REGULAMIN LOTERII PROMOCYJNEJ urządzanej pod nazwą Emocjonujące Zakupy 1. Organizator i czas trwania loterii 1.1. Urządzającym loterię promocyjną pod nazwą Emocjonujące Zakupy (zwaną dalej "Loterią") jest METRO Properties Sp. z o. o. z siedzibą przy Al. Krakowska 61, 02-183 Warszawa, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS0000030425, zwana dalej Organizatorem. 1.2. Loteria rozpoczyna się w dniu 13.04.2012 r. i trwa do dnia 15.05.2012 r. 1.3. Loteria jest organizowana w Centrum Handlowym M1 w Poznaniu (61-285), przy ul. Szwajcarskiej 14, zwanym dalej Centrum Handlowym. 1.4. Loteria organizowana jest na podstawie zezwolenia Dyrektora Izby Celnej w Poznaniu oraz w oparciu o postanowienia niniejszego regulaminu (zwanego dalej "Regulaminem"). 1.5. Loteria, stanowi loterię promocyjną w rozumieniu Art. 2 ust. 1 pkt. 10 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz. U. z 2009 r., Nr 201, poz. 1540 z późn zm.). 1.6. Organizator Loterii jest administratorem danych osobowych uczestników (zwanych dalej Uczestnikami ), którzy są zwycięzcami (zdobywcami) nagród w Loterii. Dane osobowe takich Uczestników są przetwarzane na warunkach określonych w ustawie z dnia 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych osobowych ( t. jedn. Dz. U. Z 2002, Nr 101, poz. 926 z późn. zm.). Jednym z warunków odbioru nagrody w Loterii, jest podpisanie przez takiego Uczestnika oświadczenia o wyraŝeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych dla celów organizowanej Loterii. WyraŜenie takiej zgody jest niezbędne w celu przeprowadzenia Loterii w sposób zgodny z przepisami ustawy o grach hazardowych. Zgoda Uczestników na przetwarzanie ich danych nie moŝe być domniemana lub dorozumiana z oświadczenia woli o innej treści. Dane osobowe Uczestników uzyskane są wyłącznie dla doraźnych celów prawidłowego przeprowadzenia postępowania związanego z wydawaniem nagród w Loterii, nie będą podlegały dalszemu przetwarzaniu i nie będą przechowywane dłuŝej niŝ będzie to niezbędne z uwagi na obowiązujące przepisy prawa. Po upływie tego okresu zostaną one zniszczone. Uczestnicy, którzy są zwycięzcami (zdobywcami) nagród w Loterii podają swoje dane na zasadzie dobrowolności i mają prawo wglądu do nich i ich poprawiania. Dane, które będą udostępniane Organizatorowi przez Uczestników, którzy są zwycięzcami (zdobywcami) nagród w Loterii obejmują: imię/imiona, nazwisko, nr PESEL, adres zameldowania zgodny z widniejącym w dokumencie potwierdzającym toŝsamość, serię i numer dokumentu toŝsamości.. 2. Warunki uczestnictwa w Loterii 2.1. Uczestnikiem Loterii jest kaŝda pełnoletnia osoba fizyczna, która dokona zakupu towaru lub usługi na zasadach opisanych w Pkt. 3 Regulaminu, z wyłączeniem osób wymienionych w jego Pkt. 2.2. 2.2. W Loterii nie mogą uczestniczyć osoby prawne, a takŝe pracownicy i przedstawiciele Organizatora, pracownicy punktów handlowych i usługowych znajdujących się na terenie Centrum Handlowego oraz innych podmioty związane z przygotowaniem i prowadzeniem Loterii, a takŝe osoby zatrudnione do pracy na terenie Centrum Handlowego (niezaleŝnie od charakteru i formy prawnej tego zatrudnienia, w tym pracownicy ochrony, pracownicy firm sprzątających) - oraz ich wstępni, małŝonkowie i zstępni. 3. Zasady przeprowadzenia Loterii 3.1. Wydawanie kuponów promocyjnych uprawniających do wzięcia udziału w Loterii odbywa się na terenie Centrum Handlowego w okresie od dnia 13.04.2012 r. i trwa do
