Załącznik nr 1 do zarządzenia nr 39 Rektora AM z dnia 01.10.2012r UMOWA o warunkach odpłatności za świadczenie usług edukacyjnych na studiach stacjonarnych W dniu.. zawarta została umowa o świadczenie usług edukacyjnych, której stronami są: Akademia Morska w Gdyni (AMG) przy ul. Morskiej 81-87, 81-225 Gdynia Wydział.. reprezentowany przez: Dziekana - zwana dalej Akademią Morską oraz Pan(i).. numer PESEL: dowód osobisty:. seria numer adres zamieszkania: e-mail: zwany(a) dalej.. Studentem. 1 Podstawy prawne zawarcia umowy Niniejsza Umowa zostaje zawarta na podstawie: 1. Ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 z 1964 roku, z późn. zm.) zwanej w Umowie Kodeksem cywilnym, 2. Ustawy z dnia 27 lipca 2005 roku Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. U. Nr 164, poz. 1365, z późn. zm.) zwanej w Umowie Ustawą, 3. Rozporządzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego w sprawie dokumentacji przebiegu studiów z dnia 14 września 2011 r. (Dz. U. Nr 201, poz. 1188) zwanym w Umowie Rozporządzeniem, 4. Statutu AMG przyjętego Uchwałą Nr 12 Senatu AMG z dnia 2 marca 2006 roku z późn. zm. zwanym w Umowie Statutem AMG, 5. Regulaminu studiów AMG zwanym w Umowie Regulaminem studiów AMG, 6. Zarządzenia Nr 21 Rektora AMG z dnia 25 października 2011 roku w sprawie odpłatności za powtarzanie semestru (roku) i powtarzanie przedmiotu na studiach stacjonarnych, 7. Zarządzenia Nr 24 Rektora AMG z dnia 21.06.2012 roku w sprawie określenia wysokości opłat semestralnych za studia stacjonarne na drugim lub kolejnym kierunku, 8. Zarządzenia Nr 26 Rektora AMG z dnia 18 listopada 2011 roku w sprawie Regulaminu ustalania wysokości, przyznawania i wypłacania świadczeń pomocy materialnej dla studentów Akademii Morskiej w Gdyni z późn. zm. zwanym w Umowie Regulaminem, 9. Uchwała senatu nr 157 z dnia 14 czerwca 2012 r. w sprawie określenia wysokości opłat semestralnych za studia stacjonarne na drugim lub kolejnym kierunku. 10. Uchwały Senatu Nr 142 z dnia 31 maja 2012 roku w sprawie pensum dydaktycznego w roku akademickim 2012/13, warunków jego obniżania oraz zasad rozliczania godzin dydaktycznych. 2 Przedmiot i czas trwania umowy 1. Zgodnie z art. 160 ust. 3 Ustawy przedmiotem niniejszej umowy jest odpłatne świadczenie usług edukacyjnych przez AMG na rzecz Studenta w ramach studiów stacjonarnych;
roku akademickim rozpoczęcia studiów - 2012/2013 na Wydziale -... kierunek - specjalność -.. stopnia - pierwszego/drugiego (niepotrzebne skreślić) 2. Studia wymienione w 2 ust. 1 Umowy odbywają się zgodnie z programem kształcenia i obejmują semestrów. Czas trwania oraz organizację roku akademickiego określają Wytyczne zawarte w uchwale wymienionej w 1 ust. 10 niniejszej Umowy. 3. Zgodnie z Ustawą w celu uzyskania dyplomu ukończenia studiów. stopnia Student jest zobowiązany uzyskać punktów ECTS. W ramach tej liczby punktów ECTS Student ma prawo bez wnoszenia opłat do korzystania z zajęć w AMG. 4. Poza limitem punktów ECTS, o którym mowa w 2 ust. 3, Student ma prawo bez wnoszenia opłat do korzystania z zajęć dodatkowych, których nie ma w programie studiów, za które może uzyskać nie więcej niż 30 punktów ECTS. 3 Oświadczenia stron 1. Akademia Morska