CopactLine Okaz siły w pigułce. Klasa kopaktowa.
Życie składa się z drobiazgów.
Wyierne korzyści. Do ałych ciągników. Niewielkie przestrzenie, ałe powierzchnie i wąskie uliczki. Ciągniki kopaktowe są tu w swoi żywiole. Liczy się bowie zwrotność przy pełnej wydajności i wytrzyałości. Czy Ty również należysz do użytkowników aszyn kopaktowych? Jesteś przedstawiciele giny lub świadczysz usługi w tej branży? Prowadzisz ałe gospodarstwo rolne, dynaiczną stadninę lub jesteś właściciele sadu lub winnicy? Zate z pewnością wiesz: Perfekcję w tych dziedzinach osiąga się poprzez połączenie kopaktowego ciągnika z dobrany optyalnie ładowacze czołowy. Najlepiej ładowacze najwyższej jakości: CopactLine firy STOLL! Nasze kopetencje techniczne łączyy z najważniejszy wyogie naszych klientów prostotą obsługi. Seria STOLL CopactLine oferuje szeroki wybór różnych odeli. Od najniejszego wysięgnika do ciągników o ocy od 15 do 25 KM, do większych odeli FC 550 H i P do ciągników o ocy na pozioie 60 KM. Niewielkie roziary i cała naprzód. 4
neu Jak już, to już: Również nowy FC 150 podobnie jak większe odele a własną raę wyienną Skid Steer do osprzętu. Elastyczność i wszechstronność są dla nas ważne. 5
3 4 1 2 1 Montaż i deontaż z użycie systeu najazdowego 2 Siłowniki hydrauliczne obustronnego działania zapewniają wysoki udźwig 3 Najlepsze kąty przechylania i opróżniania ze wskaźnikie widoczności dla kąta osprzętu 4 Mechaniczna prowadnica równoległa w ładowaczach typu P 5 6 5 Wysoka stabilność dzięki rurze poprzecznej przechodzącej przez raiona 6 Na życzenie 3. obwód sterowniczy 7 Bezpieczny, niezawodny i łatwy w obsłudze syste odstawiania bez użycia narzędzi 8 8 Raa szybkowyienna z blokadą osprzętu obsługiwaną z obu stron 7 6
Jakość Know-how to wiedza połączona z doświadczenie. Już od ponad 50 lat rozwoju ładowaczy czołowych know-how znajduje odzwierciedlenie w naszych produktach. Aby nasi klienci czerpali korzyści z naszej wiedzy. pochodzi z know-how. Każdy, kto zdecyduje się na produkt STOLL, wie z całą pewnością, że tkwi w ni nasza cała kopetencja technologiczna. Wysoka niezawodność, wyśienita jakość, doskonała widoczność dzięki przeyślanej konstrukcji w połączeniu z inteligentną techniką to właśnie CopactLine. Wysoka wydajność ładowacza dzięki siłowniko dwustronnego działania Najwyższy kofort kierowcy dzięki wskaźnikowi widoczności kąta osprzętu Szybki i łatwy ontaż i deontaż za poocą systeu najazdowego Najwyższa stabilność: rura poprzeczna przechodząca przez oba raiona i przyspawana Syste odstawiania obsługiwany w łatwy sposób bez użycia narzędzi Blokada osprzętu na raie szybkowyiennej Skid Steer obsługiwana z obu stron Różnorodność do wszystkich zadań dzięki osprzętowi dostosowaneu specjalnie do tej serii Możliwość dodatkowego wyposażenia w praktyczne akcesoria, np. trzeci obwód sterowniczy, Cofort-Drive lub zabezpieczenie przed opadnięcie 7
PARTNER na całe życie. 8
9
