KARTA INFORMACYJNA Membrana hydroizolacyjna na bazie elastycznych poliolefin, przyklejana całą powierzchnią, do izolacji fundamentów i innych konstrukcji podziemnych OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE to elastyczny, arkuszowy system hydroizolacyjny konstrukcji żelbetowych, układany bezpośrednio przed pracami zbrojarskimi i betoniarskimi. W trakcie układania i twardnienia mieszanki system trwale łączy z betonem w pełni przylegając do izolowanej konstrukcji i tworząc wodoodporną oraz wodoszczelną barierę. Głównym składnikiem systemu jest trzywarstwowa membrana izolacyjna wykonana na osnowie z poliolefiny (FPO) z ułożonymi w formie siatki ścieżkami specjalnego kleju i warstwą polipropylenowej włókniny. Ochrona betonu przed wilgocią i izolacje przeciwwodne fundamentów i innych konstrukcji żelbetowych poniżej poziomu terenu. Nadaje się do: płyt żelbetowych poniżej poziomu terenu ścian żelbetowych poniżej poziomu terenu z deskowaniem z jednej lub z dwóch stron rozbudowy lub rekonstrukcji konstrukcji prefabrykowanych WŁAŚCIWOŚCI Stosowana na zimno, bez wstępnego podgrzewania lub otwartego płomienia, przed montażem zbrojenia i wylewaniem betonu W sposób pełny i trwały przywiera do konstrukcji żelbetowej Bez możliwości penetracji wody między betonem a membraną Wysoka wodoszczelność badana według wielu różnych norm Łatwa do instalacji i ze szczelnymi połączeniami, bez spawania, zgrzewania Czasowa odporność na warunki atmosferyczne i promieniowanie UV Odporność na starzenie Duża elastyczność i zdolność krycia rys Odporność na agresywne składniki w warunkach naturalnego ich występowania w gruncie i wodzie gruntowej Może być łączona z innymi, posiadającymi aprobaty, wodoszczelnymi systemami Sika, wliczając: Membrany Sikaplan WT wodoszczelne membrany na bazie poliolefin System Sikadur Combiflex SG system na bazie poliolefin do uszczelniania spoin 10.11.2014 1/9
APROBATY / NORMY Deklaracja produktu wg PN EN 13967 Elastyczne membrany hydroizolacyjne (typ A i T), Certyfikat CE Nr 1349 CPD 065, 16.08.2011 Niemieckie dopuszczenie ogólnobudowlane, MPA NRW, aprobata nr P 22 MPANRW 8600, 26.05.2011 Badanie funkcjonalności, Wissbau, zgodnie z normami niemieckimi: dla 08, raport z badań nr 2010 212, 03.05.2011 dla szczegółów penetracji, raport z badań nr 2010 212 6, 25.11.2011 dla szczegółów głowicy pala, raport z badań nr 2012 212 7, 25.11.2011 Aprobata techniczna dla konstrukcji BBA, certyfikat nr 13/5075, 16.12.2013 Cahier des Charges, Francuska aprobata techniczna CCT 57, 28.02.2013 Ocena BRANZ, Nowa Zelandia, nr 852 (2014), 05.02.2014 Raport z badań ASTM nr 1240 13 A do C, 05.02.2014 DANE PRODUKTU POSTAĆ / BARWA OPAKOWANIA Żółtawa membrana pokryta warstwą syntetycznej włókniny Rolki są, każda oddzielnie, opakowane w żółtą folię PE. Szerokość rolki Długość rolki 05 1 m i 2 m 30 m 08 1 m i 2 m 25 m 12 1 m i 2 m 20 m SKŁADOWANIE Rolki membrany mają okres przydatności do użycia wynoszący 18 miesięcy od daty produkcji, jeżeli są prawidłowo składowane w nieotwieranych, nieuszkodzonych, oryginalnych opakowaniach, w poziomej pozycji, w suchych warunkach i temperaturze