dnia 29.04.2012 r. lub do dnia wyczerpania nakładu kuponów loteryjnych (zwanych dalej Kuponami ). Kupony (w postaci tzw. magnesów ) są dostępne (wydawane klientom) na podstawie okazywanych dowodów zakupu towarów lub usług, które to zakupy dokonywane są w wyznaczonych punktach na terenie Centrum Handlowego. KaŜdy punkt biorący udział w Loterii oznaczony jest nazwą Loterii. 3.2. Z udziału w promocji wyłączone są transakcje dokonane w następujących punktach: apteki, placówki bankowe, ubezpieczeniowe oraz kantor wymiany walut. Transakcje zapłaty za indywidualne rachunki (typu gaz, prąd, telefon i inne media, raty kredytu) dokonane w punktach świadczących usługi przyjmowania zapłaty za rachunki na terenie Centrum Handlowego oraz zakup kart telefonicznych pre-paid, równieŝ nie uprawniają do odbioru Kuponów. 3.3. KaŜdy z Kuponów (200 000 sztuk) zapakowany jest w jednostkowe i nieprzezroczyste opakowanie. Wszystkie Kupony zostały wykonane w tym samym kształcie i rozmiarze i mają tą samą wagę. Kupony wygrywające są zmieszane z pozostałymi Kuponami, a klient osobiście dokonuje losowania Kuponu. 3.4. Kupony wyemitowane zostały w łącznej ilości 200 000 sztuk. Wyczerpanie się nakładu Kuponów przed upływem terminu określonego w Pkt. 3.1 Regulaminu - nie ma wpływu na czas trwania Loterii, a wszystkie terminy określone w niniejszym Regulaminie pozostają niezmienione, przy czym Kupony od momentu wyczerpania nakładu nie są juŝ wydawane. 3.5. 231 Kuponów uprawniających do otrzymania nagrody, zostało przygotowanych według jednolitego projektu graficznego i ma ten sam motyw graficzny. KaŜdy z wygrywających Kuponów posiada swój unikatowy numer. Weryfikacja prawa do nagrody odbywa się poprzez sprawdzenie numeru Kuponu z listą Kuponów wygrywających zgodnie z zasadami opisanymi w Pkt. 3.7.5 i Pkt. 3.7.6 Regulaminu. Lista numerów Kuponów uprawniających do otrzymania nagrody wraz z oznaczeniem przypisanych do nich poszczególnych nagród dostępna jest w sekretariacie dyrekcji Centrum Handlowego, na plakatach na terenie pasaŝu Centrum Handlowego oraz w Punkcie Obsługi Loterii. 3.6. Pozostałe Kupony, które nie uprawniają do otrzymania nagrody (w ilości 199 769 sztuk) zostały przygotowane i podzielone na 20 rodzajów (z których kaŝdy rodzaj ma odmienną szatę graficzną). 3.7. Warunki udziału w Loterii 3.7.1. Aby wziąć udział w Loterii naleŝy dokonać w Centrum Handlowym w okresie od dnia 13.04.2012 r. do 29.04.2012r. w oznaczonych punktach handlowych lub usługowych na terenie Centrum Handlowego (objętych Loterią), zakupu dowolnego towaru lub usługi, jednego dnia i jednorazowo za kwotę co najmniej 50 zł brutto. Jeden dowód zakupu towaru lub usługi (za kwotę minimum 50 zł brutto oraz spełniający pozostałe kryteria Regulaminu) upowaŝnia do otrzymania jednego Kuponu. Podstawą obliczenia tej kwoty jest ostateczna suma zapłacona przez danego klienta widniejąca na wydanym mu paragonie fiskalnym, rachunku lub fakturze VAT. Niedozwolone jest łączenie/sumowanie kwot z kilku paragonów opiewających na kwoty niŝsze niŝ 50 zł brutto. Nie będą uznawane za spełniające wymóg Regulaminu Loterii dokumenty niestwierdzające ostatecznego nabycia towaru lub usługi (takie jak np. umowy przedwstępne, noty zaliczkowe, faktury pro-forma) lub dokumenty wystawione w punkcie innym niŝ działający na terenie Centrum Handlowego. 3.7.2 Dowody zakupu spełniające kryteria zawarte w Pkt. 3.7.1. Regulaminu wydane w wyznaczonym punkcie handlowym lub usługowym Centrum Handlowego objętym Loterią, uprawniają Uczestnika Loterii do odebrania Kuponu. 3.7.3. Z uwagi na brzmienie przepisów ustawy z dnia 26 października 1982 r. O wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (DZ. U. z 2007 r. Nr 70, poz. 473 z późn. zm.) w Loterii nie moŝna uczestniczyć na podstawie dowodów zakupu potwierdzających zakup napojów alkoholowych (w tym piwa).
