NON-FOOD TIEFKÜHLWAREN NON-FOODFROZEN FOODS

NON-FOOD TIEFKÜHLWAREN NON-FOODFROZEN FOODS 178 FOOD & NON-FOOD 2013 14

NON-FOOD TIEFKÜHLWAREN NON-FOODFROZEN FOODS Hygieneprodukte Hygiene products NON-FOOD NON-FOOD Housewares & basic commodities Artykuły gospodarstwa domowego Kitchen equipment Przybory kuchenne Decoration products Dekoracje Books Książki Wickerwork Wyroby z wikliny Promotion material Materiały promocyjne 180 181-188 188-192 192 193 193 FOOD & NON-FOOD 179

Artykuły higieniczne Hygiene products # 16238 # 17061 # 17062 # 17279 CONTITAL Deutschland Pokrywka aluminiowa (do #16232,-234,-236) Aluminium menue platter lid 1 x 1000 Szt. Łyżka płaska do woka 46 cm Flat scoop for Wok length 46 cm 100 x Łyżka do woka długość 47cm Ladle, round for Wok length 47cm 100 x Łyżka do woka, okrągła, średnica: 12,5cm; długość: 8,5cm Ladle, round for Wok dia 12,5cm, length 38,5cm 100 x # 17280 # 17281 # 17282 # 17283 Łyżka do woka, okrągła, średnica: 11,8cm; długość: 36cm Ladle, round for Wok dia 11,8 cm, length 36 cm 100 x Łyżka do woka, płaska, długość: 36,5cm Ladle, flat for Wok length 36,5 cm 100 x Cedzak, drewniana raczka, średnica: 30cm, długość: 47cm skimmer, wooden handle dia 30cm, length 47cm 25 x Cedzak, pleciony, złoty, średnica: 30cm, długość: 48cm skimmer, braided, gold dia 30cm, length 48cm 50 x # 17116 # 17004 # 17005 # 16690 Japonia Łyżka bambusowa bamboo spoon Pałeczki bambusowe długość 24cm Chopsticks, bamboo, length 26,5 cm 10 x 10 x 10 Par Papierowe pokrowce na pałeczki długość 30,5cm, motyw: smok Paper bag for chopsticks white, 30,5 cm, theme: dragon 25 x 200 Szt. Pałeczki drewniane, białe, motyw Gejsza Chopsticks, wood, varnished white, motive: Geisha 100 X 10 Par 180 FOOD & NON-FOOD

Akcesoria kuchenne Kitchen equipment # 16691 # 16692 # 16693 # 16694 Pałeczki drewniane, lakierowane, czarne z motywem geishy Chopsticks, wood, varnished black, motive: Geisha 20 X 10 x 5 Par Pałeczki drewniane, lakierowane, białe, z motywem geishy Chopsticks, wood, varnished white, motive: Geisha 100 X 10 Par Pałeczki drewniane, lakierowane z motywem kwiaty wiśni, niebieskie Chopsticks, wood, varnished motive: cherry blossom, blue 100 X 10 Par Pałeczki drewniane, lakierowane z motywem kwiatów wiśni, czerwone Chopsticks, wood, varnished motive: cherry blossom, red 100 X 10 Par # 16695 # 16696 # 16697 # 16698 Pałeczki drewniane, lakierowane, z motywem kwiatowym Chopsticks, wood, varnished motive: flowers 20 X 10 x 2 Par Pałeczki bambusowe, motyw: kwiaty i ptaki Chopsticks, bamboo motive: fllowers, birds 20 X 10 x 5 Par Pałeczki bambusowe ze zdobieniami Chopsticks, bamboo motive: ornaments 20 X 10 x 5 Par Pałeczki bambusowe, różnokolorowe, motyw: kwiaty Chopsticks, bamboo various colours, motive: flowers 20 X 10 x 5 Par # 16699 # 17000 # 17007 # 17728 Pałeczki bambusowe, czerwone, motyw: bambus Chopsticks, bamboo red, motive: bamboo 20 X 10 x 5 Par Pałeczki plastikowe, białe, długość: 27cm Chopsticks, plastic white, 27 cm 100 x 10 Par Pałeczki bambusowe jednorazowe, pakowane osobno, długość 21cm Chopsticks, bamboo nonreturnable, in paper bag, 21 cm 10 x 10 x 20 Par Pałeczki bambusowe jednorazowe, pakowane osobno Bamboo chopsticks, single use round, in paper bag 20 x 100 Par FOOD & NON-FOOD 181

