ZASADY REALIZAJI LEKTORATÓW I. Organizacja lektoratów i tworzenie grup lektoratowych 1. Lektorat na studiach I stopnia organizowany jest w wymiarze 110 godzin: 1) na studiach stacjonarnych dwa semestry po 40 godzin i jeden semestr 30 godzin, począwszy od II semestru studiów; 2) na studiach niestacjonarnych 30 godzin w II semestrze I roku, dwa semestry po 25 godzin na II roku i 30 godzin na III roku. 2. Studenci Instytutu Neofilologii odbywają lektoraty zgodnie z kierunkowymi planami studiów. 3. Obowiązującym poziomem nauczania języków obcych na studiach I stopnia jest poziom co najmniej 2. 4. Na studiach II stopnia i jednolitych studiach magisterskich (na III roku) entrum prowadzi kurs na poziomie 2+, w liczbie 15 godzin. 5. Kurs, o którym mowa w pkt. 4. jest obowiązkowy jeśli w planach studiów nie przewidziano żadnych innych zajęć z języka obcego (np. w formie translatorium). 6. Każdy student zostaje przypisany do grupy na podstawie wyboru języka dokonanego podczas rekrutacji oraz testów kwalifikacyjnych przeprowadzanych przez JO. II. Warunki zwolnienia z lektoratu 1. Z uczestnictwa w lektoracie zwolnieni są wyłącznie studenci znający język na poziomie co najmniej 2, którzy: 1) przedstawią w JO międzynarodowy certyfikat na poziomie co najmniej 2 (wykaz certyfikatów honorowanych przez JO znajduje się w załączniku) lub 2) przedstawią stosowny dokument z innej uczelni o zdaniu egzaminu na poziomie 2 lub 3) równolegle uczęszczają na lektorat na innym kierunku do grupy na poziomie co najmniej 2. 2. Wszyscy studenci wymienieni w punktach 1), 2), 3) zobowiązani są do przedstawienia na pierwszych zajęciach lektoratowych dokumentu potwierdzającego znajomość języka. 3. Student, który posiada certyfikat międzynarodowy zwalniający z lektoratu, a chciałby uzyskać ocenę wyższą niż na certyfikacie, może przystąpić do końcowego egzaminu uczelnianego na poziomie co najmniej 2 po pierwszym semestrze lektoratu. 1) W tym celu student ma obowiązek zgłosić się do grupy, do której został przypisany oraz najpóźniej w pierwszym miesiącu lektoratu napisać podanie do Dyrektora entrum; 2) Ocena uzyskana z egzaminu będzie oceną wiążącą. 4. Student, o którym mowa w pkt. 3., ma prawo do kontynuacji nauki języka na wyższym poziomie lub wyboru innego języka w ramach przysługującego limitu godzin i punktów ETS, pod warunkiem utworzenia się grupy na danym poziomie. 5. Uczestnictwo w lektoracie drugiego języka zakończone egzaminem zostanie potwierdzone przez JO zaświadczeniem, na podstawie którego student może ubiegać się o wpis do suplementu do dyplomu.
6. Studenci, którzy nie spełniają warunków do zwolnienia z uczestnictwa w lektoracie, a chcą uzyskać zwolnienie mają prawo przystąpić do egzaminu językowego na poziomie 2 lub wyższym (1, 2) przed rozpoczęciem lektoratu. W takim przypadku: 1) student winien zgłosić chęć udziału w egzaminie zwalniającym z lektoratu w sekretariacie JO najpóźniej do dnia 30 listopada (I semestr I roku); 2) termin egzaminu zostanie podany na stronie entrum; 3) ocena pozytywna uzyskana na egzaminie zwalniającym jest podstawą do zaliczenia lektoratu w kolejnych semestrach; 4) student, który nie zda egzaminu zwalniającego zobowiązany jest do uczestnictwa w lektoracie. III. Zasady uczestnictwa w lektoracie, warunki zaliczenia i dopuszczenia do egzaminu 1. Każdy student ma obowiązek zgłoszenia się na lektorat w pierwszym tygodniu nauki zgodnie z harmonogramem grupy, do której został przydzielony. 2. Przeniesienie na lektorat innego języka może nastąpić wyłącznie w wyjątkowych przypadkach, za zgodą Dyrektora JO. 3. Zmiana grupy ze względu na poziom języka może nastąpić w uzasadnionych przypadkach, po konsultacji i za zgodą lektorów prowadzących obie grupy. 