GETINGE WD15 CLARO OCZYWISTY WYBÓR WŚRÓD MYJNI-DEZYNFEKTORÓW GETINGE WD15 CLARO 1

GETINGE WD15 CLARO OCZYWISTY WYBÓR WŚRÓD MYJNI-DEZYNFEKTORÓW GETINGE WD15 CLARO 1

2 GETINGE WD15 CLARO 2

GETINGE WD15 CLARO 3 ZROZUMIENIE POTRZEB JEST PODSTAWĄ ROZWOJU Zawsze, kiedy wprowadzamy nowy produkt, w pracach projektowych bazujemy na rzetelnej wiedzy na temat codziennych potrzeb naszych klientów. Takie podejście pozwoliło nam stać się światowym liderem w dziedzinie sterylizacji i dezynfekcji. Kiedy projektowaliśmy nową myjnię Getinge WD15 Claro, nasz cel był jasny: jak stworzyć optymalną podblatową myjnię-dezynfektor przeznaczoną dla oddziałów szpitalnych i przychodni? Jak możemy zapewnić najlepszą z możliwych wydajność, ergonomię i łatwość użytkowania? Rezultatem jest dużej pojemności, szybko pracująca i jeśli wolno nam oceniać ładnie wyglądająca myjnia o nazwie Claro. Nazwa pochodzi od jednej z najbardziej charakterystycznych cech urządzenia co właściwie jest kolejnym przykładem zrozumienia potrzeb dzięki przeszklonym drzwiom i oświetleniu komory możliwa jest obserwacja całego procesu. 3

4 GETINGE WD15 CLARO POJEMNOŚĆ, KTÓREJ POTRZEBUJESZ Claro to urządzenie idealnie dostosowane do ośrodków opieki zdrowotnej, gdzie kompaktowe urządzenie z możliwością zabudowy pod blatem jest najczęściej stosowanym rozwiązaniem, by zaoszczędzić przestrzeń blatu. Myjnia ta pasuje oczywiście do stołowych sterylizatorów Getinge i zgrzewarek, a także do bogatego asortymentu innych praktycznych akcesoriów. Pojemność 6 tac DIN Dzięki pomysłowemu umieszczeniu podłączeń woda/powietrze komora może pomieścić po dwie tace DIN na każdym poziomie. Łatwa aranżacja miejsca dla większych przedmiotów Proszę usunąć górny wózek. Na górnym ramieniu natryskowym znajdują się samozamykające się przyłącza, tak więc nie ma potrzeby instalowania dodatkowych zamykających zaślepek. Ramiona natryskowe otwierają się za pomocą prostych zatrzasków na ich końcach, co upraszcza bieżącą obsługę myjni Claro. 4

