Karta charakterystyki

Karta charakterystyki Ostatnia aktualizacja: 06102017 )astępuje ersję z d ia: 17102014 Wersja: 04.00/GBR SEKCJA 1: Identyfikacja substancji / mieszaniny i ide tyfika ja przedsię iorst a 1.1 Identyfikacja produktu Nazwa handlowa: LGLT 2 1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny i zastosowania odradzane Zalecane zastosowania: 1.3 Dane dostawcy karty charakterystyki Środek s ar y/smar Dostawca: SKF MAINTENANCE PRODUCTS Postbus 1008 NL3430 BA Nieuwegein Holandia Tel.: +31 30 6307200 Email: sebastien.david@skf.com Strona internetowa: www.skf.com 1.4 Numer telefonu alarmowego +,+ Ośrodek I for a ji Toksykologi z ej Warsza ie SEKCJA : Ide tyfika ja zagrożeń 2.1 Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Klasyfika ja CLP Rozporządze ie WE nr 1272/2008): Najgroź iejsze szkodli e skutki: 2.2 Elementy oznakowania Dodatkowe informacje:. I e zagroże ia Produkt nie jest klasyfikowany jako niebezpieczny, zgodnie z zasadami klasyfikacji i oznaczania substancji i mieszanin. Może działać lekko draż ią o a skórę i oczy. Odtłusz za skórę. Długotr ałe araże ie oże po odo ać podraż ie ie oraz i fek ję. Produkt nie jest klasyfikowany jako niebezpieczny, zgodnie z zasadami klasyfikacji i oznaczania substancji i mieszanin. Karta harakterystyki dostęp a a żąda ie. Produkt nie zawiera substancji speł iają y h kryteria PBT lub vpvb. SEKCJA : Skład/informacja o skład ika h Strona 1 z 8 LGLT 2

3.2 Mieszaniny Nr rejestracji Nr CAS/WE Nazwa substancji Klasyfikacja CLP Rozporządze ie (WE) nr 1272/2008) 68037014 Dec1ene Asp. Tox. 1; H304 + 1000172111 7methylpentadecane, tetra Asp. Tox 1; H304 1decen, dimer, trimer, uwodorniony 7001849 Aquatic Chronic 3;H412 59656201 2,5bis(tertdodecyldithio) 2618445 1,3,4tiadiazol Pełne brzmienie zwrotów H: zob. sekcja 16. Stęże ie (% wag.) 7090 1 2,5 Uwaga SEKCJA 4: Środki pierwszej pomocy 4.1 Opis środkó pierwszej pomocy Naraże ie przez drogi oddechowe: Naraże ie przez prze ód pokarmowy: Naraże ie przez ko takt ze skórą: Naraże ie przez kontakt z oczami: Wyjść a ś ieże po ietrze. W razie utrzy y a ia się dolegli oś i zasięg ąć pomocy medycznej. Dokład ie ypłukać usta odą i ały i łyka i ypić 2 szklanki wody. W razie utrzy y a ia się dolegli oś i skorzystać z pomocy medycznej. Zdjąć skażo ą odzież. U yć skórę odą z ydłe. W razie utrzymywania się dolegli oś i skorzystać z pomocy medycznej. Przemywać oczy odą skaza e zastoso a ie urządze ia do przemywania oczu) do h ili ustąpie ia podraż ie ia. W razie utrzy y a ia się dolegli oś i skorzystać z pomocy medycznej. Pozostałe informacje: Przedsta ić i iejszą kartę harakterystyki lu etykietę produktu osobie udzielają ej po o y edycznej.. Naj aż iejsze ostre i opóź io e objawy oraz skutki araże ia Może działać lekko draż ią o a skórę i o zy. Odtłusz za skórę. Długotr ałe araże ie oże po odo ać podraż ie ie oraz i fek ję.. Wskaza ia doty zą e aty h iasto ej po o y edycznej i sz zegól ego postępo a ia z poszkodo a y Le zyć o ja o o. Nie jest wymagane natychmiastowe specjalne leczenie. SEKCJA : Postępo a ie przypadku pożaru. Środki gaś i ze Odpo ied ie środki gaś i ze: Gasić proszkie gaś i zy, pia ą, dwutle kie ęgla lu głą od ą. Nieo jęty pożare skład su sta ji chłodzić odą lu głą od ą. Nie łaś i e środki gaś i ze: Nie stoso ać ezpośred iego stru ie ia ody, gdyż oże to pro adzić do rozprzestrzenienia ognia. 