KLIMATYZATORY RAC NASZE TECHNOLOGIE, TWOJA PRZYSZŁOŚĆ. H i g h p e r f o r m a n c e A i r C o n d i t i o n e r. dla domu, biura, sklepu...

R410 KLIMTYZTORY R dla domu, biura, sklepu... NSZ THNOLOGI, TWOJ PRZYSZŁOŚĆ H i g h p e r f o r m a n c e i r o n d i t i o n e r 50Hz 15R01 www.mhi.info.pl

Series ZMX Klimatyzator ścienny SRK Sterownik bezprzewodowy (pilot) Najwyższe w branży SR 7.60 SRK25ZMX-S w funkcji chłodzenia 3 UTO Komfortowa dystrybucja powietrza Nowoczesna stylizacja icha praca 2

zięki zaawansowanym technologiom gwarantujemy wysoką efektywność energetyczną i niezawodność działania naszych urządzeń PRZYISK FN SP zmiana obrotów wentylatora PRZYISK HI POWR/ONO zmiana trybu pracy HI POWR na ONO (ekonomiczną) PRZYISK TMPRTUR zmiana temperatury w pomieszczeniu PRZYISK OFF TIMR wyłącznik regulatora czasowego PRZYISK ON TIMR włącznik regulatora czasowego PRZYISK SLP włącznik trybu spania PRZYISK LN włącznik funkcji czyszczenia PRZYISK NL anulowanie nastaw regulatora czasowego i funkcji sleep PRZYISK OPRTION MO wybór trybu pracy urządzenia PRZYISK ON/OFF włącz/wyłącz urządzenie (świeci) PRZYISK IR FLOW (UP/OWN) zmiana ustawienia kierownicy wylotu powietrza - góra/dół PRZYISK IR FLOW (LFT/RIGHT) zmiana ustawienia kierownicy wylotu powietrza - lewo/prawo PRZYISK 3 UTO włącznik zoptymalizowanego, przestrzennego nawiewu powietrza PRZYISK LLRGN LR włącznik systemu antyalergenowego PRZYISK RST kasowanie pamięci sterownika Powyższe opisy prezentują wszystkie funkcje i przyciski, ale w praktyce nie wszystkie sterowniki wyglądają identycznie. 3

Wysoka sprawność Poszanowanie dla środowiska naturalnego Kilka radykalnych zmian konstrukcyjnych znacznie podniosło efektywność energetyczną oraz zapewniło ochronę środowiska naturalnego TYKITY NRGTYZN Wskaźniki SR oraz SOP zostały zdefiniowane w rozporządzeniach europejskich. Nr 626/2011 z 4 maja 2011 (etykiety energetyczne klimatyzatorów o wydajności chłodniczej pon. 12 ) Nr 206/2012 z 6 marca 2012 (wymagania dla klimatyzatorów i wentylatorów przenośnych) Oczekuje się, że łączne efekty wymogów dotyczących ekoprojektu, w odniesieniu do etykiet efektywności energetycznej dla klimatyzatorów, przyniosą do 2020 r. oszczędności energii elektrycznej wynoszące 11 TWh rocznie w porównaniu ze scenariuszem zakładającym niepodejmowanie żadnych działań. fektywność sezonowa stanowi nową platformę porównawczą rzeczywistej efektywności urządzeń w procesach chłodzenia i ogrzewania. Nowy system oznaczania efektywności sezonowych urządzeń opiera się m.in. na definicjach wskaźników: SR - Wskaźnik sezonowej efektywności energetycznej - oznacza całościowy wskaźnik efektywności energetycznej urządzenia, reprezentatywny dla całego sezonu chłodniczego, obliczany jako stosunek referencyjnego rocznego zapotrzebowania na chłód do rocznego zużycia energii elektrycznej na potrzeby chłodzenia. SOP - Wskaźnik sezonowej efektywności - oznacza całościowy wskaźnik efektywności urządzenia, reprezentatywny dla całego wyznaczonego sezonu ogrzewczego (wartość wskaźnika SOP odnosi się do wyznaczonego sezonu ogrzewczego), obliczany jako stosunek referencyjnego rocznego zapotrzebowania na ciepło do rocznego zużycia energii elektrycznej na potrzeby ogrzewania. Wyeliminowanie ołowiu z połączeń lutowanych yrektywa RoHS RoHS:Restriciton of Hazardous substances W celu ograniczenia emisji szkodliwych substancji do środowiska naturalnego, we wszystkich modelach urządzeń wyeliminowano ołów z połączeń lutowanych. W praktyce zastosowanie połączeń lutowanych bez użycia ołowiu wiąże się z koniecznością stosowania wyższych temperatur lutowania, co może mieć niekorzystny wpływ na jakość elementów elektronicznych. Pozbawione ołowiu połączenia lutowane opracowane przez inżynierów MHI zapewniają jednak najwyższą jakość i niezawodność. Zastosowanie czynnika chłodniczego Wszystkie modele urządzeń MHI pracują z ekologicznym czynnikiem chłodniczym R410 charakteryzującym się zerowym potencjałem niszczenia warstwy ozonowej. Oszczędność energii Najwyższa wydajność i znaczne oszczędności energii zostały osiągnięte m.in. poprzez optymalizację wymiennika ciepła, zastosowanie wydajnych sprężarek z silnikiem na prąd stały itp. Zastosowano w modelach wszystkich z inwerterem Szybkość i wysoka sprawność Sprężarka inwerterowa PM Sprężarki inwerterowe (o zmiennej wydajności) posiadają liczne zalety w stosunku do tradycyjnych sprężarek o stałej wydajności. Sprężarki inwerterowe mogą zapewnić uzyskanie szybkiego efektu grzania i uzyskanie żądanej temperatury w krótkim czasie po uruchomieniu urządzenia. zięki temu można obniżyć wymaganą wydajność kompresora i zmniejszyć zużycie energii bez obniżania warunków komfortu. Ponadto kompresor zasilany jest prądem stałym, przez co ma sprawność wyższą od kompresora zasilanego prądem zmiennym. Pulse mplitude Modulation PM INVRTR Silnik prądu stałego sprawność silnika (%) silnik magnetyczny niska ulepszenie prędkość obrotowa ulepszenie silnik indukcyjny wysoka PM INVRTR PM INVRTR Temp. otoczenia PM zas PWM Minimalne wahania temperatury Rated apacity wł. Temp. zadana Sprężarka (obr./min.) Stabilna, optymalna praca dająca oszczędność energii i komfort użytkowania ONVNTIONL INVRTR ONVNTIONL Temp. otoczenia wł. zas wył. Rated apacity wył. Temp. zadana Sprężarka (obr./min.) Widoczny poziom fluktuacji (zmian temperatury) oraz cykle włącz/wyłącz Zastosowano w modelach wszystkich z inwerterem Sterowanie inwerterem (kontrola wektorowa) Płynna praca w pełnym zakresie wydajności Szybki efekt w krótkim czasie po uruchomieniu Wzrost efektywności przy niskiej częstotliwości pracy sprężarki 4

Wysoka sprawność Nasze najnowsze technologie Zastosowano w modelach wszystkich z inwerterem Śmigło wentylatora Optymalizacja pracy śmigła i silnika wentylatora pozwoliła na utrzymanie takiej samej wydajności jak w poprzednich modelach przy jednoczesnym zmniejszeniu poboru mocy elektrycznej. Zastosowanie tego rozwiązania oraz wprowadzenie nowego grilla w kształcie liścia zaowocowało podniesieniem wydajności energetycznej urządzenia o 5% oraz spowodowało obniżenie poziomu głośności. (SR40/50/60ZMX) Śmigło ząbkowane Płytka drukowana pokryta silikonem Płytka drukowana jednostki zewnętrznej pokryta jest warstwą silikonu, co stanowi doskonałe zabezpieczenie przed wilgocią. Grill w kształcie liścia Radialny kształt grilla został zaprojektowany zgodnie z naturalnym kierunkiem przepływu powietrza z wentylatora. zięki temu przepływ powietrza przez grill jest płynny i powoduje minimalne opory, co skutkuje odciążeniem silnika i poprawą wydajności energetycznej. (SR40/50/60ZMX) Sprężarka scroll o wysokiej sprawności zięki zastosowaniu sprężarki typu scroll osiągnięto poprawę wydajności energetycznej oraz niższy poziom wibracji i hałasu. Ponadto osiągnięto wysoką sprawność i moc wyjściową sprężarki poprzez zastosowanie neodymowego magnesu zlokalizowanego w silniku. (SR40/50/60ZMX, SM) Stalowe stopy montażowe ZM Stalowe stopy montażowe ZM zostały przytwierdzone do spodniej części jednostek zewnętrznych. Stopy ZM posiadają lepszą odporność na korozję i lepszą odporność na uszkodzenia w stosunku do tradycyjnych materiałów (z wyjątkiem SR25/35ZMP). M fin Jednostka wewnętrzna Jednostka zewnętrzna Optymalizacja połączenia aluminiowych żeber z miedzianymi rurami wymiennika ciepła zaowocowała maksymalnym przepływem powietrza przy zachowaniu tej samej szerokości jednostki. fektywność wymiennika ciepła wzrosła o 33% w porównaniu do poprzednich modeli. Nowe żebra zapewniają maksymalny przepływ powietrza przy jednoczesnej oszczędności energii. (z wyjątkiem SRK-ZMP) Współczynnik przenikania ciepła W/m 2K Wysoki Niski zięki zmianie konstrukcji żeber o kształcie płaskim na nowe żebra w kształcie litery M, wydajność wymiennika została podniesiona o 10%. W wielkowymiarowej strukturze wymiennika osiągnięto optymalną równowagę wymiany ciepła i przepływu powietrza. Współczynnik przenikania ciepła W/m 2K Wysoki Niski 5

