Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 1/ 79 Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim Obecni : 1. Radni zgodnie z listą obecności stanowiącą załącznik nr 1 do protokołu, 2. Janusz Marszałek Prezydent Miasta 3. Pan G. Madej Zastępca Prezydenta Miasta 4. Pani M. Pieczka Sekretarz Miasta 5. Pani B. Dziedziak - Skarbnik Miasta 6. zaproszeni goście. Porządek obrad: (przed zmianami) 1. Otwarcie obrad i stwierdzenie quorum. 2. Przyjęcie protokołów z L i LI sesji Rady Miasta. 3. Sprawozdanie z działalności Prezydenta Miasta Oświęcim. 4. Rozpatrzenie projektów uchwał w sprawach: 4.1. przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego - druk nr 668/05, 4.2. nabycia na rzecz miasta parceli gruntowej pgr 616/5 zajętej pod ul. Stara Droga - druk nr 680/05, 4.3. nabycia na rzecz miasta parcel gruntowych pgr 346/20 oraz pgr 346/19 wydzielonych pod drogi dojazdowe w Oświęcimiu przy ul. Zagrodowej - druk nr 672/05, 4.4. nabycia na rzecz miasta ½ części parceli gruntowej pgr 362/10 zajętej pod ul. Zagrodową - druk nr 673/05, 4.5. wyrażenia zgody na sprzedaż na rzecz najemców w trybie bezprzetargowym lokalu mieszkalnego z równoczesnym ustanowieniem prawa użytkowania wieczystego ułamkowej części gruntu pod budynkiem - druk nr 665/05,
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 2/ 79 4.6. wyrażenia zgody na sprzedaż udziałów w nieruchomości pozostającej w użytkowaniu wieczystym - druk nr 662/05, 4.7. ulg i zwolnień w opłatach za przejazdy środkami komunikacji miejskiej, obsługiwanych przez Miejski Zakład Komunikacji w Oświęcimiu - druk nr 663/05, 4.8. upoważnienia dyrektora Zarządu Szkół i Przedszkoli Miejskich w Oświęcimiu - druk nr 669/05, 4.9. zmiany statutu Zarządu Szkół i Przedszkoli Miejskich w Oświęcimiu - druk nr 670/05), 4.10. zamiaru likwidacji jednostki budżetowej (MP nr 4) - druk nr 671/05, 4.11. ustalenia regulaminu określającego wysokości oraz szczegółowe warunki wypłacania nauczycielom zatrudnionym w przedszkolach, szkołach podstawowych i gimnazjach na terenie miasta Oświęcim dodatków do wynagrodzenia zasadniczego, szczegółowych warunków obliczania i wypłacania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny zastępstw doraźnych oraz warunki wypłacania nagród na rok 2006 druk nr 682/05, 4.12. zatwierdzenia Planu rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych na lata 2006 2007 dla rejonu działania Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o. Oświęcim - druk nr 674/05, 4.13. zatwierdzenia taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków - druk nr 675/05, 4.14. zmiany uchwały Nr XXXIII/370/04 Rady Miasta Oświęcim z dnia 29.12.2004 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy Miasto Oświęcim - druk nr 666/05, 4.15. uchwalenia Programu Ochrony Środowiska i Planu Gospodarki Odpadami dla Miasta Oświęcim - druk nr 491/05, 4.16. zaopiniowania projektu planu aglomeracji - druk nr 677/05, 4.17. określenia trybu postępowania o udzielenie dotacji z budżetu gminy Miasto Oświęcim dla podmiotów niezaliczonych do sektora finansów publicznych i niedziałających w celu osiągnięcia zysku, sposobu jej rozliczania oraz sposobu kontroli wykonywania zleconego zadania - druk nr 678/05, 4.18. przystąpienia do stowarzyszenia pod nazwą Związek Gmin Związanych z Życiem Świętego Maksymiliana Marii Kolbe - druk nr 676/05, 4.19. rozpatrzenia skargi na działalność Prezydenta Miasta Oświęcim - druk nr 681/05, 4.20. kontroli prawidłowości przeprowadzenia przetargu na uciepłownienie osiedla
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 3/ 79 Pileckiego w Oświęcimiu druk nr 683/05, 4.21. złożenia zawiadomienia o naruszeniu dyscypliny finansów publicznych przez Prezydenta Miasta Oświęcim i Dyrektora Zarządu Budynków Mieszkalnych w Oświęcimiu druk nr 684/05, 4.22. zmiany statutu miasta Oświęcim druk nr 685/05, 4.23. wysokości stawek podatku od nieruchomości druk nr 686/05, 4.24. określenia wzorów formularzy dla podatku od nieruchomości, podatku rolnego oraz podatku leśnego druk nr 687/05, 4.25. wysokości stawek podatku od środków transportowych druk nr 688/05, 4.26. wysokości stawki podatku od posiadania psów oraz zwolnień od tego podatku druk nr 689/05, 4.27. wysokości dziennych stawek opłaty targowej druk nr 690/05, 4.28. wysokości stawek opłaty administracyjnej za niektóre czynności urzędowe druk nr 691/05, 4.29. zmian w budżecie miasta Oświęcim na 2005 r. - druk nr 694/05, 4.30 wydatków budżetowych, których nie zrealizowane planowane kwoty nie wygasają z upływem roku 2005 druk nr 693/05. 5. Stanowisko w sprawie średniej ceny skupu żyta oraz średniej ceny sprzedaży drewna druk nr 692/05. 6. Interpelacje: 6.1. interpelacje radnych, 6.2. odpowiedzi na interpelacje radnych. 7. Informacje, wnioski i inicjatywa uchwałodawcza radnych. 8. Zamknięcie obrad. Przebieg obrad. 1. Otwarcie obrad i stwierdzenie quorum. Przewodniczący Rady otworzył 52 sesję Rady Miasta Oświęcim. Powitał: p. Josefa Byrtusa Konsula Generalnego Republiki Czeskiej, Posłów na Sejm RP p. S. Rydzonia i J. Chwieruta, Radnych, Prezydenta, Zastępcę Prezydenta Miasta, Sekretarza Miasta, Skarbnika Miasta, przedstawicieli osiedli, zaproszonych gości, mieszkańców miasta.