5.2 Sz zegól e zagroże ia z iązane z substancją lu iesza i ą Produkt ie jest łat opal y, le z a łaś i oś i y u ho e. Podczas spalania i po ogrzaniu do wysokiej temperatury ulega rozkłado i, o oże pro adzić do po sta a ia astępują y h toksy z y h gazó : tle ek Strona 2 z 8 LGLT 2

ęgla i d utle ek ęgla / gazy azotowe / tlenki siarki. 5.3 I for a je dla straży pożar ej Usu ąć poje iki z su sta ją ze strefy zagroże ia, jeżeli jest to ożli e ez araże ia a ryzyko. U ikać dy ha ia par i produktó spala ia yjść a ś ieże po ietrze. Uży ać auto o i z y h aparató oddechowych oraz ręka i hro ią y h przed zy ika i chemicznymi. SEKCJA : Postępo a ie przypadku ieza ierzo ego u ol ie ia do środo iska 6.1 I dy idual e środki ostroż oś i, yposaże ie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych Dla osó ie ależą y h do personelu udzielają ego po o y: )ałożyć gogle ochronne, jeżeli ist ieje ryzyko rozprysku produktu do oczu. )ałożyć ręka i e o hro e. W przypadku ryzyka t orze ia się aerozolu, uży ać sprzętu o hro y dróg odde ho y h z filtrem A/P2. Dla osó udzielają y h po o y: Opró z po yższy h środkó : zale a się założe ie odzieży o hro ej zgod ej z or ą EN 469.. Środki ostroż oś i zakresie o hro y środo iska )apo iegać przedosta iu się y ieku do ka aliza ji i ód powierzchniowych. 6.3 Metody i ateriały zapo iegają e rozprzestrze ia iu się skaże ia i służą e do usu a ia skaże ia 6.4 Odniesienia do innych sekcji )e rać i za sor o ać wyciek przy uży iu piasku lu i ej su sta ji hło ej i złożyć odpo ied i poje iku a odpady. Ś ierką ytrzeć mniejsze wycieki. I for a je a te at yposaże ia o hro ego: zob. sekcja 8. Informacje na temat postępo a ia z odpada i: zob. sekcja 13. SEKCJA : Postępo a ie z su sta jami i mieszaninami oraz ich magazynowanie 7.1 Środki ostroż oś i doty zą e ezpie z ego postępo a ia Uży ać produktu w warunkach dobrej wentylacji, iarę ożli oś i z e tyla ją pro esu ro o zego. U ikać ko taktu ze skórą i o za i. )ape ić dostęp do ieżą ej ody i urządze ia do prze y a ia o zu. U yć rę e przed przer ą pra y, przed skorzystaniem z toalety i po zakoń ze iu pra y. 7.2 Warunki bezpiecznego przechowywania, łą z ie z informacjami doty zą ymi wszelkich zaje y h iezgod oś i. Sz zegól e zastoso a ie(a) koń o e Prze ho y ać ezpie z y iejs u, iedostęp y dla dzieci oraz z dala od ży oś i, paszy z ierzę ej, lekó, itp. Prze ho y ać w orygi al y, sz zel ie za k ięty opako a iu, su hy, hłod y i do rze e tylo a y iejs u. Brak. SEKCJA : Ko trola araże ia/środki ochrony indywidualnej 8.1 Parametry doty zą e kontroli Strona 3 z 8 LGLT 2