Przepływ powietrza FUNKJ 3 UTO Spiralny strumień powietrza Programowanie pracy 3 niezależnych silników Zastosowano w modelach SRK-ZMX, SRK-ZR, SRK-ZM, SRK63/71H Nastawa manualna 3 UTO Przycisk 3 programuje pracę trzech niezależnych silników kierownic powietrza (jeden silnik obsługuje kierownicę poziomą i dwa obsługują kierownice pionowe). Strumień powietrza jest ustabilizowany, jednolity, spokojny i o dużym zasięgu. Programowanie nawiewu 3 UTO Zimny prysznic podłogowe Funkcja Hi-Power (szybkie schładzanie) 1 wachlowanie Ustawienia ręczne ruch pionowy kierownic powietrza Szerokie wachlowanie (każdy narożnik) 2 wachlowanie Nawiew centralny (daleki zasięg) 3 Szeroki nawiew (jednolity) 4 wachlowanie zimny prysznic wachlowanie podłoga Ruch poziomy kierownic powietrza / 8 ustawień 1 2 3 4 8 7 6 5 wachlowanie nawiew punktowy szeroka struga zięki automatycznej kontroli kierunku i objętości strumienia powietrza, klimatyzacja pomieszczenia przebiega efektywnie. W procesie chłodzenia schłodzone powietrze jest kierowane ku górze i nie opływa przebywających w pomieszczeniu osób, tylko opada od strony sufitu jak przyjemny prysznic. Podczas ogrzewania ciepłe powietrze nawiewane jest w kierunku podłogi i w tym rejonie utrzymują się najwyższe zadane temperatury, zapewniając maksymalny komfort użytkownikom. Podział żaluzji pionowych na lewe i prawe umożliwia niezależny wypływ dwóch strumieni powietrza. zięki temu można poczynić dodatkowe oszczędności, bądź świadomie ograniczyć pracę klimatyzatora wg aktualnych potrzeb i preferencji. 6

Przepływ powietrza Technologie lotnicze wykorzystane w klimatyzacji Spiralny strumień powietrza aleki zasięg & ichy przepływ Zastosowanie wyników badań aerodynamicznych wykorzystywanych w technologii silników strumieniowych do urządzeń klimatyzacyjnych Zastosowano w modelach we wszystkich SRK Metoda F wykorzystywana do projektowania łopatek silników strumieniowych została zastosowana do zaprojektowania kanałów powietrznych w klimatyzatorach, do osiągnięcia idealnego systemu przepływu powietrza (cyrkulacja powietrza). Strumień powietrza utworzony w tym systemie charakteryzuje się dużą objętością i wytworzony jest przy minimalnym zużyciu energii. Strumień powietrza jest jednorodny, cichy i ma duży zasięg. szybko wolno Kolory prezentują prędkość strumienia powietrza Strumień powietrza o długim zasięgu Odpowiednie dla dużych pomieszczeń mieszkalnych i salonów handlowych. Zastosowano w modelach SRK50/60ZMX, SRK-ZR, SRK-ZM, SRK63/71H 15m SRK50/60ZMX (w funkcji chłodzenia) 17m SRK63/71/80ZR (w funkcji chłodzenia) powerful Ustawienie kąta nadmuchu Za pomocą sterownika bezprzewodowego można ustawić kierunek nawiewu powietrza (w lewo - w prawo). Jest to szczególnie przydatne przy instalacji jednostki wewnętrznej blisko ściany bocznej. Zastosowano w modelach SRK-ZMX, SRK-ZR, SRK-ZM Ruchomy panel frontowy żurowy, frontowy panel wlotu powietrza łatwo otwiera się, odsłaniając wnętrze. Umożliwia to wygodną obsługę i łatwą wymianę filtrów. Zastosowano w modelach SRK-ZMX 7

zyste powietrze KURZ ZPH KURZ ZPH GRZY ZPH KURZ KURZ ZPH GRZY ZPH JON UJMNY JON UJMNY JON UJMNY ZYST POWITRZ ZYST POWITRZ ZYST POWITRZ ZYST POWITRZ ZYST POWITRZ JON UJMNY ZYST POWITRZ ZYST POWITRZ JON UJMNY ZYST POWITRZ ZYST POWITRZ ZYST POWITRZ ZYST POWITRZ JON UJMNY JON UJMNY JON UJMNY JON UJMNY JON UJMNY Zastosowano w modelach SRK-ZMX, SRK-ZM, SRK-HG, SRK-H Zastosowano w modelach SRK-ZMX, SRK-ZR SRK-ZM, SRK-ZMP, SRK-HG, SRF-ZMX, SRR-ZM mituje jony ujemne jak las, wodospad... Jony ujemne 24 godz./dobę Na obudowie klimatyzatora znajduje się warstwa turmalinu, która zapewnia efekt odwaniający, sterylizujący oraz działa antybakteryjnie. Warstwa ta emituje jony ujemne w sposób ciągły. Nawet gdy klimatyzator jest wyłączony, generuje ona tak dużo jonów ujemnych (2500-3000/cm 3 ) jak las, strumień czy wodospad, bez zapotrzebowania energii elektrycznej. Wnętrze klimatyzatora zawsze jest utrzymane w czystości Funkcja samooczyszczania Proces samooczyszczania rozpoczyna się od zatrzymania klimatyzatora i trwa do 2 godzin. Użytkownik może wybrać, czy stosować tę funkcję, czy nie. Zatrzymanie 2 godz. Rozwój pleśni po upływie 1 tygodnia Jeśli nie używa się funkcji samooczyszczania Jeśli funkcja samooczyszczania jest włączona Praca normalna Oczyszczanie Samoczynne wyłączenie funkcji Grzybnia pleśni rozrasta się Grzybnia pleśni Zarodniki pleśni Grzybnia pleśni nie rozrasta się Zarodniki pleśni Zastosowano w modelach SRK-ZMX, SRK-ZR, SRK-ZM włącz funkcję LLRGN Powietrze w Twoim pomieszczeniu jest zawsze świeże System ntyalergenowy System ntyalergenowy eliminuje alergeny z powietrza poprzez sterowanie wilgotnością i temperaturą powietrza. *la wersji Multi-split System ntyalergenowy jest niedostępny. 8 Zatrzymywanie alergenów na filtrze Funkcja chłodzenia Tworzą się skropliny zujnik wilgotności kontroluje wilgotność w jednostce wewnętrznej Funkcja ogrzewania Nawilżanie filtra Oczyszczanie powietrza z aktywnych alergenów Osuszanie

zyste powietrze Oryginalna i jedyna na świecie technologia wykorzystująca temperaturę i wilgotność do usuwania alergenów Filtr ntyalergenowy nzymy + mocznik dezaktywują alergeny i usuwają bakterie Mechanizm sterylizacji H2N- Mocznik Rozluźnienie struktury -OOH nzym Redukcja Filtr antyalergenowy usuwa z powietrza pyłki kwiatowe, insekty i alergeny, żyjące np. w kociej sierści, i dezaktywuje je. Tajemnicą budowy filtra jest połączenie enzymów z mocznikiem. Filtr ten usuwa wszystkie rodzaje bakterii, grzyby, pleśnie i wirusy. Po przejściu przez filtr powietrze jest czyste i świeże. Stopień utraty aktywności (%) 100 50 lergeny jako struktura białka 0 83.5% 93.6% 72.7% Molekuły po rozpadzie Stopień utraty aktywności alergenów wyłapanych przez filtr powietrza 83.5% 99.9% 99.0% kurz domowy roztocza pyłki roślin Nabłonek kota Wirus i Wirus p *1 *1 *2 *2 *3 *3 *1 Metoda testu: LIS colorimetric method / LIS fluorescent method Laboratorium: Independent administrative agency national hospital mechanism Sagamihara Hospital, No.1536 *2 Metoda testu: LIS colorimetric method Laboratorium: Independent administrative agency national hospital mechanism Sagamihara Hospital, No.1536 *3 Metoda testu: TI (Infection value 50%) Laboratorium: Foundation of Kitazato nvironmental Science enter, No.15-0145 Niszczy grzyby i bakterie, skuteczny także w walce z wirusami i alergenami (sierść kota, drobiny kurzu itp.) Naturalny Filtr nzymatyczny Pierwszy filtr enzymatyczny stosowany w zakresie sterylizacji powietrza Filtr konwencjonalny strefa analizowana przepływ powietrza Filtr enzymatyczny strefa analizowana Wysoka wydajność dezynfekcji powietrza polega na wymuszeniu przepływu zanieczyszczonego powietrza przez naturalny filtr enzymatyczny. Jego funkcja ogranicza się do zniszczenia ściany komórkowej bakterii, a co za tym idzie - naturalnego zniszczenia całej bakterii. Mechanizm sterylizacji enzymatycznej enzym włókna filtra bakteria ściana komórki enzym silny efekt sterylizacji Odnawialna zdolność filtra odwaniającego Fotokatalityczny, zmywalny filtr odwaniający Oczyszcza powietrze poprzez odwonienie cząsteczek powodujących nieprzyjemne zapachy w pomieszczeniu. Zdolność odwaniająca filtra może być odnawiana poprzez płukanie go w czystej wodzie oraz suszenie na słońcu. Po tych prostych zabiegach filtr ponownie nadaje się do użytku. Zastosowano w modelach: Filtr Jednostka wewnętrzna SRK-ZMX SRK-ZR SRK-ZM SRK-ZMP SRF-ZMX SRK-HG SRK-H Filtr antyalergenowy 1 szt. 1 szt. 1 szt. - - - - Naturalny filtr enzymatyczny - - - - 1 szt. 1 szt. 1 szt. Fotokatalityczny, zmywalny filtr odwaniający 1 szt. 1 szt. 1 szt. - 1 szt. 1 szt. 1 szt. 9