GETINGE WD15 CLARO 5 Dokumentacja dzięki drukarce lub interfejsowi komunikacyjnemu Jako opcja dostępne są drukarka lub Netcom z łączem USB, które pozwalają na archiwizację szczegółowych parametrów procesu. Urządzenie Claro może być także podłączone do T-DOC, wszechstronnego systemu zarządzania narzędziami poprzez Netcom. Getinge Online Dzięki usłudze Getinge Online można w czasie rzeczywistym uzyskać informacje na temat stanu i działania myjni-dezynfektorów Getinge. Z serwisu można korzystać bezpiecznie z dowolnego komputera lub smartfonu w dowolnym miejscu na świecie. Z dostępem do kompleksowych i szczegółowych informacji, wydruków procesów, archiwum błędów i ostrzeżeń (w tym instrukcji dotyczących sposobu ich rozwiązania), automatycznie aktualizowanych informacji o stanie całego sprzętu Getinge i wielu innych funkcji. Korzystając z Getinge Online, można nawet skonfigurować dla siebie lub innej osoby z zespołu otrzymywanie powiadomień tekstowych/sms-owych o zakończeniu procesu przez myjnię-dezynfektor lub o wygenerowaniu przez nią komunikatu. Obserwacja procesu dzięki przeszklonym drzwiom Dla większego bezpieczeństwa można w sposób ciągły kontrolować trwający proces dzięki przeszklonym drzwiom i oświetleniu komory. Bardzo łatwo sprawdzić, po prostu spoglądając, czy ramiona natryskowe obracają się tak jak powinny, a artykuły są ułożone prawidłowo. Zintegrowana funkcja suszenia gorącym powietrzem Po fazach płukania, mycia i dezynfekcji następuje faza suszenia z filtrem HEPA 13, dzięki czemu przedmioty są szybko i skutecznie suszone. Monitorowanie ciśnienia pompy Dla większego bezpieczeństwa pompa obiegowa jest wyposażona w czujnik ciśnienia, który wstrzymuje działanie i podaje kod błędu, gdy ciśnienie wody jest niepoprawne. Łatwa obsługa System sterowania PACS 350 jest bardzo przyjazny dla użytkownika, a panel operatora umożliwia łatwą zmianę programów. Czytelny wyświetlacz Myjnia posiada program autodiagnozy. Na wyświetlaczu wyraźnie pokazane są: program, faza, temperatura w komorze, kody błędów i czas do ukończenia procesu. Umożliwia to łatwe śledzenie procesu i upraszcza serwisowanie. Schładzany skraplacz Dzięki przemyślanemu rozwiązaniu z chłodzeniem skraplacza, myjni nie trzeba podłączać do systemu wentylacyjnego, co sprawia, że w pomieszczeniu jest mniej wilgoci i ułatwia instalację. Dokładnie przebadane Detergenty Getinge Clean zostały opracowane, przebadane oraz zwalidowane w myjniach-dezynfektorach Getinge, aby stale spełniać wymagania serii norm PN-EN ISO 15883 w zakresie efektywności czyszczenia typowych wyrobów stosowanych powszechnie w działach CS, klinikach i w gabinetach lekarskich oraz aby chronić użytkowników i pacjentów. 5

6 GETINGE WD15 CLARO AKCESORIA, KTÓRYCH MOŻESZ POTRZEBOWAĆ Firma Getinge oferuje szeroką gamę specjalnie przystosowanych akcesoriów pozwalających obrabiać artykuły każdego rodzaju. DOLNY WÓZEK WSADOWY Z podpórką do większych wyrobów. Pojemność: 2 SPRI II (340 x 250 x 70 mm) lub 2 DIN 1/1 (480 x 250 x 50 mm). Wysokość załadunku: Z górnym wózkiem do mycia 320 mm. Bez górnego wózka do mycia 490 mm. Powierzchnie załadunku 520 x 496 mm. Art. nr 503014600 GÓRNY WÓZEK WSADOWY Pojemność: 2 SPRI II (340 x 250 x 70 mm) lub 2 DIN 1/1 (480 x 250 x 50 mm). Wysokość załadunku: 100 mm. Art. nr 503013400 WÓZEK WSADOWY, 2 POZIOMY Pojemność: 4 SPRI II (340 x 250 x 70 mm) lub 4 DIN 1/1 (480 x 250 x 50 mm) Wysokość załadunku: 1 poziom na ramię natryskowe 120 mm, ramię natryskowe 90 mm 2 poziom 80 mm Powierzchnia załadunku: 510 x 470 mm Art. nr. 503393600 Tego wózka nie można używać z jakąkolwiek przystawką z wtryskiwaczami. PRZYSTAWKA DO AN Można ją umieścić na dolnym wózku. Wyposażona w 1 wtryskiwacz do worka oddechowego, 1 wtryskiwacz do mieszka, 1 wtryskiwacz do połączeń węża i 2 wtryskiwacze do 1 podwójnego podłączenia maski krtaniowej i 3 podłączenia do węży o wewnętrznej średnicy 8-30 mm i maksymalnej długości 1500 mm. Podpórka na węże jest dołączona. Art. nr 503301900 STOJAK INIEKCYJNY MIS Można go umieścić na dolnym wózku. W skład zestawu wchodzi jedna podstawka na narzędzia z czterema krótkimi lejkami z wieczkiem, jeden lejek o wąskim otworze przelotowym, dwa długie lejki z wieczkiem oraz jeden uchwyt z czterema wężami i dwa wtryskiwacze z otwartą górą. Artykuł nr 503967000 PODSTAWKA NA MISKI 151/111 MM Pojemność: 12 B8 (Ø 160 x 80 mm) 12 B6 (Ø 125 x 55 mm) Wymiary: 494 x 317 x 40 mm Art. nr 498859700 (B8) Art. nr 498859600 (B6) PODSTAWKA NA BUTELKI DLA NIEMOWLĄT Pojemność: 36/24 butelek Na butelki dziecięce z otworem o średnicy większej niż Ø20 mm. Art. nr 477071900 (36 butelek) Art. nr 476942300 (24 butelki) STOJAK NA BUTY OP Do zamocowania w narzędziowym wózku wsadowym. Mieści do 10 par. Art. nr 498741300 6

