Model VDL 53 Suszarki próżniowe dla rozpuszczalników palnych Bezpieczna suszarka próżniowa BINDER serii VDL gwarantuje najwyższy poziom bezpieczeństwa podczas suszenia rozpuszczalników organicznych standardowo z certyfikatem TÜV/GS. Klasyfikacja iskrobezpieczeństwa wnętrza urządzenia zgodnie z dyrektywą ATEX 2014/34/EU odpowiada poziomowi Ex II 3/-G Ex h IIB T1-T3 Gc X. ZALETY Szybkie, delikatne suszenie Bezpośrednie przewodzenie ciepła dzięki dużym płytom przewodzącym ciepło Bezpieczna praca dzięki sprawdzonej koncepcji bezpieczeństwa Zharmonizowany kompletny system modułowy obejmujący pompę próżniową i moduł Model 53 NAJWAŻNIEJSZE CECHY Zakres temperatury: temperatura otoczenia plus 15 C do 200 C Zgodność wnętrza urządzenia z normami ATEX: Ex II 3/-G Ex h IIB T1- T3 Gc X Technologia komory wstępnego nagrzewania APT.line Kontroler z programowaniem odcinków czasowych i programowaniem w czasie rzeczywistym 2 półki rozporowe z aluminium Przyłącze gazu obojętnego Szyba ze szkła bezpiecznego, zamocowana sprężynowo, z zabezpieczeniem przed rozpryskami Hermetyczny panel przyrządów z przyłączem sprężonego powietrza Zabezpieczenie ciśnieniowe do aktywacji ogrzewania < 125 mbar Uszczelka ognioodporna Niezależne, regulowane zabezpieczenie temperaturowe klasy 2 (DIN 12880) z alarmem optycznym Interfejs do połączenia z komputerem: RS 422 INFORMACJE DO ZAMÓWIEŃ Pojemność wnętrza [L] Napięcie znamionowe Wersja Wariant modelu Nr art. Model VDL 53 53 230 V 1~ 50/60 Hz Standard VDL053-230V 9030-0039 Strona 1 / 5
DANE TECHNICZNE Opis VDL053-230V 1 Numer artykułu 9030-0039 Dane temperaturowe Zakres temperatury 15 C powyżej temperatury otoczenia do [ C] 200 Przestrzenna zmienność temperatury przy 100 C [± K] 2 Fluktuacja temperatury [± K] 0,1 Czas nagrzewania na 100 C [min] 80 Dane próżni Dopuszczalna próżnia końcowa [mbar] 0,01 Współczynnik nieszczelności [bar/h] 0,01 Dane elektryczne Napięcie znamionowe [V] 230 Częstotliwość napięcia [Hz] 50/60 Moc znamionowa [kw] 1,2 Bezpiecznik urządzenia [A] 10 Faza (napięcie znamionowe) 1~ Przyłącza Przyłącze próżni z małym kołnierzem [DN mm] 16 Pomiarowy port dostępu z małym kołnierzem [DN mm] 16 Przyłącze gazu obojętnego z ogranicznikiem przepływu (RP") 3/8 Przyłącze sprężonego powietrza do utrzymania nadciśnienia [mm] 8 Wymiary obudowy bez wyposażenia i przyłączy Szerokość netto [mm] 635 Wysokość netto [mm] 775 Głębokość netto [mm] 550 Wymiary wewnętrzne Głębokość [mm] 340 Wysokość [mm] 400 Szerokość [mm] 400 Wymiary Szerokość okna wizyjnego [mm] 350 Wysokość okna wizyjnego [mm] 307 Odstęp od ściany z boku [mm] 135 Odstęp od ściany z tyłu [mm] 100 Pojemność wnętrza [L] 53 Masa urządzenia netto (puste) [kg] 95 Maks. obciążenie całkowite [kg] 45 Maks. obciążenie półki [kg] 20 Liczba drzwi Drzwi zewnętrzne 1 Elementy wbudowane Liczba półek (stand./maks.) 2/5 1 Wszystkie parametry techniczne dotyczą wyłącznie niezaładowanych urządzeń w wykonaniu standardowym w temperaturze otoczenia 22 ±3 C i przy wahaniach napięcia sieciowego ±10%. Dane temperaturowe zostały ustalone według standardu fabrycznego firmy BINDER i w oparciu o normę DIN 12880:2007 i orientują się według zalecanych odstępów od ściany wynoszących 10% wysokości, szerokości i głębokości wnętrza. Wszystkie parametry są typowymi średnimi wartościami dla urządzeń seryjnych. Strona 2 / 5