Podstawa prawna: Wartoś i DNEL: 8. Ko trola araże ia Stoso e te h i z e środki ko troli: Wyposaże ie ochrony indywidualnej, ochrona oczu i twarzy: Wyposaże ie ochrony indywidualnej, o hro a skóry: Wyposaże ie ochrony indywidualnej, o hro a dróg odde ho y h: Ko trola araże ia środo iska EH / Dopusz zal e artoś i araże ia iejs u pra y. Wersja z grudnia 2011 r. Nie za iera su sta ji podlegają y h o o iązko i zgłosze ia. 59656201: Pracownicy: Przez drogi oddechowe (ostre/krótkotr ałe araże ie skutki ogól oustrojo e, g/ ³ Przez skórę długotr ałe araże ie skutki ogól oustrojo e,, mg/kg Przez skórę ostre/krótkotr ałe araże ie skutki ogól oustrojo e, 3125 mg/kg )ałożyć wymienione po iżej yposaże ie ochrony indywidualnej. )ałożyć gogle o hro e, jeżeli ystępuje ryzyko rozpryś ię ia produktu do oczu. Wymagana jest ochrona oczu zgodnie z or ą EN. W przypadku ezpośred iego ko taktu ze skórą uży ać ręka i ochronnych: Typ ateriału: gu a itrylo a. Nie określo o czasu o hro ego działa ia rękawic w kontakcie z produktem. Należy zęsto z ie iać ręka i e. Wy aga e są ręka i e zgod e z or ą. W przypadku ryzyka t orze ia się aerozolu, uży ać sprzętu o hro y dróg oddechowych z filtrem A/P2. O hro a dróg odde ho y h usi speł iać jed ą z astępują y h or : EN / /. Przestrzegać lokalnych przepisó doty zą ych emisji. SEKCJA : Właś i oś i fizy z e i he i z e 9.1 Informacje na temat podsta o y h łaś i oś i fizy z y h i he i z y h Postać: Pasta/Tłusz z Kolor: Beżo y Zapach: Charakterystyczny Próg zapa hu: ph rozt ór do zastoso a ia : ph (koncentrat): Temperatura topnienia/zamarzania: Po zątko a te peratura rze ia i zakres temperatur wrzenia: Te peratura zapło u: Szy kość paro a ia: Pal ość iała stałego, gazu): Gór a/dol a gra i a pal oś i: Gór a/dol a gra i a y u ho oś i: Pręż ość par: < 0,001 hpa, 20 C Gęstość par: Gęstość zględ a: 0,86 (20 C) Rozpusz zal ość: Nierozpuszczalny w wodzie Strona 4 z 8 LGLT 2

Współ zy ik podziału noktanol/woda: Te peratura sa ozapłonu: Te peratura rozkładu: Lepkość: Właś i oś i y u ho e: Właś i oś i utle iają e: 9.2 Inne informacje Brak SEKCJA : Sta il ość i reakty ość. Reakty ość. Sta il ość he i z a Nie wchodzi w reakcje z innym substancjami. Produkt jest stabilny pod warunkiem uży a ia zgodnie i struk ją dostawcy.. Możli ość ystępo a ia ie ezpie z y h reak ji. Waru ki, który h ależy u ikać. Materiały niezgodne. Nie ezpie z e produkty rozkładu Nieznana Nieznane Nieznane Podczas spalania i po ogrzaniu do wysokiej temperatury produkt ulega rozkłado i, o oże pro adzić do po sta a ia astępują y h toksy z y h gazó : tle ek ęgla i d utle ek ęgla / gazy azotowe / tlenki siarki. SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne. I for a je doty zą e skutkó toksykologi z y h Toksy z ość ostra drogą doust ą: Toksy z ość ostra przez skórę: Toksy z ość ostra przez drogi oddechowe: Działa ie żrą e/draż ią e na skórę: uz