BR-02.0623-1-174/10 AKTUALNOŚCI Cracoviae Merenti dla organizacji harcerskich 8 października (piątek) o godzinie 12 w Sali Obrad RMK im. Stanisława Wyspiańskiego odbyła się CXII uroczysta sesja Rady Stołecznego Królewskiego Miasta Krakowa z okazji wręczenia srebrnego medalu Cracoviae Merenti Chorągwi Krakowskiej Związku Harcerstwa Polskiego oraz Okręgowi Małopolskiemu Związku Harcerstwa Rzeczypospolitej. Uchwała przyznająca srebrny medal Cracoviae Merenti obu harcerskim organizacjom została podjęta w 2008 roku. W uzasadnieniu podkreślano olbrzymią rolę harcerstwa w historii Krakowa. To w naszym mieście rodziły się inicjatywy, które odcisnęły piętno na wychowaniu harcerskim w całej Polsce. Od zarania ruch harcerski związany był z walką o odzyskanie lub utrzymanie niepodległości. W latach 1914-1921 w Legionach, w powstaniach, w walkach o Lwów i w wojnie z bolszewikami, w latach 1939-1945, u boku Armii Krajowej, w strukturach Państwa Podziemnego, w walkach o Lwów i Grodno, a także w Powstaniu Warszawskim. Kraków dla kolejnych harcerskich pokoleń jest miejscem bardzo ważnym. To tutaj powstał ośrodek, w którym idea i metoda harcerska znalazły bardzo dobre warunki rozwoju. To w Krakowie nadal istnieje wiele drużyn, które zachowały blisko stuletnią ciągłość działania. Lokale gminne bez dopalaczy Na wczorajszej sesji Radni Miasta Krakowa podjęli uchwałę w sprawie kierunków działania dla Prezydenta Miasta Krakowa zmierzających do uniemożliwienia prowadzenia sprzedaży w lokalach gminnych substancji pochodzenia naturalnego lub syntetycznego, działających na ośrodkowy układ nerwowy w sposób zbliżony do działania substancji psychotropowych i odurzających oraz środków zastępczych nie będących żywnością. W uchwale radni sugerują Prezydentowi podjęcie wszelkich możliwych, prawem dopuszczalnych czynności, które skutkować będą zakazem sprzedaży tego typu środków w lokalach gminnych.
Z SESJI RADY MIASTA KRAKOWA Podsumowanie CXI sesji Rady Miasta Krakowa 6 października środa 1. Otwarcie sesji, przedstawienie porządku obrad, ewentualne zmiany. 2. Interpelacje Radnych. 3. Odpowiedzi na interpelacje Radnych. 4. Uchwalenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Płaszowska-Krzywda /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1847/. Termin wprowadzania autopoprawek 15.10.2010 r. godz. 15.00. Ostateczny termin zgłaszania poprawek 19.10.2010 r. godz. 15.00. 5. Uchwalenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Opatkowice - Północ /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1852/. Termin wprowadzania autopoprawek 15.10.2010 r. godz. 15.00. Ostateczny termin zgłaszania poprawek 19.10.2010 r. godz. 15.00. 6. Uchwalenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Myśliwska w Krakowie /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1853/. Termin wprowadzania autopoprawek 15.10.2010 r. godz. 15.00. Ostateczny termin zgłaszania poprawek 19.10.2010 r. godz. 15.00. 7. Uchwalenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru Kliny - Zachód II /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1800/. Odroczono głosowanie nad całością projektu 8. Przyjęcie Programu współpracy Gminy Miejskiej Kraków z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. Nr 96, poz. 873 z późn. zm.), na rok 2011 /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1785/. Nr CXI/1510/10
9. Udzielenie dotacji miejskiej instytucji kultury na realizację zadania uznanego przez dzielnice za priorytetowe /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1801/. Nr CXI/1511/10 10. Udzielenie dotacji Muzeum Armii Krajowej /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1811/. Nr CXI/1512/10 11. Przejęcie pojazdów na własność Gminy Miejskiej Kraków /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1806/. Nr CXI/1513/10 12. Zmiana uchwały Nr CXIII/1132/06 Rady Miasta Krakowa z dnia 21 czerwca 2006 r. w sprawie nadania statutów jednostkom organizacyjnym pomocy