Jelenia Góra, 2017 rok

Ocena stanu realizacji Programu współpracy Miasta Jelenia Góra z organizacjami pozarządowymi i innymi podmiotami działalności pożytku publicznego na 2017 rok, za I półrocze 2017 r. Jelenia Góra, 2017 rok 1

Rada Miejska Jeleniej Góry uchwałą nr 249.XXXIV.2016 z dnia 8 listopada 2016 r., przyjęła Program współpracy Miasta Jelenia Góra z organizacjami pozarządowymi i innymi podmiotami działalności pożytku publicznego na 2017 rok. Zgodnie z pkt IX. ppkt. 2 w terminie do dnia 31 lipca 2017 r. Prezydent sporządza ocenę stanu realizacji Programu za I półrocze 2017 r. Celem głównym współpracy Miasta z Podmiotami Programu w 2017 r. jest aktywizacja i integracja lokalnej społeczności w celu budowy i rozwoju społeczeństwa obywatelskiego oraz umacniania dialogu społecznego oraz realizacja wizji Miasta określonej w Strategii rozwoju Miasta Jeleniej Góry na lata 2014-2025 poprzez: - zwiększenie zaangażowania mieszkańców Jeleniej Góry w życie publiczne, w tym w rozwiązywanie problemów lokalnych; - szersze uspołecznienie procesów decyzyjnych i wykonawczych w Mieście oraz zwiększenie udziału Podmiotów Programu w realizacji zadań publicznych; - wzmocnienie potencjału instytucjonalnego i organizacyjnego Podmiotów Programu działających na terenie Miasta; - wzmocnienie kapitału społecznego Miasta; - zwiększenie efektywności usług publicznych świadczonych przez Miasto; - promocję i organizację wolontariatu; - działalność na rzecz integracji i edukacji międzypokoleniowej. Celami szczegółowymi Programu są: 1. umacnianie w świadomości społecznej poczucia odpowiedzialności za rodzinę i wspólnotę lokalną oraz jej tradycje; 2. tworzenie warunków do zwiększenia aktywności społecznej; 3. rozwijanie różnorodnych form i metod dialogu obywatelskiego z mieszkańcami Miasta; 4. prowadzenie działań informacyjnych kierowanych do mieszkańców Jeleniej Góry; 5. uzupełnianie działań Miasta przez zaangażowanie Podmiotów Programu do udziału w realizacji zadań samorządu lokalnego, w tym przez partnerstwa projektowe i lokalne; 6. zapewnianie efektywnego wykonywania zadań publicznych Miasta wynikających z przepisów prawa, poprzez włączenie w ich w realizację Podmiotów Programu; 7. poprawa jakości życia mieszkańców Jeleniej Góry, bez względu na wiek, płeć, pochodzenie społeczne i etniczne oraz niepełnosprawność; 2

8. tworzenie warunków do wzmacniania istniejących Podmiotów Programu, powstawaniu nowych Podmiotów Programu i inicjatyw obywatelskich, w tym związanych z ekonomią społeczną; 9. udział Podmiotów Programu w działaniach podejmowanych przez Miasto, a dotyczących współpracy międzynarodowej w szczególności współpracy z miastami partnerskimi; 10. promocja i organizacja wolontariatu poprzez wspieranie działań mających na celu krzewienie idei wolontariatu wśród młodzieży i dorosłych; 11. upowszechnianie i rozwój nowych form dialogu pomiędzy Podmiotami Programu, a Miastem. W I półroczu 2017 r. współpraca obejmowała ustawową sferę zadań publicznych głównie w zakresie: 1. pomocy społecznej, w tym pomocy rodzinom i osobom w trudnej sytuacji życiowej oraz wyrównywania szans tych rodzin i osób, 2. wspierania rodziny i systemu pieczy zastępczej, 3. udzielania nieodpłatnej pomocy prawnej oraz zwiększania świadomości prawnej społeczeństwa; 4. ochrony i promocji zdrowia, 5. działalności na rzecz osób niepełnosprawnych, 6. działalności na rzecz dzieci i młodzieży, w tym wypoczynku dzieci i młodzieży, 7. kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury i dziedzictwa narodowego, 8. wspierania i upowszechniania kultury fizycznej, 9. turystyki i krajoznawstwa, 10. ratownictwa i ochrony ludności, 11. pomocy ofiarom katastrof, klęsk żywiołowych, konfliktów zbrojnych i wojen w kraju i za granicą, 12. działalności na rzecz kombatantów i osób represjonowanych, 13. przeciwdziałania uzależnieniom i patologiom społecznym. Wykonanie zadań publicznych za I półrocze 2017 r. przedstawia poniższe zestawienie. Wybór realizatorów zadań odbywał się w drodze ogłoszonych otwartych konkursów ofert lub w trybie art. 19 a ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2016 r., poz. 1817). 3

I. DZIAŁALNOŚĆ NA RZECZ OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH Otwarty konkursu ofert na realizację w 2017 roku zadań publicznych z zakresu wspierania działań na rzecz osób niepełnosprawnych / zarządzenie nr 0050.982.2017.VII z dnia 18 kwietnia 2017 r. w sprawie rozstrzygnięcia otwartego konkursu ofert ogłoszonego w dniu 3 marca 2017 roku na realizację w 2017 roku zadań publicznych z zakresu wspierania działań na rzecz osób niepełnosprawnych. Koordynator: Wydział Spraw Społecznych, Zdrowia i Organizacji Pozarządowych. Lp. Nazwa organizacji Zadanie Koszt całkowity Środki finansowe organizacji Wkład osobowy Liczba adresatów Kwota dotacji w zł Integracja i przeciwdziałanie niepełnosprawności poprzez promowanie społeczeństwa zintegrowanego wśród dzieci i młodzieży, poprzez sport, kulturę, rekreację oraz turystykę 1. Stowarzyszenie Pomocy w Integracji Uczniów Szkoły Podstawowej nr 8 ul. Paderewskiego 13 VII Integracyjne Impresje Plastyczne Wspólnie w twórczy świat - CHODŹ POMALUJ MÓJ ŚWIAT 7 200 600 1 750 50 4 850 2. Fundacja AUTIKA Al. Wojska Polskiego 77/4 NIEZŁY PLACEK CZYLI AUTYŚCI KUCHARZĄ Wzrost aktywizacji zawodowej i społecznej osób niepełnosprawnych 1. Polski Związek Niewidomych Okręg Dolnośląski Koło w Jeleniej Górze Al. Jana Pawła II 7 2. Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Niepełnosprawności Intelektualną Koło w Jeleniej Górze 3. Fundacja Aktywni XXI ul. Mickiewicza 10 4. Towarzystwo Pomocy im. św. Brata Alberta Koło Jeleniogórskie ul. Grunwaldzka 51 5. Karkonoski Sejmik Osób Niepełnosprawnych ul. Osiedle Robotnicze 47A 6. Polskie Towarzystwo Walki z Kalectwem Oddział Terenowy w Jeleniej Górze Al. Jana Pawła II 7 Warsztaty grupowe Samodzielność - motywacja - praca Obóz Przetrwania i Samorządności E-Obywatel, e-pracownik - aktywny pomimo niepełnosprawności Asystent niepełnosprawnej osoby bezdomnej 50 430 4 350 32 000 80 14 080 Telekonferencja Zatrudnianie osób z niepełnosprawnościami - nowe szanse i wyzwania Usprawnianie komunikacji werbalnej i interpersonalnej osób niepełnosprawnych poprzez terapię logopedyczną - kontynuacja 7 350 600 750 11 6 000 4