3.7.4. Uczestnik winien odebrać w punkcie kasowym danego punktu handlowego lub usługowego, w którym dokonano transakcji Kupon uprawniający do wzięcia udziału w Loterii. 3.7.5. Następnie Uczestnik winien dokonać weryfikacji spełnienia warunków uprawniających do ewentualnej nagrody, korzystając z informacji zawartych w Regulaminie Loterii dostępnym w sekretariacie Centrum Handlowego, punktach handlowych lub usługowych wydających Kupony. W przypadku wątpliwości naleŝy skonsultować się z pracownikiem punktu wydającego Kupony lub przedstawicielem dyrekcji Centrum Handlowego. 3.7.6. W przypadku stwierdzenia wygranej, Uczestnik winien udać się do Punktu Obsługi Loterii zlokalizowanego na terenie pasaŝu Centrum Handlowego - w celu potwierdzenia wygranej. Punkt Obsługi Loterii czynny jest w dniach trwania Loterii, w godzinach otwarcia Centrum Handlowego. 3.7.7. Pracownik Punktu Obsługi Loterii dokona weryfikacji Kuponu uprawniającego do odbioru nagrody wyłącznie takiego Uczestnika, który przedstawi dowód potwierdzający dokonanie zakupu, zgodnie z Pkt. 3.7.1. Regulaminu (z zastrzeŝeniem Pkt. 3.7.3 Regulaminu). 3.7.8. W przypadku potwierdzenia wygranej, w chwili odbioru nagrody dany Uczestnik jest zobowiązany do wypełnienia protokołu odbioru nagrody, zawierającego jego dane osobowe, o których mowa w Pkt. 1.6 Regulaminu oraz oświadczenie, Ŝe uzyskał Kupon na zasadach zgodnych z Regulaminem. 3.7.9 Osoba wygrywająca w Loterii zobowiązana jest do równieŝ do podpisania oświadczenia, iŝ nie kwalifikuje się do listy osób wykluczonych z udziału w Loterii wymienionych w punkcie 2.2. niniejszego Regulaminu. 3.7.10. KaŜdy Uczestnik Loterii moŝe posiadać więcej niŝ jeden Kupon (z zastrzeŝeniem treści Pkt. 3.7.1. Regulaminu). 3.7.11. Z uwagi na brzmienie przepisu art. 49 ust. 3 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spoŝywczych specjalnego przeznaczenia Ŝywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2011 r., Nr 122, poz. 696) Loterią nie są objęte zakupy leków refundowanych. 3.8. Nagrody w Loterii 3.8.1. Łączna wartość puli nagród w Loterii wynosi 34 568 złotych brutto. 3.8.2. Łączna liczba nagród w Loterii wynosi: 231 sztuk. 3.8.3. Nagrody stanowią: Lista nagród produkt typ cena brutto szt. TV 42" 1999,00 1 TV 32" 1149,00 1 TV 32" 1899,00 1 mp4 249,00 1 mp4 129,00 1 netbook 1199,00 1 notebook 2149,00 1 odkurzacz 179,00 1 odkurzacz 469,00 1 depilator 109,00 1 depilator 299,00 1 nawigacja 599,00 1 nawigacja 299,00 1
aparat cyfrowy 340,00 1 aparat cyfrowy 840,00 1 aparat cyfrowy - lustrzanka 2200,00 1 robot kuchenny 289,00 1 robot kuchenny 529,00 1 mikro wieża 399,00 1 blender 109,00 1 blender 369,00 1 golarka męska 119,00 1 golarka męska 449,00 1 Playstation PS3 1399,00 1 Playstation PSP 499,00 1 skuter 1600,00 1 skuter 1600,00 1 skuter 1600,00 1 rower 500,00 1 rower 500,00 1 rower 500,00 1 bony zakupowe 50,00 /szt. 200 suma brutto 34568,00 231 3.8.4. Lista Nagród wraz z odpowiadającymi im wygrywającymi numerami stanowi Załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu. 3.9. Kupony 3.9.1 W Loterii biorą udział wyłącznie oryginalne Kupony. Kupony podrobione, przerobione, zniszczone, niekompletne lub uszkodzone lub będące w stanie uniemoŝliwiającym weryfikację ich autentyczności - nie uprawniają do otrzymania nagrody i zostaną uznane za niewaŝne. W razie utraty lub zniszczenia Kuponu i/lub oryginału dowodu zakupu usługi/towaru uprawniających do uczestniczenia w Loterii, Uczestnikowi Loterii nie przysługują jakiekolwiek roszczenia wobec Organizatora. 3.9.2. W przypadku podejrzenia, Ŝe paragony (dowody zakupu) nie są oryginalne lub nie zostały uzyskane przez Uczestnika w sposób przewidziany Regulaminem, Organizator uprawniony jest do odmowy wyraŝenia zgody na udział Uczestnika w Loterii. 3.9.3. Ostateczny termin weryfikacji czy otrzymany Kupon naleŝy do grupy 231 Kuponów wygrywających to dzień 29.04.2012 r. do godz. 19:00. Weryfikacja prawa do nagrody oraz spełnienia warunków określonych w punkcie 3.9.1. winno nastąpić przed tym terminem. 4. Odbiór nagrody