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 4/ 79 Na podstawie listy obecności Przewodniczący stwierdził prawomocność obrad i zdolność do podejmowania uchwał w obradach uczestniczyło 20 radnych. Przewodniczący Rady oddał głos p. Josefowi Byrtusowi Konsulowi Generalnemu Republiki Czeskiej, który podziękował za zaproszenie na sesję Rady Miasta Oświęcim, oraz wręczył Prezydentowi Miasta p. J. Marszałkowi, oraz Przewodniczącemu Rady Miasta p. P. Kućce Medal Weteranów ONZ za służbę pokoju. Następnie Przewodniczący Rady oddał głos posłom ziemi oświęcimskiej, którzy zadeklarowali gotowość do wspólnej współpracy, oraz służenia miastu w przyszłości. Przewodniczący Rady Miasta przystąpił do realizacji porządku obrad, który został doręczony radnym. Zastępca Prezydenta p. B. Bulicz zwróciła się z prośbą o wprowadzenie do porządku obrad uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenu położonego w Oświęcimiu pomiędzy ul. Zatorską a Potokiem Paździory. Zmiana planu polega na przesunięciu projektowanej ulicy wlotowej do zespołu usług w kierunku południowo wschodnim na tereny stanowiące w całości własność miasta. Jednocześnie Zastępca Prezydenta zaproponowała aby pkt. 4.14 (zmiana uchwały Nr XXXIII/370/04 Rady Miasta Oświęcim z dnia 29.12.2004 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy Miasto Oświęcim) ująć przed punktem 4.5, ponieważ sprawy te są powiązane wzajemnie. Bez zmiany uchwały nie będzie możliwe podjęcie jakiejkolwiek zgody na sprzedaż w trybie bezprzetargowym. Pani B. Bulicz zaproponowała również, aby pkt. 4.29 i 4.30 dot. zmian w budżecie na 2005 r. oraz wydatków budżetowych, których planowane kwoty nie wygasają z upływem tego roku przenieść po omawianiu zmiany statutu miasta Oświęcim przed tematyką dotyczącą stawek podatkowych.
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 5/ 79 Przewodniczący Rady Miasta podał pod głosowanie wniosek o wprowadzenie do porządku obrad uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenu położonego w Oświęcimiu pomiędzy ul. Zatorską a Potokiem Paździory, który Rada jednogłośnie przyjęła. Jednocześnie Przewodniczący Rady przystał na zmianę kolejności pkt. 4.14, natomiast co do zmiany kolejności pkt. 4.29 i 4.30 Przewodniczący poinformował, że podejmie decyzję podczas przerwy. 2. Przyjęcie protokołów z: 50 sesji Rady Miasta. (odbytej w dniu 26.10.2005 r.) Protokół z 50 sesji Rady Miasta znajdował się do wglądu w Biurze Rady Miasta. Rada przez aklamację przyjęła protokół z 50 sesji RM 3. Sprawozdanie z działalności Prezydenta Miasta Oświęcim. Radni otrzymali pisemną informację, która stanowi załącznik nr 2 do protokołu. Radny W. Paluch odnosząc się do pkt. 9i, w którym mowa jest o przystąpieniu w dniu 28 listopada do przetargu w/s wydzierżawienia od Agencji Nieruchomości Rolnych (boisko sportowe w Dworach) zapytał, czy przetarg odbył się i z jakim skutkiem. Wyjaśnień udzieliła p. A. Wądrzyk, która przekazała, iż przetarg odbył się w wyznaczonym dniu. Urząd przetarg wygrał jednym postąpieniem, w wyniku którego to przetargu ustalono czynsz dzierżawy w stosunku rocznym w wysokości ok. 109 zł. W chwili obecnej przygotowywana jest umowa dzierżawy, która będzie obowiązywała od 1 stycznia na okres do 10 lat. Radny W. Grubka nawiązując do pkt. 8A, zwrócił się z prośbą o sprecyzowanie jakie uwagi zostały zgłoszone do strategii i przesłane do Marszałka Woj. Małopolskiego.
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 6/ 79 Przedstawiciel Wydziału Rozwoju i Promocji p. G. Wąsik odczytał pismo, które zostało przesłane na ręce Marszałka p. J. Sepioła. Treść pisma: Szanowny Panie Marszałku, po uważnej lekturze projektu Strategii Rozwoju Województwa Małopolskiego na lata 2007 2013, przesłanej za pismem znak KZ.III.021/05/05 z dnia 3 października 2005 r., pragnę przedstawić swoje uwagi do dokumentu: 1. Podczas warsztatów powiatowych - Małopolska 2015, które odbyły się w Oświęcimiu w dniu 4 marca 2005 r. sformułowane zostały ważne naszym zdaniem sprawy dla rozwoju Małopolski. Wśród nich wymieniane były priorytetowe dla nas inwestycje drogowe: droga ekspresowa S1 oraz Droga Współpracy Regionalnej Oświęcim Jaworzno z włączeniem do autostrady A4 poprzez istniejący węzeł Jeleń-Dąb. Inwestycje te nie zostały jednak zapisane w Strategii, co uważamy za duże niedopatrzenie. Jest to tym bardziej niezrozumiałe, że realizacja obu dróg została uwzględniona w Planie Zagospodarowania Przestrzennego Województwa Małopolskiego. W związku z powyższym proszę o uzupełnienie Tabeli 1 (str. 15-16) w wierszu poświęconym powiatowi oświęcimskiemu o zapisy Budowa drogi ekspresowej S1 oraz Budowa Drogi Współpracy Regionalnej wraz z włączeniem do autostrady A4 poprzez węzeł Jeleń Dąb. Analogicznie proszę, aby w Obszarze III w Założeniach programowych Kierunku polityki pn. Rozwój powiązań drogowych o znaczeniu ponadregionalnym i regionalnym (str. 51) po słowach Powiązania komunikacyjne z sąsiadującymi województwami: śląskim, świętokrzyskim, podkarpackim dodać: w szczególności budowa drogi ekspresowej S1 oraz budowa Drogi Współpracy Regionalnej wraz z włączeniem do autostrady A4 poprzez węzeł Jeleń Dąb. 2. W analizie Pozycji rozwojowej Małopolski znalazło się sformułowanie: Zachodnią część województwa wyróżnia na tle innych obszarów zlokalizowanie na jej terenie dużych zakładów przemysłowych, w znacznej mierze należących do przemysłów schyłkowych (str. 25). Proszę o skorygowanie tego zapisu. W Oświęcimiu funkcjonuje duży zakład przemysłowy Firma Chemiczna DWORY S.A., który został zrestrukturyzowany, z powodzeniem zadebiutował na Giełdzie Papierów Wartościowych i jest prężnym przedsiębiorstwem, pełniącym rolę lokalnego lidera, zaś przemysł chemiczny nie jest przemysłem schyłkowym. 3. Strategia nie uwzględnia zadań polegających na integracji systemów bezpieczeństwa (współpracy różnych służb ratunkowych, jak policja, straż miejska, straż pożarna itd., jak
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 7/ 79 również współpracy pomiędzy Małopolską a ościennymi województwami i gminami) oraz tworzenia centrów zarządzania kryzysowego. Wnoszę o zapisanie takiego zadania w Kierunku polityki Poprawa bezpieczeństwa obywateli (str. 65) oraz Bezpieczeństwo ekologiczne i ochrona przed skutkami klęsk żywiołowych (str. 75). 4. Proszę o uzupełnienie listy obiektów infrastruktury społecznej w Kierunku polityki Rozwój sieci ośrodków usług publicznych pkt a. (str. 65-66) o centra konferencyjne (obok obiektów kultury o zasięgu regionalnym i centrów wystawienniczych). 5. Mimo zapisu, że Mentalnie jesteśmy ludźmi pogranicza tak ukształtowało Małopolskę położenie geograficzne, tak chciała historia, tak jest dzisiaj, gdy spojrzymy na mapę Unii Europejskiej (str. 23) w dokumencie niewiele jest odniesień do ościennych województw / regionów. Brak wskazań pól współpracy, oddziaływania. Uważam, że w Kierunku polityki Rozwój współpracy terytorialnej należy sformułować kluczowe przedsięwzięcia z zakresu współpracy z ościennymi regionami, choćby takimi jak Śląsk. 6. Proszę o dodanie działania Budowa, przebudowa centrów administracji publicznej w Kierunku polityki Podniesienie sprawności działania urzędów administracji publicznej poprzez wykorzystanie nowoczesnych narzędzi rozwoju instytucjonalnego (str. 91). 7. Odczuwając brak kompleksowych statystyk opisujących sytuację społeczno gospodarczą poszczególnych gmin w województwie, proszę o uwzględnienie takiego zadania w ramach polityki Stworzenie zaplecza merytorycznego dla prowadzonej polityki rozwoju województwa poprzez rozwój badań i analiz regionalnych. Dziękując za stworzenie możliwości zaopiniowania projektu Strategii Rozwoju Województwa Małopolskiego na lata 2007 2013, wyrażam nadzieję, że przedstawione wyżej uwagi zostaną uwzględnione podczas przygotowywania ostatecznej wersji dokumentu. Radny K. Łakomy zwrócił się z prośbą, aby punkt dot. sprawozdania kontynuować w momencie kiedy wróci na salę Prezydent Miasta, ponieważ swoje pytanie Radny chce skierować właśnie do niego. Radna H. Cupiał zwróciła się z prośbą o przybliżenie punktu 9d.