oświadcza, że: a. jest uczelnią publiczną w rozumieniu art. 2 ust. 2 Ustawy, b. spełnia warunki, w tym kadrowe, niezbędne do prowadzenia kształcenia na studiach, o których mowa w 2 ust. 1 niniejszej Umowy, c. dysponuje infrastrukturą, zapewniającą prawidłową realizację celów kształcenia, d. studia, o których mowa w 2 ust. 1 Umowy są prowadzone według programów kształcenia i planów studiów, które spełniają warunki określone w Ustawie oraz wydanych na jej podstawie przepisach wykonawczych, e. organizację i tok studiów oraz związane z nimi prawa i obowiązki studenta określa Regulamin studiów AMG, f. podjęte przez Studenta studia kończą się uzyskaniem tytułu zawodowego: inżynier, licencjat, magister, magister inżynier (niepotrzebne skreślić), do nadawania których Uczelnia ma uprawnienia i zobowiązuje się je utrzymywać do końca planowanego okresu studiów wybranych przez Studenta, g. pobiera opłaty za usługi edukacyjne, o których mowa jest w art. 99 ust. 1 Ustawy oraz za wydanie dokumentów związanych z tokiem studiów, h. wysokość opłat za świadczenie usług edukacyjnych na studiach stacjonarnych określa Rektor w drodze zarządzenia, ich wysokość przedstawiona jest w Załączniku Nr 1 do Umowy, i. wszelkie wewnętrzne akty prawne AMG są dostępne na stronie internetowej www.am.gdynia.pl 2. Student oświadcza, że: a. zapoznał się z treścią niniejszej Umowy, Statutem AMG i Regulaminem studiów AMG oraz zarządzeniami Rektora AMG dotyczącymi wysokości opłat oraz, że akceptuje ich treść i zobowiązuje się do ich przestrzegania, b. wyraża zgodę na przekazywanie aktualnych przepisów wewnętrznych AMG dotyczących zmian w odpłatności za usługi edukacyjne na podany w Umowie adres e-mailowy i w związku z tym zobowiązuje się do bieżącego przeglądania poczty elektronicznej. 4 Zobowiązania Stron 1. Akademia Morska zobowiązuje się do: a. zapewnienia warunków do nauki na studiach wymienionych w 2 Umowy poprzez program i plan studiów zgodny z wymogami określonymi w Ustawie oraz wydanymi na jej podstawie przepisami wykonawczymi określonymi przez ministra właściwego do spraw szkolnictwa wyższego, zatrudnienia kadry dydaktycznej posiadającej odpowiednie kwalifikacje do nauczania w zakresie prowadzonych studiów, odpowiedniego wyposażenia sal i pracowni niezbędnego do prowadzenia zajęć, obsługi administracyjnej procesu kształcenia, b. umożliwienia studentowi uczestnictwa w zajęciach, zaliczeniach, egzaminach oraz w praktykach zawodowych na zasadach określonych w planie studiów i programie kształcenia obowiązującym na kierunku studiów wskazanym w 2 Umowy oraz w Regulaminie studiów AMG, c. wydania po zakończeniu toku studiów dyplomu potwierdzającego ukończenie określonego kierunku studiów oraz uzyskanie tytułu zawodowego wskazanego w 3 Umowy, po spełnieniu przez Studenta wszystkich wymogów określonych w Ustawie oraz wydanych na jej podstawie przepisów wykonawczych, w szczególności poprzez uzyskanie określonych w programie efektów kształcenia i http://www.am.gdyniua.pl Strona 2