w przedziale od +5 C do +30 C. Muszą być chronione przed bezpośrednim działaniem światła słonecznego, deszczem, śniegiem, lodem itp. Nie układać palet jedna na drugiej! Nie przykrywać paletami z innymi materiałami zarówno w okresie składowania jak transportu! DANE TECHNICZNE BAZA CHEMICZNA Warstwa membrany: Elastyczne poliolefiny (FPO) Ścieżki kleju w postaci siatki: Poliolefiny (PO) Warstwa włókniny: Polipropylen DEKLARACJA PRODUKTU PN EN 13967, obowiązkowa w krajach europejskich WIDOCZNE WADY Spełniony PN EN 1850 2 PROSTOLINIOWOŚĆ 50 mm / 10 m PN EN 1848 2 GRAMATURA 05 0.85 kg/m 2 ( 5 /+10%) PN EN 1849 2 08 1.15 kg/m 2 ( 5 /+10%) 12 1.50 kg/m 2 ( 5 /+10%) 2/9
GRUBOŚĆ PN EN 1849 2 Typ Grubość całkowita Grubość membrany Odchylenie 05 1.10 mm 0.50 mm ( 5 /+10%) 08 1.35 mm 0.80 mm ( 5 /+10%) 12 1.70 mm 1.20 mm ( 5 /+10%) WODOSZCZELNOŚĆ Spełniony PN EN 1928 B (24 h/60 kpa) ODPORNOŚĆ NA UDAR 05 150 mm PN EN 12691 08 250 mm 12 350 mm TRWAŁOŚĆ WODOSZCZELNOŚCI PRZY STARZENIU TRWAŁOŚĆ WODOSZCZELNOŚCI PRZY ODDZIAŁYWANIU CHEMIKALIÓW PRZYSPIESZONE STARZENIE W ŚRODOWISKU ALKALICZNYM, WYTRZYMAŁOŚĆ NA ROZCIĄGANIE Spełniony Spełniony Spełniony PN EN 1296 (12 tygodni) PN EN 1928 B (24h / 60 kpa) PN EN 1847 (28 dni/+23 C) PN EN 1928 B (24h / 60 kpa) PN EN 1847 (28 dni/+23 C) PN EN 1928 B (24 h/60 kpa) WYTRZYMAŁOŚĆ NA PRZEBICIE TRZONEK GWOŹDZIA (WZDŁUŻ) WYTRZYMAŁOŚĆ NA PRZEBICIE TRZONEK GWOŹDZIA (W POPRZEK) 05 375 N PN EN 12310 1 08 400 N 12 550 N 05 400 N PN EN 12310 1 08 450 N 12 600 N WYTRZYMAŁOŚĆ POŁĄCZENIA 05 125 N / 50 mm PN EN 12317 2 08 200 N / 50 mm 12 300 N / 50 mm WYTRZYMAŁOŚĆ NA ROZCIĄGANIE (WZDŁUŻ) WYTRZYMAŁOŚĆ NA ROZCIĄGANIE (W POPRZEK) WYDŁUŻENIE (WZDŁUŻ) WYDŁUŻENIE (W POPRZEK) 05 400 N / 50 mm PN EN 12311 1 08 450 N / 50 mm 12 700 N / 50 mm 05 300 N / 50 mm PN EN 12311 1 08 450 N / 50 mm 12 700 N / 50 mm 05 550 % PN EN 12311 1 08 700 % 12 900 % 05 900 % PN EN 12311 1 08 1000 % 12 1150 % 3/9
PRZEPUSZCZALNOŚĆ PARY WODNEJ (+23 C/75% w.w.) PN EN 1931 05 0.63 g/m 2 x 24 h (± 20%) µ = 57 500 s D = 63 m 08 0.51 g/m 2 x 24 h (± 20%) µ = 58 000 s D = 78 m 12 0.35 g/m 2 x 24 h (± 20%) µ = 67 000 s D = 114 m ODPORNOŚĆ NA OBCIĄŻENIE STATYCZNE 20 kg PN EN 12730 (Metoda B, 24 h/20 kg) REAKCJA NA OGIEŃ Klasa E EN ISO 11925 2 DANE DODATKOWE (NIE DOTYCZY CE) WODOSZCZELNOŚĆ BEZ BOCZNEGO PODCIEKANIA WODY 08 spełnia do 7.0 bar ASTM D 5385 mod. 12 spełnia do 7.0 bar WSPÓŁCZYNNIK DYFUZJI RADONU 08 (2.0 +/ 0.3) x 10 12 m 2 /s Certyfikat E 214/2011 12 (5.3 +/ 0.7) x 10 12 m 2 /s Certyfikat E 215/2011 08 (6.1 +/ 1.7) x 10 12 m 2 /s Certyfikat E 225/2012 łączenie PRZEPUSZCZALNOŚĆ METANU 08 140 ml / m 2 x d (± 20%) ISO 7229 08 180 ml / m 2 x d (± 20%) łączenie ODPORNOŚĆ NA PRZERASTANIE KORZENI 08 Spełnia CEN/TS 14416 łączenie DANE ASTM WSZYSTKIE DANE ASTM Z RAPORTU NELSON TESTING LABORATORIES CIŚNIENIE HYDROSTATYCZNE 05 Spełnia ASTM D 5385 08 Spełnia (100 psi) 12 Spełnia ELASTYCZNOŚĆ W NISKIEJ TEMPERATURZE 05 Spełnia ASTM D 1970 08 Spełnia ( 20 F) 12 Spełnia PĘKANIE CYKLICZNE 05 Spełnia ASTM C 836 08 Spełnia ( 15 F, 10 cykli) 12 Spełnia WYTRZYMAŁOŚĆ NA ROZCIĄGANIE 05 1 125 psi ASTM D 412 08 1 125 psi 12 1 255 psi 4/9