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 8/ 79 Kierownik Wydziału nieruchomości p. A. Wądrzyk poinformowała, iż wpłynął wniosek osoby fizycznej o wykup nieruchomości położonej na ul. Pileckiego. Zgodnie z projektem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego jest to jednostka strukturalna z przeznaczeniem podstawowym zieleń urządzona. W pobliżu miasto nie posiada nieruchomości, w związku z tym p. Prezydent rozpatrzył tą ofertę negatywnie. Radny W. Grubka w związku z tym, że sprawozdanie dotyczy okresu od 19.10 do 22.11 br. zapytał, czy Prezydent w tym okresie przebywał w Oświęcimiu i wykonywał obowiązki o których mowa. Z informacji, które Radni posiadają Prezydent był również w podróży zagranicznej. Wobec tego, że nie zostało to ujęte w sprawozdaniu, Radny zwrócił się z prośbą o wyjaśnienie gdzie Prezydent był, z kim rozmawiał, jakie efekty podróż ta przyniosła dla miasta i ile trwała. Sekretarz Miasta p. M. Pieczka przekazała, iż Prezydent Miasta w poprzednim tygodniu przebywał przez kilka dni na zaproszenie Ambasady Polskiej w Japonii. Wyniki rozmów osobiście przedstawi Prezydent Miasta. Przewodniczący Rady Miasta zaproponował, aby po najbliższej przerwie rozpocząć omawianie drugiej części sprawozdania. 4. Rozpatrzenie projektów uchwał w sprawach: ( po zmianach) Ponieważ wszystkie projekty uchwał były omawiane na komisjach Przewodniczący Rady zaproponował, aby osobie referującej zadawać pytania, nie omawiając tematów po raz kolejny. 4.1. przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego - druk nr 668/05,
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 9/ 79 Radny W. Grubka zapytał, dlaczego projekt uchwały ponownie trafia pod obrady Rady, mimo pewnych orzeczeń sądu, nasilających sie protestów i mimo wszystkiego co koło tego planu w ostatnim okresie się zdarzyło, a wobec którego wielokrotnie interweniowała p. Radna M. Margol. Pani J. Pachołek przekazała, iż projekt uchwały jest stawiany pod obrady po raz pierwszy. W sprawie tej wpłynął wniosek o sporządzenie planu miejscowego. Wcześniej sprawa ta nie była przedmiotem omawiania ani na sesji, ani na komisjach. Projekt uchwały dotyczy zmiany planu miejscowego i nastąpił z wniosku osób prywatnych, który był skierowany do Rady Miasta i Prezydenta Miasta. Po raz pierwszy jest stawiany pod obrady i omawiany na komisjach i Radzie. Radny K. Kuczek, jako że przedstawiony projekt uchwały dotyczy możliwości lokalizacji usług komercyjnych, w tym usług z zakresu komunikacji, między innymi budowy budynku warsztatowego dla obsługi samochodów zapytał, czy budynek ten będzie obsługiwał samochody osobowe, dostawcze czy tiry. Zgodnie ze swoją wiedzą, p. J. Pachołek przekazała, że obsługiwane będą tam samochody osobowe i dostawcze. Radna M. Margol zapytała, dlaczego pomimo tak zdecydowanego sprzeciwu mieszkańców problem ten rozpatrywany jest po raz kolejny. Radna wyraziła swoje oburzenie i stanowczy sprzeciw wobec takiego stawania sprawy. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wypowiedziało się, że usługi te nie mogą być zlokalizowane w tym rejonie. W uzasadnieniu do tej uchwały zostało napisane, że jest to zgodne ze studium i nie narusza jego ustaleń. Według Radnej jest to nie prawda, ponieważ teren ten został przeznaczony dla potrzeb potencjalnego rozwoju budownictwa mieszkalnego o niskim stopniu intensywności. W chwili obecnej mieszkańcy występują ze sprzeciwem. Radna przypomniała również, że w powyższej sprawie składała już interpelację. Mieszkańcy obecni na sali posiadają dokument, który wyraźnie określa jaka jest decyzja i jakie samochody są tam wpisane, na pewno ujęto tam samochody ciężarowe. W imieniu mieszkańców Radna poprosiła
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 10/ 79 o przedstawienie pisma. Radny K. Łakomy zapytał, czy przed przystąpieniem do opracowania zmiany planu zagospodarowania zostały wydane warunki, jeżeli chodzi o pozwolenie na budowę i lokalizację tego warsztatu. Pani. J. Pachołek poinformowała, że decyzja o warunkach zabudowy została wydana przez Prezydenta Miasta Oświęcim. Była to decyzja o warunkach zabudowy na podstawie istniejącego planu. Pozwolenie na budowę w tej sprawie nie jest jeszcze wydane, gdyż decyzja w czasie, kiedy inwestor wystąpił o pozwolenie na budowę do Starostwa Powiatowego została tam zakwestionowana. Starosta Oświęcimski wystąpił o zbadanie tej decyzji. Decyzja w toku instancji została uchylona, więc pozwolenie na budowę nie mogło być wydane przy tych ustaleniach planu, które obowiązują obecnie. Przewodniczący Rady przedstawił Stanowiska Komisji: Komisja Budżetu i Rozwoju Miasta negatywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 0, przeciw 5, wstrzym. 1) Komisja Prawa, Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego negatywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 0, przeciw 5, wstrzym. 0) Radny K. Łakomy uzasadniając negatywne stanowisko Komisji Budżetu przekazał, iż po dogłębnej analizie projektu oraz po spotkaniu z mieszkańcami, którzy mieli możliwość przedstawienia swoich racji, komisja stwierdziła niezgodności z obowiązującym planem zagospodarowania przestrzennego i niezgodności dot. studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania. Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego - druk nr 668/05 za -0, przeciw -13, wstrzym. - 5
