Biblioteka Pedagogiczna poz. 94 w Piotrkowie Trybunalskim Multimedialne Centrum Informacji i Promocji oprac. Sylwia Kubicka SOFOKLES (ok. 496 p.n.e. 406 p.n.e.) Bibliografia podmiotowo-przedmiotowa Tragediopisarz grecki, zaliczany obok Ajschylosa i Eurypidesa do trójki najwybitniejszych starożytnych twórców tragedii. BIBLIOGRAFIA PODMIOTOWA (Książki dostępne w Bibliotece Pedagogicznej w Piotrkowie Trybunalskim i/lub jej Filiach) ANTYGONA // W: Antologia tragedii greckiej / Ajschylos, Sofokles, Eurypides; wybrał i oprac. Stanisław Stabryła. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1975. S. 303-350 Sygn. 29667-8 Sygn. 10552-3, 22869 Filia w Bełchatowie Sygn. 29256, 19359, 18264 Filia w Radomsku Sygn. 17345-6 Filia w Tomaszowie Maz. ANTYGONA. Wyd. 9. Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1973 Sygn. 75782, 59363-4(wyd. z 1958) ANTYGONA. Wyd. 4. Kraków : Krakowska Spółka Wydawnicza, 1924 Sygn. 4558-61 B ANTYGONA. Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2000. Sygn. 29185 Filia w Bełchatowie ANTYGONA. Wyd. 2. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1956 Sygn. 3227, 3229, 3231-5, 4562 B ANTYGONA. Wyd. 2. Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 1992 Sygn. 3151 Filia w Bełchatowie ANTYGONA. Wyd. 8 zm.. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1950 Sygn. 62439 Sygn. 25384 (wyd. 12 z 1995 r.) Filia w Bełchatowie ANTYGONA [fragmenty] // W: Antologia literatury powszechnej. Cz. 1, Literatura starożytności, średniowiecza, odrodzenia i oświecenia / oprac. Stefan Papee. Warszawa : Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych, 1957. S. 24-40 Sygn. 6332-3, 6336, 6338-9, 6340 Sygn. 769 Filia w Bełchatowie Sygn. 1806 Filia w Opocznie ANTYGONA : lektura z opracowaniem. Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, [200?] Sygn. 28698 Filia w Bełchatowie ELEKTRA. - Kraków : Krakowska Spółka Wydawnicza, [ok. 1916] Sygn. 9831 1
ELEKTRA. Wyd. 3 zm.. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1951 Sygn. 63713-14 EDYP królem // W: Dramaty greckie / wybór w przekładach i opracowaniu Artura Sandauera. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977. S. 63-112 Sygn. 70900, 35904 Sygn. 12783-4 Filia w Bełchatowie Zmiana tytułu Król Edyp na Edyp królem tłumaczy się tym, że oddaje on przejściowość Edypowego królestwa; nie zawsze był on królem i nie na zawsze miał nim zostać. (przyp. Autora). EUSTACHIEWICZ Lesław : Antologia literatury powszechnej. T. 1. Warszawa : Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych, 1973. S. 81-85 : Król Edyp [fragmenty] Sygn. 80528, 28022, 42611-14, 23047, 28507, 23141, 23143, 23145, 23149, 72467 W Sygn. 5801, 9187, 10056, 10058 Filia w Bełchatowie Sygn. 6801, 10127 Filia w Opocznie Sygn. 16445, 10457, 10669 Filia w Radomsku FILOKTET. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975 Sygn. 10922 Filia w Bełchatowie KRÓL Edyp // W: Antologia tragedii greckiej / Ajschylos, Sofokles, Eurypides; wybrał i oprac. Stanisław Stabryła. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1975. S. 245-301 Sygn. 29667-8 Sygn. 10552-3, 22869 Filia w Bełchatowie Sygn. 29256 Filia w Radomsku Sygn. 17345-6 Filia w Tomaszowie Maz. KRÓL Edyp. Kraków : Wydawnictwo Greg, 2008 Sygn. 41017, 20058 (wyd. z 2006), 39444 (wyd. z 2004) Filia w Tomaszowie Maz. KRÓL Edyp. Wyd. 3 zm.. Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1951 Sygn. 63714 KRÓL Edyp; Edyp w Kolonie; Antygona / wstęp Jerzy Krókowski. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1956 Sygn. 4024 TRAGEDIE / przedm. Zygmunt Kubiak. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1969 Sygn. 24118, 61746 W Sygn. 6828 Filia w Bełchatowie Zawiera tragedie: Ajas, Antygona, Trachinki, Król Edyp, Elektra, Filoktet, Edyp w Kolonos. BIBLIOGRAFIA PRZEDMIOTOWA WYDAWNICTWA ZWARTE (Książki dostępne w Bibliotece Pedagogicznej w Piotrkowie Trybunalskim i/lub jej Filiach) ANTYGONA / oprac. Anna Popławska. Kraków : Wydawnictwo Greg, [2006] Sygn. 27847-8 Filia w Bełchatowie Sygn. 40054 Filia w Tomaszowie Maz. ANTYGONA / oprac. Mieczysław Brożek. Wyd. 9. Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1973. Sygn. 75782, 59363-4(wyd. z 1958) ANTYGONA / oprac. Mieczysław Brożek. Wyd. 11. Wrocław; Gdańsk : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1986. Sygn. 21188 Filia w Bełchatowie 2
ANTYGONA / oprac. Kazimierz Morawski. Wyd. 4. Kraków : Krakowska Spółka Wydawnicza, 1924. Sygn. 4558-61 B ANTYGONA / wstęp Kazimierz Morawski. Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2000. Sygn. 29185 Filia w Bełchatowie ANTYGONA / oprac. Hieronim Morstin. Wyd. 2. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1956. Sygn. 3227, 3229, 3231-5, 4562 B ANTYGONA / oprac. Stefan Srebrny. Wyd. 8 zm.. - Ossolińskich, 1950. Sygn. 62439 Sygn. 25384 (wyd. 12 z 1995 r.) Filia w Bełchatowie Wrocław : Zakład Narodowy im. ANTYGONA; Król Edyp / Sofokles. Prometeusz skowany; Orestesa / Ajschylos / oprac. Anna Popławska, Wojciech Rzehak. Kraków : Wydawnictwo Greg, [200?] Sygn. 93258 Sygn. 39227 Filia w Tomaszowie Maz. ANTYGONA : lektura z opracowaniem / oprac. Tamara Cieśla. Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, [200?] Sygn. 28698 Filia w Bełchatowie ANTYGONA Sofoklesa / oprac. Danuta Polańczyk. Lublin : Biblioteka Wysyłkowa, 2004. Sygn. 96473 CYTOWSKA Maria, SZELEST Hanna : Historia literatury starożytnej. Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006. S. 45-49: Sofokles największy tragik grecki Sygn. 94730 W CYTOWSKA Maria, SZELEST Hanna : Literatura grecka i rzymska w zarysie. Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1981. S. 43-48 : Sofokles Sygn. 60688, 56842-43, 46497, 46148, 43138 Sygn. 27137, 30209, 25736, 24438 Filia w Radomsku ELEKTRA / oprac. Kazimierz Morawski. - Kraków : Krakowska Spółka Wydawnicza, [ok. 1916] Sygn. 9831 ELEKTRA / oprac. Stefan Srebrny. Wyd. 3 zm.. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1951 Sygn. 63713-14 EUSTACHIEWICZ Lesław : Antologia literatury powszechnej. T. 1. Warszawa : Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych, 1973. S. 79-80: Sofokles Sygn. 80528, 28022, 42611-14, 23047, 28507, 23141, 23143, 23145, 23149, 72467 W Sygn. 5801, 9187, 10056, 10058 Filia w Bełchatowie Sygn. 6801, 10127 Filia w Opocznie Sygn. 16445, 10457, 10669 Filia w Radomsku HISTORYA literatury powszechnej / oprac. Walery Gostomski. Warszawa : Nakład Gebethnera i Wolffa, 1898. S. 148-151 : Sofokles Sygn. 71810 W 1986. S. 54-84: Ajaks potrójnie oszukany albo o heroizmie absurdalnym Dotyczy dramatu Sofoklesa Ajaks. 3