społecznej, działającym na terenie Gminy Miejskiej Kraków /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1810/. Nr CXI/1514/10 13. Wyrażenie zgody na sprzedaż w drodze przetargu ustnego nieograniczonego lokali o innym przeznaczeniu niż mieszkalne - strychów oznaczonych Nr S 2 i S 3 położonych w budynku wielomieszkaniowym w os. Na Skarpie Nr 21 stanowiących własność Gminy Miejskiej Kraków, wraz ze sprzedażą ułamkowej części gruntu pod budynkiem /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1814/. Nr CXI/1515/10 14. Wyrażenie zgody na odstąpienie przez Gminę Miejską Kraków od żądania zwrotu bonifikaty udzielonej od ceny sprzedaży lokali mieszkalnych /projekt Grupy Radnych - druk nr 1816/. Nr CXI/1516/10
15. Zmiany w budżecie Miasta Krakowa na rok 2010 (dot. zwiększenia planu dochodów i wydatków oraz zmian w planie wydatków w działach: 600, 700, 710, 750, 757, 801, 851, 852, 853, 854, 921 i 926) /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1831/. Nr CXI/1517/10 16. Zmiany w budżecie Miasta Krakowa na rok 2010 (dot. zmian w planie wydatków w działach: 600, 750, 754, 801, 851, 853, 854, 900 i 921 - zadania priorytetowe dzielnic) /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1834/. Nr CXI/1518/10 17. Upoważnienie Prezydenta Miasta Krakowa do podejmowania i wykonywania w imieniu Gminy Miejskiej Kraków czynności związanych z realizacją zadania pn. Monitorowanie jakości usług publicznych jako element zintegrowanego systemu zarządzania jednostkami samorządu terytorialnego współfinansowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet V Dobre Rządzenie, Temat: Monitorowanie jakości usług publicznych, m.in. poprzez wspieranie tworzenia wskaźników typu quality of governance, quality of life o zasięgu krajowym, wspieranie upowszechniania tzw. indeksów dobrej gminy oraz benchmarking /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1846/. Nr CXI/1519/10 18. Utworzenie obwodów głosowania w szpitalach, zakładach pomocy społecznej, zakładach karnych i aresztach śledczych na terenie Miasta Krakowa w wyborach do Rady Miasta Krakowa i w wyborach Prezydenta Miasta Krakowa w 2010 roku /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1848/. Nr CXI/1520/10 19. Zmiany w budżecie Miasta Krakowa na rok 2010 (dot. zwiększenia planu dochodów i wydatków oraz zmian w planie wydatków w działach: 600, 700, 754, 756, 801, 803, 852, 853, 854 i 900) /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1850/. Nr CXI/1521/10
20. Zatwierdzenie zmian w Statucie Szpitala Miejskiego Specjalistycznego im. Gabriela Narutowicza w Krakowie /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1862/. Nr CXI/1522/10 21. Kierunki działania dla Prezydenta Miasta Krakowa w zakresie przeciwdziałania sprzedaży w Mieście Krakowie substancji pochodzenia naturalnego lub syntetycznego działających na ośrodkowy układ nerwowy /projekt Grupy Radnych - druk nr 1866/. Nr CXI/1523/10 22. Przeprowadzenie referendum gminnego dotyczącego wybranych strategicznych kierunków rozwoju Krakowa /projekt Grupy Radnych - druk nr 1817/. 23. Zmiana uchwały Nr CIII/955/98 Rady Miasta Krakowa z dnia 7 stycznia 1998 r. w sprawie zasad ustalania i wypłacania diet dla przewodniczących, zastępców, członków Zarządów Dzielnic oraz członków Rad Dzielnic /projekt Grupy Radnych - druk nr 1843/. Termin wprowadzania autopoprawek 26.10.2010 r. godz. 15.00. Ostateczny termin zgłaszania poprawek 28.10.2010 r. godz. 15.00. 24. Zmiana uchwały LXXIV/955/09 Rady Miasta Krakowa z dnia 3 czerwca 2009 r. w sprawie zasad ustalania i wypłacania diet dla przewodniczących, zastępców, członków Zarządów Dzielnic oraz członków Rad Dzielnic /projekt Grupy Radnych - druk nr 1844/. Termin wprowadzania autopoprawek 26.10.2010 r. godz. 15.00. Ostateczny termin zgłaszania poprawek 28.10.2010 r. godz. 15.00. 25. Przyjęcie Programu Opieki nad Zabytkami Gminy Miejskiej Kraków na lata 2010-2014 /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1819/.
