Data przygotowania 23-wrz-2009 Wersja Nr 2 SEKCJA 1: IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIEBIORSTWA 1.1. Identyfikator produktu Nazwa wyrobu Cat No. : 31997 Synonimy cis-9-octadecenoic acid Nr CAS 112-80-1 Nr WE. 204-007-1 Wzórcząsteczkowy C18 H34 O2 Numer rejestracyjny REACH - 1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zalecane zastosowanie Zastosowania 0dradzane Laboratoryjne substancje chemiczne. Brakdostępnejinformacji 1.3.Danedotyczącedostawcykartycharakterystyki Firma/Przedsiębiorstwo Adres e-mail 1.4. Numer telefonu alarmowego Thermo Fisher (Kandel) GmbH. Zeppelinstr. 7b 76185 Karlsruhe / Germany Tel: +49 (0) 721 84007 280 Fax: +49 (0) 721 84007 300 tech@alfa.com www.alfa.com WydziałBezpieczeństwaProdukcji(BHP)Tel.++049(0)7275988687-0 Carechem 24:+44(0)1235239670(W wielujęzykach,24godzinynumeralarmowy) Giftnotruf Universität Mainz / Poison Centrum Informacji Mainz www.giftinfo.uni-mainz.de Telefon:+49(0)6131/19240 SEKCJA2:IDENTYFIKACJAZAGROŻEŃ 2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny CLPklasyfikacji-rozporządzenia(WE)nr1272/2008 Niestanowizagrożenia Zagrożeniafizyczne W oparciuodostępnedane,kryteriaklasyfikacjiniesąspełnione Zagrożeniadlazdrowia W oparciuodostępnedane,kryteriaklasyfikacjiniesąspełnione Zagrożeniadlaśrodowiska W oparciuodostępnedane,kryteriaklasyfikacjiniesąspełnione Strona 1 / 10
2.2. Elementy oznakowania ZwrotywskazująceRodzajZagrożenia Zwrotywskazującenaśrodkiostrożności 2.3.Innezagrożenia SEKCJA3:SKŁAD/INFORMACJAO SKŁADNIKACH 3.1. Substancje Składnik Nr CAS Nr WE. Procent CLPklasyfikacji-rozporządzenia(WE) wagowy nr 1272/2008 112-80-1 EEC No. 204-007-1 >95 - Numer rejestracyjny REACH - Pełentekstzwrotywskazującerodzajzagrożenia:patrzsekcja16 SEKCJA4:ŚRODKIPIERWSZEJPOMOCY 4.1.Opisśrodków pierwszejpomocy Wskazówka ogólna Kontakt z oczyma Kontaktzeskórą Spożycie Wdychanie Ochronaosobyudzielającej pierwszej pomocy Jeśliobjawynieustępują,wezwaćlekarza. Bezzwłocznieprzepłukiwaćdużąilościąwodyprzezconajmniej15minut,takżepod powiekami.uzyskaćpomocmedyczną. Bezzwłoczniezmywaćdużąilościąwodyprzezconajmniej15minut.Jeślipodrażnienie skórynieustępuje,należywezwaćlekarza. Przepłukaćustaipopićdużąilościąwody. Przenieśćnaświeżepowietrze.W przypadkubrakuoddychaniazastosowaćsztuczne oddychanie.uzyskaćpomocmedyczną,jeśliwystąpiąobjawy. Wymaganeżadnespecjalneśrodkiostrożności. 4.2.Najważniejszeostreiopóźnioneobjawyorazskutkinarażenia Brakmożliwychdoprzewidzenia. 4.3.Wskazaniadotyczącewszelkiejnatychmiastowejpomocylekarskiejiszczególnegopostępowaniazposzkodowanym Uwagi dla lekarza Leczyćobjawowo. Strona 2 / 10