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 11/ 79 Rada Miasta nie podjęła uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. 4.2. zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenu położonego w Oświęcimiu pomiędzy ul. Zatorską a Potokiem Paździory - druk Nr 695/05 Radny K. Łakomy poinformował, że Komisja budżetu jednogłośnie pozytywnie zaopiniowała powyższy projekt uchwały. Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenu położonego w Oświęcimiu pomiędzy ul. Zatorską a Potokiem Paździory druk Nr 695/05 Rada jednogłośnie podjęła uchwałę Nr LII/528/05 w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenu położonego w Oświęcimiu pomiędzy ul. Zatorską a Potokiem Paździory. Uchwała stanowi załącznik Nr 3 do protokołu. 4.3. nabycia na rzecz miasta parceli gruntowej pgr 616/5 zajętej pod ul. Stara Droga - druk nr 680/05 Przewodniczący Rady Miasta przedstawił stanowiska Komisji: Komisja Budżetu i Rozwoju Miasta pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 6, przeciw 0, wstrzym. 1) Komisja Prawa, Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 6, przeciw 0, wstrzym. 0) Następnie poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie nabycia na rzecz miasta parceli gruntowej pgr 616/5 zajętej pod ul. Stara Droga - druk nr 680/05,
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 12/ 79 Rada Miasta jednogłośnie podjęła uchwałę Nr LII/529/05 w sprawie nabycia na rzecz miasta parceli gruntowej pgr 616/5 zajętej pod ul. Stara Droga. Uchwała stanowi załącznik Nr 4 do protokołu. 4.4. nabycia na rzecz miasta parcel gruntowych pgr 346/20 oraz pgr 346/19 wydzielonych pod drogi dojazdowe w Oświęcimiu przy ul. Zagrodowej - druk nr 672/05 Przewodniczący Rady przedstawił stanowiska Komisji: Komisja Budżetu i Rozwoju Miasta pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 5, przeciw 0, wstrzym. 2) Komisja Prawa, Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 6, przeciw 0, wstrzym. 0) Następnie poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie nabycia na rzecz miasta parcel gruntowych pgr 346/20 oraz pgr 346/19 wydzielonych pod drogi dojazdowe w Oświęcimiu przy ul. Zagrodowej - druk nr 672/05 za - 18, przeciw - 0, wstrzym. - 0 Rada Miasta jednogłośnie podjęła uchwałę Nr LII/530/05 w sprawie nabycia na rzecz miasta parcel gruntowych pgr 346/20 oraz pgr 346/19 wydzielonych pod drogi dojazdowe w Oświęcimiu przy ul. Zagrodowej. Uchwała stanowi załącznik Nr 5 do protokołu. 4.5. nabycia na rzecz miasta ½ części parceli gruntowej pgr 362/10 zajętej pod ul. Zagrodową - druk nr 673/05 Przewodniczący Rady przedstawił stanowiska Komisji:
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 13/ 79 Komisja Budżetu i Rozwoju Miasta pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 4, przeciw 1, wstrzym. 1) Komisja Prawa, Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 6, przeciw 0, wstrzym. 0) Następnie poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie nabycia na rzecz miasta ½ części parceli gruntowej pgr 362/10 zajętej pod ul. Zagrodową - druk nr 673/05, Rada Miasta jednogłośnie podjęła uchwałę Nr LII/531/05 w sprawie nabycia na rzecz miasta ½ części parceli gruntowej pgr 362/10 zajętej pod ul. Zagrodową. Uchwała stanowi załącznik Nr 6 do protokołu. 4.6. zmiany uchwały Nr XXXIII/370/04 Rady Miasta Oświęcim z dnia 29.12.2004 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy Miasto Oświęcim - druk nr 666/05 Przewodniczący Rady przedstawił stanowiska Komisji: Komisja Prawa, Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 6, przeciw 0, wstrzym. 0) Następnie Przewodniczący poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr XXXIII/370/04 Rady Miasta Oświęcim z dnia 29.12.2004 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy Miasto Oświęcim - druk nr 666/05 Rada jednogłośnie podjęła uchwałę Nr LII/532/05 w sprawie zmiany uchwały Nr XXXIII/370/04 Rady Miasta Oświęcim z dnia 29.12.2004 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy Miasto Oświęcim. Uchwała stanowi załącznik Nr 7 do protokołu.
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 14/ 79 4.7. wyrażenia zgody na sprzedaż na rzecz najemców w trybie bezprzetargowym lokalu mieszkalnego z równoczesnym ustanowieniem prawa użytkowania wieczystego ułamkowej części gruntu pod budynkiem - druk nr 665/05 Przewodniczący Rady przedstawił stanowiska Komisji: Komisja Budżetu i Rozwoju Miasta pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 7, przeciw 0, wstrzym. 0 ) Komisja Prawa, Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 5, przeciw 0, wstrzym. 0) Następnie Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż na rzecz najemców w trybie bezprzetargowym lokalu mieszkalnego z równoczesnym ustanowieniem prawa użytkowania wieczystego ułamkowej części gruntu pod budynkiem - druk nr 665/05 Rada Miasta jednogłośnie podjęła uchwałę Nr LII/533/05 w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż na rzecz najemców w trybie bezprzetargowym lokalu mieszkalnego z równoczesnym ustanowieniem prawa użytkowania wieczystego ułamkowej części gruntu pod budynkiem. Uchwała stanowi załącznik Nr 8 do protokołu. 4.8. wyrażenia zgody na sprzedaż udziałów w nieruchomości pozostającej w użytkowaniu wieczystym - druk nr 662/05 Radny K. Kuczek odnosząc się do uzasadnienia, zapytał czy teren o którym mowa jest terenem tylko pod budynkami wielorodzinnymi, czy również przyległy do nich. Pani A. Wądrzyk wyjaśniła, iż jest to teren pod trzema blokami mieszkalnymi oraz otoczenie wokół tych budynków. Jest to kompleks przy ul. Szarych Szeregów, przy czym w kompleksie tym są również dwie odrębnie oddzielone działki, które nie są przedmiotem sprzedaży.