Kopaktowe i kofortowe. Użytkowniko naszych produktów pragniey zaoferować aksyalny kofort i intuicyjną obsługę. Również w cieszącej się coraz większą popularnością klasie kopaktowej. Szczególną wagę przykładay do jakości i trwałości, cech ających decydujące znaczenie dla użytkowników. Bowie jedno jest pewne: jesteśy profesjonalistai w każdy calu. Dlatego w produktach serii STOLL CopactLine zrealizowaliśy odpowiednie funkcje i właściwości. Dzięki teu Ty ożesz skoncentrować się na swojej pracy. A y skoncentrujey się wyłącznie na Tobie. Syste najazdowy STOLL Ładowacz i ciągnik łączy się ze sobą za poocą specjalnego systeu najazdowego. Odstawienie ładowacza zajuje tylko chwilę. Za poocą dźwigni sterowniczej wysuwa się kolunę ontażową z eleentu ontażowego, opuszcza podpory i odłącza złącza hydrauliczne. 10
neu 3. obwód sterowniczy (tutaj w postaci złącza wtykowego) Do łatwej obsługi osprzętu hydraulicznego, takiego jak koparka, chwytak górny, szufla z chwytakie, widły chwytakowe czy kleszcze zrywkowe. Zabezpieczenie przed opadnięcie Zabezpieczenie przed nagły opadnięcie ładowacza czołowego spełniające wyagania nory EN 12525/A1. 11
Cofort-Drive Wygodna ekstraklasa Łagodna jazda również po nierówny terenie dzięki systeowi aortyzacji Cofort-Drive Na ulicy i na polu: syste Cofort-Drive z łatwością aortyzuje wszystkie nierówności. Funkcja ta redukuje uderzanie ładowacza i osprzętu o ciągnik, chroniąc go przed uszkodzenie. Wdzięczne będą również plecy kierowcy. Dobrze wiedzieć: Akuulator hydrauliczny jest zaontowany pod wysięgnikie, dlatego eleenty zewnętrzne nie utrudniają widoczności. Swobodny widok. Wniosek: Cofort-Drive to zaawansowane technicznie rozwiązanie firy STOLL. Jak działa Cofort-Drive? Pod rurą poprzeczną jest zaontowany zbiornik azotu. Jest on wypełniony oleje oraz azote. Drgania podczas jazdy są aortyzowane wskutek zwiększenia objętości azotu, który wypiera olej. Zaleta: W codzienny użytkowaniu syste Cofort-Drive jest szczególnie stabilny i skuteczny. 12
Montaż osprzętu to krótki pit stop neu Dojazd i zaczepienie ładowacza ret 1 2 3 Raa szybkowyienna Skid Steer Przechylenie osprzętu Obsługiwana z obu stron blokada osprzętu ret grauer Hintergrund Raa szybkowyienna Skid Steer stanowiąca wyposażenie wszystkich ładowaczy czołowych serii CopactLine zapewnia szybką i wygodną wyianę osprzętu. szybko & delikatnie
Kopaktowy ładowacz, duży wybór osprzęt CopactLine Łyżka do wszelkich zadań związanych z ładowanie Idealne do wszystkich zadań CopactLine zapewnia oc i swobodę. Również w przypadku ograniczonego iejsca: Nabranie, chwycenie lub załadunek osprzęt STOLL oferuje odpowiednie rozwiązanie do każdego zadania. Do dou i gospodarstwa, do prac leśnych i ogrodniczych! Mocowanie Skid Steer zapewnia niezakłóconą widoczność w iejscu pracy. Niezależnie od rodzaju osprzętu! A oże pasuje do KAŻDEGO OSPRZĘTU? Wysokość Głębokość Pojeność konturowa 3 Pojeność z nadsype 3 *3616990 1,22 0,45 0,46 0,15 0,17 70 3634460 1,22 0,45 0,46 0,15 0,17 70 3533440 1,22 0,57 0,60 0,18 0,21 100 3495570 1,40 0,57 0,60 0,21 0,24 108 3478580 1,57 0,57 0,60 0,27 0,31 118 3478590 1,74 0,57 0,60 0,30 0,35 130 * wyłącznie do CopactLine FC 150 L Łyżka do chwytania i równania (4 w 1) cztery funkcje w jedny: nabieranie, chwytanie, równanie i szybki