Kształtowanie prawidłowego wizerunku osoby niepełnosprawnej 1. Polski Związek Niewidomych Okręg Dolnośląski Koło w Jeleniej Górze Al. Jana Pawła II 7 2. Fundacja AUTIKA Al. Wojska Polskiego 77/4 3. Jeleniogórskie Forum Organizacji Osób Niepełnosprawnych al. Jana Pawła II 7 4. Karkonoski Sejmik Osób Niepełnosprawnych ul. Osiedle Robotnicze 47A 5. Polski Związek Emerytów, Rencistów i Inwalidów Zarząd Oddziału Rejonowego Pozytywny wizerunek Niewidomego (Punkt informacyjno - konsultacyjny) NICE PERSON WRONG PLANET III - cykl szkoleń Konferencja: Niepełnosprawny pełnosprawny, aktywizacja społeczna i zawodowa osób z niepełnosprawnością intelektualną Karkonoska Telewizja Integracyjna: przez media do integracji 11 240 4 500 2 100 50 4 640 22 110 2 800 2 665 zasięg lokalny TV 16 645 Jesteśmy razem IV ul. Bolesława Prusa 8 Organizacja integracyjnego wypoczynku stacjonarnego w formie półkolonii letnich dla dzieci niepełnosprawnych - brak ofert II. POMOC SPOŁECZNA, WSPIERANIE RODZINY I SYSTEMU PIECZY ZASTĘPCZEJ Razem: 46 215 Ogłoszenie otwartego konkursu ofert na realizację zadania publicznego p.n. Prowadzenie Środowiskowego Domu Samopomocy typu A / zarządzenie nr 0050.793.2016.VII z dnia 26 października 2016 r. w sprawie rozstrzygnięcia otwartego konkursu ofert ogłoszonego w dniu 13 września 2016 roku na realizację zadania publicznego p.n. Prowadzenie Środowiskowego Domu Samopomocy typu A. Koordynator: Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Jeleniej Górze. Lp. Nazwa organizacji Zadanie Koszt całkowity 1. Cartias Diecezji Legnickiej ul. Okrzei 22 Legnica Prowadzenie Środowiskowego Domu Samopomocy typu A Środki finansowe organizacji Wkład osobowy Kwota dotacji w zł 1 369 440 0 0 1 369 440 kwota dotacji na 2017 rok 456 480 zł Razem: 1 369 440 5

Ogłoszenie otwartego konkursu ofert na realizację w latach 2017-2018 zadania publicznego z zakresu pomocy społecznej - Udzielenie schronienia osobom tego pozbawionym w formie schroniska dla osób bezdomnych oraz zapewnienie tym osobom posiłku i niezbędnego ubrania, Ogłoszenie otwartego konkursu ofert na realizację w latach 2017-2018 zadania publicznego z zakresu pomocy społecznej - Świadczenie usług opiekuńczych i specjalistycznych usług opiekuńczych, Ogłoszenie otwartego konkursu ofert na realizację w latach 2017-2018 zadania publicznego z zakresu pomocy społecznej - Udzielenie schronienia osobom tego pozbawionym w formie noclegowni i ogrzewalni oraz zapewnienie tym osobom posiłku i niezbędnego ubrania / Zarządzenie nr 0050.856.2016.VII z dnia 19 grudnia 2016 r. w sprawie rozstrzygnięcia otwartych konkursów ofert na realizację w latach 2017-2018 zadań publicznych w zakresie pomocy społecznej. Koordynator: Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Jeleniej Górze. Lp. Nazwa organizacji Zadanie Koszt całkowity Środki finansowe organizacji 1. Towarzystwo Pomocy im. św. Brata Alberta Koło Jeleniogórskie ul. Grunwaldzka 51 2. Towarzystwo Pomocy im. św. Brata Alberta Koło Jeleniogórskie ul. Grunwaldzka 51 3. Polski Komitet Pomocy Społecznej Zarząd Okręgowy w Jeleniej Górze al. Jana Pawła II 7 Udzielenie schronienia osobom tego pozbawionym w formie noclegowni oraz zapewnienie tym osobom posiłku Udzielenie schronienia osobom tego pozbawionym w formie ogrzewalni oraz zapewnienie tym osobom posiłku i niezbędnego ubrania Udzielenie schronienia osobom tego pozbawionym w formie schroniska oraz zapewnienie tym osobom posiłku Udzielenie schronienia osobom tego pozbawionym w formie ośrodka wsparcia dla osób bezdomnych oraz zapewnienie tym osobom posiłku i niezbędnego ubrania Świadczenie usług opiekuńczych i specjalistycznych usług opiekuńczych Wkład osobowy 86 798 22 798 14 000 Wkład rzeczowy Kwota dotacji w zł 50 000 41 950 20 450 500 21 000 652 250 254 450 20 000 85 377 800 114 000 26 800 9 200 78 000 670 0903,44 0 0 171 670 903,44 Razem: 1.197.703,44 6

Zarządzenie nr 0050.2000.2014.VI z dnia 28 października 2014 r. w sprawie ogłoszenia otwartego konkursu ofert na realizację w latach 2015-2019 zadania publicznego w zakresie wspierania rodziny i systemu pieczy zastępczej polegającego na prowadzeniu placówek opiekuńczo - wychowawczych typu socjalizacyjnego dla dzieci pozbawionych całkowicie lub częściowo opieki rodziców / zarządzenie nr 0050.2069.2014.VI z dnia 10 grudnia 2014 r. w sprawie rozstrzygnięcia otwartego konkursu ofert na realizację w latach 2015-2019 zadań publicznych w zakresie wspierania rodziny zastępczej i systemu pieczy zastępczej. Koordynator: Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Jeleniej Górze. Zarządzenie nr 0050.65.2015.VII z dnia 9 marca 2015 r. w sprawie ogłoszenia otwartego konkursu ofert na realizację w okresie od 15 kwietnia do dnia 31 grudnia 2019 r. zadania publicznego w zakresie wspierania rodziny i systemu pieczy zastępczej polegającego na prowadzeniu placówki opiekuńczo - wychowawczej typu socjalizacyjnego dla dzieci pozbawionych całkowicie lub częściowo opieki rodziców / zarządzenie nr 0050.129.2015.VII z dnia 15 kwietnia 2015 r. w sprawie rozstrzygnięcia otwartego konkursu ofert na realizację w okresie od 15 kwietnia do 31 grudnia 2019 r. zadania publicznego w zakresie wspierania rodziny i systemu pieczy zastępczej. Koordynator: Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej. Lp. Nazwa organizacji Zadanie Koszt całkowity Środki finansowe organizacji 1. Karkonoskie Stowarzyszenie Pomocy Dziecku i Rodzinie Nadzieja w Jeleniej Górze ul. Sieroszewskiego 2 Prowadzenie Domu Dla Dzieci NADZIEJA NR 1 ul. Sobieskiego 80/1,3 Jelenia Góra Prowadzenie Domu Dla Dzieci NADZIEJA NR 2 ul. Sobieskiego 80/2,4 Jelenia Góra Prowadzenie Domu Dla Dzieci NADZIEJA NR 3 ul. Kraszewskiego 6/1,3 Jelenia Góra Prowadzenie Domu Dla Dzieci NADZIEJA NR 4 ul. Kraszewskiego 6/2,4 Jelenia Góra Prowadzenie Domu Dla Dzieci NADZIEJA NR 5 ul. Marysieńki Sobieskiej 3 Jelenia Góra Wkład osobowy Liczba adresatów Kwota dotacji w zł 643 648 0 0 16 643 648 643 648 0 0 16 643 648 764 332 0 0 19 764 332 684 326 0 0 17 684 326 624 118 0 0 14 624 118 Razem: 3 360 072 7

III. KULTURA Otwarty konkursu ofert na realizację zadań publicznych z zakresu kultury w Mieście Jelenia Góra w roku 2017. Rodzaje zadań: 1. Koncerty i festiwale muzyczne - organizacja imprez muzycznych i artystycznych, mających szczególne znaczenie dla kultury Miasta i regionu oraz mające na celu podniesienie atrakcyjności oferty kulturalnej Jeleniej Góry, 2. Tradycja i dziedzictwo kulturowe - inicjatywy służące popularyzacji i ochronie kultury regionu ze szczególnym uwzględnieniem dziedzictwa kulturowego w szczególności: wydawnictwa, popularyzujące wiedzę o Mieście i regionie / zarządzenie nr 0050.901.2017.VII z dnia 30 stycznia 2017 r. w sprawie rozstrzygnięcia otwartego konkursu ofert ogłoszonego w dniu 20 grudnia 2017 roku na realizację zadań publicznych z zakresu kultury w Mieście Jelenia Góra w roku 2017. Koordynator: Wydział Kultury i Turystyki. Lp. Nazwa organizacji Zadanie Koszt całkowity 1. Parafia Rzymsko - Katolicka Podwyższenia Krzyża Świętego ul. 1 Maja 45 2. Fundacja Doliny Pałaców i Ogrodów Kotliny Jeleniogórskiej ul. Świdnicka 31 Wrocław 3. Towarzystwo Przyjaciół Jeleniej Góry ul. Bohaterów Getta 2 4. Towarzystwo Przyjaciół Jeleniej Góry ul. Bohaterów Getta 2 5. Stowarzyszenie Spiżarnia Form Artystycznie Nieoczywistych ul. Wiejska 116B 6. Stowarzyszenie Teatralne Teatr Cinema ul. Kolonijna 8 Piechowice 7. Jeleniogórskie Towarzystwo Fotograficzne Al. Wojska Polskiego 37 8. Stowarzyszenie Jeleniogórski Klub Literacki ul. Bankowa 27 XX edycja festiwalu Silesia Sonans w 2017 roku Festiwal dell'arte w Dolinie Pałaców i Ogrodów Rocznik Jeleniogórski. Pismo Regionu Karkonoszy, t. 49, 2017 Opracowanie i wydanie periodyku: Wspomnienia absolwentów Oberrealschule/LO w Jeleniej Górze z lat 1914-2014 I Ogólnopolski konkurs wokalny w Jeleniej Górze Wydawnictwo z okazji 25 rocznicy działalności Teatru Cinema Konkurs Fotograficzny Jelenia Góra i Jeleniogórzanie 2017 Wierszowany Koniec Lata. Jelenia Góra - Cieplice 2014 Środki finansowe organizacji Wkład osobowy Liczba adresatów Kwota dotacji w zł 56 000 36 000 0 1 500 20 000 149 200 121 200 20 000 10 000 8 000 umowa rozwiązana 27 260 8 320 14 940 300 egz. 4 000 18 600 4 800 2 800 50 uczestników i publiczność 11 000 4 100 1 300 800 60 autorów zdjęć i publiczność 2 000 8