WYDŁUŻENIE 05 650 % ASTM D 412 08 685 % 12 725 % ODPORNOŚĆ NA PRZEBICIE 05 125 lbs ASTM E 145 08 140 lbs 12 180 lbs ODDZIERANIE PRZYCZEPNOŚĆ DO BETONU ODDZIERANIE WYTRZYMAŁOŚĆ ZŁĄCZA PRZEPUSZCZALNOŚĆ PARY WODNEJ 05 42 lbs/in ASTM D 903 08 48 lbs/in 12 50 lbs/in 05 40 lbs/in ASTM D 1876 08 40 lbs/in 12 40 lbs/in 05 0.40 perms (± 20%) ASTM E 96 08 0.35 perms (± 20%) 12 0.25 perms (± 20%) ABSORPCJA WODY 05 2.2 % (± 20%) ASTM D 570 08 2.2 % (± 20%) 12 1.2 % (± 20%) INFORMACJE O SYSTEMIE SKŁADNIKI SYSTEMU Membrana 05 w rolkach szerokości 1.0 m i 2.0 m Membrana 08 w rolkach szerokości 1.0 m i 2.0 m Membrana 12 w rolkach szerokości 1.0 m i 2.0 m Taśma SikaProof Tape 150, samoklejąca, na bazie gumy butylowej, do połączeń od wewnątrz, szerokość 150 mm Taśma SikaProof ExTape 150, samoklejąca, na bazie gumy butylowej, do połączeń od zewnątrz, szerokość 150 mm AKCESORIA Narożnik 08 / 12 Edge fabrycznie przygotowany narożnik o kącie prostym (kształt L) do wykonywania wodoszczelnych krawędzi, naroży i połączeń Taśma SikaProof Patch 200 B membrana stosowania zewnętrznego do zaklejania i uszczelniania miejscowych uszkodzeń, szerokość 200 mm Taśma SikaProof FixTape 50 do mocowania i naprawy wokół przejść i detali Blacha SikaProof MetalSheet do wykonywania specjalnych detali, np. głowic pali 5/9
SZCZEGÓŁY APLIKACJI ZALECANY SYSTEM Kryteria wyboru 05 08 12 Typowe zastosowanie Izolacja przeciwwilgociowa / hydroizolacja / ochrona betonu Hydroizolacja konstrukcji Hydroizolacja konstrukcji Typowa aplikacja Płyty na gruncie / Ściany / Elementy prefabrykowane Płyty fundamentowe / Ściany / Elementy prefabrykowane Płyty fundamentowe / Ściany / Elementy prefabrykowane Maks. słup wody (ciśnienie hydrostatyczne) Zdolność mostkowania rys < 5 m (0,5 bar) < 10 m (1,0 bar) < 15 m (1,5 bar) Nie badano 1 mm 2 mm Powyższe zestawienie nie wyczerpuje wszystkich przypadków. Może służyć jako ogólna informacja przy wyborze rozwiązania. W celu uzyskania dodatkowych informacji należy skontaktować się z przedstawicielem firmy Sika. JAKOŚĆ PODŁOŻA WARUNKI APLIKACJI SPOSÓB APLIKACJI Od podłoża pod membranę wymaga się wystarczającej stabilności w celu uniknięcia przemieszczeń w czasie wykonywania prac budowlanych. Gładka, jednolita i czysta powierzchnia jest podstawowym warunkiem zapobiegania uszkodzeń membrany. Duże szczeliny i pustki (> 12 15 mm) musza być zamknięte przed instalacją systemu hydroizolacji. Podłoże może być wilgotne lub lekko mokre, ale bez zastoin wody. Podłożami odpowiednimi do mocowania membrany są: Beton lub chudy beton Deskowanie Sztywna izolacja termiczna Sklejka Zagęszczony grunt z geotekstyliami (tylko przy niskich wymaganiach) Zasadnicze wymagania dla podłoża: Czysta powierzchnia Sucha powierzchnia, zwrócić uwagę na punkt rosy Minimalna temperatura +5 C Przy aplikacji przy niskich temperaturach i wilgotnych warunkach należy zastosować się do dodatkowych procedur instalacji opisanych poniżej w rozdziale Sposób aplikacji Temperatura podłoża i otoczenia: minimum +5 C maksimum +35 C jest stosowana na zimno a system hydroizolacji jest montowany przed montażem zbrojenia i wylaniem betonu. Styki membran nie są zgrzewane. Szczelne połączenia wykonywane są przy użyciu samoprzylepnych taśm od obróbek detali SikaProof EX Tape na zewnętrznej stronie oraz SikaProof Tape 150 na wewnętrznej stronie. 6/9