Zaawansowane technologie Zastosowano w modelach we wszystkich SRK Właściwości antybakteryjne zapewniają czystość i bezpieczeństwo Wentylator antybakteryjny zięki obróbce antybakteryjnej wentylatora zahamowany jest rozwój pleśni. latego wnętrze klimatyzatora zawsze utrzymane jest w czystości, a urządzenie nie nawiewa zanieczyszczonego powietrza do pomieszczenia. Porównanie rozwoju bakterii na powierzchni wentylatora (obraz mikroskopowy) spergillus niger IFO 6341 Laboratorium testujące: Japan Food nalysis enter Wynik testu wydano: 2004-4-23. Test nr: 104034022-002 Test został przeprowadzony zgodnie z normą/metodą JIS Z 2801 2000 ntimicrobial Products-ntimicrobial Test Method 5.2 ntimicrobial ffects: Test Methods for Plastic Products, etc. bez obróbki antybakteryjnej z obróbką antybakteryjną spergillus niger IFO 6341 Zastosowano w modelach SRK-ZMX, SRK-ZR, SRK-ZM, SRF-ZMX Tygodniowy programator czasowy (timer) ozwolone są maksymalnie cztery operacje (ON-TIMR / OFF-TIMR) w ciągu doby, co daje max 28 programów na tydzień. Jednokrotnie ustawiona operacja powtarzana jest w każdym tygodniu, aż do chwili jej anulowania. Operacje możliwe do zaprogramowania Tryb pracy (uto, chłodzenie, ogrzewanie, osuszanie, wentylacja) Nastawy temperatury Przepływ powietrza, kierunek ONO, Tryb pracy podczas nieobecności, Funkcja pracy cichej Testy przeprowadzono w laboratorium Mitsubishi Heavy Industries w Nagoya, 24 godziny po kontakcie z bakteriami, hodowanymi na pożywce agarowej. Ikona nastaw programatora Ikona programatora tygodniowego Przyciski do ustawiania programu tygodniowego 10

Zaawansowane technologie Szeroki zakres temperatur pracy Praca urządzeń możliwa nawet przy temperaturze zewnętrznej do 15 Nowe, zaawansowane technologie MHI pozwalają na rozszerzenie zakresu temperatur pracy. Umożliwia to pracę instalacji także przy ujemnych temperaturach otoczenia, nawet do 15, zarówno dla trybu ogrzewania, jak i chłodzenia. -15-15 +24-20 -10 0 10 20 30 40 Wydajności urządzeń pracujących przy niskich temperaturach otoczenia należy odczytać z TR. +46 50 Zastosowano w modelach we wszystkich z inwerterem aleki zasięg strumienia powietrza i cichy przepływ icha praca Tajemnica cichej pracy W urządzeniach MHI oprócz systemu strumieniowego dostarczającego jednorodny strumień powietrza zastosowano zoptymalizowaną budowę, która zapewnia łagodny przepływ powietrza. Pozwala to obniżyć poziom hałasu przez zminimalizowanie reakcji (oporów przepływu) pomiędzy wentylatorem a omywającym go powietrzem. Porównanie poziomu dźwięków dnia codziennego 70d 60d 50d 40d 30d 20d 10d 0d zwykła rozmowa 60d ciche biuro 50d w bibliotece 40d 21d późno w nocy na przedmieściach 30d 21d SRK20ZMX-S (w trybie chłodzenia dla niskich obrotów wentylatora) Funkcja pracy cichej (j. zewn.) Kiedy jednostka zewnętrzna realizuje funkcję pracy cichej, max poziom ciśnienia akustycznego jest o 3 d() poniżej nominalnego (np. 45 d() lub mniej). Sprężarka pracuje na poziomie 60% nominalnej wydajności. Max prędkość obrotów silnika wentylatora ustawiona jest poniżej wartości nominalnej. isza nocna Zastosowano w modelach SRK-ZMX, SRK-ZR, SRK-ZM, SRF-ZMX, SRR-ZM Trzy czujniki Sterowanie temperaturą i wilgotnością powietrza w pomieszczeniu jest ważne dla zapewnienia komfortu użytkownikom. Zastosowanie trzech czujników do kontrolowania: temperatury powietrza wewnętrznego, wilgotności w pomieszczeniu i temperatury zewnętrznej, umożliwia jednostce utrzymanie optymalnego komfortu. zujnik temperatury wewnętrznej zujnik wilgotności wewnętrznej zujnik temperatury zewnętrznej Zastosowano w modelach we wszystkich SRK, SRF, SRR, FT SRK50/60ZMX, SRK35~50ZM, SRK63~80ZR, SRK35/45ZMP, SRF-ZMX, SRR-ZM Tryb pracy podczas nieobecności Podczas zimnych pór roku, temperatura w nieużywanych pomieszczeniach może być ustawiona na minimalnym, bezpiecznym poziomie. Po użyciu tylko jednego przycisku na sterowniku - klimatyzator utrzymuje temp. 10 o. Zastosowano w modelach SRK-ZMX, SRK-ZR, SRK-ZM, SRF-ZMX, SRR-ZM 11

Zakres produktów POMP IPŁ INVRTR POMP IPŁ STŁ WYJNOŚĆ SRK-ZMX Series SRK-ZR Series SRK-ZM Series SRK-ZMP Series SRK-HG SRK-H Model *1 *1 *2 *2 *2 Wydajność chłodnicza () 2.0 2.5 2.8 3.5 4.0 4.5 5.0 5.6 6.0 6.3 7.1 ++ ++ ++ ++ + LSS 20ZMX-S LSS 20ZM-S 20HG-S LSS 25ZMX-S LSS 25ZM-S LSS 25ZMP-S 28HG-S LSS 35ZMX-S ++ ++ ++ LSS 35ZM-S ++ LSS 35ZMP-S 40HG-S LSS 45ZMP-S LSS 50ZMX-S ++ LSS 50ZM-S LSS 60ZMX-S 8.0 ++ ++ ++ LSS LSS LSS 63ZR-S 71ZR-S 80ZR-S str. 14 15 16 17 SRF-ZMX *2 ++ LSS ++ LSS 50H-S1 + LSS 56H-S1 63H-S1 71H-S1 18 POMP IPŁ INVRTR SRR-ZM FT-VF Pasuje do sufitu standardowego 600 x 600 *2 *2 25ZMX-S ++ LSS 25ZM-S + LSS 25VF 35ZMX-S ++ LSS 35ZM-S 35VF 40VF 50ZMX-S ++ ++ + + LSS LSS LSS LSS 50VF 60VF 20 21 SRK-ZMX Series SRK-ZR Series SRK-ZM Series SRF-ZMX Model 2.0 2.5 3.5 4.0 4.5 5.0 6.0 7.1 8.0 *2 *2 *2 *2 20ZMX-S 25ZMX-S 35ZMX-S 50ZMX-S 60ZMX-S 20ZM-S 25ZM-S 25ZMX-S 35ZM-S 35ZMX-S 50ZM-S 50ZMX-S 71ZR-S 100 125 str. 24 24 25 25 SRR-ZM *2 25ZM-S 35ZM-S 50ZM-S 60ZM-S 26 INVRTR Free-Multi FT-VF Pasuje do sufitu standardowego 600 x 600 FUM-VF *2 25VF 35VF 50VF 50VF 60VF 26 27 FN-VF 50VF 27 JNOSTK ZWNĘTRZN SM *3 LSS 40ZM-S LSS 45ZM-S LSS 50ZM-S + + ++ ++ LSS 60ZM-S ++ ++ LSS LSS 71ZM-S 80ZM-S LSS *4 34 34 34 *1 klimatyzatory o stałej wydajności, dostępne do wyczerpania stanów magazynowych w Polsce *2 modele do zastosowań w systemie SPLIT i MULTI-SPLIT *3 klasa energetyczna ulega zmianie w odniesieniu do kombinacji z jednostką wewnętrzną *4 nowe etykiety energetyczne dotyczą klimatyzatorów poniżej 12 ; tu: jednostka powyżej 12 100ZM-S 125ZM-S 12