WYMIARY WRAZ Z WYPOSAŻENIEM I PRZYŁĄCZAMI [MM] OPCJE I AKCESORIA Oznaczenie Opis * Nr art. APT-COM 4 BASIC- Edition APT-COM 4 GLP- Edition do realizacji prostych wymagań względem rejestracji i dokumentowania z maksymalnie 5 połączonymi w sieć urządzeniami. Wersja 4, BASIC Edition 19 9053-0039 do pracy w warunkach zgodnych ze standardami GLP. Dokumentowanie zmierzonych wartości przebiega w sposób zabezpieczony przez manipulacjami oraz zgodnie z wymogami wytycznych FDA 21 CFR część 11. Wersja 4, GLP Edition 19 9053-0042 APT-COM 4 wygodny system zarządzania urządzeniami i użytkownikami, który opiera się na edycji BASIC Edition. PROFESSIONAL- Przeznaczone do łączenia w sieć maks. 100 urządzeń. Edition Wersja 4, PROFESSIONAL Edition 19 9053-0040 dla pomiaru pośrodku objętości użytkowej przy zadanej temperaturze 8012-1146 Certyfikat kalibracji temperatury Certyfikat kalibracji, rozszerzenie Przestrzenny pomiar temperatury wraz z certyfikatem, 15-18 punktów pomiarowych przy zadanej temperaturze Przestrzenny pomiar temperatury wraz z certyfikatem, 9 punktów pomiarowych przy zadanej temperaturze 8012-1583 8012-1562 do pomiaru temperatury, do poszerzenia pomiaru pośrodku objętości użytkowej o kolejną temperaturę kontrolną 8012-1128 Moduł próżniowy Moduł próżniowy z pompą próżniową VP 4 Pomiar temperatury próbki Pompa próżniowa VP 4 Przepust elektryczny Półka rozporowa do zamontowania pomp próżniowych Wymiary (wraz z dodatkowymi elementami szer. x wys. x gł. w mm): 635 x 550 x 625 Chemoodporna pompa membranowa o znamionowej wydajności ssania 1,9 m³/h, ciśnieniu końcowym 12 mbar, z separatorem i skraplaczem emisyjnym, zgodna z ATEX: komora robocza (pompowane gazy): II 2G IIC T3 X, komora zewnętrzna z przedmuchem gazem obojętnym: II 2G IIB T4 X, komora zewnętrzna bez przedmuchu gazem obojętnym: II 3G IIB T4 X, silnik: II 2G Ex d IIB T4 Gb, wraz ze wszystkimi niezbędnymi częściami do podłączenia próżni 8012-0691 Wersja 230 V / 50 Hz 8012-0382 poprzez elastyczny czujnik Pt 100 (ochrona przeciwwybuchowa zapewniana przez port dostępu dla sygnału pomiaru) i cyfrowy wskaźnik temperatury Chemoodporna pompa membranowa o znamionowej wydajności ssania 1,9 m³/h, ciśnieniu końcowym 12 mbar, z separatorem i skraplaczem emisyjnym, zgodna z ATEX: komora robocza (pompowane gazy): II 2G IIC T3 X, komora zewnętrzna z przedmuchem gazem obojętnym: II 2G IIB T4 X, komora zewnętrzna bez przedmuchu gazem obojętnym: II 3G IIB T4 X, silnik: II 2G Ex d IIB T4 Gb 8012-0574 Wersja 230 V / 50 Hz 5013-0049 9-stykowy, szczelny próżniowo port dostępu do przesyłania prądów elektrycznych, napięć lub sygnałów (maks. 50 V/2 A na styk; przyłącze próżni DN 16 ISO-KF) 8012-1238 Aluminium 8009-0371 Półki rozporowe ze stali nierdzewnej zamiast standardowych półek rozporowych z aluminium, wraz z kalibracją 8012-1423 Stal nierdzewna 1.4571 (V4A) 06 8009-0102 Uszczelka drzwi z FKM, bezsilikonowa 03 8012-1317 Zestaw przyłączeniowy pompy próżniowej (ATEX) Środek czyszczący o neutralnym ph * Wskazówki ostatnia strona danych technicznych do pompy próżniowej VP 4; zestaw obejmuje pierścienie mocujące, uniwersalne pierścienie centrujące, przejściówkę, antystatyczny wąż próżniowy, nakrętkę złączkową i element kątowy 8012-0621 intensywny, do łatwego usuwania pozostałych zanieczyszczeń, pojemność 1 kg 1002-0016 Strona 3 / 5
USŁUGI SERWISOWE Oznaczenie Opis * Nr art. Serwis instalacyjny Uruchomienie Rozpakowanie, ustawienie, podłączenie urządzenia do przygotowanych przyłączy 13, 18 DL10-0100 Wprowadzenie wprowadzenie w funkcje urządzenia, obsługa i programowanie regulatora 18 DL10-0500 Przeglądy techniczne Przeglądy techniczne Przeprowadzenie przeglądu urządzenia zgodnie z planem przeglądów 14, 18 DL20-0400 Usługi kalibracji Kalibracja cyfrowego wyświetlacza ciśnienia wraz z certyfikatem, pomiar przy zadanym ciśnieniu kontrolnym, zakres 20-900 mbar DL32-0000 Kalibracja temperatury wraz z certyfikatem wraz z certyfikatem, jeden punkt pomiarowy pośrodku objętości użytkowej przy zadanej temperaturze DL30-0101 Przestrzenny pomiar temperatury w 15 punktach pomiarowych wraz