4.1. Uczestnik Loterii - w przypadku zostania zwycięzcą - zostanie poinformowany o jej wynikach bezpośrednio w trakcie weryfikacji danego Kuponu, z zastrzeŝeniem zawartym w punkcie 3.9.2 niniejszego Regulaminu. 4.2. Warunkami otrzymania wylosowanej nagrody są: a. weryfikacja z wynikiem pozytywnym Kuponu przez upowaŝnionego pracownika Punktu Obsługi Loterii oraz b. spełnienie przez Uczestnika pozostałych warunków niniejszego Regulaminu. Osoba uprawniona do przeprowadzenia weryfikacji Kuponu przebywa w Punkcie Obsługi Loterii w dniach jej trwania, w godzinach otwarcia Centrum Handlowego. Weryfikacja obejmuje takŝe sprawdzenie numeru Kuponu z listą nagród. 4.3. Zwycięzca na Ŝądanie przedstawiciela Organizatora zobowiązany jest okazać dokument toŝsamości. W przypadku, gdy osoba taka odmówi stosownego okazania, wylosowana nagroda nie zostanie wydana tej osobie. 4.4. Nagrody, których odbiór przez Uczestnika (lub jego pełnomocnika dysponującego oryginałem pisemnego i notarialnie uwierzytelnionego pełnomocnictwa) nie nastąpi do dnia 29.04.2012 r. do godz.19:15 uwaŝa się za nagrody nieodebrane. Nagrody nieodebrane pozostaną do dyspozycji Organizatora Loterii. 4.5. Za wygrane nagrody nie przysługuje ekwiwalent pienięŝny. Uczestnik nie moŝe Ŝądać wymiany nagrody na nagrodę inną. 4.6. Wszystkie nagrody w Loterii są gotowe do odbioru kaŝdego dnia trwania Loterii. Wylosowaną nagrodę moŝna odebrać w dniu otrzymania (wygrywającego) Kuponu lub dowolnego dnia trwania Loterii, z zastrzeŝeniem Pkt. 4.4. Regulaminu. 4.7. W odniesieniu do warunków opodatkowania nagród w Loterii podatkiem dochodowym od osób fizycznych, zastosowanie znajdują przepisy Ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. O podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r., Nr 51 poz. 307 z późn. zm.). Z racji tego, Ŝe wartość kaŝdej z nagród ufundowanych przez Organizatora w Loterii nie przekracza kwoty wolnej od zryczałtowanego podatku, o której mowa w wyŝej powołanej ustawie, zdobywcy nagród nie są zobowiązani do uiszczenia przedmiotowego podatku przed udostępnieniem/wydaniem danej nagrody. 4.8. Osoby wykluczone w punkcie 2.2 niniejszego Regulaminu, które pomimo naruszenia warunków Regulaminu odebrały nagrodę - na wezwanie Organizatora - są zobowiązane do jej zwrotu, na zasadach określonych w tym wezwaniu. 4.9. Po otrzymaniu nagrody, Uczestnik jest zobowiązany do zwrotnego przekazania przedstawicielowi Organizatora Kuponu wygrywającego, który pozostaje w posiadaniu Komisji do zakończenia postępowania reklamacyjnego i nie podlega zwrotowi na rzecz danego Uczestnika. 4.10 Lista zwycięzców nagród w Loterii (wraz z protokołami odbioru poszczególnych nagród) będzie do wglądu upowaŝnionych przedstawicieli upowaŝnionych organów w sekretariacie dyrekcji Centrum Handlowego. 4.11 Organizator Loterii nie ponosi odpowiedzialności za wady nagród, powstałe z winy ich producenta, importera lub sprzedawcy. Nagrody rzeczowe w Loterii ufundowane przez Organizatora posiadają gwarancję ich producentów/importerów. 5. Komisja 5.1. Organizator powołał wewnętrzną komisję nadzoru (zwaną dalej Komisją), czuwającą nad prawidłowością urządzania Loterii. Organizator wydał wewnętrzny regulamin działania Komisji. 5.2. W skład Komisji wchodzi osoba (zwana Osobą Nadzorującą ), posiadająca świadectwo zawodowe wydane przez Ministra Finansów. 5.3. Komisja nadzoruje wykonanie przez Organizatora wszystkich zobowiązań wynikających z niniejszego Regulaminu. 5.4. Komisja jest organem przeprowadzającym postępowanie reklamacyjne. 5.5. Po zakończeniu Loterii, Komisja sporządza z jej przebiegu i wyniku stosowny pisemny protokół.