Funkcje Funkcje czyszczenia / Filtry llergen System Self lean Operation Komfort M Self iagnostic Praca automatyczna W tym trybie klimatyzator automatycznie dobiera sposób pracy pomiędzy funkcją ogrzewania, chłodzenia i osuszania. ystrybucja powietrza uto uto Flap HŁOZNI I OSUSZNI Nawiew poziomy Memory Wygoda i ekonomia Weekly timer 24h Timer On Timer Serwis System ntyalergenowy System eliminuje alergeny z powietrza poprzez zatrzymanie ich na filtrze oraz odpowiednie sterowanie wilgotnością i temperaturą. Funkcja Samooczyszczania Proces samooczyszczania rozpoczyna się od zatrzymania klimatyzatora i trwa do 2 godzin. Jednostka wewnętrzna jest dokładnie osuszana w środku. Użytkownik może wybrać, czy stosować tę funkcję, czy nie. Funkcja utomatyczna Fuzzy Urządzenie automatycznie dobiera tryby pracy i ustawienia temperatury w oparciu o funkcję logiczną Fuzzy oraz ustawienia częstotliwości pracy sprężarki inwerterowej. 3 uto Funkcja umożliwia wybór najbardziej komfortowego sposobu dystrybucji powietrza w trybie grzania lub chłodzenia, dzięki wciśnięciu jednego przycisku. Praca automatyczna kierownicy powietrza ez względu na sposób pracy, jednostka automatycznie dobiera optymalne ustawienia kąta pochylenia kierownicy. OGRZWNI Nawiew ukośny do przodu Pamięć ustawienia kierownicy powietrza (Memory Flap) Poruszającą się kierownicę można zatrzymać w dowolnym położeniu kątowym. Po wyłączeniu i ponownym włączeniu urządzenia kierownice powracają do takiego położenia, w jakim były w momencie wyłączenia. Tygodniowy programator czasowy (timer) ozwolone są maksymalnie cztery operacje (ON-TIMR / OFF-TIMR) w ciągu doby, co daje max 28 programów na tydzień. 24-godzinny programator czasowy Poprzez kombinację czasu włączenia i wyłączenia timera można zaprogramować 2 operacje dzienne. Zegar cyfrowy będzie powtarzał w określonym czasie, zgodnie z ustawieniem uruchomienie i zatrzymanie systemu. Funkcja automatycznego włączania urządzenia Ułatwienia pracy. Ułatwienia umożliwiają rozpoczęcie pracy urządzenia odpowiednio wcześnie, tak aby uzyskać w pomieszczeniu optymalną temperaturę. Wówczas praca jest rozpoczynana przy włączonym timerze - regulatorze czasowym (urządzenie pracuje w trybie chłodzenia lub grzania). utomatyczne rozmrażanie - sterowanie mikrokomputerowe W tym trybie urządzenie automatycznie eliminuje szron na wymienniku ciepła i pomaga zlikwidować skutki występowania oszronienia. Funkcja autodiagnostyki W przypadku gdy klimatyzator działa w sposób nieprawidłowy, wewnętrzny mikrokomputer urządzenia ustawia je w trybie autodiagnostyki. Sprawdzenie urządzenia i jego naprawa powinna być przeprowadzona przez autoryzowany serwis MHI. llergen SUN ir Scroll Positioning of installation Fotokatalityczny, zmywalny filtr odwaniający Oczyszcza powietrze poprzez odwonienie cząstek powodujących nieprzyjemne zapachy w pomieszczeniu. Zdolność odwaniająca filtra może być odnawiana poprzez płukanie go w czystej wodzie oraz suszenie na słońcu. Funkcja HI POWR Urządzenie może pracować w funkcji HI POWR w sposób ciągły przez 15 minut. Funkcja pozwala odpowiednio szybko osiągnąć zadaną temperaturę. Spiralny nawiew powietrza (ir Scroll) Ruch kierownicy powietrza powoduje, że powietrze, zanim dotrze do podłogi, zawirowuje i dociera w każde miejsce pomieszczenia. czerwona linia: szybki ruch czarna linia: powolny ruch OFF Timer RY conomy etachable Filtr ntyalergenowy Usuwa z powietrza pyłki kwiatowe, insekty i alergeny, żyjące np. w kociej sierści, i dezaktywuje je. HŁOZNI I OSUSZNI Ustawienie kąta nadmuchu OGRZWNI Na pilocie bezprzewodowym można wybrać ustawienie nadmuchu powietrza w lewo - w prawo, jeśli jednostka wewnętrzna musi być zlokalizowana blisko ściany bocznej. Funkcja automatycznego wyłączania urządzenia Klimatyzator automatycznie wyłącza się w zaprogramowanym czasie. Osuszanie Jednostka wewnętrzna odprowadza nadmiar wilgoci z powietrza podczas przerywanej funkcji chłodzenia. Tryb ekonomiczny Urządzenie realizuje tryb oszczędnościowy zapotrzebowania na energię elektryczną, zabezpieczając równocześnie minimum komfortu. nzyme Start Spurt 3HOT Keep UP/OWN Lateral Swing ir outlet selection Sleep Silent Podczas wyjmowania ażurowego panela wlotu powietrza w celu oczyszczenia lub innych czynności, odchyl panel pod kątem 650 i pociągnij. Naturalny Filtr nzymatyczny nzymy umieszczone na filtrze niszczą ściany komórkowe bakterii wyłapanych w procesie filtracji powietrza, a co za tym idzie - w sposób naturalny niszczą bakterie. Trzy systemy grzania (Three Hot System) Opcja ta oferuje 3 systemy grzania. Hot start (Gorący start) umożliwia natychmiastowy start urządzenia. Hot spurt (Przegrzanie) - system szybkiego nagrzewania - podwyższa o 2 stopnie ustawioną temperaturę. System Hot keep (Utrzymanie ciepła) używany jest podczas automatycznego rozmrażania i zapobiega napływowi zimnego powietrza. Te 3 systemy sterowania zapewniają komfortowe i wydajne ogrzewanie. Ruch pionowy kierownicy powietrza Kierownice powietrza mogą być ustawione pod dowolnym kątem, od poziomego do prostopadłego położenia. Poziome kierownice powietrza Kierownice poziome powodują przyjemny ruch powietrza w pomieszczeniu wymuszony wahadłowym przesuwem kierownicy od lewej do prawej. Kierownice mogą pracować w sposób automatyczny lub mogą pozostać w żądanym położeniu. Wybór nawiewu powietrza Zdejmowana ażurowa obudowa wlotu powietrza jednostki wewnętrznej żurowy panel wlotu powietrza otwiera i zamyka się łatwo, przez co łatwe jest czyszczenie filtra. Siatkę filtra można w łatwy sposób wyjąć z urządzenia. Możliwość wyboru nawiewu powietrza z dolnej i górnej szczeliny, bądź tylko z górnej szczeliny nawiewnej. Tryb spania W czasie ustawionej funkcji spania urządzenie kontroluje temperaturę w pomieszczeniu, tak aby nie była zbyt niska ani zbyt wysoka. Funkcja pracy cichej Kiedy jednostka zewnętrzna realizuje funkcję pracy cichej, max poziom ciśnienia akustycznego jest o 3 d() poniżej nominalnego (np. 45 d() lub mniej). Night setback Tryb pracy podczas nieobecności 10 Podczas zimnych pór roku, temperatura w nieużywanych pomieszczeniach może być ustawiona na minimalnym, bezpiecznym poziomie. Po użyciu tylko jednego przycisku na sterowniku - klimatyzator utrzymuje temp. 10 o. Inne ack-up Switch uto Restart Włącznik główny Na jednostce głównej znajduje się włącznik zał./wył., przydatny w przypadku zużycia baterii, braku lub uszkodzenia sterownika do włączania/wyłączania klimatyzatora. Funkcja automatycznego restartu Funkcja polega na zapamiętaniu stanu pracy klimatyzatora natychmiast po jego wyłączeniu spowodowanym zanikiem zasilania i jednocześnie automatycznie przywraca pracę do stanu w chwili wyłączenia. 24h ION Jony ujemne 24 godz./dobę Warstwa turmalinu na obudowie zewnętrznej klimatyzatora emituje jony ujemne w sposób ciągły. Nawet gdy klimatyzator jest wyłączony, a więc bez poboru energii elektrycznej - generuje jony ujemne jak las, strumień czy wodospad. Luminous Świecące przyciski Sterownik bezprzewodowy z funkcją Luminous świeci w ciemności, co umożliwia wybór pożądanych funkcji w nocy oraz łatwe odszukanie sterownika. 13