1986. S. 101-122: Czarny Sofokles albo o krążeniu jadów Dotyczy dramatu Sofoklesa Trachinki. 1986. S. 243-270 : Elektra, Hamlet i Orestesy Dotyczy podobieństw między dramatem Sofoklesa Elektra, a Hamletem Szekspira i Oresteją Ajschylosa. 1986. S. 140-161: Filoktet albo odmowa Dotyczy dramatu Sofoklesa Filoktet. 1986. S. 277-281 : Tragedia grecka i absurd Dotyczy dramatów Sofoklesa Antygona, Król Edyp. KRÓL Edyp / oprac. Wojciech Rzehak. Kraków : Wydawnictwo Greg, 2008 Sygn. 41017, 20058 (wyd. z 2006), 39444 (wyd. z 2004) Filia w Tomaszowie Maz. KRÓL Edyp / oprac. Stefan Srebrny. Wyd. 3 zm.. Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1951 Sygn. 63714 KRÓL Edyp w realizacji Teatru Ateneum w Warszawie / przekł. i adaptacja Marcin Sosnowski. Warszawa : Teatr Ateneum im. Stefana Jaracza, 2006 Sygn. 94781 + CD ROM KUBIAK Zygmunt : Literatura Greków i Rzymian. Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2003. S. 156-159: Sofokles ; S. 178-185 : Z Antygony Sofoklesa Sygn. 90770, 85409 W Sygn. 30435 Filia w Bełchatowie ŁANOWSKI Jerzy : Literatura Grecji starożytnej w zarysie. Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1987. S. 68-76 : Sofokles Sygn. 62142-3 Sygn. 21493 Filia w Bełchatowie MAKOWIECKI Andrzej : Słownik postaci literackich : literatura powszechna. Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2004. S. 28-30 : Antygona ; S. 143-145 : Edyp Sygn. 93608 Czyt. (Sw 64) NICOLL Allardyce : Dzieje dramatu : od Ajschylosa do Anouilha. T. 1. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. S. 34-52 : Sofokles, chluba greckiego teatru Sygn. 69311, 77692, 30101, 46227, 3700215590, 10765 Sygn. 18291 Filia w Bełchatowie Sygn. 25731, 18532 Filia w Radomsku ROMILLY Jacqueline de : Tragedia grecka. Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 1994. S. 76-106 : Sofokles, czyli tragedia samotnego bohatera Sygn. 78444 SINKO Tadeusz : Zarys historii literatury greckiej. T. 1, Literatura archaiczna i klasyczna wiek VIII-IV p.n.e. włącznie. Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1959. S. 401-450 : Życie i twórczość Sofoklesa Sygn. 37423, 22447 W 4
SOFOKLES // W: Antologia literatury powszechnej. Cz. 1, Literatura starożytności, średniowiecza, odrodzenia i oświecenia / oprac. Stefan Papee. Warszawa : Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych, 1957. S. 23 Sygn. 6332-3, 6336, 6338-9, 6340 Sygn. 769 Filia w Bełchatowie Sygn. 1806 Filia w Opocznie SOFOKLES // W: Dramaty greckie / wybór w przekładach i opracowaniu Artura Sandauera. Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977. S. 59-62 Sygn. 70900, 35904 Sygn. 12783-4 Filia w Bełchatowie SOFOKLES Antygona / oprac. Wiesław Solecki. Warszawa : Dom Wydawniczy Jota, 1990 Sygn. 13555 B-13557 BW Sygn. 35363 Filia w Tomaszowie Maz. SREBRNY Stefan : Teatr grecki i polski. Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1984. S. 336-356 : Antygona SREBRNY Stefan : Teatr grecki i polski. Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1984. S. 383-407 : Elektra SREBRNY Stefan : Teatr grecki i polski. Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1984. S. 357-382 : Król Edyp SREBRNY Stefan : Teatr grecki i polski. Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1984. S. 327-335 : Mistrz techniki i kompozycji Dotyczy Sofoklesa. SREBRNY Stefan : Teatr grecki i polski / oprac. Szczepan Gąssowski. Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1984. S. 717-727: Sofokles Zawiera wykaz teatrów, które wystawiały sztuki Sofoklesa do roku 1980. STABRYŁA Stanisław : Sofokles // W: Antologia tragedii greckiej / Ajschylos, Sofokles, Eurypides; wybrał i oprac. Stanisław Stabryła. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1975. S. 231-244 Sygn. 29667-8 Sygn. 10552-3, 22869 Filia w Bełchatowie Sygn. 29256, 19359, 18264 Filia w Radomsku Sygn. 17345-6 Filia w Tomaszowie Maz. STABRYŁA Stanisław : Starożytna Grecja. Warszawa : WSiP, 1988. S. 153-155 : [Sofokles i jego twórczość] Sygn. 67213 W Sygn. 22569 Filia w Bełchatowie STABRYŁA Stanisław : Śpiewaj mi muzo : cztery opowieści o poetach greckich. Katowice : Wydawnictwo Śląsk, 1986. S. 133-209 : Opowieść o Sofoklesie Sygn. 65634 STARNAWSKI Jerzy : Antygona Sofoklesa. Warszawa : WSiP, 1983 Sygn. 48888-91, 48892 W 5
ŚCIĄGI dla licealistów z literatury. Z. 1, Starożytność, średniowiecze, odrodzenie / oprac. red. Aniela Bonarek, Wiesława Bogunia. S. 15-17 : Sofokles Antygona Sygn. 73168 VADEMECUM maturzysty : język polski / Barbara Chojdyńska [i in.]. Warszawa : Wydawnictwo Lynx-SFT, 1998. S. 341-343 : Sofokles Antygona Sygn. 89475 WIELKA literatura powszechna. T. 1, Wschód literatury klasyczne / red. oprac. Stanisław Lam. Warszawa : Nakładem Księgarni Trzaski, Everta i Michalskiego, 1930. S. 649-650: Sofokles Sygn. 43551, 4897 W ZIELIŃSKI Tadeusz : Sofokles i jego twórczość tragiczna. Kraków : Nakładem Krakowskiej Spółki Wydawniczej, 1928 Sygn. 57548 s ZIELIŃSKI Tadeusz : Szkice antyczne. Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1971. S. 254-261: Antygona Sygn. 89116 Sygn. 8859 Filia w Opocznie ZIELIŃSKI Tadeusz : Szkice antyczne. Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1971. S. 469-512: Antygona : tragedia władzy Sygn. 89116 Sygn. 8859 Filia w Opocznie ZIELIŃSKI Tadeusz : Szkice antyczne. Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1971. S. 411-468 : Król Edyp : tragedia przeznaczenia Sygn. 89116 Sygn. 8859 Filia w Opocznie ZIELIŃSKI Tadeusz : Szkice antyczne. Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1971. S. 307-410 : Sofokles i tragedia bohaterska Sygn. 89116 Sygn. 8859 Filia w Opocznie ARTYKUŁY Z CZASOPISM (Artykuły dostępne w Czytelni Biblioteki Pedagogicznej w Piotrkowie Trybunalskim i/lub jej Filiach) CAVARERO Adriana : Opowiedz mi swoją historię. Historia Edypa // Pamiętnik Literacki. 2004, z. 3, s. 8-16 WROŃSKA-STAWSKA Małgorzata : Sofoklesa opowieść o wyborach Edypa // Polonistyka. 2004, nr 9, s. 43-46 ZEGALSKI Jerzy : Śmierć Antygony : notatki reżysera / // Teatr. - 1994, nr 9, s. 37 RECENZJE SZTUK SOFOKLESA GOŹLIŃSKI Paweł : Kreon // Teatr. - 1998, nr 3, s.11-13 Zawiera rec. sztuki Antygona w reż. Zbigniewa Brzozy; Teatr Studio im. Stanisława Witkiewicza w Warszawie. MOŚCICKI Tomasz : Tragedia na cenzurowanym // Odra. - 2005, nr 1, s. 90-92 Zawiera rec. przedstawienia Król Edyp w reż. Gustawa Holoubka ; Teatr Ateneum w Warszawie. 6