9. Towarzystwa Miłośników Lwowa i Kresów Południowo - Wschodnich ul. Bohaterów Getta 2 W trybie art. 19a ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie Ocalić od zapomnienia 7 697,82 1 047,82 1 650 100 5 000 Lp. Nazwa organizacji Zadanie Koszt całkowity 1. Fundacja Doliny Pałaców i Ogrodów Kotliny Jeleniogórskiej ul. Świdnicka 31 Wrocław Koncerty w ramach cyklu spotkania ze sztuką w Dolinie Pałaców i Ogrodów Środki finansowe własne, środki pochodzące z innych źródeł, wkładu osobowego lub rzeczowego Razem: 50 000 Liczba adresatów 9 000 1 000 otwarty charakter koncertów Kwota dotacji w zł 8 000 Razem: 8 000 IV. TURYSTYKA I KRAJOZNAWSTWO Otwarty konkursu ofert na realizację zadań publicznych z zakresu turystyki i krajoznawstwa w Mieście Jelenia Góra w 2017 roku. Rodzaje zadań: 1. Organizacja zwiedzania miasta z przewodnikiem oraz wydarzeń popularyzujących dziedzictwo kulturowe Jeleniej Góry ze szczególnym uwzględnieniem okresu wakacyjnego oraz wydanie materiałów promujących wydarzenie (np. ulotek, folderów, mapek), 2. Geocaching - dostarczenie skrzynek i zakup gadżetów do skrzynek, wydanie materiałów promujących geocaching (np. ulotki, mapy), 3. Utrzymanie oznakowania szlaków turystycznych na terenie Jeleniej Góry. Zarządzenie nr 0050.902.2017.VII z dnia 30 stycznia 2017 r. w sprawie rozstrzygnięcia otwartego konkursu ofert ogłoszonego w dniu 20 grudnia 2016 roku na realizację zadań publicznych Miasta Jelenia Góra w 2017 roku w zakresie turystyki i krajoznawstwa. Koordynator: Wydział Kultury i Turystyki. Lp. Nazwa organizacji Zadanie Koszt Środki finansowe Wkład Liczba Kwota całkowity organizacji osobowy uczestników dotacji w zł 1. Stowarzyszenie Wieża Książęca Szlakiem zapomnianych 2 870 800 270 ok. 300 1 800 w Siedlęcinie ul. Długa 21 Jelenia Góra 2. Oddział Polskiego Towarzystwa Turystyczno - Krajoznawczego Sudety Zachodnie ul. 1 Maja 86 średniowiecznych zamków Jeleniej Góry Organizacja zwiedzania miasta z przewodnikiem oraz wydarzeń popularyzujących dziedzictwo kulturowe 9

Jeleniej Góry ze szczególnym uwzględnieniem okresu wakacyjnego oraz wydania materiałów promujących wydarzenie - kalendarz imprez PTTK Razem: 1 800 Otwarty konkurs ofert na realizację zadań publicznych z zakresu turystyki i krajoznawstwa z Mieście Jelenia Góra w 2017 roku. Rodzaje zadań: 1. Organizacja zwiedzania miasta z przewodnikiem oraz wydarzeń popularyzujących dziedzictwo kulturowe Jeleniej Góry ze szczególnym uwzględnieniem okresu wakacyjnego oraz wydanie materiałów promujących wydarzenie (np. ulotek, folderów, mapek). Zarządzenie nr 0050.978.2017.VII z dnia 12 kwietnia 2017 r. w sprawie rozstrzygnięcia otwartego konkursu ofert ogłoszonego w dniu 13 lutego 2017 roku na realizację zadań publicznych Miasta Jelenia Góra w 2017 roku w zakresie turystyki i krajoznawstwa. Koordynator: Wydział Kultury i Turystyki. Lp. Nazwa organizacji Zadanie Koszt całkowity Środki finansowe organizacji Wkład osobowy Liczba adresatów Kwota dotacji w zł 1. Oddział Polskiego Towarzystwa 47. Rajd na Raty 9 470 2 700 5 470 110 1 300 Turystyczno - Krajoznawczego Sudety Zachodnie ul. 1 Maja 86 2. Oddział Polskiego Towarzystwa Konferencja 200 lat zorganizowanego 16 800 12 600 2 700 100 1 500 Turystyczno - Krajoznawczego Sudety Zachodnie ul. 1 Maja 86 przewodnictwa w Polsce 3. Ochotniczy Hufiec Pracy ul. Wiejska 29 Znana i nieznana Jelenia Góra 3 169,50 871,50 1 198 15 1 100 4. Polski Związek Niewidomych Okręg Jelenia Góra w oczach niewidomego 3 992 990 702 20 2 300 Dolnośląski Koło w Jeleniej Górze Al. Jana Pawła II 7 Razem: 6 200 W trybie art. 19a ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie Lp. Nazwa organizacji Zaranie Koszt całkowity 1. Oddział Polskiego Towarzystwa Turystyczno - Krajoznawczego Sudety Zachodnie ul. 1 Maja 86 Z przewodnikiem PTTK po Jeleniej Górze Środki finansowe własne, środki pochodzące z innych źródeł, wkładu osobowego lub rzeczowego Liczba adresatów 2 480 480 turyści i mieszkańcy ok. 160 osób Kwota dotacji w zł 2 000 Razem: 2 000 10

V. WSPIERANIE I UPOWSZECHNIANIE KULTURY FIZYCZNEJ Otwarty konkursu ofert na realizację zadań publicznych z zakresu wspierania i upowszechniania kultury fizycznej w Mieście Jelenia Góra w 2017 roku. Rodzaje zadań: 1. Szkolenie sportowe, w tym osób niepełnosprawnych, 2. Organizacja imprez sportowych o zasięgu lokalnym, krajowym, międzynarodowym, 3. Organizacja cyklu imprez biegowych, 4. Organizacja cyklu imprez w narciarstwie biegowym i nartorolkach na trasach Transgranicznego Centrum Turystyki Aktywnej (min. 2 imprezy w narciarstwie biegowym i 2 imprezy nartorolkowe). Zarządzenie nr 0050.868.2016.VII z dnia 28 grudnia 2016 r. w sprawie rozstrzygnięcia otwartego konkursu ofert ogłoszonego w dniu 17 listopada 2016 roku na realizację zadań publicznych z zakresu wspierania i upowszechniania kultury fizycznej w Mieście Jelenia Góra w 2017 roku. Koordynator: Wydział Edukacji i Sportu. Lp. Nazwa organizacji Zadanie Całkowity koszt zadania w zł Wnioskowana kwota dotacji w zł Kwota przyznanej dotacji w zł Szkolenie sportowe, w tym osób niepełnosprawnych 1. Aeroklub Jeleniogórski ul. Łomnicka Lotnicza sztafeta pokoleń, przestworza bez barier 367 700 250 500 40 000 2. Akademia Piłkarska Chojnik Piłka nożna pod Chojnikiem 217 664 46 464 33 000 ul. Cieplicka 17/4 3. Akademia Piłkarska MOS Karkonosze Akademia Młodych Orłów - Jelenia Góra 2017 44 000 35 000 26 000 Jelenia Góra ul. Złotnicza 12 4. Berserkers Team Jelenia Góra Sporty walki są dla wszystkich 49 140 32 176 6 000 ul. Piłsudskiego 19 5. Bokserski Klub Sportowy RED FIGHTERS Wychowanie przez boks - walkę honorową i 62 038 27 188 19 000 Jelenia Góra ul. Krasickiego 7/1 szlachetną 6. Fundacja CUD ul. Mroczna 1 (Nie)pełnosprawni w sporcie 2017 64 600 24 700 0 7. Integracyjny Klub Sportowy Szkolenie sportowe dzieci i młodzieży 93 350 39 275 11 000 ul. Malczewskiego 18B/5 w IKS Jelenia Góra 8. Jeleniogórskie Centrum Sportów Walki Szkolenie sportowe - zapasy styl klasyczny 61 100 38 500 7 000 ul. Złotnicza 12 9. Jeleniogórski Klub Oyama ul. Okrężna 56 Szkolenie dzieci i młodzieży w zakresie oyama 158 500 49 400 25 000 karate 10. Jeleniogórski Klub Shidokan Karate ul. Łabska 60 Szkolenie z zakresu karate, kick-boxingu i grapplingu drogą do sukcesów sportowych 77 100 35 900 13 000 11