aje się, że ie speł ia kryterió klasyfikacji. Połk ię ie dużej iloś i oże y ołać dolegli oś i. 68037014+1000172111: Szczur: LD50 = >5000 mg/kg 59656201: Szczur: LD50 = >5000 mg/kg (OECD 401) Produkt nie wymaga klasyfikacji. Na podsta ie dostęp ych danych uz aje się, że ie speł ia kryterió klasyfika ji. 68037014+1000172111: Szczur: LD50 = >2000 mg/kg (OECD 402) 59656201: Szczur: LD50 = >2000 mg/kg (OECD 402) Produkt nie wymaga klasyfikacji. Brak da y h z testó. uz aje się, że ie speł ia kryterió klasyfika ji. Odtłusz za skórę. Długotr ałe araże ie oże po odo ać podraż ie ie Strona 5 z 8 LGLT 2

Po aż e uszkodze ie / podraż ie ie oczu: Działa ie u zulają e: Działa ie utage e a ko órki rozrodcze: Rakot ór zość: Szkodli e działa ie a rozrod zość: Działa ie toksy z e araże ie jednorazowe: Działa ie toksy z e araże ie powtarzane lu długotr ałe: )agroże ie spo odo a e aspira ją: Inne skutki toksykologiczne: oraz i fek ję. 68037014+100017211 : Królik: Nie działa draż ią o OECD 5965620 : Królik: Nie działa draż ią o OECD uz aje się, że ie speł ia kryterió klasyfika ji. Powoduje przejś io e podraż ie ie. 68037014+100017211 : Królik: Nie działa draż ią o OECD 5965620 : Królik: Nie działa draż ią o OECD Produkt nie wymaga klasyfikacji. Na podsta ie dostęp y h da ych uz aje się, że ie speł ia kryterió klasyfika ji. 68037014+100017211 : Ś i ka orska: Nie działa u zulają o (OECD 406) 5965620 : Ś i ka orska: Nie działa u zulają o (OECD 406) uz aje się, że ie speł ia kryterió klasyfika ji. 68037014+1000172111: Bakterie: Wynik ujemny (test Amesa) Produkt nie wymaga klasyfikacji. Brak da y h z testó. Produkt nie wymaga klasyfikacji. Brak da y h z testó. Produkt ie y aga klasyfika ji. Brak da y h z testó. Wdychanie aerozolu może działać draż ią o a gór e drogi oddechowe. Produkt nie wymaga klasyfikacji. Brak da y h z testó. Produkt ie y aga klasyfika ji. Brak da y h z testó. Po ogrzaniu do wysokiej temperatury emitowane pary ogą działać draż ią o a drogi odde ho e. Może y oły ać kaszel i utrud iać oddy ha ie. SEKCJA 12: Informacje ekologiczne. Toksy z ość uz aje się, że ie speł ia kryterió klasyfikacji. )a iera ie ielkie iloś i substancji niebezpiecznych dla środo iska. Toksy z ość ostra: 68037014+1000172111: Ryby: Oncorhynchus mykiss: 96hLC50 = >1000 mg/l (OECD 203) Skorupiaki: Daphnia magna: 48hEC50 = >1000 mg/l (OECD 202) Algi: Scenedesmus sp: = >1000 mg/l (OECD 201) 59656201: Ryby: Pimephales promelas: 96hLC50 = >1000 mg/l Skorupiaki: Daphnia magna: 48hEC50 = 41 mg/l (OECD 202) Algi: Pseudokirchneriella subcapitata: 72hEC50 = >100 mg/l (OECD 201) Toksy z ość prze lekła: 68037014+1000172111: Skorupiaki: Daphnia magna: 21 dni NOEC = 125 mg/l. Tr ałość i zdol ość do rozkładu Strona 6 z 8 LGLT 2