6. Postępowanie reklamacyjne 6.1. KaŜdemu Uczestnikowi Loterii przysługuje prawo wniesienia pisemnej reklamacji w związku z urządzaną Loterią - od dnia jej rozpoczęcia, tj. od dnia 13.04.2012 r., ale nie później niŝ do dnia 09.05.2012 r. (decyduje data stempla pocztowego). 6.2. Zgłoszenie reklamacyjne musi zawierać dokładne dane personalne dotyczące: zgłaszającego reklamację (imię, nazwisko, dokładny adres wraz z kodem pocztowym reklamującego), daty i miejsca i rodzaju reklamowanego zdarzenia, przyczyny reklamacji, treści Ŝądania reklamującego oraz opis okoliczności uzasadniających reklamację. Zgłoszenie takie winno zostać opatrzone własnoręcznym podpisem Uczestnika (lub jego pełnomocnika, który załączy oryginał notarialnie uwierzytelnionego pełnomocnictwa). 6.3. Reklamacje naleŝy kierować na piśmie drogą pocztową, listem poleconym priorytetowym za zwrotnym potwierdzeniem odbioru, na adres Organizatora: METRO Properties Sp. z o. o., Al. Krakowska 61, 02-183 Warszawa z dopiskiem "Reklamacja Loterii promocyjnej Emocjonujące Zakupy". 6.4. Osoba wnosząca reklamację zostanie powiadomiona o rozstrzygnięciu Komisji za pomocą listu poleconego - w terminie do 15.05.2012 r. (decyduje data stempla pocztowego). O dacie powiadomienia o rozstrzygnięciu Komisji w przedmiocie reklamacji, decyduje data stempla pocztowego na korespondencji kierowanej do składającego reklamację. 6.5. Roszczenia związane z udziałem w Loterii przedawniają się z upływem 6 miesięcy od ich dnia wymagalności. W razie zgłoszenia reklamacji w prawidłowym terminie, bieg terminu przedawnienia ulega zawieszeniu na okres od dnia wniesienia reklamacji do dnia udzielenia na nią odpowiedzi. 6.6. Decyzja Komisji rozstrzygająca reklamację jest ostateczna i nie przysługuje od niej ponowne odwołanie do Komisji. 6.7. Decyzje Komisji w przedmiocie reklamacji podejmowane są zwykłą większością głosów. 7. Postanowienia końcowe 7.1. Regulamin Loterii dostępny jest do wglądu w sekretariacie dyrekcji Centrum Handlowego, w punktach handlowych lub usługowych wydających Kupony oraz w Punkcie Obsługi Loterii na terenie Centrum Handlowego. 7.2. Biorąc udział w Loterii Uczestnik potwierdza, Ŝe wyraŝa zgodę na zasady Loterii zawarte w Regulaminie. Przystąpienie uczestnika do udziału w Loterii oznacza zapoznanie się z treścią niniejszego Regulaminu i jego akceptację. 7.3. Po wyczerpaniu postępowania reklamacyjnego Uczestnikowi przysługuje prawo do dochodzenia nieuwzględnionych roszczeń we właściwym sądzie powszechnym. 7.4. W kwestiach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się przepisy kodeksu cywilnego, ustawy oraz przepisów dotyczących urządzania gier hazardowych. 7.5. Prawa i obowiązki Organizatora i uczestników Loterii określone są wyłącznie w niniejszym Regulaminie oraz we właściwych przepisach prawa. Wszelkie informacje o Loterii dostępne w materiałach reklamowych mają jedynie charakter informacyjny.