z certyfikatem, 15 punktów pomiarowych przy zadanej temperaturze DL30-0218 Przestrzenny pomiar temperatury w 9 punktach pomiarowych wraz z certyfikatem, 9 punktów pomiarowych przy zadanej temperaturze DL30-0109 Usługi walidacji Folder kwalifikacji IQ/OQ materiały wspomagające klienta w procesie samodzielnej walidacji, obejmujące: listy kontrolne IQ/OQ, schematy obwodowe urządzeń, certyfikat QM wg ISO 9001 15, 18, 20 8012-0860 Folder kwalifikacji IQ/OQ/PQ materiały wspomagające klienta w procesie samodzielnej walidacji, zgodnie z wymogami stawianymi przez klienta, uzupełnienie folderu kwalifikacji IQ/OQ o rozdział PQ 15, 18 8012-0949 Przeprowadzenie procedur IQ/OQ w oparciu o folder kwalifikacji 15, 18, 20 DL42-0300 Przeprowadzenie procedur IQ/OQ/PQ zgodnie z wymogami stawianymi przez klienta, cena: na zapytanie 15, 18 DL44-0500 Serwis gwarancyjny Przedłużenie gwarancji z 2 do 3 lat od daty dostawy, nie obejmuje części zużywalnych DL00-9041 Przedłużenie gwarancji z 2 do 5 lat od daty dostawy, nie obejmuje części zużywalnych DL00-9042 * Wskazówki ostatnia strona danych technicznych Strona 4 / 5
WSKAZÓWKI 01 W okolicach portów dostępu może dojść do zroszenia. W przypadku specjalnego umiejscowienia portów dostępu naliczane są dodatkowe koszty. 02 W przypadku tej opcji nie ma znaku UL. 03 Odporność na temperaturę maksymalnie do 200 C. 04 Możliwe tylko w przypadku urządzeń z zasilaniem 230 V. 06 Mniejsza przewodność cieplna może powodować wydłużenie czasu nagrzewania. 07 Dodatkowo dostarczone ciepło może mieć wpływ na zachowanie w temperaturze. 09 Nie w połączeniu z opcją portów dostępu, drzwiami z oknem oraz oświetleniem wewnętrznym. 10 Niemożliwe w przypadku urządzeń o pojemności 23 litrów. 11 Niemożliwe w przypadku urządzeń o pojemności 23 i 53 litrów. 12 Możliwe tylko w przypadku urządzeń z zasilaniem 230 V, 400 V. 13 Instalacja i prace związane z podłączeniem odbywają się na miejscu wykorzystania urządzenia, transport w obrębie przedsiębiorstwa odbywa się wyłącznie po odpowiednich ustaleniach. 14 W przypadku przeglądów urządzeń, kalibracji i walidacji polecamy zawarcie umowy serwisowej BINDER. 15 OQ zgodnie z Żółtą Księgą = Wypełniona fabryczna dokumentacja walidacyjna obejmująca wszystkie listy kontrolne OQ. 16 Kalibracja czujników odbywa się w akredytowanym laboratorium kalibracyjnym. 17 Kalibracja odbywa się zgodnie ze standardem fabrycznym BINDER. 18 Podane ceny nie obejmują kosztów podróży. Koszty podróży do danego regionu można znaleźć w rozdziale Serwis BINDER. W przypadku działań w Szwajcarii do wszystkich podanych cen usług należy doliczyć przyjętą dla danego regionu dopłatę (informacja na zapytanie). 19 Dalsze akcesoria można znaleźć w rozdziale Dokumentacja procesu. 20 Przy zamówieniach folderów kwalifikacji IQ/OQ i związanej z tym realizacji procedur IQ/OQ w ramach jednego zlecenia udzielamy rabatu w wysokości 15% na sam folder IQ/OQ. Przy zamówieniach folderów kwalifikacji IQ/OQ/PQ i związanej z tym realizacji procedur IQ/OQ/PQ w ramach jednego zlecenia udzielamy rabatu w wysokości 15% na sam folder IQ/OQ/PQ. BINDER GmbH Tuttlingen, Germany TEL +49 7462 2005 0 FAX +49 7462 2005 100 info@binder-world.com BINDER Asia Pacific (Hong Kong) Ltd. Kowloon, Hong Kong, P.R. China TEL +852 39070500 FAX +852 39070507 asia@binder-world.com Representative Office for CIS Moscow, Russia TEL +7 495 988 15 16 FAX +7 495 988 15 17 russia@binder-world.com www.binder-world.ru BINDER Environmental Testing Equipment (Shanghai) Co., Ltd. Shanghai, P.R. China TEL +86 21 685 808 25 FAX +86 21 685 808 29 china@binder-world.com BINDER Inc. Bohemia, NY, USA TEL +1 631 224 4340 FAX +1 631 224 4354 usa@binder-world.com www.binder-world.us Strona 5 / 5