wymaganej liczby punktów ECTS, odbycie przewidzianych w programie studiów praktyk, złożenie pracy dyplomowej i egzaminu dyplomowego, d. udostępniania na stronie internetowej www.am.gdynia.pl treści aktualnych aktów prawnych obowiązujących w Akademii Morskiej, informacji na temat planu i programu studiów, e. zapewnienia Studentowi uprawnień wynikających z Ustawy, aktów wykonawczych do niej, Statutu AMG, Regulaminu studiów AMG oraz innych aktów wewnętrznych, w szczególności czynnego i biernego prawa wyborczego do organów kolegialnych Uczelni oraz prawa do pomocy materialnej. 2. Student zobowiązuje się do: a. przestrzegania wszelkich obowiązków, jakie nakłada na niego Ustawa, Statut AMG i Regulaminu studiów AMG, b. postępowania zgodnie z treścią ślubowania oraz do przestrzegania postanowień Regulaminu studiów AMG, a także do podporządkowania się aktom wewnętrznym Uczelni oraz poleceniom osób prowadzących zajęcia, c. pisemnego powiadamiania Akademii Morskiej o zmianie jego danych osobowych zawartych w niniejszej Umowie, w tym adresu zamieszkania, przy czym w razie braku zawiadomienia przez Studenta o zmianie adresu pismo uznaje się za doręczone, jeżeli zostało wysłane na ostatni adres podany przez studenta, d. terminowego wnoszenia opłat za świadczenie usług edukacyjnych wskazanych w Ustawie, na zasadach określonych w niniejszej umowie, w aktualnych zarządzeniach Rektora i uchwałach Senatu AMG, e. wnoszenia opłat za wydanie dokumentów związanych z tokiem studiów w wysokości określonej w przepisach wykonawczych do Ustawy. 5 Opłaty 1. AMG pobiera opłaty za a. kształcenie studentów na studiach stacjonarnych, jeżeli są to ich studia na drugim lub kolejnym kierunku studiów w formie stacjonarnej, jeżeli nie spełnia kryteriów do zwolnienia z opłaty wymienionych w Ustawie, b. kształcenie studentów na studiach stacjonarnych, w przypadku korzystania z zajęć poza dodatkowym limitem punktów ECTS określonym w art. 170a ust.2 Ustawy, c. powtarzanie określonych zajęć na studiach stacjonarnych z powodu niezadowalających wyników w nauce, d. prowadzeniem zajęć nieobjętych planem studiów, e. kształcenie na studiach w języku obcym, o ile są one prowadzone na warunkach odpłatności, f. kursy dokształcające, g. inne opłaty przewidziane przepisami prawa wydanie legitymacji studenckiej, indeksu, dyplomu ukończenia studiów oraz ich duplikatów i odpisów w tłumaczeniu na język obcy. 2. Wysokość opłat, o których mowa w ust.1(a-f) ustala Rektor. 3. AMG nie pobiera opłat za rejestracje na kolejny semestr lub rok studiów, egzaminy, w tym egzamin poprawkowy, komisyjny, dyplomowy, złożenie i ocenę pracy dyplomowej oraz wydanie suplementu do dyplomu. 4. Student lub absolwent pierwszego kierunku studiów stacjonarnych ma prawo podjąć studia na drugim kierunku studiów stacjonarnych bez wnoszenia opłat. 5. Do kontynuowania studiów bez wnoszenia opłat w kolejnym roku studiów, o których mowa w ust. 4, ma prawo student, który za poprzedni rok studiów otrzymał stypendium Rektora dla najlepszych studentów, wymienione w Regulaminie. 6. Student, który na pierwszym roku studiów, o których mowa w ust. 4, nie spełnił kryteriów dotyczących przyznawania stypendium Rektora dla najlepszych studentów, obowiązany jest wnieść opłaty za pierwszy rok studiów. 7. Uprawnienie do podjęcia studiów bez wnoszenia opłat na drugim kierunku studiów stacjonarnych jest jednorazowe. Oznacza to, że Student podejmując studia na kolejnym kierunku studiów wnosi za nie opłaty bez możliwości zwolnienia z ich wnoszenia. 