) 31. buk czerwony (Fagus sylvatica 'Purpurea') 32. buk czerwony (Fagus sylvatica 'Prpurea') 33. buk pospolity (Fagus sylvatica) 34. sosna wejmutka (Pinus strobus) 35. lipa obnolistna (Tilia cordata) 36. dąb czerwony (Quercus rubra) 37. buk pospolity (Fagus sylvatica) 38. buk pospolity (Fagus sylvatica) 39. buk czerwony (Fagus sylvatica 'Purpurea') 40. buk pospolity (Fagus sylvatica) 41. dąb szypułkowy (Quercus robur) 42. jesion wyniosły (Fraxinus excelsior) 43. lipa obnolistna (Tilia cordata) 44. jesion wyniosły (Fraxinus escelsior) 45. buk pospolity (Fagus sylvatica) 46. dąb szypułkowy odm. kolumnowa (Quercus robur Fastigiata) 47. buk pospolity (Fags sylvatica) 48. buk pospolity (Fagus sylvatica) 49. lipa obnolistna (Tilia cordata) 50. lipa obnolistna (Tilia cordata) 51. buk pospolity (Fagus sylvatica) 52. lipa wislkolistna (Tilia platyphyllos) 53. lipa wielkolistna (Tilia platyphyllos) 54. lipa wielkolistna (Tilia platyphyllos) 55. lipa obnolistna (Tilia cordata) 56. jesion wyniosły (Fraxinus excelsior) 57. buk posplity (Fagus sylvatica) 58. daglezja zielona odm. srebrzysta (eudotsuga menziesii Glauca) 59. żywotnik olbrzymi (Thuja plicata) 60. lipa wielkolistna (Tilia platyphyllos) 61. buk pospolity (Fagus sylvatica) 62. jesion wyniosły (Fraxinus excelsior) 63. jesion wyniosły (Fraxinus excelsior) 64. dąb szypułkowy (Quercus robur) 65. dąb czerwony (Quercus rubra) 66. dąb szypułkowy (Quercus robur) 67. dąb szypułkowy (Quercus robur) 68. cis pospolity (Taxus baccata) 69. cis pospolity (Taxus baccata) 70. cis pospolity (Taxus baccata) 71. cis pospolity (Taxus baccata) 72. miłorząb dwuklapowy (Ginkgo biloba) 73. magnolia zewiasta (Magnolia accuminata) 74. platan klonolistny (Platanus hispanica) 75. buk pospolity (Fagus sylvatica) 76. dąb czerwony (Quercus rubra) 77. dąb czerwony (Quercus rubra) 78. sosna wejmutka (Pinus strobus) 79. sosna pospolita (Pinus sylvestris) 80. dąb szypułkowy (Quercus robur) 81. dąb szypłkowy (Quercus robur) 82. dąb szypułkowy (Quercus robur) 83. daglezja zielona (eudotsuga menziessi) 84. dąb szypułkowy (Quercus robur) 85. dąb szypułkowy (Quercus robur) 86. lipa obnolistna (Tilia cordata) 87. lipa obnolistna (Tilia cordata) 88. dąb szypułkowy (Quercus robur) 89. dąb szypułkowy (Quercus robur) granice opracowania pola uprawne łąki tereny zieleni urządzonej.g. oznaczenia składu gatunkowego grupy zew ALOY PZYODNICZE formacje skalne: jary, wzniesienia i ściany skalne Pomniki Przyrody proponowane Pomniki Przyrody stanowiska roślin chronionych stanowiska chronionych ptaków i nietoperzy pozostałe ssaki chronione stanowiska chronionych płazów, ryb i bezkręgowców ALOYZACJA KAJOA harmonijny o dużych walorach historycznych i estetycznych - z zabudową zabytkową, krajobrazem historycznym, jednorodnym lub nawarstwionym, czytelnym i zachowanym w stanie dobrym przekształcony lub nowy o małych walorach estetycznych i krajobrazowych - z zabudową mieszaną, niezharmonizowaną z jego dawnym charakterem