Akcesoria kuchenne Kitchen equipment # 17045 # 17048 # 17049 # 17051 Tasak, metalowa rączka długość 20,5cm Chopping knife, 20,5 cm metal handle 50 Szt. Tasak, metalowa rączka długość 18,5cm Chopping knife, 18,5 cm metal handle 50 x Tasak kołyskowy, metalowa rączka, długość 31cm Mincing knife 31 cm metal handle 50 Szt. Tasak kołyskowy, metalowa rączka, długość 25cm Mincing knife 25 cm metal handle 50 Szt. # 17035 # 17037 # 17066 # 17322 Nóż do mięsa, drewniana rączka długość 20,3cm Knife, for meat (8 ), 20,3 cm 10 x 12 Szt. Nóż do cięcia kości, drewniana rączka, długość 20,3cm Knife, for bones (8 ), 20,3 cm 6 x 12 Szt. Nóż kuchenny, drewniana rączka, długość 20,3cm Knife, for cooking (8 ), 20,3 cm 15 x 12 Szt. Nóż kuchenny, drewniana rączka, długość 20,3cm Knife, for cooking (8 ), 20,3 cm 15 x 12 Szt. # 17323 # 17324 # 17325 # 17326 Nóż kuchenny, drewniana rączka długość 17,8cm Knife, for cooking (7 ), 17,8 cm 20 x 12 Szt. Nóż do owoców, drewniana rączka, długość 10,2cm Knife, for fruits (4 ), 10,2 cm 50 x 12 Szt. Nóż kuchenny, drewniana rączka, dlugość 16,5cm Knife, for cooking (6.5 ), 16,5 cm 20 x 12 Szt. Nóż uniwersalny, drewniana rączka, długość 12,7cm Knife, utility (5 ), 12,7 cm 50 x 12 Szt. 182 FOOD & NON-FOOD

Akcesoria kuchenne Kitchen equipment # 17327 # 17319 # 17320 # 17321 KOM KOM KOM KOM KOM KOM Obieraczka, plastikowy uchwyt Pro-slicer plastic handle 10 x 12 Szt. Nóż do owoców, drewniana rączka, długość 12,7cm Knife, for fruits (5 ), 12,7 cm 10 x 12 Szt. Nóż do owoców, drewniana rączka, długość 12,7cm Knife, for fruits (5 ), 12,7 cm 50 x 12 Szt. Nóż do obierania, drewniana rączka, długość 12,7cm Knife, for paring (5 ), 12,7 cm 50 x 12 Szt. # 17054 # 17055 # 17056 # 17057 Wok żelazny, płaski spód, drewniana rączka, śr: 35cm Wok, iron pan, D 35 cm flat bottom, wooden handle 20 x Wok żelazny, płaski spód, drewniana rączka, śr: 30cm Wok, iron pan, D 30 cm flat bottom, wooden handle 20 x Wok żelazny, okrągły spód, drewniana rączka, śr: 30cm Wok, iron pan, D 30 cm round bottom, wooden handle 20 x Wok żelazny, okrągły spód, drewniana rączka, śr: 35cm Wok, iron pan, D 35 cm round bottom, wooden handle 20 x # 17284 # 17285 # 17286 # 17287 Wok żelazny, okrągły spód, drewniana rączka, śr: 33cm Wok, iron pan, Dia 33 cm round bottom, wooden handle 20 x Wok żelazny, płaski spód, drewniana rączka, śr: 35cm Wok, iron pan, D 33 cm flat bottom, wooden handle 20 x Druciak, 2 szt w zestawie Scour Pad 2 pcs per set 288 x 1 Set Wok, podwójny uchwyt, okrągły spód, śr: 45cm Wok, double ear Ø45cm round bottom 15 x FOOD & NON-FOOD 183