6 Zasady ustalania wysokości opłat 1. Wysokość opłat w kolejnym roku akademickim może ulec zmianie, jeżeli zmianie ulegną koszty świadczenia usług edukacyjnych przez AMG. 2. Informacja o zmianie wysokości opłat, o której mowa w 6 ust. 1 Umowy zostaje podana do wiadomości studentów przez zamieszczenie na stronie internetowej www.am.gdynia.pl. oraz za pośrednictwem konta e- http://www.am.gdyniua.pl Strona 3
mail wskazanego przez studenta w niniejszej umowie w terminie nie krótszym niż 6 miesięcy przed rozpoczęciem roku akademickiego którego zmiana dotyczy. 3. Zmiana wysokości opłat w trakcie roku akademickiego nie może następować częściej niż raz w ciągu semestru. 4. Opłaty mogą być zmienione nie więcej niż o 7% ich uprzedniej wysokości. 5. Jeżeli wskaźnik inflacji ogłoszony przez GUS za okres od daty wejścia w życie poprzedniego podwyższenia opłaty przekroczy wartość 7% zmiana opłaty może nastąpić o więcej niż 7%, nie więcej jednak niż wskaźnik inflacji obliczony za ten okres. 6. Zgodnie z Rozporządzeniem określonym w 1 ust. 3 Umowy Uczelnia pobiera opłaty za wydanie dokumentów i ich duplikatów. Opłaty określone są w Załączniku Nr 1 do niniejszej Umowy. Zmiana wysokości tych opłat następuje stosownie do zmian Rozporządzenia, bez odrębnego zawiadomienia Studenta. 7 Zasady uiszczania opłat 1. Opłaty z tytułu: a. kształcenia na drugim lub kolejnym kierunku studiów stacjonarnych, jeżeli nie spełnia kryteriów do zwolnienia z opłat wymienionych w Ustawie, Student zobowiązany jest wnieść do końca semestru następującego po roku akademickim, którego opłata dotyczyła, b. kształcenia na studiach stacjonarnych, w przypadku korzystania z zajęć poza dodatkowym limitem punktów ECTS określonym w art. 170a ust.2 Ustawy, Student zobowiązany jest wnieść do końca semestru następującego po roku, akademickim w którym nastąpiło przekroczenie limitu, c. uczestniczenia zajęciach nieobjętych planem studiów Student zobowiązany jest wnieść do końca semestru w którym w zajęciach tych uczestniczył, d. kształcenia na studiach w języku obcym, o ile są one prowadzone na warunkach odpłatności, Student zobowiązany jest wnieść do końca semestru w którym w zajęciach tych uczestniczył, e. kursów dokształcających Student zobowiązany jest wnieść przed rozpoczęciem kursu. 2. Termin wnoszenia opłat za powtarzanie semestru (roku) lub przedmiotu określa Zarządzenie Rektora wymienione w 1 ust. 6 niniejszej Umowy. 3. Opłaty określone w 5 ust. 1 pkt. g niniejszej Umowy Student zobowiązany jest wnieść przed odebraniem dokumentów. 4. Kierownik podstawowej jednostki organizacyjnej (dziekan) może skreślić studenta z listy studentów, w przypadku niewniesienia opłat związanych z odbywaniem studiów. 8 Rozwiązanie umowy 1. Umowa została zawarta na czas trwania studiów określony w 2 pkt. 2 Umowy i ulega rozwiązaniu w przypadku: a. pisemnej rezygnacji Studenta ze studiów, b. ukończenia przez Studenta studiów, c. ostatecznego skreślenia Studenta z listy studentów, d. przeniesienia Studenta na inną uczelnię. 