26. Ustalenie rozkładu godzin pracy krakowskich aptek ogólnodostępnych w 2011 roku /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1826/. 27. Wyrażenie zgody na oddanie w użytkowanie wieczyste na 99 lat w trybie bezprzetargowym na rzecz International Police Association - Region Kraków niezabudowanych nieruchomości gruntowych położonych przy ul. Tynieckiej wraz z udzieleniem 90 % bonifikaty od ustalonych pierwszej opłaty oraz opłat rocznych /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1827/. 28. Wyrażenie zgody na sprzedaż w trybie bezprzetargowym na rzecz Zgromadzenia Sióstr Służebniczek Najświętszej Maryi Panny Niepokalanie Poczętej Prowincja Krakowska niezabudowanej nieruchomości gruntowej położonej przy ul. Sądowej wraz z udzieleniem 90 % bonifikaty od ustalonej ceny sprzedaży /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1835/. 29. Wyrażenie zgody na sprzedaż w drodze przetargu ustnego nieograniczonego udziału Gminy Miejskiej Kraków wynoszącego 21/80 części zabudowanej nieruchomości gruntowej położonej przy ul. Halickiej Nr 14 A w Krakowie /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1836/. 30. Wyrażenie zgody na udzielenie bonifikaty przy sprzedaży w trybie bezprzetargowym na rzecz najemcy lokalu użytkowego oznaczonego symbolem U002 usytuowanego w budynku położonym przy ul. Długiej 31//ul. Pędzichów 2 w Krakowie stanowiącego własność Gminy Miejskiej Kraków /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1837/.
31. Ustanowienie pomników przyrody na terenie miasta Krakowa /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1828/. 32. Ustanowienie użytku ekologicznego Las w Witkowicach /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1829/. 33. Zmiana uchwały Nr XI/154/07 Rady Miasta Krakowa z dnia 25 kwietnia 2007 r. w sprawie inkasa opłaty skarbowej (z późn. zm.) /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1832/. 34. Określenie wysokości stawek podatku od nieruchomości /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1833/. 35. Utworzenie parku kulturowego pod nazwą Park Kulturowy Stare Miasto /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1838/. Termin wprowadzania autopoprawek 26.10.2010 r. godz. 15.00. Ostateczny termin zgłaszania poprawek 28.10.2010 r. godz. 15.00. 36. Zmiana uchwały Nr XXX/375/07 Rady Miasta Krakowa z dnia 5 grudnia 2007 roku w sprawie ustalenia cen i opłat za usługi przewozowe, uprawnień do przejazdów ulgowych oraz przepisów taryfowych w komunikacji miejskiej w Krakowie realizowanej na obszarze Gminy Miejskiej Kraków oraz Miast i Gmin, które przystąpiły do porozumień międzygminnych w zakresie lokalnego transportu zbiorowego (z późn. zmianami) /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1839/.
37. Zmiana uchwały Nr XLV/424/04 Rady Miasta Krakowa z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie stawek za zajęcie pasa drogowego na cele nie związane z budową, przebudową, remontem, utrzymaniem i ochroną dróg z późn. zm. /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1840/. 38. Upoważnienie Dyrektora Zarządu Infrastruktury Komunalnej i Transportu w Krakowie do udzielania ulg w spłacie niepodatkowych należności budżetowych o charakterze publiczno - prawnym /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1841/. 39. Nazwa ulicy oraz nazwa skweru /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1842/. 40. Źródła dochodów gromadzonych na wydzielonym rachunku i ich przeznaczenia oraz sposobu i trybu sporządzania planów finansowych dla wydzielonych rachunków dochodów samorządowych jednostek budżetowych /projekt Prezydenta Miasta Krakowa - druk nr 1851/. 41. Zmiana uchwały Nr XLVI/568/08 Rady Miasta Krakowa z dnia 11.06.2008 r. w sprawie zasad zbywania lokali mieszkalnych stanowiących własność Gminy Miejskiej Kraków w trybie bezprzetargowym na rzecz najemców (Dz. Urz. Woj. Małop. z 2008 r. Nr 566 poz. 3721, ze zm.) /projekt Grupy Radnych - druk nr 1845/. 42. Oświadczenia, komunikaty. 43. Zamknięcie sesji.
