SYSTEMY ŁĄCZNIKÓW I GNIAZD SYSTEM COMPACT KATALOG

SYSTEMY ŁĄCZNIKÓW I GNIAZD SYSTEM COMPACT KATALOG

LIZ PONADCZASOWE WZORNICTWO, WSZECHSTRONNE ZASTOSOWANIE SYSTEM COMPACT / WKŁADY 10 Wkłady łączników i przycisków 10 Klawisze łączników 11 Łączniki żaluzjowe 12 Ściemniacze obrotowe 12 Rozszerzenia mocy 13 Wkłady łączników i akcesoria 14 Gniazda wtykowe i akcesoria 15 Bryzgoszczelne - IP 44 15 Czujniki ruchu 15 Regulatory temperatury pomieszczeń 16 TV / audio 16 Płytki centralne dla teletechniki 17 Ramki montażowe dla teletechniki 18 Łączniki, ściemniacze, gniazda czy przyłącza mediów komunikacyjnych program LIZ oferuje szeroką gamę zastosowań. LIZ charakteryzuje się ponadczasowym oraz klasycznym wzornictwem, estetyką wykonania, funkcjonalnością i solidnością. LIZ harmonizuje z każdym stylem mieszkania. Program dostępny jest również w wersji natynkowej. LIZ / RAMKI 21 Ramka LIZ 21 Gniazda wtykowe 21 LIZ / NATYNKOWY 22 Łączniki natynkowe 22 Natynkowe ściemniacze obrotowe 22 Gniazda wtykowe natynkowe 22 Puszka natynkowa 22 ALANDA / RAMKI 24 Ramka ALANDA 24 Gniazdo wtykowe łazienkowe 25 INFORMACJE TECHNICZNE 27 Oryginalna wielkość 2

Łącznik Łącznik schodowy Łącznik świecznikowy Ściemniacz obrotowy 300 W Łącznik żaluzjowy Gniazdo z uziemieniem i przesłoną przeciwporażeniową Gniazdo bez uziemienia z przesłoną przeciwporażeniową Gniazdo telefoniczne RJ11 Gniazdo RJ45 kat. 5 Gniazdo antenowe Gniazdo podwójne z uziemieniem i przesłoną przeciwporażeniową Gniazdo podwójne bez uziemienia z przesłoną przeciwporażeniową Ramka 1-krotna Ramka 2-krotna Ramka 3-krotna Ramka 4-krotna 3

ALANDA KLASYCZNA FORMA, ELEGANCJA I BOGATA PALETA KOLORÓW ALANDA łączy w sobie piękno, klasyczną formę, funkcjonalność i elegancję. ALANDA idealnie dopasowuje się do wyglądu wnętrza poprzez szeroki dobór kolorystyki ramek do klawiszy łączników oraz wkładów gniazd. Oryginalna wielkość 4

Łącznik Łącznik schodowy Łącznik świecznikowy Ściemniacz obrotowy 300 W Łącznik żaluzjowy Gniazdo z uziemieniem i przesłoną przeciwporażeniową Gniazdo bez uziemienia z przesłoną przeciwporażeniową Gniazdo telefoniczne RJ11 Gniazdo RJ45 kat. 5 Gniazdo antenowe Ramka 1-krotna Ramka 2-krotna Ramka 3-krotna Ramka 4-krotna Ramka 5-krotna 5

SYSTEM COMPACT LIZ ALANDA W ramach Systemu Compact dostępne są klawisze w kolorach kremowym, białym i antracytowym. W połączeniu z nowoczesnymi kolorami ramek tworzą one eleganckie zestawienia. System Compact idealnie dopasujesz do wyglądu swojego wnętrza. Klawisze w trzech różnych kolorach pasują do wszystkich ramek serii LIZ i ALANDA oraz umożliwiają tworzenie dowolnych zestawień stylistycznych. Wystarczy w łatwy sposób wymienić klawisz lub ramkę, by stworzyć nowy łącznik. ZASADA SKŁADANIA SYSTEMU Wkład łącznika Kremowy Klawisz łącznika biały Ramka LIZ (dostępna w kolorze białym) System Compact Antracytowy Ramka ALANDA (dostępna w 11 kolorach) RAMKA ALANDA Ramka i ramka nośna tworzą w programie ALANDA jedną całość. Przy zamawianiu należy zwrócić uwagę, by ramka nośna oraz klawisz lub wkład miały jednakowy kolor. Ramka Klawisz Ramka Kolory ramek (ramka/ramka nośna) - biały/biały - kremowy/kremowy - złoty/biały - złoty/kremowy - złoty/antracytowy - chrom/biały - chrom/antracytowy - niebieski/biały - antracytowy/antracytowy - antracytowy/biały - antracytowy/kremowy Ramka nośna Wkład gniazda Ramka nośna 6