SEKCJA5:POSTĘPOWANIEW PRZYPADKUPOŻARU 5.1.Środkigaśnicze Odpowiednieśrodkigaśnicze Stosowaćzraszaniewodą,pianyalkoholoodporne,suchechemikalialubdwutlenekwęgla. Środkigaśnicze,którychniewolnostosowaćzewzględów bezpieczeństwa. 5.2.Szczególnezagrożeniazwiązanezsubstancjąlubmieszaniną Rozkładtermicznymożeprowadzićdouwolnieniadrażniącychgazówioparów.Trzymaćproduktorazpustypojemnikpo produkciezdalaodźródełciepłaizapłonu. Niebezpieczne produkty spalania Tlenekwęgla(CO),Dwutlenekwęgla(CO2). 5.3.Informacjedlastrażypożarnej Podobniejakwprzypadkukażdegoinnegopożaru,stosowaćodpowiedniniezależnyaparatoddechowyociśnieniowym zasilaniu, zhomologacjąmsha/nioshlubrównorządnąipełnysprzętochronny. SEKCJA6:POSTĘPOWANIEW PRZYPADKUNIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIADO ŚRODOWISKA 6.1.Indywidualneśrodkiostrożności,sprzętochronnyiproceduryw sytuacjachawaryjnych Użyćśrodkówochronyosobistej.Zapewnićodpowiedniąwentylację. 6.2.Środkiostrożnościw zakresieochronyśrodowiska Substancjaniepowinnabyćuwalnianadośrodowiska. 6.3.Metodyimateriałyzapobiegającerozprzestrzenianiusięskażeniaisłużącedousuwaniaskażenia Absorbowaćobojętnym materiałem absorbującym.trzymaćwzamkniętychiodpowiednichpojemnikachwceluutylizacji. 6.4. Odniesienia do innych sekcji SprawdY orodki ochronne w sekcjach 8 i 13. SEKCJA7:POSTĘPOWANIEZSUBSTANCJAMIIMIESZANINAMIORAZICH MAGAZYNOWANIE 7.1Środkiostrożnościdotyczącebezpiecznegopostępowania Stosowaćśrodkiochronyosobistej.Zapewnićodpowiedniąwentylację.Unikacpolknieciainarazeniaprzezdrogioddechowe.Nie wprowadzaćdooczu,naskóręlubnaodzież. Środkihigieny PostępowaćzgodniezogólnieprzyjętymizasadamiBHP.Nieprzechowywaćrazem zżywnością,napojamiipaszamidlazwierząt. Niejeść,niepićiniepalićpodczasużywaniaproduktu.Zdjąćiupraćskażonąodzieżprzedponownym użyciem.myćręceprzed posiłkamiipozakończeniupracy. Strona 3 / 10
7.2.Warunkibezpiecznegomagazynowania,w tym informacjedotyczącewszelkichwzajemnychniezgodności Dlazachowaniajakościproduktu:Przechowywacwzamrazarka.Trzymaćpojemnikszczelniezamkniętywdobrzewentylowanym miejscu. Przechowywac w obojetnej atmosferze. 7.3.Szczególnezastosowanie(-a)końcowe Zastosowanie w laboratoriach SEKCJA8:KONTROLANARAŻENIA/ŚRODKIOCHRONYINDYWIDUALNEJ 8.1.Parametrydotyczącekontroli Wartościgranicznenarażenia źródłolista Składnik Bułgaria Chorwacja Irlandia Cypr Republika Czeska TWA: 10.0 mg/m 3 Składnik Rosja RepublikaSłowacka Słowenia Szwecja Turcja MAC: 5 mg/m 3 Biologiczne wartosci graniczne Niniejszyproduktwdostarczonejpostaci,niezawierażadnychmateriałówstwarzającychzagrożenie,objętychograniczeniami dotyczącymidopuszczalnejwartościbiologicznejustanowionymiprzezwłaściwedlaregionuorganynadzorcze Metody monitorowania EN14042:2003Identyfikatortytułu:Atmosferymiejscapracy.Poradnikstosowaniaizastosowaniaprocedursłużącychd0oceny narażenianaśrodkichemiczneibiologiczne. Pochodnypoziom niepowodujący zmian (DNEL) Droganarażenia Ostra efekt (lokalny) Ostra efekt (ogólnie) Przewlekle skutki (lokalny) Doustny(-a,-e) Skórny(-a,-e) Wdychanie Przewlekłeskutki (ogólnie) Przewidywanestężenie. niepowodującezmianw środowisku (PNEC) 8.2.Kontrolanarażenia Środkitechniczne Zapewnićodpowiedniąwentylację,szczególniewmiejscachzamkniętych.Dopilnować,bystanowiskapłukaniaoczuoraz prysznicebezpieczeństwaznajdowałysiębliskomiejscapracy. Gdziekolwiekjesttomożliwe,powinnybyćprzyjętetechniczneśrodkiochronnekontroliźródełniebezpiecznychmateriałów,takie Strona 4 / 10