Z POSIEDZEŃ KOMISJI RADY MIASTA KRAKOWA Komisja Kultury, Promocji i Ochrony Zabytków 7 października - czwartek 1. Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie przyjęcia Strategii Rozwoju Kultury w Krakowie na lata 2010-2014 druk nr 1815. Komisja pozytywnie zaopiniowała przedmiotowy projekt uchwały wg druku nr 1815. 2. Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie przyjęcia Programu Opieki nad Zabytkami Gminy Miejskiej Kraków na lata 2010-2014 druk nr 1819. Komisja pozytywnie zaopiniowała przedmiotowy projekt uchwały wg druku nr 1819. 3. Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie utworzenia parku kulturowego pod nazwą Park Kulturowy Stare Miasto druk nr 1838. Komisja pozytywnie zaopiniowała przedmiotowy projekt uchwały wg druku nr 1838. 4. Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie nazwy ulicy oraz nazwa skweru druk nr 1842. Komisja pozytywnie zaopiniowała przedmiotowy projekt chwały wg druku nr 1842. 5. Sprawy bieżące, korespondencja. 6. Oświadczenia, komunikaty. Komisja Edukacji i Kultury Fizycznej RMK 5 października wtorek, godz. 16, sala Portretowa 1. Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie przeprowadzenia referendum gminnego dotyczącego wybranych strategicznych kierunków rozwoju Krakowa (druk nr 1817). Komisja pozytywnie zaopiniowała przedmiotowy projekt uchwały wg druku nr 1817. 2. Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie utworzenia parku kulturowego pod nazwą Park Kulturowy Stare Miasto (druk nr 1838). Komisja pozytywnie zaopiniowała przedmiotowy projekt uchwały wg druku nr1838.
3. Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie zmiany uchwały nr XXXI/407/07 Rady Miasta Krakowa z dnia 19 grudnia 2007 r. w sprawie zasad korzystania z samorządowych przedszkoli i oddziałów przedszkolnych w szkołach podstawowych prowadzonych przez Gminę Miejską Kraków (z późn. zm) druk nr 1849. Komisja pozytywnie zaopiniowała przedmiotowy projekt uchwały wg druku nr 1849. 4. Sprawy bieżące. Komisja zapoznała się z bieżącą korespondencją. Komisja Mieszkalnictwa, Rodziny i Polityki Społecznej RMK 5 października wtorek, godz. 13.30, sali Dietla 1. Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr XLVI/568/08 Rady Miasta Krakowa z dnia 11.06.2008 r. w sprawie zasad zbywania lokali mieszkalnych stanowiących własność Gminy Miejskiej Kraków w trybie bezprzetargowym na rzecz najemców (Dz. Urz. Woj. Małop. z 2008 r. Nr 566 poz. 3721, ze zm.) druk nr 1845 Komisja pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały 2. Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie utworzenia parku kulturowego pod nazwą Park Kulturowy Stare Miasto druk nr 1838 Komisja pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały 3. Zaopiniowanie możliwości wynajęcia przez Gminę Miejską Kraków lokali mieszkalnych (ML- 01.JB.714101-1/08 z 14.09.2010r.) w celu zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych rodzin zamieszkujących w budynku przy ul. Stradomskiej 12-14. Komisja pozytywnie zaopiniowała propozycję wynajęcia przez Gminę lokali mieszkalnych. 4. Sprawy bieżące rozpatrzenie korespondencji. 5. Oświadczenia i komunikaty. Komisja Budżetowa Rady Miasta Krakowa, 5 października wtorek, godz. 15, sala Dietla UMK 1.Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie zmian w budżecie Miasta Krakowa na rok 2010 (dot. zwiększenia planu dochodów i wydatków oraz zmian w planie wydatków w działach: 600, 700, 710, 750, 757, 801, 851, 852, 853, 854, 921 i 926) druk nr 1831.