Produkt został przetesto a y. )a iera przy aj iej jed ą su sta ję ieulegają ą rozkłado i. 68037014+1000172111 / 59656201: Nie ulega rozkłado i.. )dol ość do ioaku ula ji. Mo il ość gle ie. Wy iki o e y łaś i oś i PBT i P B. I e szkodli e skutki działa ia Produkt prawdopodobnie nie ulega bioakumulacji. 68037014+1000172111: BCF > 10 59656201: BCF 3, 16 Brak da y h z testó. Produkt nie zawiera su sta ji speł iają y h kryteria PBT ani vpvb. Produkty olejo e ogą za ie zysz zać gle ę i odę. Nie ie ki syste klasyfika ji za ie zysz ze ia ód WGK): 1. SEKCJA : Postępo a ie z odpada i 13.1 Metody u ieszkodli ia ia odpadó Nie dopusz zać do uwolnienia produktu do ka aliza ji i ód powierzchniowych. Wy ieki i odpady z ierać do za k ięty h, sz zel y h poje ikó i odda ać do lokal y h pu któ z iórki odpadó ie ezpie z y h. Kod EWC: zależ oś i od ra ży i zastoso a ia, p. 3 02 08* inne oleje sil iko e, przekład io e i s aro e. Sorbent / tkanina skażo a produktem: Kod EWC: 15 02 02 sor e ty, ateriały filtra yj e (w tym filtry oleju ieujęte i y h grupa h, tkaniny do wycierania, ubrania ochronne zanieczyszczone substancjami niebezpiecznymi. Z nieoczyszczonymi opakowania i postępo ać zgodnie z lokalnym programem usuwania odpadó. Puste, o zysz zo e opako a ia odda ać do re ykli gu. SEKCJA : I for a je doty zą e tra sportu Produkt nie podlega przepiso doty zą y tra sportu to aró niebezpiecznych. 14.1 Numer UN. Pra idło a az a prze ozo a UN 14.3 Klasa(y zagroże ia tra spor ie 14.4 Grupa pakowania. )agroże ia dla środo iska. Sz zegól e środki ostroż oś i dla użytko ikó. Tra sport luze zgod ie z załą z ikie II do ko e ji MARPOL 73/78 i Kodeksem IBC SEKCJA 15: I for a je doty zą e przepisó pra a Strona 7 z 8 LGLT 2

. Przepisy doty zą e ezpie zeńst a, o hro y zdro ia i środo iska spe yfi z e dla substancji i mieszaniny Przepisy specjalne: Brak.. O e a ezpie zeńst a he i z ego Nie przeprowadzono o e y ezpie zeńst a he i z ego. SEKCJA 16: Inne informacje ) ia y pro adzo o astępują y h sekcjach: O jaś ie ia skrótó Metoda klasyfikacji: Zwroty H: Szkolenie: Pozostałe i for a je: 1, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 16 DNEL: po hod y iepo odują y efektó pozio u PBT: długo utrzy ują y się, o ysoki h zdol oś ia h do ioaku ula ji i toksyczny P B: ardzo długo utrzy ują y się, o ardzo ysoki h zdol oś ia h do bioakumulacji O li ze ia a podsta ie zagrożeń st arza y h przez z a e skład iki. H304 Połk ię ie i dosta ie się przez drogi odde ho e oże grozić ś ier ią. H Działa szkodli ie a orga iz y od e, po odują długotr ałe skutki. Zasadniczym warunkiem dopuszczenia do pracy z produktem powinno yć dokład e zapoz a ie się z i iejszą kartą harakterystyki. Niniejsza karta charakterystyki została sporządzo a odniesieniu i ma zastoso a ie yłą z ie do y ie io ego iej produktu. )ostała sporządzo a opar iu o posiada ą iedzę o produk ie oraz i for a je, który h jego dosta a ógł udzielić a zas jej sporządze ia. Ni iejsza karta harakterystyki speł ia o o iązują e przepisy pra a doty zą e sporządza ia kart harakterystyki, zgodnie z rozporządze ie r 1907/2006/WE (REACH) z póź iejszy i zmianami. Strona 8 z 8 LGLT 2