Procedura montażu: Należy upewnić się, że podłoże spełnia wszystkie niezbędne wymagania. 1. Montaż rozpocząć od wykonania narożników po obwodzie i zakończeń, używając arkuszy Edge lub standardowych arkuszy membrany. 2. Wykonać narożniki z arkuszy membrany zgodnie z informacjami podanymi w Zaleceniach stosowania. 3. Układać membrany na poziomych i pionowych powierzchniach stosując rolki, zależnie od potrzeb, o szerokości 1.0 lub 2.0 m sklejając na samoprzylepny zakład połączenia wzdłużne a połączenia poprzeczne taśmami SikaProof Tape 150 od strony wewnętrznej i SikaProof ExTape 150 od strony zewnętrznej. 4. Wykonać detale zgodnie z informacjami podanymi w Zaleceniach stosowania, używając odpowiednich materiałów pomocniczych. Po skończonym montażu zalecane jest przeprowadzenie inspekcji w celu sprawdzenia, czy wszystkie styki, szczeliny i detale są prawidłowo i mocno połączone/oklejone taśmami SikaProof Tape 150 i SikaProof ExTape 150. Dodatkowo przed betonowaniem należy sprawdzić, czy system zapewnia optymalną przyczepność pomiędzy membraną a żelbetem. 5. Po usunięciu elementów przechodzących przez deskowanie, takich jak np. ściągi, uszkodzenia membrany i połączenia konstrukcyjne należy uszczelnić od zewnątrz, na membranie przy użyciu odpowiednich akcesoriów. Po usunięciu deskowania system należy zabezpieczyć zgodnie z obowiązującymi wymaganiami. Przed zasypaniem wykopu membrany należy docelowo zabezpieczyć przed uszkodzeniami. Dalsze szczegóły o procedurze montaż membran znajdują się w Zaleceniach stosowania (Method Statement). Przy aplikacji przy niskich temperaturach i wilgotnych warunkach należy zastosować się do dodatkowych procedur instalacji. Niskie temperatury Przed aplikacją zawsze składować materiał w ciepłych warunkach Podgrzać zakłady/obszary klejenia przy użyciu pistoletu na gorące powietrze Zastosować pistolet do kleju na gorąco i kartusze z uszczelniaczem SikaMelt Wilgotne warunki nie może być instalowana podczas trwających lub przewidywanych opadów deszczu. Podłoże musi być wolne od stojącej wody Podgrzać zakłady/obszary klejenia przy użyciu pistoletu na gorące powietrze Zastosować nowy system gruntujący dla taśm do detali SikaProof 7/9
UWAGI DO STOSOWANIA / OGRANICZENIA Membrany mogą być montowane wyłącznie przez przeszkolonego i zatwierdzonego przez Sika wykonawcę. Nie układać membran w okresie ciągłych lub długotrwałych opadów deszczu. nie posiada trwałej odporności na promieniowanie UV i warunki atmosferyczne. Arkusze membrany należy zabezpieczyć przed oddziaływaniem tych czynników: Beton konstrukcyjny należy ułożyć na membranach w ciągu 4 tygodni w przypadku klimatu centralnej Europy. Dodatkowe informacje znajdują się w Zaleceniach stosowania (Method Statement). Membran nie należy instalować na konstrukcjach stale narażonych na oddziaływanie promieniowania UV i warunków atmosferycznych Do uzyskania pełnej przyczepności membran do betonu konstrukcyjnego konieczne jest zastosowanie odpowiedniej jakości betonu (projektowanie mieszanki). Dodatkowe informacje znajdują się w Zaleceniach stosowania (Method Statement). Zalecane jest wykonanie dodatkowego uszczelnienia połączeń, przejść i szczelin dylatacyjnych przy użyciu SikaSwell S 2 lub SikaSwell A. 8/9