rozładunek Pojeność z nadsype 3 3490770 1,40 0,19 145 3490780 1,57 0,22 160 Konieczny 3. obwód sterowniczy Małe, ale potężne! Lekka i kopaktowa konstrukcja osprzętu pasuje doskonale do CopactLine. Prawdziwi siłacze do ałych ciągników. Szufla z chwytakie uniwersalny osprzęt chwytakowy, który dzięki zaknięteu dnu uożliwia transport również ateriałów w postaci papki Wysokość Głębokość otwarcia 3535300 1,20 0,67 0,60 950 115 3535310 1,45 0,67 0,60 950 130 Konieczny 3. obwód sterowniczy 14
Chwytak typu krokodyl idealny do wywozu i załadunku obornika, kopostu, krzaków i kiszonki Wysokość Głębokość otwarcia 3535320 1,20 0,69 0,61 950 120 3535330 1,45 0,69 0,61 950 135 Konieczny 3. obwód sterowniczy Widły chwytakowe nieodzowny sprzęt do prac leśnych i ogrodniczych: dzięki stabilny zębo doskonale chwytają duże kawałki drewna i pnie drzew otwarcia 3508220 1,15 870 130 Konieczny 3. obwód sterowniczy Widły do obornika do załadunku obornika i kopostu Wysokość Głębokość 3509620 1,21 0,56 0,67 68 3535290 1,45 0,56 0,67 79 Lanca do balotów kopaktowy osprzęt do przenoszenia balotów w warunkach ograniczonej przestrzeni Raa Długość wideł Udźwig 3486330 800 60 1000 3486100 36 Widły do balotów (dane na szt.) 3486320 800 12 500 Opcjonalnie widły do palet (dane na szt.) 3486290 800 12 500 neu 15
Widły paletowe klasyk do załadunku palet Udźwig Długość wideł 3486070 1 000 800 60 Raa 3486100 500 36 Widły do palet (dane na szt.) 3486290 500 800 12 Opcjonalnie widły do balotów (dane na szt.) 3486320 800 800 12 Chwytak górny idealne uzupełnienie do wideł paletowych, uożliwiające wywóz i załadunek pni drzew otwarcia 3520780 870 40 Do wideł paletowych CopactLine (do zaówienia osobno) Konieczny 3. obwód sterowniczy Kleszcze zrywkowe pojedyncze chwytanie i załadunek pni drzew otwarcia (aks.) 3556810 0,29 750 115 Kleszcze zrywkowe bez wysięgnika (ożliwość połączenia z wysięgnikie koparki) 3611140 Opcjonalny rotator 3601520 Konieczny 3. obwód sterowniczy 16
Koparka do kopania wąskich, głębokich wykopów do 1,16 pod zieią Głębokość robocza pod zieią () Kąt obrotu 3557480 0,30 1,16 118 105 Koparka bez wysięgnika (ożliwość połączenia z wysięgnikie kleszczy zrywkowych) 3611160 Wyposaż. łyżka do oczyszczania rowów 3599580 0,80 Konieczny 3. obwód sterowniczy neu NO- Adapter trzypunktowy do ontażu tylnego osprzętu CopactLine w ciągniku Udźwig 3601100 500 38 Raka ontażowa Euro-Skid ontaż osprzętu z ocowanie Euro na zawieszeniu Skid Steer 3547310 23,5 Adapter osprzętu do kopaktowego ładowacza czołowego John Deere prawdziwa jakość STOLL w ładowaczach kopaktowych John Deere 3571680 30 17
Ciekawią Cię kwestie techniczne? Wszystkie dane w telegraficzny skrócie! FC CopactLine FC 150 FC 250 FC 350 FC 450 FC 550 Typ L P H P H P H P H P H Pasuje do ciągników o ocy kw / KM kw KM 11-18 15-25 ciągnika 700-1000 800-1300 1 100-1 600 1 500-2 000 1 800-2 300 Siła udźwigu w punkcie obrotu osprzętu Siła udźwigu (łyżka) 300 przed punkte obrotu Siła udźwigu (paleta) 700 przed punkte obrotu Siła odspajania 750 przed punkte obrotu Maks. wysokość podnoszenia w punkcie obrotu osprzętu dół góra dół