INWRTR POMP IPŁ Series SRK-ZMX Klimatyzator ścienny R410 SRK20ZMX-S, SRK25ZMX-S, SRK35ZMX-S SRK50ZMX-S, SRK60ZMX-S Single Multi Wszystkie jednostki SRK-ZMX mogą w dowolnych kombinacjach obsługiwać system Multi-Split (zasilane jednostką zewnętrzną SM). Single Multi SRK50/60ZMX mogą pracować jako jednostki wewnętrzne systemu V Multi. Szczegóły w katalogu P. Wyposażenie standardowe SR20ZMX-S, SR25ZMX-S, SR35ZMX-S SR50ZMX-S, SR60ZMX-S FUNKJ llergen System Komfort Self lean Operation llergen SUN ystrybucja powietrza uto Flap Memory UP/OWN uto Wygoda i ekonomia On Timer OFF Timer conomy Sleep Silent Night setback Weekly timer RY 10 Lateral Swing Positioning of installation Serwis M Self iagnostic etachable Inne ack-up Switch uto Restart ługość rurociągu Max. długość rurociągu 15m Max. różnica wysokości SRK20ZMX-S SRK25ZMX-S SRK35ZMX-S 24h ION 10m Luminous Max. długość rurociągu 30m Max. różnica wysokości 20m SRK50ZMX-S SRK60ZMX-S SPYFIKJ Jednostka wewnętrzna Jednostka zewnętrzna Zasilanie Wydajność chłodnicza (Min~Max) Wydajność ogrzewania (Min~Max) Pobór mocy R/OP Prąd rozruchu Max prąd pracy Poziom mocy akustycznej Poziom ciśnienia akustycznego * * Przepływ powietrza zewnętrzne Waga netto Przyłącza rurowe ługość rurociągu Różnica wysokości Zakres temperatur pracy Filtr powietrza / iecz/gaz 220/230/240 V (Hi/Me/Lo/Ulo) (Hi/Me/Lo/Ulo) (Hi/Me/Lo/Ulo) (Hi/Me/Lo/Ulo) Wys.xSzer.xGłęb. O/U powyżej/poniżej d() m 3 /min kg ø m m SRK20ZMX-S SR20ZMX-S 2.0 (0.9~3.1) 2.5 (0.9~4.3 ) 0.35 / 0.45 5.71 / 5.56 2.4 / 2.3 / 2.2 8 53 / 54 60 / 59 39 / 30 / 24 / 21 38 / 33 / 25 / 21 47 / 47 11.5 / 8.0 / 6.3 / 5.0 12.0 / 9.5 / 7.0 / 6.3 29.5 / 27.0 SRK25ZMX-S SR25ZMX-S 2.55 (0.9~3.2 ) 3.13 (0.9~4.7 ) 0.49 / 0.595 5.20 / 5.26 3.1 / 2.9 / 2.8 8 55 / 58 60 / 60 41 / 31 / 25 / 22 41 / 34 / 27 / 21 47 / 47 12.5 / 9.0 / 6.3 / 5.0 13.0 / 10.0 / 7.5 / 6.3 29.5 / 27.0 595 x 780(+62) x 290 13.5 / 35 6.35(1/4") / 9.52(3/8") Max.15 Max.10 / Max.10 Warunki prezentacji danych (ISO-T1) : temperatura wewnętrzna 27⁰, 19⁰W, temperatura zewnętrzna 35⁰. : temperatura wewnętrzna 20⁰, temperatura zewnętrzna 7⁰, 6⁰W. * Poziom ciśnienia akustycznego mierzony w komorze bezechowej. Podczas normalnej pracy urządzenia wartości nieco wyższe z powodu warunków zewnętrznych. SRK35ZMX-S SR35ZMX-S 1 Faza, 220-240V, 50Hz 3.5 (0.9~4.1 ) 4.3 (0.9~5.1 ) 0.845 / 0.96 4.14 / 4.48 4.6 / 4.4 / 4.2 8 58 / 59 63 / 62 43 / 33 / 25 / 22 42 / 35 / 27 / 22 50 / 50 13.5 / 9.5 / 6.5 / 5.0 14.0 / 11.0 / 8.0 / 6.5 32.5 / 29.5 309 x 890 x 220 SRK50ZMX-S SR50ZMX-S 5.0 (1.1~5.8 ) 6.0 (0.6~7.7 ) 1.30 / 1.36 3.85 / 4.41 6.2 / 6.0 / 5.7 15 60 / 64 63 / 63 47 /40 / 27 / 25 48 / 40 / 33 / 26 54 / 50 13.5 / 11.0 / 8.0 / 7.0 17.0 / 14.5 / 10.5 / 8.0 39.0 / 33.0-15~46-15~24 ntyalergenowy x 1, Fotokatalityczny, Zmywalny, Odwaniający x 1 SRK60ZMX-S SR60ZMX-S 6.1 (1.1~6.8 ) 6.8 (0.6~8.2 ) 1.87 / 1.67 3.26 / 4.07 8.6 / 8.2 / 7.9 15 64 / 64 65 / 64 51 /41 / 29 / 25 48 / 41 / 34 / 27 54 / 54 14.5 / 12.5 / 8.5 / 7.0 17.5 / 15.0 / 11.0 / 8.5 41.5 / 39.0 640 x 800(+71) x 290 13.5 / 45 6.35(1/4") / 12.7(1/2") Max. 30 Max.20 / Max.20 14

INWRTR POMP IPŁ Series SRK-ZR Klimatyzator ścienny R410 NOWOŚĆ Single Multi SRK63ZR-S, SRK71ZR-S, SRK80ZR-S SRK71ZR-S mogą w dowolnych kombinacjach obsługiwać system Multi-Split (zasilane jednostką zewnętrzną SM). ługość rurociągu Max. długość rurociągu 30m Max. różnica wysokości 20m SRK63ZR-S SRK71ZR-S SRK80ZR-S Wyposażenie standardowe SR63ZR-S SR71ZR-S, SR80ZR-S FUNKJ llergen Self lean System Operation llergen SUN Komfort ystrybucja powietrza uto Flap Memory UP/OWN uto Lateral Swing Positioning of installation Wygoda i ekonomia On Timer OFF Timer conomy Sleep Silent Night setback Weekly timer RY 10 Serwis M Self iagnostic etachable Inne ack-up Switch uto Restart 24h ION Luminous Jednostka wewnętrzna Jednostka zewnętrzna Zasilanie Wydajność chłodnicza (Min~Max) Wydajność ogrzewania (Min~Max) Pobór mocy R/OP Prąd rozruchu Max prąd pracy Poziom mocy akustycznej Poziom ciśnienia akustycznego * * SPYFIKJ Przepływ powietrza zewnętrzne Waga netto Przyłącza rurowe ługość rurociągu Różnica wysokości Zakres temperatur pracy Filtr powietrza / iecz/gaz 220/230/240 V (Hi/Me/Lo/Ulo) (Hi/Me/Lo/Ulo) (Hi/Me/Lo/Ulo) (Hi/Me/Lo/Ulo) Wys.xSzer.xGłęb. O/U powyżej/poniżej d() m 3 /min kg ø m m SRK63ZR-S SR63ZR-S 6.3 (1.2~7.1) 7.1 (0.8~9.0) 1.85 / 1.74 3.41 / 4.08 8.5 / 8.1 / 7.8 14.5 58 / 58 67 / 66 44 / 39 / 35 / 25 44 / 38 / 34 / 28 54 / 54 20.5 / 18.1 / 15.7 / 10.4 23.5 / 19.0 / 16.5 / 13.1 41.5 / 41.5 640 x 800(+71) x 290 15.5 / 47.5 6.35(1/4") / 12.7(1/2") Warunki prezentacji danych (ISO-T1) : temperatura wewnętrzna 27⁰, 19⁰W, temperatura zewnętrzna 35⁰. : temperatura wewnętrzna 20⁰, temperatura zewnętrzna 7⁰, 6⁰W. * Poziom ciśnienia akustycznego mierzony w komorze bezechowej. Podczas normalnej pracy urządzenia wartości nieco wyższe z powodu warunków zewnętrznych. SRK71ZR-S SR71ZR-S SRK80ZR-S SR80ZR-S 1 Faza, 220-240V, 50Hz 7.1 (2.3~7.7) 8.0 (2.3~9.0) 8.0 (2.0~10.0) 9.0 (2.1~10.5) 2.05 / 2.06 2.35 / 2.40 3.46 / 3.88 3.40 / 3.75 9.6 / 9.1 / 8.8 11.1 / 10.6 / 10.2 17 17 58 / 60 62 / 62 65 / 63 68 / 67 44 / 41 / 37 / 25 47 / 44 / 39 / 26 46 / 39 / 35 / 28 47 / 41 / 36 / 29 53 / 51 56 / 55 20.5 / 18.6 / 16.2 / 10.4 23.5 / 20.2 / 17.5 / 10.4 25.5 / 19.8 / 17.3 / 13.3 26.5 / 21.3 / 18.4 / 13.5 55 / 43.5 63 / 49.5 339 x 1197 x 262 750 x 880(+88) x 340 15.5 / 57 16.5 / 58.5 6.35(1/4") / 15.88(5/8") Max. 30 Max.20 / Max.20-15~46-15~24 ntyalergenowy x 1, Fotokatalityczny, Zmywalny, Odwaniający x 1 15