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 15/ 79 Przewodniczący Rady przedstawił stanowiska Komisji: Komisja Budżetu i Rozwoju Miasta pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 5, przeciw 1, wstrzym. 0 ) Komisja Prawa, Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 5, przeciw 0, wstrzym. 1) Następnie Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż udziałów w nieruchomości pozostającej w użytkowaniu wieczystym - druk nr 662/05, Za - 13, przeciw - 4, wstrzym. - 2 Rada Miasta podjęła uchwałę Nr LII/534/05 w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż udziałów w nieruchomości pozostającej w użytkowaniu wieczystym. Uchwała stanowi załącznik Nr 9 do protokołu. 4.9. ulg i zwolnień w opłatach za przejazdy środkami komunikacji miejskiej, obsługiwanych przez Miejski Zakład Komunikacji w Oświęcimiu - druk nr 663/05 Radny W. Figiel odnosząc się do zapisu uchwały, w którym mowa jest, iż do ulg uprawnione są dzieci niepełnosprawne uczęszczające do przedszkola z oddziałami integracyjnymi i specjalnymi z miejsca zamieszkania lub miejsca pobytu do przedszkola i z powrotem zapytał, dlaczego w punkcie tym nie są ujęte dzieci uczęszczające do szkół specjalnych, czy z klasami integracyjnymi. Dyrektor MZK p. K. Tobiczyk wyjaśnił, że w sprawie tej nie ma zmian. Istnieją ulgi udzielane uchwałą Rady Miasta, oraz ustawowe państwowe i tam właśnie ulga dotycząca dzieci uczęszczających do szkół specjalnych została ujęta.
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 16/ 79 Radny K. Łakomy zapytał, czy po podjęciu uchwały mogą wyniknąć straty związane z ponoszonymi kosztami przez zakład. Dyrektor K. Tobiczyk poinformował, że na dzień dzisiejszy trudno jest określić czy będą zyski czy straty. Ocenić to można jedynie na zasadzie symulacji, ponieważ w chwili obecnej nie ma żadnej technicznej możliwości ustalenia ilości osób bezrobotnych korzystających z komunikacji. Ogółem według danych z powiatu, na terenie całego powiatu jest ponad 9 tys. bezrobotnych. MZK nie obsługuje całego terenu powiatu, jednakże można domniemać, że na terenie, w którym się porusza komunikacja MZK jest to około 4 tys. bezrobotnych. Zakładając, że po uchwaleniu ulgi pozwalającej na wykup biletu tygodniowego z ulgą 50% każdy bezrobotny wykupi raz w miesiącu taki bilet - daje to kwotę 56 tys. zł. miesięcznie. Natomiast przyjmując, że obecnie nie mając takiej ulgi bezrobotny przejedzie 6 razy w miesiącu - da to kwotę 120 tys. zł. Można więc założyć, że będzie to strata w wysokości 54.400 zł. Stwierdzenia takiego dokonać jednak można dopiero po jakimś okresie, na podstawie ilości sprzedawanych biletów ulgowych. Radna G. Kopeć przypomniała, iż w poprzedniej uchwale na pewno widniał zapis, że dzieci dojeżdżające do szkół z klasami integracyjnymi, posiadają ulgi. Dyrektor MZK przekazał, że wszystko to, co było ujęte w czterech uchwałach zostało dokładnie przepisane, jedynie jeden punkt w 7 został dopisany. W grudniu ubiegłego roku, przy omawianiu uchwały dot. ulg była mowa o tym, jednakże projekt ten został z obrad sesji wycofany. Przewodniczący Rady przedstawił stanowiska Komisji: Komisja Budżetu i Rozwoju Miasta negatywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 1, przeciw 3, wstrzym. 4) Komisja Prawa, Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 2, przeciw 1, wstrzym. 2) Radny K. Łakomy przekazał, iż Komisja Budżetu negatywnie zaopiniowała projekt nie dla
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 17/ 79 tego, iż jest przeciwna aby bezrobotni korzystali z pewnej pomocy i mieli możliwość kontaktu z Urzędem Pracy. Członkowie Komisji uważają, że jest to dodatkowe obarczanie zakładu budżetowego. Uchwała ta została przygotowana na wniosek p. Burmistrz Brzeszcz. Od roku czasu w gminie wiejskiej funkcjonuje już taka forma pomocy dla bezrobotnych. Jest to prowadzone przez Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej. Jeżeli gminy chcą taką pomoc udzielać, to należy iść właśnie w tym kierunku. Instytucje takie powinny dokonać wykupu biletów według potrzeb, które posiadają. Wówczas będzie wpływała gotówka, zakład nie będzie obarczany dodatkowymi sprawami jak np. legitymacje czy kontrole. Radna M. Margol poinformowała, że była jedną z osób w komisji Budżetu, która poparła ten projekt uchwały, ponieważ ma odrębne zdanie na ten temat. Radną utwierdził również w przekonaniu Dyrektor MZK. Według Radnej ulga taka powinna być utrzymana bez względu na to czyj to jest wniosek. Zastępca Prezydenta p. B. Bulicz w uzupełnieniu wypowiedzi Dyrektora przekazała, iż Gmina Wiejska Oświęcim pozytywnie zaopiniowała projekt tej uchwały. Pani Zastępca osobiście brała udział w kilku spotkaniach w sprawie ulgi, zarówno z przedstawicielami miasta Brzeszcz, Chełmka jak i wszystkich tych, którzy biorą udział w porozumieniu komunalnym i współfinansują zakład budżetowy jakim jest MZK. Wszystkie te gminy zgodziły się i zaakceptowały projekt uchwały. Radny K. Łakomy uważa, że na miejscu gmin postąpił by podobnie, ponieważ z gmin przechodzi obowiązek na inną instytucję. Podejmując tą uchwałę należy się liczyć z tym, że w późniejszym czasie należy pomóc zakładowi zwiększając dotację. Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie ulg i zwolnień w opłatach za przejazdy środkami komunikacji miejskiej, obsługiwanych przez Miejski Zakład Komunikacji w Oświęcimiu - druk nr 663/05, Za - 13, przeciw - 3, wstrzym. - 2 Rada Miasta podjęła uchwałę Nr LII/535/05 w sprawie ulg i zwolnień w opłatach za
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 18/ 79 przejazdy środkami komunikacji miejskiej, obsługiwanych przez Miejski Zakład Komunikacji w Oświęcimiu. Uchwała stanowi załącznik Nr 10 do protokołu. 4.10. upoważnienia dyrektora Zarządu Szkół i Przedszkoli Miejskich w Oświęcimiu - druk nr 669/05, Przewodniczący Rady przedstawił stanowiska Komisji: Komisja Budżetu i Rozwoju Miasta pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 7, przeciw 0, wstrzym. 0 ) Komisja Oświaty, Kultury, Sportu i Rekreacji pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały (za 8, przeciw 0, wstrzym. 0) Komisja Prawa, Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 6, przeciw 0, wstrzym. 0 ) Następnie Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie upoważnienia dyrektora Zarządu Szkół i Przedszkoli Miejskich w Oświęcimiu - druk nr 669/05 Rada Miasta jednogłośnie podjęła uchwałę Nr LII/536/05 w sprawie upoważnienia dyrektora Zarządu Szkół i Przedszkoli Miejskich w Oświęcimiu. Uchwała stanowi załącznik Nr 11 do protokołu. 4.11. zmiany statutu Zarządu Szkół i Przedszkoli Miejskich w Oświęcimiu - druk nr 670/05. Przewodniczący Rady przedstawił stanowiska Komisji: Komisja Budżetu i Rozwoju Miasta pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 7, przeciw 0, wstrzym. 0) Komisja Oświaty, Kultury, Sportu i Rekreacji pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały (za 8, przeciw 0, wstrzym. 0) Komisja Prawa, Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego pozytywnie zaopiniowała
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 19/ 79 projekt uchwały ( za 6, przeciw 0, wstrzym. 0) Następnie Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie zmiany statutu Zarządu Szkół i Przedszkoli Miejskich w Oświęcimiu - druk nr 670/05 Rada Miasta jednogłośnie podjęła uchwałę Nr LII/537/05 w sprawie zmiany statutu Zarządu Szkół i Przedszkoli Miejskich w Oświęcimiu. Uchwała stanowi załącznik Nr 12 do protokołu. 4.12. zamiaru likwidacji jednostki budżetowej (MP nr 4) - druk nr 671/05, Przewodniczący Rady przedstawił stanowiska Komisji Komisja Budżetu i Rozwoju Miasta pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 6, przeciw 0, wstrzym. 0) Komisja Oświaty, Kultury, Sportu i Rekreacji pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały (za 8, przeciw 0, wstrzym. 0) Komisja Prawa, Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 6, przeciw 0, wstrzym. 0) Radny W. Grubka w celu powiadomienia mieszkańców przekazał, że nie jest to fizyczna likwidacja, tylko przekształcenie tej jednostki. Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie zamiaru likwidacji jednostki budżetowej (MP nr 4) - druk nr 671/05, Za - 18, przeciw - 0, wstrzym. - 1 Rada Miasta podjęła uchwałę Nr LII/538/05 w sprawie zamiaru likwidacji jednostki budżetowej. Uchwała stanowi załącznik Nr 13 do protokołu.