góra dół góra Q1 Q2 N1 N2 M1 M2 dan dan dan 335 265 260 200 435 350 390 310 365 295 335 265 260 200 570 480 540 450 18-37 25-50 640 * 540 510 420 410 330 850 710 800 670 15-26 20-35 950 * 790 760 630 610 490 870 820 820 780 26-40 35-55 970 * 920 800 740 650 590 1 050 1 010 R dan 370 560 590 850 600 960 960 1 010 920 1 430 H 2000 2 290 2 435 2 590 2 800 Wysokość przeładunku L 1875 1845 1845 2 130 2 275 2 260 2 425 2 630 990 950 29-44 40-60 1 170 * 1 120 980 910 810 730 Wysięgnik FC-P z echaniczny prowadzenie równoległy Wysokość wysypu A 1 640 1 340 1 400 1 510 1 580 1 655 1 670 1 805 1 840 2 020 Zasięg wysypu W 500 220 440 250 550 250 350 300 550 500 Głębokość kopania S 50 75 75 85 105 110 120 M Punkt obrotu wysięgnika B 998 1 196 1 196 1 216 1 276 Kąt przechyłu dół X stopnie 25 48 37 40 39 38 41 41 Kąt opróżniania góra Z stopnie 29 71 50 80 53 74 65 74 50 70 Wydajność popy l/in 15 20 25 30 40 Czas podnoszenia sek. 2,5 2,7 3,4 3,3 3,2 Czas przechylania osprzętu dół sek. 1,1 1,4 1,2 1,5 1,1 1,1 1,3 1,1 M Czas opróżnienia osprzętu góra sek. 1,7 2,0 1,8 2,1 1,7 1,6 2,0 1,8, wysięgnik bez osprzętu 105 165 145 205 185 230 210 270 250 290 270 Podane wartości są wartościai średnii. W zależności od typu ciągnika ogą być niższe lub wyższe. Ciśnienie hydrauliczne w odelu FC 150 wynosi 140 bar, a we wszystkich pozostałych ładowaczach 170 bar * Z powodu ryzyka przewrócenia ciągnika prace z użycie ładowacza czołowego wolno wykonywać wyłącznie z odpowiedni obciążnikie tylny. 18
Osprzęt FC 150 H / P FC 250 H / P FC 350 H / P FC 450 H / P FC 550 H / P Łyżka 1,22 Skid Steer 3533440 Łyżka 1,22 Skid Steer 3634460 Łyżka 1,40 Skid Steer 3495570 Łyżka 1,57 Skid Steer 3478580 Łyżka 1,74 Skid Steer 3478590 Szufla z chwytakie 1,20 Skid Steer 3535300 Szufla z chwytakie 1,45 Skid Steer 3535310 Chwytak typu krokodyl 1,20 Skid Steer 3535320 Chwytak typu krokodyl 1,45 Skid Steer 3535330 Widły chwytakowe Skid Steer 3508220 Lanca do balotów Skid Steer 3486330 Widły paletowe kpl. Skid Steer 3486070 Raka do palet/balotów luze 3486100 Widły do ray paletowej luze 3486290 Widły do lancy do balotów luze 3486320 Wysięgnik FC-H bez prowadzenia równoległego Chwytak górny 3520780 Widły do obornika 1,21 Skid Steer 3509620 Widły do obornika 1,45 Skid Steer 3535290 Łyżka do chwytania i równania (4 w 1) 1,40 Skid Steer 3490770 Łyżka do chwytania i równania (4 w 1) 1,57 Skid Steer 3490780 Kleszcze zrywkowe Skid Steer 3556810 Łyżka Skid Steer 3557480 Zastrzegay sobie prawo do wprowadzania zian. Ilustracje przedstawiają częściowo wyposażenie specjalne. Ładowacze czołowe należy odstawiać zawsze z odpowiedni osprzęte. Nie jest on pokazany na wszystkich ilustracjach, aby nie zniejszać ich czytelności. Akcesoria STOLL i oferowane koponenty są przeznaczone wyłącznie do zgodniej z przeznaczenie eksploatacji w ładowaczach czołowych STOLL. neu 19
Wilhel STOLL Maschinenfabrik GbH Bahnhofstr. 21 38268 Lengede Telefon: +49 (0) 53 44 / 20-0 Faks: +49 (0) 53 44 / 20-182 www.stoll-gerany.co P1590-PL-04.18-3686880 Printed in Gerany Iprié en Alleagne www.artvertiseent.de 1804 STOLL CopactLine