11. Jeleniogórski Klub Sportowo od A do Z, czyli od aktywności fizycznej po 22 560 14 600 12 000 - Rehabilitacyjny ul. Kiepury 17/31 zdrowie i zwycięstwo 12. Karkonoski Klub Kajakowy Kajakiem przez życie 313 405 80 000 6 000 ul. Wyspiańskiego 12A/2 13. Karkonoski Klub Karate Shinkyokushinkai Postaw na sport 78 530 42 030 9 000 ul. Karkonoska 8/4 14. Karkonoski Klub Sportowy Szkolenie dzieci i młodzieży z Jeleniej Góry w 114 600 47 900 28 000 Jelenia Góra ul. Nowowiejska 62 dyscyplinie piłka nożna 15. Karkonoski Klub Sportowy Polonia Rywalizacja sportowa - to strzał w dziesiątkę 55 295 31 950 30 000 ul. Wolności 39 of. 16. Klub Sportowy PUB-GOL Gry piłkarskie w 4 przedziałach wiekowych 4-6, 28 000 22 400 5 000 ul. Piotra Skargi 15/1 7-8, 9-10, 11-12 lat 17. Klub Piłki Ręcznej ul. Złotnicza 12 Szkolenie sportowe dzieci i młodzieży - piłka 318 100 206 500 66 000 ręczna kobiet 18. Klub Sportowy Chojnik Szkolenie sportowe dzieci i młodzieży 121 800 84 620 60 000 ul. Dwudziestolecia 3c/3 w sekcji badmintona w 2017 19. Klub Sportowy JUST SWIM Jelenia Góra Just Swim - pływam bo lubię! Perspektywiczny 392 100 58 815 20 000,00 Al. Wojska Polskiego 21 program rozwoju pływania w Jeleniej Górze 20. Klub Sportowy Sudety Jelenia Góra Powszechna nauka gry w koszykówkę - szkolenie 119 300 82 180 55 000 Stowarzyszenie ul. Sudecka 42 dzieci i młodziezy 21. Klub Sportowy Wichoś ul. Moniuszki 9 KS Wichoś Jelenia Góra - Przyjemność i pasja 169 200 131 700 60 000 22. Klub Sportowy Orlik ul. Groszowa 49 Szkolenie dzieci i młodzieży w piłce nożnej 40 580 25 000 11 000 dziewcząt i chłopców 23. Klub Szachowy Jelonka ul. Sudecka 42 Szkolenie dzieci i młodzieży w szachach na rok 28 600 22 600 10 000 2017 24. Klub Tenisa Stołowego Jelenia Góra Szkolenie sportowe w sekcji tenisa stołowego 50 240 40 150 22 000 ul. Złotnicza 12 25. Klub Tenisowy Jelenia Góra Szkolenie sportowe dzieci i młodzieży 91 800 56 400 26 000 ul. Kiepury 53/45 26. Miejski Klub Sportowy Karkonosze Karkonosze tu spełniają się marzenia 324 700 165 700 64 000 Jelenia Góra ul. Złotnicza 12 27. Międzyszkolny Klub Lekkoatletyczny 12 Jelenia Góra ul. Grunwaldzka 64a Organizacja szkolenia sportowego dzieci i młodzieży w zakresie lekkiej atletyki 134 730 107 050 64 000 28. Międzyszkolny Klub Sportowy Szkolenie sportowe w MKS Karkonosze - Sporty 347 350 276 400 175 000 Karkonosze - Sporty Zimowe Jelenia Zimowe Jelenia Góra Góra ul. Karkonoska 5 12

29. Międzyszkolny Klub Sportowy Międzyszkolnego Ośrodka Sportu Karkonosze Jelenia Góra ul. Morcinka 31 30. Młodzieżowy Klub Sportowy Jedenastka ul. Słowackiego 14 31. Młodzieżowy Klub Sportowy Paulinum ul. Słowackiego 14 32. Stowarzyszenie Jeleniogórski Okręg JU-JITSU ul. Wolności 15 33. Szkoła Narciarska i Sudecki Klub Sportowy AESCULAP Dziwiszów 97A 34. Uczniowski Klub Narciarski 15 Jelenia Góra ul. Kamiennogórska 9 35. Uczniowski Klub Sportowy Jedenastka ul. Moniuszki 9 36. Uczniowski Klub Sportowy Pankracy ul. Kopernika 1 Uprawiamy sport z Miastem Jelenia Góra - Szkolenie sportowe dzieci i młodzieży, udział we współzawodnictwie sportowym - Koszykówka Dziewcząt 143 200 114 560 46 000 Dziś jeżdżę na rowerze, biegam i pływam, jutro zdrowie wygrywam 241 200 102 300 30 000 Szkolenie sportowe dzieci i młodzieży 81 880 64 400 59 000 w orientacji sportowej Szkolenie sportowe w zakresie sztuk walki 85 600 68 480 0 skierowane do dzieci, młodzieży, dorosłych. Aktywowanie sprawności fizycznej osób niepełnosprawnych i seniorów. Organizacja zawodów sportowych rangi międzynarodowej wspólnie ze Światową Federacją JU-JiTSU Wychowanie przez góry dla gór 85 366 23 000 13 000 Organizacja szkolenia narciarskiego dzieci w 22 300 10 000 0 UKN 15 Jelenia Góra Popularyzacja judo wśród dzieci i młodzieży 26 230 10 000 5 000 Lekkoatletyka dla każdego szkolenie sportowe dzieci i młodzieży 40 548 30 590 0 Razem: 1 056 000 Lp. Nazwa organizacji Zadanie Całkowity koszt zadania w zł Wnioskowana kwota dotacji w zł Kwota przyznanej dotacji w zł Organizacja imprez sportowych o zasięgu lokalnym, krajowym, międzynarodowym 1. Akademia Piłkarska MOS Karkonosze Mobilna Akademia Przedszkolaka 10 000 6 600 0 Jelenia Góra ul. Złotnicza 12 2. Dolnośląski Związek Narciarski IV Mistrzostwa Polski w biegach na nartorolkach 13 190 10 190 2 500 ul. Karkonoska 5 3. Jeleniogórskie Centrum Sportów Walki Turniej Zapaśniczy o Złoty Pas 8 920 7 020 2 000 ul. Złotnicza 12 4. Karkonoski Klub Sportowy V Dzień Przyjaciół Piłki Nożnej 3 700 2 400 0 5. Jelenia Góra ul. Nowowiejska 62 Wakacyjny turniej piłki nożnej Jelenia Góra cup 2017 3 100 1 300 1 000 13