Akcesoria kuchenne Kitchen equipment 184 FOOD & NON-FOOD

Akcesoria kuchenne Kitchen equipment # 17186 # 17187 # 17203 # 17207 CUCKOO CUCKOO CUCKOO CUCKOO Korea Południowa Kociołek do gotowania ryżu, pojemność 6,3l, metalowy, kolor: czarny (CR-3511) Rice cooker, 6,3 ltr, brilliant black (CR-3511) Korea Południowa Kociołek do gotowania ryżu, pojemność 4,6l metalowy,kolor: czarny(sr-4600) Rice cooker, 4,6 ltr. brilliant black (SR-4600) Korea Południowa Kociołek do gotowania ryżu, pojemność 0,54l kolor: białomorelowy (CR-0331) Rice cooker, 0,54 ltr white/apricot (CR-0331) Korea Południowa Kociołek do gotowania ryżu, pojemność 1lkolor: białoróżowy(cr-0632) Rice cooker 1 ltr, white/pink (CR-0632) # 17208 # 17371 # 17373 # 17374 CUCKOO Korea Południowa Kociołek do gotowania ryżu, pojemność 1,8l kolor: biały (CR- 1051) Rice cooker 1,8 ltr, white (CR-1051) Serwis do herbaty, 5 części, biały, motyw: gliniany żołnierz Tea set, 5 pieces, white with motiv: clay soldier Serwis 1-osobowy, 5 części service, 5 pieces, 1 person blue textured Serwis do herbaty, 5 części, czarno-czerwony, motyw: smok Tea set, 5 pieces, black-red Dragon design # 17375 # 17376 # 17377 # 17378 Zestaw misek, 4 sztuki, czarne i czerwone, motyw: smok Bowl-set, 4 pieces, black, red, dragon design Zestaw misek, 4 sztuki, niebieski i beżowy, motyw: kwiatowy Bowl-set, 4 pieces, light blue, beige, flower design Serwis do herbaty, 5 części, czarno-czerwony, motyw: ornamenty Tea set, 5 pieces, black, red ornament design Serwis do herbaty, 5 części, biało-zielony, motyw: chińskie symbole Tea set, 5 pieces, white, green Design: Chinese symbols 8 x 1 Set FOOD & NON-FOOD 185

Akcesoria kuchenne Kitchen equipment # 17380 # 17381 # 17382 # 17508 Zestaw misek, 4 sztuki, niebieski, motyw: kwiatowy Bowl-set, 4 pieces, light blue, flower design Zestaw misek, 4 sztuki, czarny, czerwony, biały, motyw: kwiatowy Bowl-set, 4 pieces, black, red white, flower design Zestaw miska z łyżeczką i pałeczkami, czerwono-białe, motyw: kwiatowy Bowl, spoon and chopstick set red, white, flower design 12 x 1 Box Talerz okrągły, biały z niebieskimi znakami, porcelanowy, średnica 18cm Plate, diameter 18 cm, white with blue characters 16 x 6 # 17509 # 17510 # 17511 # 17512 Talerz okrągły, biały z niebieskimi znakami, porcelanowy, średnica 20cm Plate, diameter 20 cm, white with blue characters 12 x 6 Talerz okrągły, biały z niebieskimi znakami, porcelanowy, średnica 23cm Plate, diameter 23 cm, white with blue characters 10 x 6 x Talerz owalny, biały z niebieskimi znakami, porcelanowy, długość 20cm Plate, oval, 20 cm long, white with blue characters 12 x 6 Talerz owalny, biały z niebieskimi znakami, porcelanowy, długość 23cm Plate, oval, 23 cm long, white with blue characters 10 x 6 x # 17269 # 17115 # 17125 # 17126 Pokrywka do parowaru, metalowa Steamer lid, metal 36 x 3 x Wietnam Parowar bambusowy, 2 koszyczki + 1 pokrywka, zestaw podarunkowy Steamer set 20 cm, bamboo 2 baskets+1 lid, gift box 1 Set Wietnam Parowar bambusowy 20 x 20 x 5cm Steamer, square 20 x 20 x 5cm 18 cm, individually 18 x 1 Set Wietnam Parowar bambusowy 25 x 25 x 5cm Steamer, square 25 x 25cm x 5cm 18 cm, individually 186 FOOD & NON-FOOD