ARTYKUŁY Z CZASOPISM DOSTĘPNE NA ZAMÓWIENIE CZYTELNIKA W RAMACH USŁUGI WYPOŻYCZEŃ MIEDZYBIBLIOTECZNYCH AXER Jerzy : Antygona - pierwsza męczennica chrześcijańska / rozm. przepr. Dariusz Karłowicz, Marek Cichocki // Teologia Polityczna. - 2004/2005, Nr 2, s. 112-120 CHUDY Wojciech : Antygona - patos i ironia żywiołu politycznego // Teologia Polityczna. - 2004/2005, Nr 2, s. 150-164 DYMIŃSKA Katarzyna : Sofokles w komediach Arystofanesa // Roczniki Humanistyczne.-1998, z. 3, s. 43-51 KARŁOWICZ Dariusz : Kreon i Dionizos : o tragedii politycznego rozumu // Teologia Polityczna. - 2004/2005, Nr 2, s. 165-182 KŁOSSOWICZ Jan : Sofokles w teatrze i w telewizorze :...sporą łyżkę dziegciu zostawiłem sobie na koniec // Przegląd Powszechny. 2006, nr 2, s. 139-142 MAJEWSKA Magdalena : Przestrzeń i czas w tragediach Sofoklesa // Roczniki Humanistyczne. 2005, z. 3, s. 61-72 NUSSBAUM Martha C. : "Antygona" Sofoklesa: konflikt, spojrzenie i uproszczenie // Teologia Polityczna. - 2004/2005, Nr 2, s. 132-149 PIETRUCZUK Katarzyna : Ślepiec i widz - "Edyp w Kolonos" Sofoklesa // Konteksty. - 2005, nr 3, s. 37-48 WŁODARCZYK-KUCAB Małgorzata : Od miłości do nienawiści : studium nad postacią kobiety - femme fatale w tragedii greckiej // Prace Naukowe Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie. Filologia Polska. Historia i Teoria Literatury. 2006, Z. 10, s. 183-217 Dotyczy m.in. postaci kobiety w twórczości Sofoklesa. RECENZJE SZTUK SOFOKLESA AJAS / reż. Maria Spiss; Stary Teatr, Kraków. - Rec.: Robert Różycki // Teatr. - 2007, nr 3, s. 32- [34] BIBIK Barbara : Mądrość // Meander. - 2005, nr 2, s. 263-267 Zawiera rec. przedstawienia: Antygona w reż. Andrzeja Seweryna; Teatr Telewizji Polskiej. CHIŻYŃSKA Katarzyna, BOROWSKI Yvonne : Postscriptum filologa klasycznego // Meander. - 2005, nr 2, s. 268-272 Zawiera rec. przedstawienia: Król Edyp w reż. Gustawa Holoubka; Teatr Ateneum, Warszawa. EDYP / reż. Bartosz Szydłowski; Łaźnia Nowa, Kraków. - Rec.: Anna R. Burzyńska // Tygodnik Powszechny. - 2005, nr 48, s. 13 EDYP / reż. Gustaw Holoubek; Teatr Ateneum, Warszawa. - Rec.: Janusz Majcherek // Teatr. - 2004, nr 3, s. 20-[21] EDYP : tragedia nowohucka / reż. Bartosz Szydłowski ; Teatr Łaźnia Nowa, Kraków. - Rec.: Bogdan Zalewski // Teatr. - 2006, nr 12, s. 31-33 KRÓL Edyp / reż. Gustaw Holoubek; Teatr Ateneum, Warszawa. Rec.: Joanna Godlewska // Przegląd Powszechny. 2004, nr 7/8, s. 219-220 7
ROŻEK-SIERACZYŃSKA Jadwiga : Wojna, szaleństwo i polityka // Przegląd Powszechny. 2007, nr 7/8, s. 266-268 Zawiera rec. przedstawienia: Ajas w reż. Marii Spiss; Stary Teatr, Kraków. RUDA Małgorzata : "Wszystko to z bogów dopustu?" - dwa dramaty o klęsce // Dekada Literacka. - 2006, nr 6, s. 104-108 Zawiera rec. przedstawienia: Ajas w reż. Marii Spiss ; Stary Teatr, Kraków. WOJDAN-ŚWIDERSKA Dorota : "Antygona" : kiedy Słońce było bogiem // Zeszyty Telewizyjne. - 2005, nr 10, s. 80-84 Zawiera rec. przedstawienia Antygona w reż. Andrzeja Seweryna; Teatr Telewizji Polskiej. ZALEWSKI Bogdan : Jak w Łaźni Nowej stare mity obmyto // Teatr. - 2006, nr 12, s. 31-33 Zawiera rec. przedstawienia: Edyp - tragedia sentymentalna z Nową Hutą w tle / wg Sophoclesa w reż. Bartosza Szydłowskiego; Teatr Łaźnia Nowa, Kraków. WIĘCEJ TEMATYCZNYCH ZESTAWIEŃ BIBLIOGRAFICZNYCH ZNAJDZIECIE PAŃSTWO W NASZYM INTERNETOWYM SERWISIE POD ADRESEM http://www.pedagogiczna.edu.pl 8