6. Deichmann Minimistrzostwa 2017 - eliminacje w Jeleniej Górze 7. Karkonoskie Stowarzyszenie Cyklistów VIII Puchar Piastów Śląskich w kolarstwie ul. Kiepury 61/17 przełajowym 8. XX Jubileuszowe Ogólnopolskie Kryterium uliczne o Puchar Karkonoszy z okazji Wiosny Cieplickiej 9. Karkonoskie Stowarzyszenie Zawody w skokach spadochronowych WINGS Spadochronowe WINGS 2017 ul. Sobieskiego 53 10. Klub Sportowy PUB-GOL ul. Piotra Skargi 15/1 Turnieje piłki nożnej dla przedszkolaków, żaków, orlików i młodzików z okazji Września Jeleniogórskiego 57 300 15 000 8 000 12 310 5 400 1 000 12 650 5 400 1 500 28 316 22 616 0 7 800 6 200 0 11. Klub Sportowy Chojnik Organizacja Turnieju Wiosna Cieplicka 5 200 3 800 1 000 ul. Dwudziestolecia 3c/3 12. Organizacja Turnieju Mikołajkowego 4 300 3 100 0 13. Organizacja Turnieju Wrzesień Jeleniogórski 5 200 3 800 2 500 Grand Prix Dolnego Śląska 14. Klub Sportowy Orlik ul. Groszowa 49 VII Turniej o Puchar Lata Kobiet 2017 3 530 2 550 1 000 15. Klub Szachowy Jelonka ul. Sudecka 42 Turniej Szachowy dzieci do lat 14 z okazji Dnia 2 820 1 820 0 Niepodległości 16. Turniej Szachowy dzieci do lat 14 z okazji 2 820 1 820 1 000 Września Jeleniogórskiego 17. VI Mistrzostwa Jeleniej Góry Przedszkolaków i 3 660 2 900 1 500 dzieci od lat 8 do 13 w szachach na rok 2017 18. Klub Sportowy JUST SWIM Jelenia Góra Karkonoski Puchar Sprintu / V i IX 2017/ 29 000 22 024 4 000 al. Wojska Polskiego 21 19. Klub Tenisowy Jelenia Góra Organizacja międzyszkolnych turniejów 8 700 5 600 0 ul. Kiepury 53/45 tenisowych dla dzieci i młodzieży 2014 20. Mistrzostwa Dolnego Śląska 2017 6 500 3 400 2 000 21. Miejski Klub Sportowy Karkonosze Jelenia Góra ul. Złotnicza 12 Organizacja 10. jubileuszowej edycji Międzynarodowego Turnieju Mikołajkowego 21 800 16 000 3 500 22. Międzyszkolny Klub Lekkoatletyczny 12 Jelenia Góra ul. Grunwaldzka 64a Karkonosze z Mikołajem 2017 Organizacja XXXIX Edycji Międzynarodowego Wielomeczu Młodzików w Lekkiej Atletyce 9 000 6 600 4 000 14

23. Międzyszkolny Klub Sportowy Mistrzostwa Jeleniej Góry w biathlonie letnim 3 726 2 850 1 000 Karkonosze - Sporty Zimowe Jelenia Góra ul. Karkonoska 5 24. Międzyszkolny Klub Sportowy XX Międzynarodowy Turniej Koszykówki 8 350 6 420 3 500 Międzyszkolnego Ośrodka Sportu Polska-Basket-Jelenia Góra 2017 25. Karkonosze Jelenia Góra ul. Morcinka 31 Młodzieżowy Turniej Koszykówki Dziewcząt JELONEK CUP 2017 9 450 6 320 0 26. Młodzieżowy Klub Sportowy Jedenastka ul. Słowackiego 14 XVII Międzynarodowe Zawody Pływackie o Puchar Prezydenta Miasta Jeleniej Góry i I Mistrzostwa Jeleniej Góry w Aquathlonie 27. Młodzieżowy Klub Sportowy Paulinum ul. Słowackiego 14 Mistrzostwa Dolnego Śląska, XXII Puchar Paulinum w biegu na orientację 28. Ognisko Towarzystwa Krzewienia Kultury Jeleniogórska Liga Piłki Siatkowej Amatorów Fizycznej ORLE ul. Wita Stwosza 6 2017 - I runda, II runda, faza play-off 29. NIESPORTOWIEC TEŻ SPORTOWIEC - Petanka Cieplice - cykl spotkań szkolenioworekreacyjnych 12 348 6 200 2 500 7 200 2 500 2 000 8 200 4 200 1 500 2 200 1 700 1 200 30. Ognisko Towarzystwa Krzewienia Kultury Niesportowiec też sportowiec - bule dla dzieci 3 560 2 840 1 000 31. Fizycznej Zabobrze przy JSM ul. Noskowskiego 10 Mistrzostwa Jeleniej Góry w siatkówce plażowej 2 740 2 180 1 000 32. Uczniowski Klub Tańca Sportowego Karkonosze ul. Grunwaldzka 2 Karkonoska Gala Sportu Tanecznego Karkonosze Open 2017 138 350 20 000 0 Razem: 50 200 Lp. Nazwa organizacji Zadanie Całkowity koszt zadania w zł Organizacja cyklu imprez biegowych 1. Ognisko Towarzystwa Krzewienia Kultury Fizycznej ORLE ul. Wita Stwosza 6 Wnioskowana kwota dotacji zł Kwota przyznanej dotacji w zł Jelenia Góra biega 2017 - cykl imprez biegowych 9 000,00 7 000,00 7 000,00 Organizacja cyklu imprez w narciarstwie biegowym i nartorolkach na trasach Transgranicznego Centrum Turystyki Aktywnej 2. Międzyszkolny Klub Sportowy Cykl imprez w narciarstwie biegowym i 9 589,00 7 000,00 7 000,00 Karkonosze - Sporty Zimowe Jelenia nartorolkach Góra ul. Karkonoska 5 Razem: 14 000,00 15

VI. OCHRONA ZDROWIA - ZWALCZANIE NARKOMANII Ogłoszenie otwartego konkursu ofert na realizację w 2017 roku zadań publicznych z zakresu ochrony zdrowia - zwalczanie narkomanii / zarządzenie nr 0050.853.2016.VII z dnia 16 grudnia 2016 r. w sprawie rozstrzygnięcia otwartego konkursu ofert ogłoszonego w dniu 17 listopada 2016 roku na wykonanie w 2017 roku zadań publicznych przez organizacje pozarządowe i inne podmioty prowadzące działalność pożytku publicznego w zakresie ochrony zdrowia - zwalczanie narkomanii. Koordynator: Wydział Spraw Społecznych, Zdrowia i Organizacji Pozarządowych. Lp. Nazwa organizacji Zadanie Koszt całkowity Środki finansowe organizacji Wkład osobowy Liczba adresatów Kwota dotacji w zł Profilaktyka narkotykowa - akcje informacyjno - edukacyjne dotyczące uzależnień narkotykowych, działania profilaktyczne skierowane do osób zagrożonych uzależnieniem narkotykowym oraz do dzieci i młodzieży eksperymentującej ze środkami narkotycznymi - wsparcie zadania 1. Stowarzyszenie MONAR ul. Nowolipki 9B Warszawa Kompleksowy program profilaktyki uzależnień - Monar - Jelenia Góra 43 180 17 180 0 100-200 26 000 2. Fundacja Nowe Horyzonty ul. Chałubińskiego 8 Warszawa Mój wybór to JA - profilaktyka narkotykowa Prowadzenie Punktu Konsultacyjno - Diagnostycznego ds. HIV/AIDS w Jeleniej Górze 1. Polskie Towarzystwo Oświaty Zdrowotnej ul. Karowa 31 Warszawa Prowadzenie Punktu Konsultacyjno - Diagnostycznego ds. HIV/AIDS w Jeleniej Górze Razem: 26 000 17 000 0 0 477 17 000 Razem: 17 000 Otwarty konkursu ofert na realizację w 2017 roku zadań publicznych z zakresu ochrony zdrowia - zwalczanie narkomanii / zarządzenie nr 0050.1059.2017.VII z dnia 28 czerwca 2017 r. w sprawie rozstrzygnięcia otwartego konkursu ofert ogłoszonego w dniu 5 czerwca 2017 roku na wykonanie w 2017 roku zadań publicznych przez organizacje pozarządowe i inne podmioty prowadzące działalność pożytku publicznego w zakresie ochrony zdrowia - zwalczanie narkomanii. Koordynator: Wydział Spraw Społecznych, Zdrowia i Organizacji Pozarządowych. Lp. Nazwa organizacji Zadanie Koszt całkowity Prowadzenie Punktu Konsultacyjno - Diagnostycznego ds. HIV/AIDS w Jeleniej Górze 1. Polskie Towarzystwo Oświaty Zdrowotnej ul. Karowa 31 Warszawa Prowadzenie Punktu Konsultacyjno - Diagnostycznego ds. HIV/AIDS w Jeleniej Górze Środki finansowe organizacji Wkład osobowy Liczba adresatów Kwota dotacji w zł 18 000 0 0 ok. 500 18 000 Razem: 18 000 16