WAŻNE WSKAZÓWKI REACH UWAGA INFORMACJE DOTYCZĄCE ZDROWIA I BEZPIECZEŃSTWA UWAGI PRAWNE Przepisy Wspólnoty Europejskiej dotyczące chemikaliów i ich bezpiecznego użycia (REACH: EC 1907/2006) Materiał ten odpowiada wymaganiom w rozumieniu przepisu Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH). Nie zawiera substancji, które mają skłonność do uwalniania się z materiału w normalnych lub przewidywalnych warunkach jego użycia. W związku z powyższym, nie ma obowiązku rejestracji ze względu na substancje w materiale w rozumieniu Artykułu 7.1 Przepisu. Na podstawie aktualnie posiadanej wiedzy, materiał ten nie zawiera SVHC (substances of very high koncern = substancje bardzo wysokiej troski), według listy propozycji opublikowanej przez European Chemicals Agency, w stężeniu większym niż 0.1 % wagowo. Wszelkie podane dane techniczne bazują na próbach i testach laboratoryjnych. Praktyczne wyniki pomiarów mogą nie być identyczne w związku z okolicznościami, na które producent nie ma wpływu. Szczegółowe informacje dotyczące zdrowia, bezpieczeństwa, a także dane dotyczące ekologii, właściwości toksykologicznych materiału itp. dostępne są w Karcie Charakterystyki Preparatu Niebezpiecznego dostępnej na żądanie. Informacje, a w szczególności zalecenia dotyczące działania i końcowego zastosowania produktów Sika są podane w dobrej wierze, przy uwzględnieniu aktualnego stanu wiedzy i doświadczenia Sika i odnoszą się do produktów składowanych, przechowywanych i używanych zgodnie z zaleceniami podanymi przez Sika. Z uwagi na występujące w praktyce zróżnicowanie materiałów, substancji, warunków i sposobu ich używania i umiejscowienia, pozostające całkowicie poza zakresem wpływu Sika, właściwości produktów podane w informacjach, pisemnych zaleceniach i innych wskazówkach udzielonych przez Sika nie mogą być podstawą do przyjęcia odpowiedzialności Sika w przypadku używania produktów niezgodnie z zaleceniami podanymi przez Sika. Użytkownik produktu jest obowiązany do używania produktu zgodnie z jego przeznaczeniem i zaleceniami podanymi przez firmę Sika. Prawa własności osób trzecich muszą być przestrzegane. Wszelkie zamówienia są realizowane zgodnie z aktualnie obowiązującymi Ogólnymi Warunkami Sprzedaży Sika, dostępnymi na stronie internetowej www.sika.pl, które stanowią integralną część wszystkich umów zawieranych przez Sika. Użytkownicy są obowiązani przestrzegać wymagań zawartych w aktualnej Karcie Informacyjnej użytkowanego produktu. Kopię aktualnej Karty Informacyjnej Produktu Sika dostarcza Użytkownikowi na jego żądanie. Sika Poland Sp. z o.o. Karczunkowska 89 02 871 Warszawa Polska www.sika.pl Opracował Telefon: +48 (22) 31 00 700 Fax: +48 (22) 31 00 800 Mail: sika.poland@pl.sika.com 2013 Sika Services AG 9/9