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 20/ 79 4.13. ustalenia regulaminu określającego wysokości oraz szczegółowe warunki wypłacania nauczycielom zatrudnionym w przedszkolach, szkołach podstawowych i gimnazjach na terenie miasta Oświęcim dodatków do wynagrodzenia zasadniczego, szczegółowych warunków obliczania i wypłacania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny zastępstw doraźnych oraz warunki wypłacania nagród na rok 2006 druk nr 682/05 Przewodniczący Rady przedstawił stanowiska Komisji: Komisja Budżetu i Rozwoju Miasta pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 9, przeciw 0, wstrzym. 0) Komisja Oświaty, Kultury, Sportu i Rekreacji pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały (za 8, przeciw 0, wstrzym. 0) Komisja Prawa, Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 4, przeciw 0, wstrzym. 0) Następnie Przewodniczący poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie ustalenia regulaminu określającego wysokości oraz szczegółowe warunki wypłacania nauczycielom zatrudnionym w przedszkolach, szkołach podstawowych i gimnazjach na terenie miasta Oświęcim dodatków do wynagrodzenia zasadniczego, szczegółowych warunków obliczania i wypłacania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny zastępstw doraźnych oraz warunki wypłacania nagród na rok 2006 druk nr 682/05, Rada Miasta jednogłośnie podjęła uchwałę Nr LII/539/05 w sprawie ustalenia regulaminu określającego wysokości oraz szczegółowe warunki wypłacania nauczycielom zatrudnionym w przedszkolach, szkołach podstawowych i gimnazjach na terenie miasta Oświęcim dodatków do wynagrodzenia zasadniczego, szczegółowych warunków obliczania i wypłacania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny zastępstw doraźnych oraz warunki wypłacania nagród na rok 2006. Uchwała stanowi załącznik Nr 14 do protokołu.
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 21/ 79 4.14. zatwierdzenia Planu rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i analizacyjnych na lata 2006 2007 dla rejonu działania Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o. Oświęcim - druk nr 674/05 Przewodniczący Rady przedstawił stanowiska Komisji: Komisja Budżetu i Rozwoju Miasta pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 6, przeciw 0, wstrzym. 0 ) Komisja Ochrony Zdrowia, Środowiska i Pomocy Społecznej pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 9, przeciw 0, wstrzym. 0) Komisja Prawa, Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 6, przeciw 0, wstrzym. 0) Następnie Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie zatwierdzenia Planu rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych na lata 2006 2007 dla rejonu działania Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o. Oświęcim - druk nr 674/05, Rada Miasta jednogłośnie podjęła uchwałę Nr LII/540/05 w sprawie zatwierdzenia Planu rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych na lata 2006 2007 dla rejonu działania Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o. Oświęcim. Uchwała stanowi załącznik Nr 15 do protokołu. 4.15. zatwierdzenia taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków - druk nr 675/05, Przewodniczący Rady przedstawił stanowiska Komisji: Komisja Budżetu i Rozwoju Miasta pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 3, przeciw 1, wstrzym. 2) Komisja Ochrony Zdrowia, Środowiska i Pomocy Społecznej pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 6, przeciw 0, wstrzym. 3)
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 22/ 79 Komisja Prawa, Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 5, przeciw 1, wstrzym. 0) Następnie Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie zatwierdzenia taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków - druk nr 675/05, Za - 13, przeciw - 1, wstrzym. - 4 Rada Miasta podjęła uchwałę Nr LII/541/05 w sprawie zatwierdzenia taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków. Uchwała stanowi załącznik Nr 16 do protokołu. 4.16. uchwalenia Programu Ochrony Środowiska i Planu Gospodarki Odpadami dla Miasta Oświęcim - druk nr 491/05 + autopoprawka (zgodnie z wnioskiem komisji) Przewodniczący Rady przedstawił stanowiska Komisji: Komisja Budżetu i Rozwoju Miasta pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 7, przeciw 0, wstrzym. 0) Komisja Ochrony Zdrowia, Środowiska i Pomocy Społecznej pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 6, przeciw 0, wstrzym. 0) Komisja Prawa, Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego zapoznała się z projektem uchwały Następnie Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie uchwalenia Programu Ochrony Środowiska i Planu Gospodarki Odpadami dla Miasta Oświęcim - druk nr 491/05 Za - 18, przeciw - 0, wstrzym. - 1