VII. OCHRONA ZDROWIA - PRZECIWDZIAŁANIE ALKOHOLIZMOWI Ogłoszenie otwartego konkursu ofert na realizację w 2017 roku zadań publicznych z zakresu ochrony zdrowia - przeciwdziałanie alkoholizmowi / Zarządzenie nr 0050.851.2016.VII z dnia 16 grudnia 2016 r. w sprawie rozstrzygnięcia otwartego konkursu ofert ogłoszonego w dniu 17 listopada 2016 roku na wykonanie w 2017 roku zadań publicznych przez organizacje pozarządowe i inne podmioty prowadzące działalność pożytku publicznego w zakresie ochrony zdrowia - przeciwdziałanie alkoholizmowi za zadania - świetlice środowiskowe i kluby abstynenckie. Koordynator: Wydział Spraw Społecznych, Zdrowia i Organizacji Pozarządowych. Lp. Nazwa organizacji Zadanie Koszt całkowity Środki finansowe organizacji Wkład osobowy Liczba adresatów Kwota dotacji w zł Świetlice środowiskowe - prowadzenie zajęć opiekuńczo-wychowawczych, zajęć terapii pedagogicznej i socjoterapii dla dzieci i młodzieży z rodzin z problemem alkoholowym 1. Rada Przyjaciół Harcerstwa AZYL 2017 85 039 6 989 12 500 30 65 550 w Jeleniej Górze ul. Wiejska 41 B 2. Polski Czerwony Krzyż Dolnośląski Oddział Okręgowy ul. Bujwida 34 Wrocław Świetlica środowiskowa PCK 40 170 6 590 680 25 32 900 3. Parafia Rzymsko - Katolicka pw. Św. Jana Chrzciciela ul. Cieplicka 9 4. Związek Harcerstwa Polskiego Chorągiew Dolnośląska ul. Nowa 6 Wrocław ZARADEK 2017 117 000 37 000 38 000 35 42 000 Harcerska Świetlica Środowiskowa 52 000 7 000 +1 000 wkład rzeczowy 5 000 20 39 000 Razem: 200 000 Kluby Abstynenckie - prowadzenie klubu abstynenta dla mieszkańców Jeleniej Góry 1. Centrum Pomocy Uzależnionym Prowadzenie Klubu Abstynenta 45 000 0 0 ok. 120 45 000 od Alkoholu Boberek ul. Długa 6 of Razem: 45 000 Ogłoszenie otwartego konkursu ofert na realizację w 2017 roku zadań publicznych z zakresu ochrony zdrowia - przeciwdziałanie alkoholizmowi / Zarządzenie nr 0050.852.2016.VII z dnia 16 grudnia 2016 r. w sprawie rozstrzygnięcia otwartego konkursu ofert ogłoszonego w dniu 17 listopada 2016 roku na wykonanie w 2017 roku zadań publicznych przez organizacje pozarządowe i inne podmioty prowadzące działalność pożytku publicznego w zakresie ochrony zdrowia - przeciwdziałanie alkoholizmowi na zadania - wypoczynek i profilaktyka. Koordynator: Wydział Spraw Społecznych, Zdrowia i Organizacji Pozarządowych. 17

Lp. Nazwa organizacji Zadanie Koszt całkowity Środki finansowe organizacji Wkład osobowy Liczba adresatów Kwota dotacji w zł Wypoczynek - organizacja czasu wolnego dla jak największej grupy dzieci i młodzieży z rodzin zagrożonych patologią uzależnień. Zadanie realizowane podczas ferii letnich i zimowych oraz w czasie przerw świątecznych wraz z realizacją programów profilaktycznych 1. Związek Harcerstwa Polskiego Chorągiew Dolnośląska ul. Nowa 6 Wrocław Harcerskie Obozy Profilaktyczne 69 550 14 400 +3 150 wkład rzeczowy 10 000 70 42 000 2. Rada Przyjaciół Harcerstwa w Jeleniej Górze ul. Wiejska 41 B 3. Rada Przyjaciół Harcerstwa w Jeleniej Górze ul. Wiejska 41 B 4. Parafia Rzymsko - Katolicka pw. Św. Jana Chrzciciela ul. Cieplicka 9 5. Towarzystwo Przyjaciół Dzieci Oddział Okręgowy al. Wojska Polskiego 18 6. Stowarzyszenie Jeleniogórski Okręg JU- JITSU ul. Wolności 15 7. Miejski Klub Sportowy Karkonosze - Jelenia Góra ul. Złotnicza 12 8. Klub Sportowy Orlik ul. Groszowa 49 Obóz wyjazdowy nad morze Bałtyckie Spełnienie naszych marzeń 12 800 5 700 900 20 6 200 Organizacja półkolonii w okresie wakacji 8 150 800 1 000 20 6 350 Lepiej w świetlicy niż na ulicy PIJAREK 2017 65 200 37 100 5 100 120 23 000 Kolonia letnia Wakacje pełne słońca i radości w Brennie Przyjaźń, Honor, Szacunek - Wypoczynek i rekreacja 2017 Organizacja obozu Pika nożna - stanowcze NIE dla alkoholu Kolonie wypoczynkowo - rekreacyjne 2017 - - - - 83 450 rezygnacja z dotacji 119 500 68 500 3 000 120 39 000 +9 000 wkład rzeczowy Razem: 200 000 Profilaktyka - prowadzenie profilaktycznej działalności informacyjnej i edukacyjnej w szczególności dla dzieci i młodzieży; propagowanie trzeźwego stylu życia 3 990 45 17 350 1. Związek Harcerstwa Polskiego Chorągiew Dolnośląska ul. Nowa 6 Wrocław 2. Towarzystwo Przyjaciół Dzieci Oddział Okręgowy al. Wojska Polskiego 18 3. Fundacja Pomaganie przez Wspieranie ul. Okrężna 12 Jelenia Góra 4. Fundacja nowe Horyzonty ul. Chałubińskiego 8 Warszawa Ścieżkami Zdrowia 24 390 2 550 + 500 zł wkład rzeczowy Mamo, Tato zabierz mnie do kina 3 700 750 300 300 2 650 MAPA - Młodzieżowa Akademia Profilaktyki Alkoholowej Na dobrej drodze ku dorosłości Razem: 20 000 18

Otwarty konkurs ofert na realizację w 2017 roku zadań publicznych z zakresu ochrony zdrowia - przeciwdziałanie alkoholizmowi / zarządzenie nr 0050.1043.2017.VII z dnia 22 czerwca 2017 r. w sprawie rozstrzygnięcia otwartego konkursu ofert ogłoszonego w dniu 17 maja 2017 roku na wykonanie w 2017 roku zadań publicznych przez organizacje pozarządowe i inne podmioty prowadzące działalność pożytku publicznego w zakresie ochrony zdrowia - przeciwdziałanie alkoholizmowi na zadanie wypoczynek. Koordynator: Wydział Spraw Społecznych, Zdrowia i Organizacji Pozarządowych. Lp. Nazwa organizacji Zadanie Koszt całkowity Środki finansowe organizacji Wkład osobowy Liczba adresatów Kwota dotacji w zł Wypoczynek - organizacja czasu wolnego dla dzieci i młodzieży z rodzin zagrożonych patologią uzależnień. Zadanie realizowane podczas ferii letnich wraz z realizacją programów profilaktycznych 1. Fundacja CUD ul. Mroczna 1 Wypoczynek i rekreacja 2017 2. Fundacja Aktywni XXI Lato z robotami 18 360 1 700 2 010 14 650 ul. Wolności 29 3. Aeroklub Jeleniogórskie ul. Łomnicka Przez trzeźwość do gwiazd 57 877 5 127 1 250 51 500 4. Fundacja Współpraca Al. Niepodległości 22 Zielona Góra Kolonia letnia Żyj zdrowo z elementami profilaktyki zdrowotnej i sportowej 5. Towarzystwo Przyjaciół Dzieci Oddział Kolonia letnia Wakacje pełne słońca i 100 200 32 700 2 000-65 500 Okręgowy al. Wojska Polskiego 18 radości w Brennie 6. Liga Obrony Kraju Lato z LOK 2017 5 160 760 800 3 600 ul. Chocimska 14 Warszawa Razem: 135 250 VIII. PROWADZENIE PUNKTU NIEODPŁATNEJ POMOCY PRAWNEJ Ogłoszenie otwartego konkursu ofert na realizację zadania administracji rządowej z zakresu prowadzenia punktu nieodpłatnej pomocy prawnej w 2017 roku / zarządzenie nr 0050.822.2016.VII z dnia 28 listopada 2016 r. w sprawie rozstrzygnięcia otwartego konkursu ofert ogłoszonego w dniu 27 października 2016 roku na realizację zadania administracji rządowej z zakresu prowadzenia punktu nieodpłatnej pomocy prawnej w 2017 roku zleconego do realizacji organizacjom pozarządowym i innym podmiotom działalności pożytku publicznego. Koordynator: Wydział Spraw Społecznych, Zdrowia i Organizacji Pozarządowych. 19