GETINGE WD15 CLARO 7 DOSTĘPNE W DWÓCH KOLORACH Urządzenie Claro jest dostępne w niebieskiej lub białej obudowie ze stali nierdzewnej. Obie wersje mogą być dostarczone z szafką, aby zapewnić bardziej ergonomiczną wysokość pracy. Getinge WD15 Claro Kolor Wymiary zewnętrzne Wymiary wewnętrzne Masa Pojemność komory Użytkowa pojemność komory Materiał komory/paneli Porty komunikacyjne Zasilanie Element grzejny Podłączenie wody Niebieski lub biały 596 x 850 x 625 mm (szer. x wys. x gł.) 538 x 520 x 534 mm (szer. x wys. x gł.) 92 kg 180 l 150 l AISI 316L/AISI 304L RS232 i RS485 Jedno lub 3-fazowe 50/60 Hz 200 V, 208 V, 220-230 V, 240 V lub 400 V Woda 6,3 kw suszarka 2,8 kw Zimna i ciepła Pompy dozujące 2 Pompa obiegowa Hałas 380 l/min <60 db (A) Normy EN ISO 15883, MDD, EN IEC 61010-1, EN 61326-3-2, DVGW Opcjonalnie Szafka regulowana od 468 do 520 mm 2 dodatkowe pompy dozujące z przepływomierzami Zmiękczacz wody Drukarka zewnętrzna Interfejs komunikacyjny T-DOC (komputerowy system zarządzania narzędziami) 7

Getinge Infection Control to światowy lider dostarczający systemy sterylizacji dla służby zdrowia. Naszym celem jest zapewnienie najwyższej jakości oraz bezpieczeństwa przy najniższym koszcie całkowitym. Oferujemy kompletne rozwiązania gwarantujące płynną pracę, zmniejszające ryzyko rozprzestrzeniania się zakażeń i jednocześnie pomagające zwiększyć wydajność. 2372 WARD PL Rev A 2014.03 Göteborgstryckeriet We reserve the right to make technical and construction changes. Getinge Poland sp. z o.o. ul. Osmańska 14, PL-02-823 Warszawa POLSKA Telefon: +48 22 882 06 26 Fax: +48 22 882 24 52 E-mail: getingepl@getinge.com Autoryzowany dystrybutor: getinge.com GETINGE GROUP to wiodący, światowy dostawca produktów i systemów zapewniających poprawę jakości i efektywności ekonomicznej w służbie zdrowia i branżach pokrewnych. Działamy posługując się trzema markami: ArjoHuntleigh, GETINGE i MAQUET. ArjoHuntleigh oferuje rozwiązania w zakresie opieki nad osobami o ograniczonej sprawności ruchowej i stanach z tym związanych oraz leczenia ran. GETINGE dostarcza rozwiązania w zakresie systemów sterylizacji wymaganych w służbie zdrowia i dezynfekcji w branżach pokrewnych. MAQUET specjalizuje się w rozwiązaniach, metodach leczenia a także produktach dla bloków operacyjnych i oddziałów intensywnej opieki medycznej.