2. Student może w terminie 3 miesięcy od dnia zawiadomienia go o zmienionej wysokości opłat i przed rozpoczęciem roku akademickie, którego dotyczą zmiany, złożyć pisemne oświadczenie o odstąpieniu od niniejszej umowy. Złożenie oświadczenia o odstąpieniu jest równoznaczne z oświadczeniem o rezygnacji ze studiów i powoduje skreślenie z listy studentów. 3. W przypadku reaktywacji na studia, ponownego przyjęcia w poczet studentów, zmiany uczelni, kierunku lub formy studiów ze Studentem zawierana jest nowa umowa 4. Przedłużenie czasu trwania studiów wynikające z konieczności powtórzenia roku lub semestru studiów, bądź też z powodu uzyskania urlopu, następuje na zasadach określonych w Regulaminie studiów AMG i nie wymaga zmiany niniejszej Umowy. 9 Postanowienia końcowe 1. Student wyraża zgodę na przetwarzanie przez Akademię Morską jego danych osobowych w celach rekrutacyjnych i ewidencyjnych, zawartych w kwestionariuszach, ankietach, dokumentach lub innych materiałach ujawnionych, przekazanych lub udostępnionych Akademii Morskiej w Gdyni w rozumieniu Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Nr 133, poz. 883 z późn. zm.). 2. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu cywilnego, Ustawy wraz z aktami wykonawczymi a także wewnętrzne przepisy AMG. 3. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron. http://www.am.gdyniua.pl Strona 4
Akademia Morska w Gdyni. Student Imię i Nazwisko Studenta Pieczęć i podpis... Podpis Załączniki: Nr 1 Wysokość opłat za studia stacjonarne w roku akademickim 2012/2013 http://www.am.gdyniua.pl Strona 5
Załącznik Nr 1 Wysokość opłat za studia stacjonarne w roku akademickim 2012/2013 WYSOKOŚĆ OPŁAT ZA ŚWIADCZENIE USŁUG EDUKACYJNYCH NA DRUGIM LUB KOLEJNYM KIERUNKU STUDIÓW NA STUDIACH STACJONARNYCH W ROKU AKADEMICKIM 2012/2013 Lp. Treść Rodzaj studiów* Wysokość opłaty semestralnej za studia I stopnia za studia II stopnia 1. Wydział Nawigacyjny 3 300 PLN 3 100 PLN 2. Wydział Mechaniczny 2 300 PLN 2 400 PLN 3. Wydział Elektryczny 3 000 PLN 3 100 PLN LIC 4. Wydział Przedsiębiorczości i Towaroznawstwa INŻ. * Rodzaj studiów: INŻ- studia I stopnia inżynierskie, LIC studia I stopnia licencjackie 2 700 PLN 2 800 PLN 3 100 PLN WYSOKOŚĆ INNYCH OPŁAT W ROKU AKADEMICKIM 2012/2013 Lp. Rodzaj opłaty Wysokość opłaty 1. Opłata za powtarzanie semestru studiów w danym roku akademickim 2 200 PLN 2. Opłata za powtarzanie roku studiów 4 400 PLN 3. Opłata za powtarzanie przedmiotu godzina** 20 PLN 4. Opłata za powtarzanie przedmiotu przedmiot 15-godzinny** 300 PLN 5. Opłata za powtarzanie przedmiotu przedmiot 30-godzinny** 600 PLN * Maksymalna wysokość opłaty za przedmiot nie może być wyższa niż 600 zł. WYSOKOŚĆ OPŁAT ZA WYDANIE DOKUMENTOW I ICH DUPLIKATÓW W ROKU AKADEMICKIM 2012/2013 Lp. Rodzaj dokumentu Wysokość opłaty za wydanie oryginału dokumentu Wysokość opłaty za wydanie duplikatu dokumentu 1. Elektroniczna legitymacja studencka 17,00 PLN 25,50 PLN 2. Indeks 4,00 PLN 6,00 PLN 3. Dyplom ukończenia studiów wraz z dwoma odpisami 60,00 PLN 90,00 PLN 4. Dokument stwierdzający ukończenie studiów podyplomowych 30,00 PLN 45,00 PLN 5. Dodatkowy odpis dyplomu w tłumaczeniu na język obcy 40,00 PLN 60,00 PLN Opłata za legalizację dokumentów przeznaczonych do obrotu prawnego z zagranicą 19,00 PLN http://www.am.gdyniua.pl Strona 6