INWRTR POMP IPŁ Series SRK-ZM Klimatyzator ścienny R410 SRK20ZM-S, SRK25ZM-S SRK35ZM-S, SRK50ZM-S Single Multi Wszystkie jednostki SRK-ZM mogą w dowolnych kombinacjach obsługiwać system Multi-Split (zasilane jednostką zewnętrzną SM). ługość rurociągu Max. długość rurociągu 15m Max. różnica wysokości 10m SRK20ZM-S, SRK25ZM-S SRK35ZM-S Max. długość rurociągu 25m Max. różnica wysokości 15m SRK50ZM-S Wyposażenie standardowe SR20ZM-S, SR25ZM-S SR35ZM-S SR50ZM-S FUNKJ llergen Self lean System Operation llergen SUN Komfort ystrybucja powietrza uto Flap Memory UP/OWN uto Lateral Swing Positioning of installation Wygoda i ekonomia On Timer OFF Timer conomy Sleep Silent Night setback Weekly timer RY 10 Serwis M Self iagnostic etachable Inne ack-up Switch uto Restart Luminous Jednostka wewnętrzna Jednostka zewnętrzna Zasilanie Wydajność chłodnicza (Min~Max) Wydajność ogrzewania (Min~Max) Pobór mocy R/OP Prąd rozruchu Max prąd pracy Poziom mocy akustycznej Poziom ciśnienia akustycznego * * SPYFIKJ Przepływ powietrza zewnętrzne Waga netto Przyłącza rurowe ługość rurociągu Różnica wysokości Zakres temperatur pracy Filtr powietrza / iecz/gaz 220/230/240 V (Hi/Me/Lo/Ulo) (Hi/Me/Lo/Ulo) (Hi/Me/Lo/Ulo) (Hi/Me/Lo/Ulo) Wys.xSzer.xGłęb. O/U powyżej/poniżej d() m 3 /min kg ø m m SRK20ZM-S SR20ZM-S 2.0(1.0~2.7) 2.7(1.2~3.9) 0.44 / 0.62 4.55 / 4.35 3.2 / 3.1 / 3.0 9 49 / 52 59 / 58 33 / 27 / 24 / 21 36 / 31 / 24 / 21 47 / 46 7.8 / 5.6 / 5.3 / 4.8 9.8 / 6.3 / 5.0 / 4.5 29.5 / 25.6 Warunki prezentacji danych (ISO-T1) : temperatura wewnętrzna 27⁰, 19⁰W, temperatura zewnętrzna 35⁰. : temperatura wewnętrzna 20⁰, temperatura zewnętrzna 7⁰, 6⁰W. * Poziom ciśnienia akustycznego mierzony w komorze bezechowej. Podczas normalnej pracy urządzenia wartości nieco wyższe z powodu warunków zewnętrznych. SRK25ZM-S SRK35ZM-S SR25ZM-S SR35ZM-S 1 Faza, 220-240V, 50Hz 2.5(1.0~2.9) 3.2(1.2~4.2) 0.62 / 0.80 4.03 / 4.00 4.0 / 3.8 / 3.7 9 50 / 55 60 / 61 34 / 28 / 24 / 21 39 / 31 / 24 / 21 48 / 49 7.9 / 6.0 / 5.3 / 5.0 10.6 / 6.5 / 5.1 / 4.6 32.1 / 25.6 3.5(1.0~3.8) 4.0(1.3~4.8) 1.01 / 1.00 3.47 / 4.00 4.9 / 4.7 / 4.5 9 58 / 59 62 / 63 42 / 32 / 26 / 22 43 / 37 / 25 / 22 50 / 51 10.1 / 6.4 / 5.4 / 5.0 12.8 / 9.4 / 6.1 / 4.8 31.5 / 27.8 294 x 798 x 229 540 x 780(+62) x 290 9.5 / 31.5 9.5 / 34.5 6.35(1/4") / 9.52(3/8") Max. 15 Max. 10 / Max. 10-15~46-15~24 ntyalergenowy x 1, Fotokatalityczny, Zmywalny, Odwaniający x 1 SRK50ZM-S SR50ZM-S 5.0(1.6~5.5) 5.8(1.6~6.6) 1.55 / 1.59 3.23 / 3.65 7.3 / 7.0 / 6.7 14 60 / 61 61 / 63 46 / 37 / 28 / 25 45 / 37 / 31 / 27 51 / 53 11.3 / 7.8 / 6.0 / 5.3 13.5 / 10.2 / 7.5 / 6.2 36.0 / 36.0 640 x 800(+71) x 290 9.5 / 40.5 6.35(1/4") / 12.7(1/2") Max. 25 Max. 15 / Max. 15 16

INWRTR POMP IPŁ Series SRK-ZMP Klimatyzator ścienny R410 SRK25ZMP-S, SRK35ZMP-S SRK45ZMP-S ługość rurociągu Max. długość rurociągu 15m Max. różnica wysokości 10m SRK25ZMP-S SRK35ZMP-S Max. długość rurociągu 25m Max. różnica wysokości 15m SRK45ZMP-S Wyposażenie standardowe SR25ZMP-S SR35ZMP-S SR45ZMP-S FUNKJ Self lean Operation Komfort ystrybucja powietrza uto Flap Memory UP/OWN Wygoda i ekonomia On Timer OFF Timer 24h Timer RY conomy Sleep Serwis M Self iagnostic etachable Inne ack-up Switch uto Restart Luminous Jednostka wewnętrzna Jednostka zewnętrzna Zasilanie Wydajność chłodnicza (Min~Max) Wydajność ogrzewania (Min~Max) Pobór mocy R/OP Prąd rozruchu Max prąd pracy Poziom mocy akustycznej Poziom ciśnienia akustycznego * * SPYFIKJ Przepływ powietrza zewnętrzne Waga netto Przyłącza rurowe ługość rurociągu Różnica wysokości Zakres temperatur pracy Filtr powietrza / iecz/gaz 220/230/240 V (Hi/Me/Lo) (Hi/Me/Lo) (Hi/Me/Lo) (Hi/Me/Lo) Wys.xSzer.xGłęb. O/U powyżej/poniżej d() m 3 /min kg ø m m SRK25ZMP-S SR25ZMP-S 2.5(0.9~2.8) 2.8(0.8~3.9) 0.78 / 0.755 3.21/3.71 3.9 / 3.8 / 3.6 9 59 / 58 60 / 59 45 / 34 / 23 43 / 34 / 26 47 / 45 10.1 / 7.3 / 4.2 9.5 / 7.3 / 5.2 26.0 / 19.7 6.9 / 25 SRK35ZMP-S SR35ZMP-S 1 Faza, 220-240V, 50Hz 3.2(0.9~3.5) 3.6(0.9~4.3) 0.995 / 0.995 3.22 / 3.62 4.9 / 4.7 / 4.5 9 60 / 58 60 / 60 47 / 36 / 23 44 / 36 / 28 49 / 48 9.5 / 6.8 / 4.2 9.6 / 7.4 / 5.5 25.4 / 20.5 262 x 769 x 210 540 x 645(+57) x 275 7.2 / 27 6.35(1/4") / 9.52(3/8") Max. 15 Max. 10 / Max. 10 Warunki prezentacji danych (ISO-T1) : temperatura wewnętrzna 27⁰, 19⁰W, temperatura zewnętrzna 35⁰. : temperatura wewnętrzna 20⁰, temperatura zewnętrzna 7⁰, 6⁰W. * Poziom ciśnienia akustycznego mierzony w komorze bezechowej. Podczas normalnej pracy urządzenia wartości nieco wyższe z powodu warunków zewnętrznych. -15~46-15~24 - SRK45ZMP-S SR45ZMP-S 4.5(0.9~4.8) 5.0(0.8~5.8) 1.495 / 1.385 3.01 / 3.61 7.0 / 6.7 / 6.4 14 60 / 64 65 / 65 46 / 40 / 25 48 / 43 / 32 52 / 53 9.0 / 7.2 / 3.8 12.0 / 9.2 / 6.2 35.5 / 33.5 595 x 780(+62) x 290 7.6 / 40 6.35(1/4") / 12.7(1/2") Max. 25 Max. 15 / Max. 15 17