Akcesoria kuchenne Kitchen equipment # 17262 # 17263 # 17094 # 17096 Wietnam Parowar bambusowy, 2 koszyczki + 1 pokrywka, zestaw podarunkowy Steamer set 25 cm, bamboo (small bamboo stick) 2 baskets+1 lid, gift box 1 Set Wietnam Parowar bambusowy, 2 koszyczki + 1 pokrywkazestaw podarunkowy Steamer set 25 cm, bamboo (large bamboo stick) 2 baskets+1 lid, gift box Palnik gazowy (2,3 KW) Gas stove, for cooking and keeping warm (2,3 KW) 6 x Deutschland Wymienny pojemnik gazowy Butane gas cartouche for gas cooker 7 x 4 Szt. # 17023 # 17028 # 17036 # 17170 Moździerz z tłuczkiem tłuczek 5 śr.13 cm, wys. 7 cm Stone mortar with pestle 5 dia 13 cm, hight 7 cm 6 x 1 Set Moździerz z tłuczkiem tłuczek 5,5 śr. 14cm, wys. 7,7cm Stone mortar with pestle 5,5 dia 14 cm, hight 7,7 cm 6 x 1 Set Moździerz z tłuczkiem tłuczek 6 śr. 15,5cm, wys. 8cm Stone mortar with pestle 6 dia 15,5 cm, hight 8 cm 6 x 1 Set Moździerz z tłuczkiem tłuczek 7 śr. 18cm, wys. 10cm Stone mortar with pestle 7 dia 18 cm, height 10 cm 4 x 1 Set # 17172 # 17200 # 17204 # 17130 Moździerz z tłuczkiem czarny, średnica 11cm, wyokość 12cm Stone mortar with pestle, black dia 11 cm, height 12 cm 6 x 1 Set Moździerz z tłuczkiem średnica 12cm, wysokość 12cm Stone mortar with pestle dia 12 cm, height 12 cm 4 x 1 Set Moździerz z tłuczkiem średnica 14cm, wysokość 10cm Stone mortar with pestle dia 14 cm, hight 10 cm 4 x 1 Set Wietnam Deska do krojenia, drewno kauczukowe Wooden chopping board Rubberwood 6 x 1 Stk FOOD & NON-FOOD 187