jakodizolowanielubzamkniecieprocesutechnologicznego,wprowadzenieprocesutechnologicznegolubzmianyurządzeń,aby minimalizowaćmożliwościuwolnienialubkontaktuorazstosowanieodpowiedniozaprojektowanegoukładuwentylacyjnego Wyposażenieochrony indywidualnej Ochrona oczu Gogle (Norma UE - EN 166) Ochronarąk Rękawiceochronne Materiałrękawic Czas przebicia Grubośćrękawic Norma UE Komentarzerękawica Kauczuk butylowy Zobaczzaleceń - EN 374 (minimalny wymóg) Kauczuk naturalny producentów Kauczuk nitrylowy Neopren PCW Ochronaskóryiciała Odzieżzdługimirękawami Sprawdzićrękawiceprzedużyciem Prosimy przestrzegac instrukcji dotyczacych przepuszczalnosci i czasu przebicia dostarczonych przez dostawce rekawic. Przestrzegaćwskazówekproducentalubdostawcy Zadbaćrękawicenadająsiędotegozadania;Kompatybilnośćchemiczna,zręczność,warunkipracy,Podatnośćużytkownika,np. efektówuczulających Równiez wziac pod uwage specyficzne warunki lokalne stosowania produktu, takie jak niebezpieczenstwo przeciecia, scierania Usuńrękawicezopiekiuniknąćzanieczyszczeniaskóry Ochrona dróg oddechowych Dużaskala/użycieawaryjnego Małaskala/urządzeń laboratoryjnych Jeślipracownicystykająsięzestężeniamipowyżejlimitunarażenia,musząstosować właściwe,certyfikowaneaparatyoddechowe. Abyzabezpieczyćużytkownika,ochronnewyposażenieoddechowemusibyćwłaściwie dopasowaneistosowaneorazkonserwowanewewłaściwysposób Stosowac aparat oddechowy aprobowany przez NIOSH/MSHA lub europejska norme EN 136 w przypadku przekroczenia progu narazenia lub w przypadku podraznienia lub wystapienia innych objawów Zalecany rodzaj filtra: FiltrprzeciwpyłowyzgodnyznormąEN143lubKwaśnegazyfiltr TypEŻółtyzgodnyzEN14387 Stosowac aparat oddechowy aprobowany przez NIOSH/MSHA lub europejska norme EN 149:2001 w przypadku przekroczenia progu narazenia lub w przypadku podraznienia lub wystapienia innych objawów Zalecanamaskapół:-Zawórfiltrowanie:EN405;lub;Półmaska:EN140;orazfiltr,PL141 KiedyRPEjeststosowanytestFitmaskipowinnybyćprowadzone Środkikontrolnenarażenia środowiska. SEKCJA9:WŁAŚCIWOŚCIFIZYCZNEICHEMICZNE 9.1.Informacjenatematpodstawowychwłaściwościfizycznychichemicznych Wygląd Stan fizyczny Bezbarwny(-a,-e) Płyn Zapach zapachtłuszczu Prógwyczuwalnościzapachu ph Temperatura topnienia/zakres 13 C / 55.4 F temperatur topnienia Temperaturamięknienia Temperatura wrzenia/zakres 360 C / 680 F @ 760 mmhg temperatur wrzenia Temperaturazapłonu 189 C / 372.2 F Metoda - Strona 5 / 10