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 23/ 79 Rada podjęła uchwałę Nr LII/542/05 w sprawie uchwalenia Programu Ochrony Środowiska i Planu Gospodarki Odpadami dla Miasta Oświęcim. Uchwała stanowi załącznik Nr 17 do protokołu. 4.17. zaopiniowania projektu planu aglomeracji - druk nr 677/05 Przewodniczący Rady przedstawił stanowiska Komisji: Komisja Ochrony Zdrowia, Środowiska i Pomocy Społecznej pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 7, przeciw 0, wstrzym. 0) Komisja Prawa, Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały ( za 6, przeciw 0, wstrzym. 0) Następnie Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie zaopiniowania projektu planu aglomeracji - druk nr 677/05 Rada Miasta jednogłośnie podjęła uchwałę Nr LII/543/05 w sprawie zaopiniowania projektu planu aglomeracji. Uchwała stanowi załącznik Nr 18 do protokołu. 4.18. określenia trybu postępowania o udzielenie dotacji z budżetu gminy Miasto Oświęcim dla podmiotów niezaliczonych do sektora finansów publicznych i niedziałających w celu osiągnięcia zysku, sposobu jej rozliczania oraz sposobu kontroli wykonywania zleconego zadania - druk nr 678/05. Przewodniczący Rady przedstawił stanowiska Komisji: Komisja Oświaty, Kultury, Sportu i Rekreacji pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały (za 6, przeciw 2, wstrzym. 0) Komisja Ochrony Zdrowia, Środowiska i Pomocy Społecznej zapoznała się z projektem uchwały. Komisja Prawa, Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego - Komisja w głosowaniu za 2, przeciw 2, wtrzym. - 3 nie zajęła stanowiska odnośnie projektu powyższej uchwały. Jednocześnie komisja zawnioskowała o dopisanie w załączniku do projektu uchwały
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 24/ 79 w nagłówku że, wynika to z uchwały Rady Miasta NR L/514/05 z dnia 26 października 2005r. w sprawie uchwalenia Rocznego Programu Współpracy Miasta Oświęcim z Organizacjami Pozarządowymi działającymi w sferze pożytku publicznego na rok 2006. Głosowanie: za 5 przeciw 0, wtrzym. - 0 Sekretarz Miasta p. M. Pieczka wyjaśniła, że dotacje dla organizacji pożytku publicznego udzielane są głównie na podstawie ustawy o pożytku publicznym i wolontariacie. Za nim ta ustawa zaczęła obowiązywać, na podstawie art. 118 Rada Miasta była zobowiązana do uchwalenia zasad, które były prawem miejscowym, na podstawie których dotacji tych się udzielało, a następnie rozliczało. Do tej ustawy nie potrzeba szczegółowych uchwał określających procedury, ponieważ te procedury określone są w ustawie w stosownych przepisach wykonawczych. Pozostał jednak, nie uchylony w art. 118 ust. 2 pkt. 2, który mówi o tym, że Rada Miasta może ustalić w budżecie, a Prezydent na tej podstawie może przyznawać dotacje na zadania inne niż wymienione w ustawie o pożytku publicznym i wolontariacie. Dla tych zadań Rada powinna ustalić zasady. Może się zdarzyć, że jakaś organizacja o taką dotację może się zwrócić, jednakże na podstawie ustawy nie zostanie prośba rozpatrzona. Dla porządku prawnego panującego w gminie potrzebna jest uchwała, która ureguluje sprawę dla tych zadań, które nie reguluje ustawa o pożytku publicznym i wolontariacie. Na podstawie tejże ustawy uchwalany jest roczny plan współpracy z organizacjami pozarządowymi, dlatego wydaje się, że nie byłoby prawidłowe dopisanie do tej uchwały, która reguluje zadania inne niż ustawa o pożytku publicznym i wolontariacie, zdania, że dzieje się to na podstawie rocznego planu. W chwili obecnej obowiązuje uchwała, która jest uchylana omawianą uchwałą, jednakże nie można jej stosować. Aby uregulować pewne stany należy wprowadzić dla innych zadań takie same zasady. Sekretarz Miasta zaproponowała, że jeżeli uchwała ta budzi kontrowersje można ją wycofać, celem ponownego przedyskutowania. Radny J. Krawczyk w związku z odczytanym wcześniej wnioskiem Komisji Prawa zwrócił się z prośbą o przerwę. Przewodniczący Rady Miasta ogłosił 5 minut przerwy. Radny J. Krawczyk w świetle wyjaśnień Sekretarz Miasta przekazał, iż Komisja Prawa
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 25/ 79 wycofuje swój wniosek oraz jednocześnie zawnioskował o wycofanie projektu uchwały z porządku obrad, który Rada w głosowaniu: za 14, przeciw 1, wtrzym. 1 przyjęła. Projekt uchwały został wycofany z porządku obrad. 4.19. przystąpienia do stowarzyszenia pod nazwą Związek Gmin Związanych z Życiem Świętego Maksymiliana Marii Kolbe - druk nr 676/05 + autopoprawka Przewodniczący Rady przedstawił stanowiska Komisji: Komisja Oświaty, Kultury, Sportu i Rekreacji negatywnie zaopiniowała projekt uchwały (za 1, przeciw 4, wstrzym. 3) Komisja Prawa, Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego - w głosowaniu za 3, przeciw 1, wtrzym. - 2 pozytywnie zaopiniowała projekt powyższej uchwały. Jednocześnie komisja zawnioskowała o skreślenie w 4 po słowach Prezydenta Miasta Oświęcim słów Janusza Marszałka. Głosowanie: za 6, przeciw 0, wtrzym. - 0 Radny W. Grubka zapytał, czy zadaniem miasta jest między innymi wspieranie działalności naukowej związanej z osobą św. Maksymiliana Kolbe i miejscami, w których przebywał oraz upowszechnianie kultury i dziedzictwa kulturowego związanego ze św. Maksymilianem Kolbe. Wątpliwości Radnego biorą się stąd, że generalnie tym nurtem zajmuje się kościół oraz instytucje religijne a także takie, które na terenie miasta powstały. Zdaniem Naczelnika Wydz. PM p. W. Tańskiego nie należy się ograniczać tylko do wymienionych przez radnego instytucji również można się włączyć w te działania ze względu chociażby na obecność św. Maksymiliana w życiu naszego miasta. Jest to dla miasta przywilej uczestniczenia w takim stowarzyszeniu oraz działalności tegoż stowarzyszenia na arenie krajowej i międzynarodowej. Radny W. Plauch w związku z tym co usłyszał na Komisji, a mianowicie, że w ramach tego stowarzyszenia miasto będzie miało "świetny produkt turystyczny" i jeżeli jest to mowa o św. Maksymilianie Kolbe przekonany jest, że będzie głosować przeciw temu stowarzyszeniu. W Sieradzu znajduje się też takie stowarzyszenie, które już ponad 10 lat funkcjonuje i Oświęcim nic z tego nie ma.