Akcesoria kuchenne Kitchen equipment # 17058 # 17059 # 17065 # 17196 Sitko do fondue, srebrne, długość 22cm, średnica 6cm Fondue skimmer braided, silver length 22 cm, dia 6 cm 10 x 10 Szt. Sitko do fondue, złote, długość 22cm, średnica 6cm Fondue skimmer, braided, gold length 22 cm, dia 6 cm 10 x 10 Szt. Żelazny krążek po wok średnica 20cm Iron ring for wok dia 20 cm 60 x Wykałaczki do Satay, bambusowe długość 20cm Bamboo skewer for Satay and Kebab dishes, length 20 cm 20 x 10 Packungen # 17199 # 17349 # 17602 # 21383 FLUTE Wykałaczki bambusowe długość ok. 18 cm Bamboo skewers length 18 cm 8 x 50 Beutel Korea Południowa Pudełko do sushi czerwono-czarne Sushi box black, with red inlay melamine 6 x Mata do sushi bambusowa 24cm x 24cm Sushi-Bamboo mat 24 x 24 cm 25 x 12 x Kadzidełka, kwiat lotosu, 20 szt./ op. incense sticks, lotus 20 p/pkg 50 Karton à 6 Packungen # 21384 # 21385 # 21386 # 21387 FLUTE FLUTE FLUTE FLUTE Kadzidełka, mango, 20 szt./ op incense sticks, mango 20 p/pkg 50 Karton à 6 Packungen Kadzidełka, wanilia, 20 szt./ op incense sticks, vanilla 20 p/pkg 50 Karton à 6 Packungen Kadzidełka, żółta róża, 20 szt./ op incense sticks, yellow rose 20 pcs/pack 20 Karton à 12 Packungen Kadzidełka, champa, 20 szt./ op incense sticks, champa 20 pcs/pack 20 Karton à 12 Packungen 188 FOOD & NON-FOOD

Dekoracje Decoration products # 21388 # 21389 # 21390 # 21354 FLUTE FLUTE FLUTE NGR Kadzidełka, orchidea, 20 szt./ op. incense sticks, orchid 20 pcs/pack 20 Karton à 12 Packungen Kadzidełka, Naglinga Champa, 15 szt./ op. incense sticks, naglinga champa, 15 pcs/pack 20 Karton à 12 Packungen Kadzidełka, Moods, 28 szt./ op. incense sticks, moods 28 pcs/pack 20 Karton à 12 Packungen Kadzidełka Agarbatti, 15 g/ op. Nag champa incense sticks Agarbatti, 15 g/pkg 12 Karton à 12 Packungen # 21355 # 21367 # 21368 # 16620 SATYA SAI BABA SATYA SAI BABA SATYA SAI BABA Kadzidełka Agarbatti, 40 g/op. Nag champa incense sticks Agarbatti, 40 g/pkg 10 Karton à 12 Packungen Kadzidełka Goloka, 16 g/op. Nag champa incense sticks Goloka, 16 g/pkg 10 Karton à 12 Packungen Kadzidełka 15 g/op. Super Hit incense sticks 15 g/pkg 10 Karton à 12 Packungen Lampion, wiszący, oliwkowy, śr. 20 cm, wysokość 17 cm lantern, hanging, oliv green dia 20 cm, height 17 cm 8 x # 16621 # 16622 # 16623 # 17215 Lampion, wiszący, różowy, śr. 17 cm, wysokość 20 cm lantern, hanging, pink dia 17 cm, height 20 cm 12 x Lampion, wiszący, turkusowy, śr. 18,5 cm, wysokość 18 cm lantern, hanging, turquoise dia 18.5 cm, height 18 cm 18 x Lampion, wiszący, niebieski, śr. 22 cm, wysokość 16 cm lantern, hanging, blue dia 22 cm, height 16 cm 8 x Wachlarz, zielony ze złotymi znakami, 99cm Fan,99 cm, green, with golden characters 25 x FOOD & NON-FOOD 189

Dekoracje Decoration products # 17220 # 17221 # 17222 # 17223 Wachlarz ręczny, purpurowy, 23cm hand fan, 23 cm purple 50 X 12 Szt. Wachlarz ręczny, czerwony, 23cm hand fan, 23 cm red 50 X 12 Szt. Wachlarz ręczny, różowy, 23cm hand fan, 23 cm pink 50 X 12 Szt. Wachlarz ręczny, jasny zielony, 23cm hand fan, 23 cm light green 50 X 12 Szt. # 17224 # 17225 # 17467 # 17729 Wachlarz ręczny, niebieski, 23cm hand fan, 23 cm blue 50 X 12 Szt. Wachlarz ręczny, biały, 23cm hand fan, 23 cm white 50 X 12 Szt. Lampion papierowy, biały z motywem: kobieta w ogrodzie Paper lamp shade, white design: woman in garden 8 x Lampion papierowy, czerwony z czarnym chińskim napisem Paper lamp shade, red with black chinese signs 72 Szt. # 17301 # 17305 # 17307 # 17311 Polyresin, silver 8 x Polyresin, silver 8 x Polyresin, silver 8 x Polyresin, silver 24 x 2 Szt. 190 FOOD & NON-FOOD