INWRTR POMP IPŁ SRF-ZMX Klimatyzator przypodłogowy R410 Wyposażenie standardowe Najwyższy poziom wskaźników SR/SOP w branży oświadczenie, badania i wysiłki włożone w rozwój serii jednostek przypodłogowych zaowocowały uzyskaniem najwyższych wskaźników SR/SOP w branży. Jednostki wewnętrzne charakteryzuje optymalny strumień przepływu powietrza oraz idealnie zaprojektowane opcje kierunków nawiewu. FUNKJ Self lean Operation SR25ZMX-S, SR35ZMX-S nzyme SUN Komfort Wygoda i ekonomia On Timer OFF Timer conomy Sleep Silent Night setback Weekly timer RY 10 SR50ZMX-S ystrybucja powietrza uto Flap Memory UP/OWN ir outlet selection Single Multi SRF25ZMX-S, SRF35ZMX-S, SRF50ZMX-S Wszystkie jednostki SRF-ZMX mogą w dowolnych kombinacjach obsługiwać system Multi-Split (zasilanie jednostką zewnętrzną SM). SR w funkcji chłodzenia 7.0 6.5 6.0 5.5 5.0 4.5 6.90 6.67 6.01 SRF25ZMX-S SRF35ZMX-S SRF50ZMX-S LSS ługość rurociągu 5.10 SOP w funkcji ogrzewania 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 4.12 4.25 4.19 SRF25ZMX-S SRF35ZMX-S SRF50ZMX-S LSS 3.40 Serwis M Jednostka wewnętrzna Jednostka zewnętrzna Zasilanie Wydajność chłodnicza (Min~Max) Wydajność ogrzewania (Min~Max) Pobór mocy R/OP Prąd rozruchu Max prąd pracy Poziom mocy akustycznej Poziom ciśnienia akustycznego * * Self iagnostic SPYFIKJ Przepływ powietrza zewnętrzne Waga netto Przyłącze rurowe ługość rurociągu Różnica wysokości Zakres temperatur pracy Filtr powietrza etachable Inne ack-up Switch / iecz/gaz uto Restart 220/230/240 V (Hi/Me/Lo/Ulo) (Hi/Me/Lo/Ulo) (Hi/Me/Lo/Ulo) (Hi/Me/Lo/Ulo) Wys. x Szer. x Głęb. O/U powyżej/poniżej Luminous d() m 3 /min kg ø m m SRF25ZMX-S SR25ZMX-S 2.5 (0.9~3.2) 3.4 (0.9~4.7) 0.521 / 0.723 4.80 / 4.70 3.6 / 3.4 / 3.3 8 51 / 51 60 / 60 40 / 32 / 29 / 26 40 / 35 / 33 / 28 47 / 47 9.0 / 7.6 / 6.7 / 5.8 10.5 / 8.2 / 7.7 /6.6 29.5 / 27.0 18 / 35 595 x 780(+62) x 290 6.35(1/4") / 9.52(3/8") Max. 15 Max. 10 / Max. 10 Max. długość rurociągu 15m Max. różnica wysokości 10m SRF25ZMX-S, SRF35ZMX-S SRF35ZMX-S SR35ZMX-S 1 Faza, 220-240V, 50Hz 3.5 (0.9~4.1) 4.5 (0.9~5.1) 0.890 / 1.124 3.93 / 4.00 5.2 / 4.9 / 4.7 8 52 / 52 63 / 62 41 / 34 / 32 / 28 41 / 36 / 35 / 31 50 / 50 9.2 / 7.8 / 7.3 / 6.4 10.7 / 8.3 / 8.1 / 7.4 32.5 / 29.5 600 x 860 x 238 19 / 35 Max. długość rurociągu 30m Max. różnica wysokości 20m SRF50ZMX-S SRF50ZMX-S SR50ZMX-S 5.0 (1.1~5.2) 6.0 (0.6~6.9) 1.390 / 1.540 3.60 / 3.90 7.1 / 6.8 / 6.5 15 58 / 58 63 / 62 46 / 42 / 35 / 32 47 / 41 / 39 / 33 52 / 51 11.5 / 9.6 / 7.4 / 6.6 12.0 / 10.0 / 9.4 / 7.6 39.0 / 33.0 640 x 800(+71) x 290 19 / 45 6.35(1/4") / 12.7(1/2") Max. 30 Max. 20 / Max. 20-15~46-15~24 Naturalny, nzymatyczny x 1, Fotokatalityczny, zmywalny, odwaniający x 1 Warunki prezentacji danych (ISO-T1) : temperatura wewnętrzna 27⁰, 19⁰W, temperatura zewnętrzna 35⁰. : temperatura wewnętrzna 20⁰, temperatura zewnętrzna 7⁰, 6⁰W. * Poziom ciśnienia akustycznego mierzony w komorze bezechowej. Podczas normalnej pracy urządzenia wartości nieco wyższe z powodu warunków zewnętrznych. 18

legancka stylizacja Klasyczny panel frontowy klimatyzatora przypodłogowego doskonale wkomponowuje się w wystrój każdego pomieszczenia i tworzy atmosferę relaksu. Montaż na ścianie lub przy podłodze. Praktyczne - pod oknami dachowymi. icha praca zięki zachowaniu równowagi pomiędzy kierunkiem przepływu powietrza i jego optymalnym wydatkiem, zminimalizowano poziom głośności urządzenia. Np. poziom ciśnienia akustycznego modelu SRF25ZMX-S w trybie chłodzenia na niskim biegu pracy wentylatora wynosi tylko 26 d(). utomatyczny wybór kierunków nawiewu Funkcja ogrzewania: W przypadku gdy wybrana jest funkcja nawiewu powietrza z dolnej i górnej szczeliny nawiewnej wraz z funkcją Pracy utomatycznej (uto fan speed), w początkowej fazie dolna szczelina nawiewna będzie otwarta przez 20 minut po uruchomieniu urządzenia lub dopóki temperatura w pomieszczeniu nie będzie bliska osiągnięcia zadanej wartości temperatury. W późniejszym okresie kierunek nawiewu zmieni się i realizowany będzie zarówno przez dolną, jak i górną szczelinę nawiewną. Taki sposób nawiewu powietrza będzie realizowany aż do wyłączenia urządzenia. utomatyczna regulacja kierunku nawiewu dolnej szczeliny nawiewnej zapobiega mieszaniu się strumieni ciepłego powietrza oraz zapewnia optymalny komfort cieplny na poziomie podłogi. System kontroli kierownicy powietrza Możliwy jest wybór ustawienia kierownicy powietrza pod różnymi kątami. RH-3 ustawienie kierownicy nie jest możliwe * możliwe opcje dolna pozycja górna pozycja Funkcja chłodzenia: W przypadku gdy wybrana jest funkcja nawiewu powietrza z dolnej i górnej szczeliny nawiewnej wraz z funkcją hłodzenia lub Osuszania, w początkowej fazie obie szczeliny nawiewne będą przez 60 minut po uruchomieniu urządzenia lub dopóki temperatura w pomieszczeniu będzie powyżej zadanej wartości temperatury. W późniejszym okresie kierunek nawiewu zmieni się i realizowany będzie jedynie przez górną szczelinę nawiewną. Taki sposób nawiewu powietrza będzie realizowany aż do wyłączenia urządzenia. W przypadku gdy wybrana jest funkcja nawiewu powietrza z dolnej i górnej szczeliny nawiewnej wraz z funkcją Pracy utomatycznej (uto fan speed), w początkowej fazie górna szczelina nawiewna będzie otwarta przez 10 minut po uruchomieniu urządzenia lub dopóki temperatura w pomieszczeniu nie będzie bliska osiągnięcia zadanej wartości temperatury. W późniejszym okresie kierunek nawiewu zmieni się i realizowany będzie zarówno przez dolną, jak i górną szczelinę nawiewną w celu zapewnienia komfortu cieplnego w każdym zakątku pomieszczenia. Możliwości instalacyjne Instalacja chłodnicza i przewód odprowadzenia skroplin mogą być wyprowadzone z jednostki w dowolnym, wybranym z 6 możliwych, kierunku. w prawo po prawej, do tyłu po lewej po prawej, na dół do tyłu po lewej, na dół Komfort użytkownika w lewo Funkcja włącz/wyłącz, jednoczesny nawiew góra/dół lub nawiew tylko górą wybierane są przyciskami na panelu jednostki. Pozostałe funkcje dostępne są z poziomu sterownika. 19