Lp. Nazwa organizacji Zadanie Koszt całkowity Udzielanie nieodpłatnego poradnictwa obywatelskiego 1. Karkonoskie Stowarzyszenie Edukacyjne u Erazma i Pankracego ul. Kopernika 1 Jelenia Góra 2. Fundacja w Służbie Wsi ul. Dąbrowskiego 42 Wrocław 3. Fundacja TOGATUS PRO BONO ul. Warmińska 7/1 Olsztyn 4. Stowarzyszenie Wspierania Aktywności Obywatelskiej CIVIS SUM al. Niepodległości 7a/3 Zielona Góra Prowadzenie punktu nieodpłatnej pomocy prawnej w 2017 roku w Jeleniej Górze Prowadzenie punktu nieodpłatnej pomocy prawnej w 2017 roku Prowadzenie punktu nieodpłatnej pomocy prawnej w 2017 roku w Jeleniej Górze Prowadzenie punktu nieodpłatnej pomocy prawnej w 2017 roku IX. OCHRONA OBYWATELI, W TYM RATOWNICTWO GÓRSKIE Środki finansowe organizacji Wkład osobowy Liczba adresatów Kwota dotacji w zł 0 0 0 0 60 726 Razem: 60 726 Otwarty konkursu ofert na realizację zadań publicznych z zakresu ochrony obywateli, w tym ratownictwo górskie w 2017 roku / zarządzenie nr 0050.1039.2017.VII Prezydenta Miasta Jeleniej Góry z dnia 16 czerwca 2017 r. w sprawie rozstrzygnięcia otwartego konkursu ofert na realizację zadań publicznych w 2017 roku z zakresu ochrony obywateli, w tym ratownictwo górskie zlecanych do realizacji organizacjom pozarządowym i innym podmiotom działalności pożytku publicznego. Koordynator: Wydział Zarządzania Kryzysowego. Lp. Nazwa organizacji Zadanie Koszt Środki finansowe Wkład Liczba Kwota dotacji 1. Grupa Regionalna Górskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego Grupa Karkonoska ul. Sudecka 79 X. OCHRONA OBYWATELI, W TYM RATOWNICTWO WODNE całkowity organizacji osobowy adresatów w zł Zakup sprzętu ratowniczego 8 214 214 0-8 000 Razem: 8 000 Otwarty konkursu ofert na realizację zadań publicznych z zakresu ochrony obywateli, w tym ratownictwo wodne w 2017 roku / zarządzenie nr 0050.1040.2017.VII Prezydenta Miasta Jeleniej Góry z dnia 16 czerwca 2017 r. w sprawie rozstrzygnięcia otwartego konkursu ofert 20

na realizację zadań publicznych w 2017 roku z zakresu ochrony obywateli, w tym ratownictwo wodne zlecanych do realizacji organizacjom pozarządowym i innym podmiotom działalności pożytku publicznego. Koordynator: Wydział Zarządzania Kryzysowego. Lp. Nazwa organizacji Zadanie Koszt Środki finansowe Wkład Liczba Kwota dotacji całkowity organizacji osobowy adresatów w zł Zakup sprzętu ratowniczego 5 600 600 0-5 000 1. Dolnośląskie Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe we Wrocławiu Razem: 5 000 W II półroczy 2016 r. ogłoszonych zostało 11 otwartych konkurów ofert na realizację zadań publicznych w 2017 roku z zakresu: 1. pomocy społecznej - Prowadzenie Środowiskowego Domu Samopomocy typu A, 2. pomocy społecznej - Udzielanie schronienia osobom tego pozbawionym w formie schroniska dla osób bezdomnych oraz zapewnienie tym osobom posiłku i niezbędnego ubrania, 3. pomocy społecznej - Świadczenie usług opiekuńczych i specjalistycznych usług opiekuńczych 4. pomocy społecznej - Udzielenie schronienia osobom tego pozbawionym w formie noclegowni i ogrzewalni oraz zapewnienie tym osobom posiłku i niezbędnego ubrania, 5. kultury, 6. turystyki i krajoznawstwa, 7. wspierania i upowszechniania kultury fizycznej, 8. udzielania nieodpłatnego poradnictwa prawnego, 9. ochrony zdrowia - zwalczania narkomanii (profilaktyka narkotykowa, prowadzenie punktu konsultacyjno - diagnostycznego ds. HIV/AIDS w Jeleniej Górze), 10. ochrony zdrowia - przeciwdziałania alkoholizmowi (świetlice środowiskowe, kluby abstynenckie), 11. ochrona zdrowia - przeciwdziałanie alkoholizmowi (wypoczynek, profilaktyka). W I półroczu 2017 r. ogłoszonych zostało 6 otwartych konkursów ofert na realizację zadań publicznych w 2017 roku na zadania z zakresu: 1. działalności na rzecz osób niepełnosprawnych, 2. turystyki i krajoznawstwa, 3. ochrony zdrowia - zwalczania narkomanii (prowadzenie punktu konsultacyjno - diagnostycznego ds. HIV/AIDS w Jeleniej Górze), 4. ochrony zdrowia - przeciwdziałania alkoholizmowi (wypoczynek), 5. ochrony obywateli, w tym ratownictwo górskie, 6. ochrony obywateli, w tym ratownictwo wodne. 21

Szczegółowy podział z liczbą złożonych ofert, liczbą zawartych umów w ramach otwartych konkursach ofert i trybu art. 19 a ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie przedstawia poniża tabela: Lp. Ogłoszenie otwartego konkursu ofert ogłoszonych otwartych konkursów ofert złożonych ofert w otwartym konkursie ofert zawartych umów Liczba podmiotów programu podejmujących zadanie publiczne po raz pierwszy ofert złożonych w trybie art. 19 a umów zawartych w trybie art. 19 a 1. Działalność na rzecz osób niepełnosprawnych 1 13 5 0 0 0 2. Turystyka i krajoznawstwo 1 4 4 0 1 1 3. Ochrona zdrowia - zwalczanie narkomanii 1 1 1 0 0 0 4. Ochrona zdrowia - przeciwdziałanie alkoholizmowi 1 6 4 0 0 0 5. Ochrona obywateli, w tym ratownictwo górskie 1 1 1 0 0 0 6. Ochrona obywateli, w tym ratownictwo wodne 1 1 1 0 0 0 22