4. Podstawą zaliczenia jest: 1) obecność i aktywne uczestnictwo w zajęciach, 2) zaliczenie wymaganych w danym semestrze testów, zadanych prac (np. prezentacja, streszczenie, kurs na platformie Moodle, zadania domowe itp.). 5. Uczęszczanie na lektorat jest obowiązkowe. Limit dopuszczalnych nieobecności to: 1) na studiach stacjonarnych przy 30 godzinach zajęć 4 x 45 minut, przy 40 godzinach zajęć 5 x 45 minut; 2) na studiach niestacjonarnych I stopnia dwa spotkania (maksymalnie 6 godzin); 3) na studiach stacjonarnych i niestacjonarnych II stopnia zakłada się obecność na wszystkich zajęciach; ewentualne nieobecności muszą zostać odrobione. 6. Student ma prawo korzystać z pomocy lektorów również poza zajęciami dydaktycznymi w terminach ich dyżurów. 7. Kolejne semestry lektoratu: 1) na studiach stacjonarnych i niestacjonarnych I stopnia kończą się zaliczeniem bez oceny (lektorat zakończony jest egzaminem pisemnym), 2) na studiach stacjonarnych i niestacjonarnych II stopnia kończą się zaliczeniem z oceną. 8. Student, który nie uzyskał zaliczenia lektoratu w pierwszym terminie (do końca sesji letniej), ma prawo przystąpić do zaliczenia w sesji poprawkowej (drugi termin). Lektor prowadzący zajęcia informuje studenta o zakresie materiału koniecznego do uzyskania zaliczenia oraz terminach zaliczenia zgodnie z regulaminem studiów. 9. Końcowe egzaminy językowe na studiach stacjonarnych organizowane są centralnie dla całej Uczelni raz w roku. Egzamin odbywa się w formie pisemnej. 10. Egzaminy językowe na studiach niestacjonarnych organizowane są dla poszczególnych kierunków studiów w terminach ustalonych przez entrum.
IV. Kursy nie objęte planem studiów 1. entrum może prowadzić odpłatne kursy językowe poza planem studiów. 2. Kursy te mogą kończyć się egzaminem. 3. Po ukończeniu kursu i/lub zdaniu egzaminu student otrzymuje zaświadczenie, na podstawie którego może ubiegać się o wpis do suplementu do dyplomu. 4. Informacje o aktualnych kursach znajdują się na stronie internetowej JO. V. Postanowienia końcowe W kwestiach nie ujętych w niniejszych zasadach decyzje podejmuje Dyrektor entrum. WYKAZ ERTYFIKATÓW MIEDZYNARODOWYH ZWALNIAJĄYH Z UZĘSZZANIA NA LEKTORAT: (ertyfikaty nie uwzględnione w wykazie będą przepisywane po indywidualnym uzgodnieniu z Dyrektorem entrum) JĘZYK ANGIELSKI FE (2) A bardzo AE (1) A bardzo PE (2) A bardzo Ilość punktów IELTS(2) 6.5 bardzo 6.0 5.5 IELTS(1) 8.0 bardzo 7.5 7.0 IELTS(2) 9.0 bardzo 8.5 8.0
JĘZYK NIEMIEKI (2) TEL 2, Goethe Zertifikat 2, ZDf, Test DaF 2, DSH, 2 MD, 1 sehr gut bardzo 2 - gut 3 - befriedigend plus 4 - ausreichend (1) DSD II Ilość punktów 100 91 bardzo 90 81 plus 80 71 70 61 plus 60-50 (1) ZMP, PWD, Test DaF 1, DSH, 1 OD, TEL 1 1 sehr gut bardzo 2 - gut 3 - befriedigend plus 4 - ausreichend (2) ZOP, KDS, Wirtschaftssprache Deutsch 1 sehr gut bardzo 2 - gut 3 - befriedigend plus 4 - ausreichend (2+) GDS 1 sehr gut bardzo 2 - gut 3 - befriedigend plus 4 - ausreichend JĘZYK FRANUSKI:
DELF 2 100-92 bardzo 91-84 plus 83-76 75-68 plus 67-50 DALF 1 100-76 bardzo 75-50 DALF 2 100-76 bardzo 75-50 JĘZYK HISZPAŃSKI: DELE 2 100-90 bardzo 89-80 79-70 DELE 1 100-90 bardzo 89-80 79-70 DELE 2 100-90 bardzo 89-80 79-70 JĘZYK ROSYJSKI: TRKI-2 (2) 100-90 bardzo 89-80 79-65 TRKI-3 (1) 100-90 bardzo 89-80 79-6
TRKI-4 (2) 100-90 bardzo 89-80 79-6 JĘZYK WŁOSKI: ELI 3 (2) ELI 4 (1) ELI 5 (2) A A A bardzo bardzo bardzo ILS Due 2 100 86 bardzo 85 71 70 55 ILS Tre 1 100 86 bardzo 85 71 70 55 ILS Quattro 2 100 86 bardzo 85 71 70 55 PLIDA 2 PLIDA 1 120 105 bardzo 104 89 88 72 120 105 bardzo 104 89 88 72
PLIDA 2 int.it (2) 120 105 bardzo 104 89 88 72 100 91 bardzo 90 81 80 71 plus 70 60 IT (2) ottimo buono sufficiente bardzo