Mini kamera sportowa 3 w 1 Somikon Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery 3 w 1 z aktywacją głosową. Dzięki tej poręcznej kamerze możesz nakręcić dobre filmy w czasie treningu lub w domu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać z nowej kamery. Pearl24 Sp. z o. o. Mini kamera sportowa Strona 1
Zawartość zestawu: Mini kamera sportowa 3 w 1 Silikonowe etui Pasek do noszenia Klips montażowy Uchwyt ścienny Kabel USB Instrukcja obsługi Mini kamera sportowa Strona 2
Szczegóły produktu A. Przełącznik suwakowy POWER (on/off) B. Przełącznik suwakowy VOX C. Gniazdo na kartę microsd D. Port mini-usb E. Klamra mocująca F. Uchwyt ścienny Mini kamera sportowa Strona 3
WAŻNE INFORMACJE NA POCZĄTEK Bezpieczeństwo Niniejsza instrukcja ma na celu zapoznanie Państwa z zasadami prawidłowego korzystania z produktu. Zaleca się przechowywanie instrukcji w łatwo dostępnym miejscu, aby w razie potrzeby mogli Państwo zweryfikować informacje. Wszelkie modyfikacje produktu obniżają poziom jego bezpieczeństwa. UWAGA! Istnieje ryzyko obrażeń! Nie należy rozkładać ani naprawiać urządzenia samodzielnie! Zaleca się ostrożne obchodzenie się z produktem. Produkt może ulec uszkodzeniu w wyniku uderzenia, wstrząsów lub upadku nawet z niewielkiej wysokości. Produkt należy trzymać z dala od wilgoci i wysokiej temperatury. Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie oraz innych płynach. Wszelkie prawa do wprowadzania zmian technicznych oraz eliminacji błędów są zastrzeżone. Ważne wskazówki dotyczące utylizacji Urządzenia elektrycznego nie zalicza się do odpadów gospodarstwa domowego. W celu właściwej utylizacji urządzenia należy skontaktować się z organizacją odpowiedzialną za zbiórkę elektroodpadów w wybranej miejscowości. Deklaracja zgodności PEARL.GmbH oświadcza, że produkt PX-8306 jest zgodny z dyrektywą EMV 2004/108/EG i dyrektywą RoHS 2011/65 /UE. Mini kamera sportowa Strona 4
URUCHOMIENIE Ładowanie WSKAZÓWKA Przed pierwszym użyciem kamery należy całkowicie naładować baterię. Ustaw dwa przełączniki na bokach kamery w pozycji "OFF". Podłącz kabel USB do portu mini- USB w kamerze, a drugi koniec do komputera. Podczas ładowania świeci się wskaźnik ładowania na górze kamery. Ładowanie jest zakończone, gdy kontrolka ładowania zgaśnie. Urządzenie jest gotowe do pracy. WSKAZÓWKA Aby zapewnić długą żywotności baterii zaleca się, aby za każdym razem w pełni rozładować akumulator przed rozpoczęciem ładowania go ponownie. Przygotowanie Włóż kartę microsd do gniazda kart kamery. Styki na karcie microsd powinny być skierowane w kierunku obiektywu kamery. Mini kamera sportowa Strona 5
ZASTOSOWANIE Ręczne nagrywanie 1. Ustaw przełącznik POWER w pozycji "ON" i przełącznik suwakowy VOX w pozycji "OFF". Kontrolka pracy świeci się na niebiesko. 2. Naciśnij przycisk na górze kamery. Wskaźnik pracy zmienia kolor na zielony i miga powoli. Nagrywanie rozpoczyna się. 3. Ponownie naciśnij przycisk na górze. Nagrywanie zostanie zatrzymane i zapisane. WSKAZÓWKA Nagrania są zapisywane na karcie microsd w plikach o ciągłej numeracji. Pojedynczy plik ma maksymalny rozmiar 800 MB, co odpowiada około 30 minutom nagrywania. Nagrywanie z aktywacją dźwięku Ustaw przełącznik suwakowy VOX i przełącznik POWER do pozycji "ON". Kamera jest gotowa do nagrywania. Gdy natężenie dźwięku w pomieszczeniu przekroczy ustalony próg, nagrywanie rozpoczyna się. Jeśli poziom hałasu zmniejszy się w ciągu 2 minut poniżej określonego progu, nagrywanie jest zatrzymane. Mini kamera sportowa Strona 6
Ustawianie czasu/daty 1. Połącz mini kamerę z komputerem. 2. Mini kamera jest rozpoznawana jako urządzenie pamięci masowej. Otwórz pamięć tak, aby pliki z kamery zostały wyświetlone. 3. Utwórz plik tekstowy o nazwie "time.txt" do edycji czasu i daty. Upewnij się, że kopiujesz plik na najwyższym poziomie w pamięci, a nie w podkatalogu. Wprowadź datę i czas w formacie RRRR-MM-DD GG: MM: SS w pliku (np. 26 lutego 2013 14:17:32 zegar miałby format 2013-02-26 14:17:32). Mini kamera sportowa Strona 7
Transfer danych do komputera Aby przesłać pliki wideo zapisane na karcie microsd do komputera, ustaw przełącznik suwakowy kamery do pozycji "ON". Następnie podłącz kamerę za pomocą dostarczonego kabla USB do wolnego portu USB w komputerze. W "Mój komputer" (Windows XP) lub "Komputer" (Windows Vista, 7), zostanie wyświetlony dodatkowy dysk wymienny. Na nim można uzyskać dostęp np. do pamięci USB. WSKAZÓWKA Nagrane filmy można odtwarzać w tradycyjnym oprogramowaniu odtwarzacza multimedialnego. Mini kamera sportowa Strona 8
DANE TECHNICZNE Czujnik obrazu Kąt widzenia 50 Minimalne oświetlenie Akumulator Czas pracy akumulatora Czas czuwania Temperatura pracy Nośnik pamięci Maksymalna pojemność karty pamięci Filmy 0,3-megapikseli (CMOS) 1 Lux 330 mah, litowo-jonowy 3 godziny 250 godzin 0 C do 50 C Karta microsd 16 GB 640 480 pikseli (przy 25 fps) format AVI USB USB 2.0 (kompatybilny z USB 1.1) Wymagania systemowe Zapotrzebowanie na pamięć Czas ładowania Wymiary Windows XP / Vista / 7 (32 bit) 1 GB na 40 minut wideo 2 godziny 55 x 20 x 20 mm Mini kamera sportowa Strona 9