W pierwszym półroczu 2017 r. przedstawiciele Podmiotów Programu wchodzili w skład niżej wymienionych komisji konkursowych powołanych w celu opiniowania ofert złożonych w ramach ogłoszonych otwartych konkursów ofert na realizację zadań publicznych w 2017 r.: 1. zarządzenie nr 0050.892.2017.VII z dnia 18 stycznia 2017 r. w sprawie powołania komisji konkursowych do opiniowania ofert złożonych w konkursach na realizację zadań publicznych z zakresu kultury oraz turystyki i krajoznawstwa w Mieście Jelenia Góra w 2017 roku, 2. zarządzenie nr 0050.950.2017.VII z dnia 28 marca 2017 r. w sprawie powołania Komisji Konkursowej opiniującej oferty złożone w otwartym konkursie ofert na realizację w 2017 roku zadań publicznych z zakresu wspierania działań na rzecz osób niepełnosprawnych zlecanych do realizacji organizacjom pozarządowym i innym podmiotom działalności pożytku publicznego, 3. zarządzenie nr 0050.1019.2017.VII z dnia 29 maja 2017 r. w sprawie powołania Komisji Konkursowej opiniującej oferty złożone w otwartym konkursie ofert na realizację w 2017 roku zadań publicznych z zakresu ochrony zdrowia - przeciwdziałanie alkoholizmowi na zadanie wypoczynek, zlecanych do realizacji organizacjom pozarządowym i innym podmiotom działalności pożytku publicznego, 4. zarządzenie nr 0050.1021.2017.VII z dnia 29 maja 2017 r. w sprawie powołania komisji konkursowej opiniującej oferty złożone w otwartym konkursie ofert na realizację w roku 2017 zadań publicznych z zakresu ochrony obywateli, w tym ratownictwo górskie i ratownictwo wodne. W I półroczu 2017 r. nie wpłynął wniosek na realizację zadnia w ramach inicjatywy lokalnej, o której mowa w Dziale II Rozdziale 2a ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. Jednostki Ochotniczych Straży Pożarnych, tj.: na ul. Wiejskiej 85b, ul. Cieplickiej 168a, ul. Myśliwskiej 4a dysponowane są do działań ratowniczo - gaśniczych podczas zwalczania pożarów, sytuacji kryzysowych, klęsk żywiołowych i innych miejscowych zagrożeń oraz usuwania ich skutków w celu ratowania życia, zdrowia, mienia i środowiska. Na utrzymanie gotowości bojowej OSP oraz pokrycie kosztów związanych z działalnością wydatkowano w I połowie 2017 r. kwotę 118. 253,70 zł z zaplanowanej na cały 2017 r. 234.000,00 zł. Dla Związku Kombatantów RP i Byłych Więźniów Politycznych Zarząd Okręgu w Jeleniej Górze ul. Teatralna 1 na organizację rocznic w celu upamiętnienia walki o niepodległość Polski oraz uczczenia pamięci ofiar wojny i okresu powojennego oraz zakup materiałów biurowych na prowadzenie biura wydatkowano w I połowie 2017 r. kwotę 2.700,00 zł z zaplanowanej na cały 2017 r. 13.500,00 zł. 23

Co roku Miasto zawiera umowę z Towarzystwem Pomocy im. św. Brata Alberta Kołem Jeleniogórskim o wykonywanie prac ratowniczych i porządkowych podczas zwalczania pożarów, sytuacji kryzysowych, klęsk żywiołowych i innych miejscowych zagrożeń w celu ratowania życia, zdrowia, mienia i środowiska. W akcjach tych zawsze liczy się czas, który ma wpływ nie tylko na zakres działań i ochronę mienia ale przede wszystkim decyduje o skuteczności ratowania ludzkiego zdrowia i życia. Jak dotąd zarówno osoby poszkodowane, potrzebujące pomocy, jak i służby współpracujące w akcjach ratowniczych wykazały ogromne zadowolenie z tej współpracy i bardzo często dziękowały za profesjonalne wsparcie. Od czasu współpracy z Towarzystwem i udziale pensjonariuszy w akcjach ratowniczych lokalne społeczeństwo inaczej postrzega problem bezdomności. To przekłada się na większą akceptację i pomoc przy wtórnej socjalizacji pensjonariuszy. Dzięki temu zjawisko wykluczenia społecznego znacznie się zmniejsza. Miasto współpracuje i pozostaje także w stałym kontakcie z Towarzystwem Opieki nad Zwierzętami w Polsce Oddział w Jeleniej Górze oraz ze Schroniskiem dla Małych Zwierząt w Jeleniej Górze, a w ramach zapobiegania zagrożeniom bezpieczeństwa ludzi reaguje w sytuacjach dotyczących rannych, poszkodowanych, chorych lub zagubionych zwierząt (m.in. tych, które uległy wypadkom komunikacyjnym lub innym zdarzeniom) i wymagają interwencji lekarza weterynarii zleca usługi weterynaryjne zewnętrznej firmie na podstawie zawartej umowy, a następnie umieszcza zwierzęta w Schronisku. W tym zakresie Miasto współpracuje także z pozamiejscowymi organizacjami zajmującymi się leczeniem i rehabilitacją zwierząt dziko żyjących, chronionych i łownych z uwagi na brak możliwości otoczenia ich właściwą opieką po urazach, okaleczeniach i osieroceniach powstałych np. w wyniku wypadków komunikacyjnych w Jeleniej Górze. Zawarte zostały w tym celu porozumienia z: - Fundacją Świętego Huberta w Wyszonowicach Ośrodek Leczenia i Rehabilitacji Dzikich Zwierząt, - Ośrodek Rehabilitacji Dzikich Zwierząt Klekusiowo w Tomaszowie Bolesławieckim, - Ośrodek Leczenia i Rehabilitacji Dzikich Zwierząt w Kątnej. Na prowadzenie i udziału w akcjach ratowniczych, uczestnictwo w monitorowaniu zagrożeń, informowanie ludności o istniejących zagrożeniach oraz sposobach ochrony przed nimi, uczestnictwo w ewakuowaniu ludności i mienia, organizację oraz uczestnictwo we wspólnie organizowanych szkoleniach i ćwiczeniach podpisane zostały w roku 2016 (na 3 kolejne lata) porozumienia z: Grupą Regionalną Górskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego Grupą Karkonoską w Jeleniej Górze, Oddziałem Rejonowym Wodnego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego w Jeleniej Górze, Aeroklubem Jeleniogórskim, 24

Zarządem Rejonowym Ligi Obrony Kraju w Jeleniej Górze, Związkiem Harcerstwa Polskiego Chorągwią Dolnośląską Hufcem Karkonoskim w Jeleniej Górze i Stowarzyszeniem Radą Przyjaciół Harcerstwa na zakwaterowanie osób ewakuowanych z zagrożonych rejonów Jeleniej Góry podczas zwalczania pożarów, wystąpienia sytuacji kryzysowych, klęsk żywiołowych i innych miejscowych zagrożeń. W dniach 27 i 28 kwietnia 2017 r. odbyła się akcja sprzątania Borowego Jaru, w której uczestniczyli m.in. przedstawiciele OSP, GOPR-u, WOPR-u i wielu innych organizacji pozarządowych, m.in.: Stowarzyszenia Jeleniogórska Promenada Bobru, Dolnośląskiego Zespołu Parków Krajobrazowych Oddział Jelenia Góra, Koła Łowieckiego Muflon, Polskiego Związku Wędkarskiego w Jeleniej Górze, Nadleśnictwa Lwówek Śląski. Oddanie w najem wolnych komunalnych lokali użytkowych na cele statutowe, z wyłączeniem działalności gospodarczej, dla organizacji pozarządowych i innych podmiotów pożytku publicznego nie podlega zasadom wynajmu w formie przetargu. Podstawą prawną jest uchwała nr 342.XXXV.2013 Rady Miejskiej Jeleniej Góry z dnia 24 stycznia 2013 r. w sprawie zasad gospodarowania komunalnymi lokalami użytkowymi na terenie Miasta Jelenia Góra. Dla tych lokali maja zastosowanie preferencyjne stawki czynszu określone w załączniku nr 2 do zarządzenia nr 0050.1219.2013.VI z 22 marca 2013 r. w sprawie ustalenia minimalnych stawek czynszu za najem komunalnych lokali użytkowych i stoisk na terenie Miasta Jelenia Góra. W I półroczu 2017 r. przydzielono lokale użytkowe: - ul. Bohaterów Getta 2 Stowarzyszenie Akademia Piłki Ręcznej Karkonosze, - ul. Wolności 39 of Stowarzyszenie Pomocy Chorym im. Jana Musiała Dąb. Wyrażona została zgoda na dalszy najem lokali użytkowych: - Pl. Ratuszowy 6/7 i 8/9 Stowarzyszenie Dolnośląska Organizacja Turystyczna, - ul. Osiedle Robotnicze 47A Karkonoski Sejmik Osób Niepełnosprawnych. Zmniejszone zostały stawki czynszu za najem lokali użytkowych przez następujące organizacje: - Jeleniogórskie Towarzystwo Fotograficzne - lokal użytkowy przy Al. Wojska Polskiego 37, powierzchnia użytkowa wynosi 68,40 m², zmniejszono stawkę czynszu na cały okres najmu lokalu. Obowiązująca stawka czynszu wynosi 1,00 zł/m² netto. Zgodnie z ww. zarządzeniem minimalna stawka czynszu wynosi 1,00 zł/m² za powierzchnię do 40,00 m² oraz 3,50 zł/m² za pozostałą powierzchnię, - Stowarzyszenie Rada Przyjaciół Harcerstwa w Jeleniej Górze - lokal użytkowy przy ul. Wiejskiej 41B, powierzchnia użytkowa wynosi 865,26 m², obowiązująca obecnie stawka 25