Szybkośćparowania Palność(ciałastałego,gazu) Nie dotyczy Płyn Granicewybuchowości Ciśnieniepary 1 mmhg @ 176 C Gęstośćpary 9.7 (Powietrze = 1.0) Ciężarwłaściwy / Gęstość 0.890 Gęstośćnasypowa Nie dotyczy Płyn Rozpuszczalnośćw wodzie Nierozpuszczalny Rozpuszczalnośćw innych rozpuszczalnikach Współczynnikpodziału(n-oktanol/woda) Składnik Logarytm Pow 7.73 Temperaturasamozapłonu 363 C / 685.4 F Temperaturarozkładu > 80 C Lepkość 39.1 mpa.s at 20 C Właściwościwybuchowe Właściwościutleniające 9.2. Inne informacje Wzórcząsteczkowy C18 H34 O2 Masacząsteczkowa 282.46 SEKCJA10:STABILNOŚĆIREAKTYWNOŚĆ 10.1.Reaktywność Nie znane na podstawie posiadanych informacji 10.2.Stabilnośćchemiczna Czuly na powietrze. 10.3.Możliwośćwystępowanianiebezpiecznychreakcji Niebezpieczna polimeryzacja Niebezpieczne reakcje Nie dochodzi do niebezpiecznej polimeryzacji. Brak w normalnych warunkach procesu technologicznego. 10.4.Warunki,którychnależyunikać Produktyniezgodne.Nadmiernecieplo.Narażenienaświatło.Narażenienapowietrze. 10.5.Materiałyniezgodne Silneczynnikiutleniające. 10.6.Niebezpieczneproduktyrozkładu Tlenekwęgla(CO).Dwutlenekwęgla(CO2). SEKCJA 11: INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE 11.1.Informacjedotycząceskutków toksykologicznych Informacje o produkcie a)toksycznośćostra; Doustny(-a,-e) Skórny(-a,-e) W oparciuodostępnedane,kryteriaklasyfikacjiniesąspełnione Strona 6 / 10
Wdychanie Składnik LD50 doustnie LD50 skórnie LC50 przez wdychanie LD50 = 25 g/kg ( Rat ) b)działanieżrące/drażniącena skórę; c)poważneuszkodzenie oczu/działaniedrażniącenaoczy; d)działanieuczulającenadrogioddechowelubskórę; Oddechowy(-a,-e) Skóra e)działaniemutagennenakomórki rozrodcze; f)rakotwórczość; Poniższatabelawskazujeczykażdazagencjiwymieniłaskładnikwspisiejakoczynnik rakotwórczy g)szkodliwedziałaniena rozrodczość; h)działanietoksycznenanarządy docelowe narażeniejednorazowe; Wyniki/Narażoneorgany Układoddechowy. i)działanietoksycznenanarządy docelowe narażeniepowtarzane; Narządydocelowe Brak znanych. j)zagrożeniespowodowane aspiracją; Inneszkodliweskutkidziałania Objawy / efekty, ostreiopóźnione Wlasciwosci toksykologiczne nie zostaly w pelni zbadane. SEKCJA 12: INFORMACJE EKOLOGICZNE 12.1.Toksyczność Działanieekotoksyczne. Składnik Ryby slodkowodne pchławodna Algi slodkowodne Substancja mikrotoksyczna LC50: = 205 mg/l, 96h static (Pimephales promelas) Strona 7 / 10
12.2.Trwałośćizdolnośćdo rozkładu Trwałość możeutrzymywaćsię. 12.3.Zdolnośćdobioakumulacji Product has a high potential to bioconcentrate Składnik Logarytm Pow Współczynnikbiokoncentracji(BCF) 7.73 44000 12.4.Mobilnośćw glebie hydrolizujerozlaniesiępenetrowaćglebęproduktnierozpuszczalnyiunoszącysięna wodzie.najprawdopodobniejmałaruchliwośćwśrodowiskuzewzględunaniską rozpuszczalnośćwwodzie.is not likely mobile in the environment due its low water solubility and propensity to bind to soil particles 12.5.WynikiocenywłaściwościPBT Brakdostępnychdanychdlaoceny. i vpvb 12.6.Inneszkodliweskutkidziałania Informacje o dyzruptorze