2.Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie zmian w budżecie Miasta Krakowa na rok 2010 (dot. zmian w planie wydatków w działach: 600, 750, 754, 801, 851, 853, 854, 900 i 921 - zadania priorytetowe dzielnic) druk nr 1834. 3.Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie zmian w budżecie Miasta Krakowa na rok 2010 (dot. zwiększenia planu dochodów i wydatków oraz zmian w planie wydatków w działach: 600, 700, 754, 756, 801, 803, 852, 853, 854 i 900) druk nr 1850. 4.Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr XI/154/07 Rady Miasta Krakowa z dnia 25 kwietnia 2007 r. w sprawie inkasa opłaty skarbowej (z późn. zm.) druk nr 1832. 5.Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości (druk nr 1833). Negatywna opinia 6.Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr XXX/375/07 Rady Miasta Krakowa z dnia 5 grudnia 2007 roku w sprawie ustalenia cen i opłat za usługi przewozowe, uprawnień do przejazdów ulgowych oraz przepisów taryfowych w komunikacji miejskiej w Krakowie realizowanej na obszarze Gminy Miejskiej Kraków oraz Miast i Gmin, które przystąpiły do porozumień międzygminnych w zakresie lokalnego transportu zbiorowego (z późn. zmianami) druk nr 1839. 7.Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr XLV/424/04 Rady Miasta Krakowa z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie stawek za zajęcie pasa drogowego na cele nie związane z budową, przebudową, remontem, utrzymaniem i ochroną dróg z późn. zm. (druk nr 1840). 8.Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie upoważnienia Dyrektora Zarządu Infrastruktury Komunalnej i Transportu w Krakowie do udzielania ulg w spłacie niepodatkowych należności budżetowych o charakterze publiczno prawnym (druk nr 1841). 9.Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie upoważnienia Prezydenta Miasta Krakowa do podejmowania i wykonywania w imieniu Gminy Miejskiej Kraków czynności związanych z realizacją zadania pn. Monitorowanie jakości usług publicznych jako element zintegrowanego
systemu zarządzania jednostkami samorządu terytorialnego współfinansowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet V Dobre Rządzenie, Temat: Monitorowanie jakości usług publicznych, m.in. poprzez wspieranie tworzenia wskaźników typu quality of governance, quality of life o zasięgu krajowym, wspieranie upowszechniania tzw. indeksów dobrej gminy oraz benchmarking - druk nr 1846. 10.Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie źródeł dochodów gromadzonych na wydzielonym rachunku i ich przeznaczenia oraz sposobu i trybu sporządzania planów finansowych dla wydzielonych rachunków dochodów samorządowych jednostek budżetowych (druk nr 1851). 11.Zaopiniowanie nabycia na rzecz Gminy Miejskiej Kraków udziału 1/16 części nieruchomości położonej przy Małym Rynku 5-6 w Krakowie. 12.Zaopiniowanie nabycia na rzecz Gminy Miejskiej Kraków nieruchomości oznaczonej jako działka nr 95/2 obr. 49 Krowodrza, na której zlokalizowana jest część cmentarza komunalnego Mydlniki. 13.Sprawy bieżące. Komisja Praworządności Rady Miasta Krakowa, 4 października poniedziałek, godz. 14 1.Środki psychoaktywne dopalacze skala zjawiska w Krakowie. Komisja przyjęła wniosek do Prezydenta Miasta Krakowa o pilne rozpoczęcie intensywnej kampanii profilaktyczno-edukacyjnej wykorzystującej nowoczesne techniki i środki komunikacji skierowanej do młodzieży, uświadamiającej o zagrożeniach wynikających z użytkowania środków psychoaktywnych nie będących narkotykami tzw. dopalaczy. W działania niniejsze winien zostać włączony także Wydział Edukacji Urzędu Miasta Krakowa oraz placówki szkolne. Wnioskuje się również o zwrócenie przez patrole Straży Miejskiej szczególnej uwagi na incydenty związane z handlem dopalaczami oraz o wprowadzenie zapisów prawnych uniemożliwiających prowadzenie sprzedaży tzw. dopalaczy przez najemców lokali gminnych. 2.Podsumowanie akcji Bezpieczne wakacje w Mieście. Komisja wysłuchała informacji
3.Sprawy bieżące. 4.Oświadczenia i komunikaty. DYŻURY RADNYCH 15 października piątek - Grażyna Fijałkowska godz. 10 11, Siedziba Rady i Zarządu Dzielnicy XII Bieżanów Prokocim, 30-868 Kraków, ul. Kurczaba 3 tel. 12 658-26-11 WARTO WIEDZIEĆ Harmonogram sesji Rady Miasta Krakowa na 2010 rok: 20 października 3 listopada Kancelaria Rady Miasta i Dzielnic Krakowa tel. 12 61 61 306, fax. 12 61 61 702, e-mail: malgorzata.kubowicz@um.krakow.pl