INWRTR POMP IPŁ SRR-ZM Klimatyzator kanałowy R410 NOWOŚĆ SRR25ZM-S, SRR35ZM-S Wyposażenie standardowe Single Multi SRR25/35ZM mogą w dowolnych kombinacjach obsługiwać system Multi-Split (zasilane jednostką zewnętrzną SM). Zwarta budowa Wysokość : 230 200 30 mniej!! Obecny model Nowy model SR25ZMX-S, SR35ZMX-S OPJ 1 Panel tylny ługość rurociągu Zestaw wlotu powietrza od dołu FUNKJ Self lean Operation Komfort Zestaw Opcja 1 + 2 UT-T1F 2 Osłona wentylatora Wygoda i ekonomia On Timer OFF Timer conomy Sleep Silent Night setback Weekly timer RY 10 Max. długość rurociągu 15m Max. różnica wysokości 10m SRR25ZM-S SRR35ZM-S Serwis M Self iagnostic Inne ack-up Switch uto Restart Luminous * * SPYFIKJ Jednostka wewnętrzna Jednostka zewnętrzna Zasilanie Wydajność chłodnicza (Min~Max) Wydajność ogrzewania (Min~Max) Pobór mocy R/OP Prąd rozruchu Max. prąd pracy Poziom mocy akustycznej Poziom ciśnienia akustycznego Przepływ powietrza zewnętrzne Waga netto Przyłącze rurowe ługość rurociągu Różnica wysokości Zakres temperatur pracy Filtr powietrza / iecz/gaz 220/230/240 V (Hi/Me/Lo/Ulo) (Hi/Me/Lo/Ulo) (Hi/Me/Lo/Ulo) (Hi/Me/Lo/Ulo) Wys. x Szer. x Głęb. O/U powyżej/poniżej d() m 3 /min kg ø m m SRR25ZM-S SR25ZMX-S 2.5 (1.0 ~ 3.3) 3.4 (1.4 ~ 4.8) 0.570 / 0.750 4.39 / 4.53 3.9 / 3.7 / 3.6 8 56 / 59 60 / 60 37 / 33 / 30 / 24 40 / 37 / 34 / 28 47 / 47 9.5 / 8.0 / 6.5 / 4.5 10.0 / 9.0 / 8.0 / 6.0 29.5 / 27.0 Warunki prezentacji danych (ISO-T1) : temperatura wewnętrzna 27⁰, 19⁰W, temperatura zewnętrzna 35⁰. : temperatura wewnętrzna 20⁰, temperatura zewnętrzna 7⁰, 6⁰W. * Poziom ciśnienia akustycznego mierzony w komorze bezechowej. Podczas normalnej pracy urządzenia wartości nieco wyższe z powodu warunków zewnętrznych. 1 Faza, 220-240V, 50Hz 200 x 750 x 500 595 x 780(+62) x 290 20.5 / 35 6.35(1/4") / 9.52(3/8") Max. 15 Max. 10 / Max.10-15~46-15~21 Wyposażenie standardowe SRR35ZM-S SR35ZMX-S 3.5 (1.0 ~ 3.9) 4.2 (1.5 ~ 5.2) 0.980 / 1.030 3.57 / 4.08 5.0 / 4.8 / 4.6 8 57 / 60 62 / 62 38 / 34 / 31 / 25 41 / 38 / 35 / 29 50 / 50 10.0 / 8.5 / 7.0 / 5.0 10.5 / 9.5 / 8.5 / 6.5 32.5 / 29.5 20

INWRTR POMP IPŁ FT-VF Klimatyzator kasetonowy z nawiewem 4-stronnym Indywidualnie sterowane kierownice nawiewu powietrza W zależności od warunków termicznych w pomieszczeniu, można sterować nawiewem powietrza w czterech kierunkach. zięki temu zwiększa się zasięg strugi powietrza, umożliwiając obsługę większych pomieszczeń. Single Multi Sterownik przewodowy (opcja) Pasuje do sufitu standardowego 600 x 600 FT25VF, FT35VF, FT40VF, FT50VF, FT60VF Wszystkie jednostki FT-VF (z wyjątkiem FT40VF) mogą w dowolnych kombinacjach obsługiwać system Multi-Split (zasilane jednostką zewnętrzną SM). R410 Sterownik bezprzewodowy (opcja) System kontroli kierownicy powietrza Możliwy jest wybór ustawienia kierownicy powietrza pod różnymi kątami. Wysokość podnoszenia pompy skroplin wynosząca 600 zapewnia elastyczność w prowadzeniu instalacji oraz lokalizacji jednostki. Górna pozycja Możliwe opcje olna pozycja Wbudowana pompa skroplin 600 FUNKJ Przewód elastyczny SR25ZMX-S, SR35ZMX-S ługość rurociągu R-5 RH-3 Max. długość rurociągu 15m Max. różnica wysokości 10m FT25VF, FT35VF Komfort ystrybucja powietrza Wygoda i ekonomia Serwis Inne uto Flap Memory UP/OWN On Timer OFF Timer Sleep 24h Timer 600 RY R-X1 M Self iagnostic ack-up Switch RN-T-24W-R SR40ZMX-S, SR50ZMX-S, SR60ZMX-S uto Restart Max. długość rurociągu 30m Max. różnica wysokości 20m FT40VF, FT50VF FT60VF * * SPYFIKJ Jednostka wewnętrzna Jednostka zewnętrzna Zasilanie Wydajność chłodnicza (Min~Max) Wydajność ogrzewania (Min~Max) Pobór mocy R/OP Prąd rozruchu Max. prąd pracy Poziom mocy akustycznej Poziom ciśnienia akustycznego Przepływ powietrza zewnętrzne Waga netto Przyłącze rurowe ługość rurociągu Różnica wysokości Zakres temperatur pracy Panel / iecz/gaz 220/230/240 V (Hi/Me/Lo) (Hi/Me/Lo) (Hi/Me/Lo) (Hi/Me/Lo) Wys. x Szer. x Głęb. O/U powyżej/poniżej d() m 3 /min kg ø m m FT25VF SR25ZMX-S 2.55 ( 0.9 ~ 3.2 ) 3.45 ( 0.9 ~ 4.7 ) 0.6 / 0.84 4.25 / 4.11 4.1 / 4.0 / 3.8 9 56 56 36 / 32 / 29 38 / 33 / 29.5 47 / 47 9 / 8 / 6.5 9.5 / 8.5 / 7 29.5 / 27.0 FT35VF SR35ZMX-S 3.6 ( 0.9 ~ 4.1 ) 4.25 ( 0.9 ~ 5.1 ) 1.07 / 1.16 3.36 / 3.66 5.3 / 5.1 / 4.9 9 58 58 40 / 36 / 30 42 / 35 / 32 50 / 50 9.5 / 9 / 7 10 / 9 / 8 32.5 / 29.5 595 x 780(+62) x 290 18.5 (Jednostka: 15 Panel : 3.5 ) / 35 6.35(1/4") / 9.52(3/8") Max. 15 Max. 10 / Max.10 FT40VF SR40ZMX-S 1 Faza, 220-240V, 50Hz 4.0 ( 1.1 ~ 4.7 ) 4.5 ( 0.6 ~ 5.4 ) 1.04 / 1.10 3.85 / 4.09 5.0 12 60 63 42 / 36 / 30 42 / 36 / 32 50 / 50 11.5 / 9 / 7 11.5 / 9 / 8 36 / 33 FT50VF SR50ZMX-S 5.0 ( 1.1 ~ 5.6 ) 5.4 ( 0.6 ~ 6.3 ) 1.56 / 1.45 3.21 / 3.72 5.0 14 60 63 42 / 36 / 30 42 / 36 / 32 54 / 50 11.5 / 9 / 7 11.5 / 9 / 8 40 / 33 Jednostka : 248 x 570 x 570 Panel : 35 x 700 x 700 640 x 800(+71) x 290 18.5 (Jednostka : 15 Panel : 3.5 ) / 45 6.35(1/4") / 12.7(1/2") Max. 30 Max. 20 / Max.20-15~46-15~21 T-PS-25W- FT60VF SR60ZMX-S 5.6 ( 1.1 ~ 6.3 ) 6.7 ( 0.6 ~ 6.7 ) 1.99 / 2.07 2.81 / 3.24 5.0 14 60 64 46 / 39 / 30 46 / 39 / 32 54 / 54 13.5 / 10 / 7 13.5 / 10 / 8 41.5 / 39 Warunki prezentacji danych (ISO-T1) : temperatura wewnętrzna 27⁰, 19⁰W, temperatura zewnętrzna 35⁰. : temperatura wewnętrzna 20⁰, temperatura zewnętrzna 7⁰, 6⁰W. * Poziom ciśnienia akustycznego mierzony w komorze bezechowej. Podczas normalnej pracy urządzenia wartości nieco wyższe z powodu warunków zewnętrznych. la trybu Powerful-Hi. Poziom hałasu d(): 25VF(:38 Ogrzew.:39), 35VF(:41 Ogrzew.:43), 40/50/60VF(:47 Ogrzew.:47), Przepływ powietrza: 25VF(:10 Ogrzew.:10.5), 35VF(:11 Ogrzew.:11.5), 40/50/60VF(hłodz.:13.5 Ogrzew.:13.5) 21

INWRTR MULTI-SPLIT System Inwerter Multi-Split R410 System Inwerter Multi-Split w pełnym zakresie przedstawiony w odrębnym katalogu System Multi-Split umożliwia pojedynczej jednostce zewnętrznej obsługę do 6 jednostek wewnętrznych, wybranych z dostępnych ośmiu typoszeregów, w zakresie od 6.0 do 19.5. Klimatyzator ścienny ZMX, ZR, ZM SRK Klimatyzator kanałowy SRR Klimatyzator kasetonowy z nawiewem 4-stronnym FT Pasuje do sufitu standardowego 600x600 Klimatyzator przypodłogowy SRF Klimatyzator podstropowy FN Klimatyzator kanałowy FUM JNOSTK ZWNĘTRZN 22 SM40ZM-S, SM45ZM-S SM50ZM-S, SM60ZM-S SM71ZM-S, SM80ZM-S SM100ZM-S, SM125ZM-S