Niniejszyproduktniezawierażadnychznanychlubpodejrzewanychdysruptorów wydzielaniawewnętrznego wydzielaniawewnętrznego TrwałezanieczyszczenieorganiczneNiniejszy produkt nie zawiera zadnych znanych lub przypuszczalnych substancji Potencja3 niszczenia ozonu Niniejszy produkt nie zawiera zadnych znanych lub przypuszczalnych substancji SEKCJA13:POSTĘPOWANIEZODPADAMI 13.1. Metody unieszkodliwiania odpadów Pozostałeodpady/niezużyte wyroby Skażoneopakowanie Europejski Katalog Odpadów Inne informacje Odpadysąklasyfikowanejakoniebezpieczne.Usuwaćzgodniezeuropejskim dyrektywami dotyczacymiodpadówiodpadówniebezpiecznych.usuwaćdozgodniezlokalnymi przepisami. Pozbyćsiętegopojemnikananiebezpiecznelubskładowiskoodpadów. ZgodniezEuropejskim Katalogiem OdpadówKodyOdpadówwynikajązzsowania produktu,aniejegowłaściwości. Użytkownikpowinienprzyporządkowywaćkodyodpadówwoparciuocel,doktórego zastosowanoprodukt.niewprowadzaćdokanalizacji. SEKCJA14:INFORMACJEDOTYCZĄCETRANSPORTU IMDG/IMO Nie podlega regulacji 14.1. Numer UN (numer ONZ) 14.2.Prawidłowanazwa przewozowa UN 14.3.Klasa(-y)zagrożeniaw transporcie 14.4. Grupa opakowaniowa ADR Nie podlega regulacji 14.1. Numer UN (numer ONZ) 14.2.Prawidłowanazwa przewozowa UN 14.3.Klasa(-y)zagrożeniaw transporcie Strona 8 / 10
14.4. Grupa opakowaniowa IATA Nie podlega regulacji 14.1. Numer UN (numer ONZ) 14.2.Prawidłowanazwa przewozowa UN 14.3.Klasa(-y)zagrożeniaw transporcie 14.4. Grupa opakowaniowa 14.5.Zagrożeniadlaśrodowiska Brakzagrożeńzidentyfikowanych 14.6.Szczególneśrodkiostrożności Wymaganeżadnespecjalneśrodkiostrożności dlaużytkowników 14.7. Transport luzem zgodnie z załącznikiem Idokonwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC Nie dotyczy, pakowane towary SEKCJA15:INFORMACJEDOTYCZĄCEPRZEPISÓW PRAWNYCH 15.1.Przepisyprawnedotyczącebezpieczeństwa,zdrowiaiochronyśrodowiskaspecyficznedlasubstancjilub mieszaniny Listymiędzynarodowe X = wymienione. Składnik EINECS ELINCS NLP Ustawa o kontroli substancji toksyczny ch (TSCA) DSL NDSL PICCS (Filipińs ki wykaz chemikal iów i substan cji chemicz nych) ENCS IECSC AICS KECL (koreańs ki wykaz istniejąc ych substanc ji chemicz nych) 204-007-1 - X X - X X X X X Przepisy krajowe Składnik Klasyfikacja wody w Niemcy (VwVwS) Niemcy - TA-Luft Klasa WGK 1. 15.2.Ocenabezpieczeństwachemicznego BezpieczeństwachemicznegoOcena/Report(CSA/CSR)niezostałyprzeprowadzone SEKCJA 16: INNE INFORMACJE Pełnatreśćodnośnychzwrotów Hw sekcji2i3 Legenda Strona 9 / 10