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 26/ 79 Naczelnik Wydz. PM p. W. Tański zwrócił się z prośbą o nie przeinaczanie i nie sugerowanie, że jest to "produkt turystyczny". Na pewno nie przedstawiał on tego projektu w tym kontekście, ponieważ byłoby to niepoważne. Jest to przywilej uczestniczenia miasta Oświęcim poprzez działalność w stowarzyszeniu na arenie krajowej i międzynarodowej oraz obecność miasta Oświęcim np. w mediach, czy podczas różnych uroczystości. Radny W. Paluch poświadczył, że Naczelnik Wydz. PM na Komisji mówił o różnych sprawach, ale o "produkcie turystycznym" też. Pan Tański poinformował, że być może mówił o produkcie turystycznym w kontekście całości funkcjonowania promocji. Jeszcze raz zwrócił się o nieprzeinaczanie dobrej idei funkcjonowania związku. Radny W. Grubka odnosząc się do zapisu statutu, w którym mowa jest o popularyzacji miejsc o walorach turystyczno pielgrzymkowych związanych z życiem Maksymiliana Kolbe uważa, że miasto zajmie się w tym momencie promocją Muzeum, ponieważ tak wynika z obowiązków statutowych. W związku z tym, że podobne w treści uchwały Rady Gmin podjęła już Zduńska Wola oraz miasto Pabianice, Radny zapytał czy gminy te wyraziły wolę przystąpienia do związku i czy jest to unormowane aktem prawa. Naczelnik W. Tański przekazał, iż inicjatywa powołania tego związku wyszła właśnie z miasta Zduńska Wola. Wraz z miastem Pabianice, Terezin i Oświęcim są miastami inicjatorami powołania tego związku. Dlatego też miasta te taką uchwałę podejmują. Na dzisiejszy dzień nie ma jednak informacji czy została podjęta i uchwalona przez tamtejsze Rady Miasta taka uchwała, ale na pewno podobne uchwały przedstawiane są na sesję w miesiącu grudniu. Radny W. Grubka poinformował, że sprawdzi, czy na sesjach w tym miesiącu były podejmowane takie uchwały. Jeżeli było inaczej Radny zapyta naczelnika dlaczego udzielił takiej odpowiedzi. Radny K. Kuczek złożył formalny wniosek o zakończenie dyskusji. Radni zapoznali się z projektem, mają wyrobione swoje zdanie, więc można podjąć głosowanie.
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 27/ 79 Radna M. Margol przekazała, iż wszystkie pytania padały na komisji, a odpowiedzi były jasne. Radna uważa, że jest to zaszczyt dla Oświęcimia, że może przystąpić do takiego stowarzyszenia. Otwiera się na zewnątrz, jest to współpraca z innymi gminami, a jeżeli nawet jest to promocja Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau to czy to źle? Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie przystąpienia do stowarzyszenia pod nazwą Związek Gmin Związanych z Życiem Świętego Maksymiliana Marii Kolbe - druk nr 676/05, Za - 7, przeciw - 9, wstrzym. - 3 Rada Miasta nie podjęła uchwały w sprawie przystąpienia do stowarzyszenia pod nazwą Związek Gmin Związanych z Życiem Świętego Maksymiliana Marii Kolbe. 4.20. rozpatrzenia skargi na działalność Prezydenta Miasta Oświęcim - druk nr 681/05, Przewodnicząca Komisji Rewizyjnej p. T. Lorek odczytała uzasadnienie skargi złożonej na Prezydenta Miasta Oświęcim, które stanowi załącznik do uchwały. Następnie Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność Prezydenta Miasta Oświęcim - druk nr 681/05 Za - 19, przeciw - 0, wstrzym. - 1 Rada Miasta podjęła uchwałę Nr LII/544/05 w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność Prezydenta Miasta Oświęcim. Uchwała stanowi załącznik nr 19 do protokołu.
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 28/ 79 4.21. kontroli prawidłowości przeprowadzenia przetargu na uciepłownienie osiedla Pileckiego w Oświęcimiu druk nr 683/05, W imieniu Komisji Rewizyjnej Radny K. Kuczek odczytał protokół z kontroli prawidłowości przeprowadzenia przetargu na uciepłownienie osiedla Pileckiego w Oświęcimiu, który stanowi załącznik do uchwały, jak również uwagi do protokołu. Radny K. Kuczek w związku z tym, że Radni otrzymali pismo od mieszkańców os. Pileckiego, którzy stwierdzają jednoznacznie, że nie zostały w pełni wykonane zadania w terminie do 15 października uważa, że nie są to małe i drobne niedociągnięcia wykonawcy, lecz dość podstawowe braki w działalności. Dyrektor ZBM p. U. Socha przekazała, iż prace zostały zakończone i odebrane. Pismo mieszkańców również wpłynęło do p. Dyrektor, która złożyła w tej sprawie wyjaśnienia do Prezydenta. Chodzi o drobne, nie bardzo istotne prace, które nie zostały wykonane. Podłogi po usuniętych piecach zostały uzupełnione wylewką. Miały być również uzupełnione podłogi drewniane. Ponieważ prace odbywały się w mieszkaniach zamieszkałych, mieszkańcy nie życzyli sobie uzupełnienia podłóg drewnianych. Ściany, które zostały odsłonięte po wyburzeniu pieców również zostały pomalowane. Pani U. Socha podkreśliła, że zapłaty dokonano tylko za prace, które zostały wykonane. Za niewykonane prace, wykonawca nie ma zapłacone. Radna M. Margol poinformowała, iż spotkała się z mieszkańcami i prawdą jest to co zostało napisane w piśmie, że prace te nie zostały wykonane. Prace te zostały objęte umową, która została zawarta między wykonawcą, a ZBM. Nie rozmawiano również z mieszkańcami, nastąpiło to dopiero po interwencjach Radnej. Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie kontroli prawidłowości przeprowadzenia przetargu na uciepłownienie osiedla Pileckiego w Oświęcimiu druk nr 683/05
Protokół Nr LII/05 z sesji Rady Miasta Oświęcim str. 29/ 79 Za - 18, przeciw - 0, wstrzym. - 2 Rada Miasta podjęła uchwałę Nr LII/545/05 w sprawie kontroli prawidłowości przeprowadzenia przetargu na uciepłownienie osiedla Pileckiego w Oświęcimiu. Uchwała stanowi załącznik nr 20 do protokołu. 4.22. złożenia zawiadomienia o naruszeniu dyscypliny finansów publicznych przez Prezydenta Miasta Oświęcim i Dyrektora Zarządu Budynków Mieszkalnych w Oświęcimiu druk nr 684/05 Przewodnicząca Komisji Rewizyjnej p. T. Lorek przybliżyła projekt uchwały. Dwa miesiące temu Komisja Rewizyjna przedstawiła protokół z kontroli w ZBM, którego tematem było wykonanie kompleksowego przeglądu technicznego budynków przy ul. Rotmistrza Pileckiego. Na sesji padł wniosek, aby złożyć zawiadomienie do Rzecznika Finansów Publicznych w związku z przekroczeniem dyscypliny. Radni przegłosowali taki wniosek, w związku z czym Komisja Rewizyjna zawiadomiła Rzecznika Finansów Publicznych. W między czasie zmieniła się ustawa. Komisja nie może bezpośrednio sama wysyłać zawiadomienia, gdyż musi być uchwała Rady Miasta, która została właśnie przedstawiona. Zastępca Prezydenta p. B. Bulicz odczytała stanowisko Prezydenta Miasta w kwestii inicjatywy uchwałodawczej Komisji Rewizyjnej Rady Miasta co do projektu uchwały. Radna T. Lorek uważa, że wyjaśnienia Prezydenta w tej chwili są nieco spóźnione. Uchwała ta jest tylko konsekwencją zatwierdzonego przez Radę protokołu z wykonania przeprowadzonej kontroli na os. Pileckiego. Jest to tylko formalność. Zastępca Prezydenta p. B. Bulicz w uzupełnieniu dodała, że takie samo stanowisko zostało zawarte przy protokole Komisji Rewizyjnej z tej kontroli.