Dekoracje Decoration products # 17312 # 17313 # 17314 # 17315 Budda, stojący, Polyresin, Buddha, standing polyresin, silver 6 x polyresin, silver 8 x Polyresin, silver 96 x 2 Szt. polyresin, silver 8 x # 17316 # 17317 # 17318 # 17328 polyresin, silver 9 x 2 Szt. Budda, stojący, Polyresin, Buddha, standing polyresin, silver 8 x 2 Szt., na kadzidełka polyresin, silver, incense stick 9 x 2 Szt. Budda, stojący, Polystone Buddha, standing Polystone # 17329 # 17149 # 17351 # 17383 Budda, siedzący, Polystone, biały Polystone, white Wietnam Budda, siedzący, Polystone, kamienny wygląd, Polyresin, stone finish 2 x Statuetka siedzący Budda, ceramika ceramic 2 x Ogród Zen, zestaw, biało-szary, ptak, talerz, 2 świeczki, kamienie Zen Garden Set, white-grey bird, plate, 2 candles, stones 8 x 1 Set FOOD & NON-FOOD 191

Dekoracje Decoration products # 17384 # 17386 # 17387 # 17388 Ogród Zen, zestaw, biało-szary, Budda, talerz, ptak, świeczka, piasek Zen Garden Set, white-grey plate, buddha, bird, candle, sand 6 x 1 Set Ogród Zen, zestaw, szary, Budda, talerz, świeczka, kamienie Zen Garden Set, grey plate, Buddha, candle, stones 8 x 1 Set Ogród Zen, zestaw, biały, Budda, talerz, świeczka, kadzidełka Zen Garden Set, white plate, candle, Buddha, incense stick 6 x 1 Set Ogród Zen, zestaw, biały, Budda, talerz, świeczka, kadzidełka Zen Garden Set, white plate,buddha, candle, incense stick 8 x 1 Set # 17389 # 17390 # 17391 # 17392 Ogród Zen, zestaw, czarny, Budda, talerz, świeczka, kadzidełka Zen Garden Set, black plate, Buddha, candle, incense stick Ogród Zen, zestaw, ciemnoszary, Budda, talerz, 2 świeczki, kamienie Zen Garden Set, dark-grey plate, 2 candles, Buddha, stones 8 x 1 Set Ogród Zen, zestaw, biały, Budda, talerz, piasek, kadzidełka Zen Garden Set, white plate, Buddha, sand, incense stick 8 x 1 Set Ogród Zen, zestaw, biały, talerz, świecznik, świeczka, kadzidełka Zen Garden Set, white plate, candleholder, incense stick, sand 6 x 1 Set # 90058 # 90078 # 90088 # 16394 NGV NGV NGV RPC/GIZEH Deutschland Książka: Book: (with German text) 10 x Deutschland Książka: najlepsze przepisy z Chin Book: Die besten Rezepte aus (with German text) Deutschland Książka: kuchnia azjatycka Book: Asia-Küche (with German text) 10 x Deutschland Siatki 47 x 27 cm Carrying bag 47 x 27 cm 2 x 500 Szt. 192 FOOD & NON-FOOD

Torby Bags # 16256 RÖPACK Deutschland Torba do sajgonek z chińskim Springroll bag with chinese design ( for keeping warm) 1 x 500 Szt. # 17128 Wietnam Skrzynki z drewna kauczukowego, 2 szt. Storage basket, set of 2 Rubberwood 6 x 1 Set FOOD & NON-FOOD 193