CAS - Chemical Abstracts Service TSCA - ustawa Stanów Zjednoczonych o kontroli substancji toksycznych, sekcja 8(b) Wykaz EINECS/ELINCS -Europejskiwykazistniejącychprzemysłowych DSL/NDSL - Kanadyjski wykaz substancji krajowych / Kanadyjski wykaz substancji chemicznych/wykaz UE notyfikowanych substancji substancji zagranicznych chemicznych PICCS -Filipińskiwykazchemikaliówisubstancjichemicznych IECSC -Chińskiwykazistniejącychsubstancjichemicznych ENCS - Japán létezo és új vegyi anyagok AICS - Australijski wykaz substancji chemicznych (Australian Inventory of Chemical Substances) KECL -KoreańskiwykazistniejącychibadanychsubstancjichemicznychNZIoC - Nowozelandzki wykaz substancji chemicznych WEL - Ograniczone w miejscu pracy TWA -Średniaważonawczasie ACGIH - American Conference of Governmental Industrial Hygienists IARC -MiędzynarodowaAgencjads.BadańnadRakiem (AmerykańskaKonferencjaPaństwowychHigienistówPracy) DNEL -Pochodnyniepowodującyefektówpoziom PNEC -Przewidywaneniepowodująceefektówstężenie RPE -Środkiochronydrógoddechowych LD50 - Zabójcza Dawka 50% LC50 -Stężenieśmiertelne50% EC50 -Skutecznestężenie50% NOEC -StężeniebezobserwowanegoEfect POW -Współczynnikpodziałuoktanol:woda PBT -Trwały,Bioakumulacji,toksyczne vpvb -bardzotrwałe,bardzobioakumulacji ADR -Umowyeuropejskiejdotyczącejmiędzynarodowegoprzewozu drogowego towarów niebezpiecznych IMO/IMDG - International Maritime Organization/International Maritime Dangerous Goods Code OECD -OrganizacjaWspółpracyGospodarczejiRozwoju BCF -Współczynnikabiokoncentracji(BCF) Najważniejszeodnośnikidoliteraturyiźródełdanych Dostawcy karty charakterystyki, Chemadvisor - Loli, Merck indeks RTECS ICAO/IATA - International Civil Aviation Organization/International Air Transport Association MARPOL -Międzynarodowakonwencjaozapobieganiu zanieczyszczaniu morza przez statki ATE -Szacunkowatoksycznośćostra VOC -Lotnezwiązkiorganiczne Poradydotycząceszkoleń Szkoleniezwiązanezeświadomościąozagrożeniach,łączniezoznakowaniami,kartamicharakterystykiproduktu(SDS), indywidualnywyposażeniem ochronnym ihigienawmiejscupracy. Szkoleniezwiązanezreakcjanaincydentchemiczny. Stosowanieindywidualnegowyposażeniaochronnego,łączniezodpowiednim wyborem,kompatybilnością,progówprzebicia, konserwacją,dopasowywaniem istandardamien. Pierwszapomocwprzypadkunarażeniachemicznego,łączniezestosowaniem myjekdooczuiprysznicyodkażających. Opracowano przez Data przygotowania Data aktualizacji Podsumowanie aktualizacji WydziałBezpieczeństwaProdukcji(BHP)Tel.++049(0)7275988687-0 23-wrz-2009 06-lip-2018 AktualizacjasystemówtworzeniakartSD,zastępujeChemGesSDSNo.112-80-1/2. Oświadczenie Informacjepodanew niniejszejkarciecharakterystyki(sds)sąwłaściwewedługnaszejwiedzy,posiadanychinformacjii wiaryw dniuichpublikacji.podaneinformacjezostałystworzonejedyniejakowytycznecodobezpiecznego postępowania,stosowania,przetwarzania,przechowywania,transportu,utylizacjiiuwolnieniainiemogąbyćuważaneza jakąkolwiekgwarancjęlubspecyfikacjęjakościową.niniejszeinformacjeodnosząsiędoszczególnegoiokreślonego materiałuimogąbyćnieważne,jeślininiejszymateriałjeststosowanywrazzjakimkolwiekinnym materiałem/innymi materiałamilubw jakimkolwiekprocesietechnologicznym,jeśliniezostałotookreślonew niniejszym tekście Koniec karty charakterystyki Strona 10 / 10