SYSTEM COMPACT LIZ Biały Biały/kremowy Biały/antracytowy ALANDA Kremowy/biały Klawisz z termoplastu polerowanego Biały Klawisz z termoplastu polerowanego Antracytowy/biały Klawisz z termoplastu polerowanego Chrom/biały Klawisz z termoplastu polerowanego Złoty/biały Klawisz z termoplastu polerowanego Kremowy Klawisz z termoplastu polerowanego Biały/kremowy Klawisz z termoplastu polerowanego Antracytowy/kremowy Klawisz z termoplastu polerowanego Chrom/kremowy Klawisz z termoplastu polerowanego Złoty/kremowy Klawisz z termoplastu polerowanego Biały/antracytowy Klawisz z termoplastu polerowanego Biały/antracytowy Klawisz z termoplastu polerowanego Antracytowy Klawisz z termoplastu polerowanego Chrom/antracytowy Klawisz z termoplastu polerowanego Złoty/antracytowy Klawisz z termoplastu polerowanego Niebieski/biały Klawisz z termoplastu polerowanego 7

LIZ POMOC PRZY PLANOWANIU I ZAMAWIANIU Data Inwestor Ulica Kolor ramki Miejsce budowy Kod, miejscowość Kolor klawisza/wkładu Firma Tel./faks Konsultant e-mail PROGRAM PODTYNKOWY Salon Sypialnia Pokój dzieci Jadalnia Pokój gościnny ZAKRES ZASTOSOWAŃ Kuchnia Łazienka WC Korytarz Klatka schodowa Piwnica 1 Piwnica 2 Łącznie sztuk Ramka 1-krotna Ramka 2-krotna Ramka 3-krotna Ramka 4-krotna Łącznik schodowy Łącznik Łącznik świecznikowy Ściemniacz obrotowy 300W Gniazdo z uziemieniem i przesłoną przeciwporażeniową Gniazdo bez uziemienia z przesłoną przeciwporażeniową Podwójne gniazdo z uziemieniem i przesłoną przeciwporażeniową Podwójne gniazdo bez uziemienia z przesłoną przeciwporażeniową Gniazdo telefoniczne RJ11 Gniazdo RJ45 kat. 5 Gniazdo antenowe PROGRAM NATYNKOWY Salon Sypialnia Pokój dzieci Jadalnia Pokój gościnny ZAKRES ZASTOSOWAŃ Kuchnia Łazienka WC Korytarz Klatka schodowa Piwnica 1 Piwnica 2 Łącznie sztuk Łącznik schodowy Łącznik Łącznik świecznikowy Ściemniacze obrotowe Gniazdo z uziemieniem i przesłoną przeciwporażeniową Gniazdo bez uziemienia z przesłoną przeciwporażeniową Podwójne gniazdo z uziemieniem i przesłoną przeciwporażeniową Podwójne gniazdo bez uziemienia z przesłoną przeciwporażeniową 8

ALANDA POMOC PRZY PLANOWANIU I ZAMAWIANIU Data Inwestor Ulica Kolor ramki nośnej Miejsce budowy Kod, miejscowość Kolor ramki Firma Tel./faks Kolor klawisza/wkładu Konsultant e-mail PROGRAM PODTYNKOWY Salon Sypialnia Pokój dzieci Jadalnia Pokój gościnny ZAKRES ZASTOSOWAŃ Kuchnia Łazienka WC Korytarz Klatka schodowa Piwnica 1 Piwnica 2 Łącznie sztuk Ramka 1-krotna Ramka 2-krotna Ramka 3-krotna Ramka 4-krotna Ramka 5-krotna Łącznik schodowy Łącznik Łącznik świecznikowy Ściemniacz obrotowy 300W Gniazdo z uziemieniem i przesłoną przeciwporażeniową Gniazdo bez uziemienia z przesłoną przeciwporażeniową Gniazdo telefoniczne RJ11 Gniazdo RJ45 kat. 5 Gniazdo antenowe Kolory ramek ALANDA (ramka/ramka nośna) - biały/biały - kremowy/kremowy - złoty/biały - złoty/biały - złoty/antracytowy - chrom/biały - chrom/antracytowy - niebieski/biały - antracytowy/antracytowy - antracytowy/biały - antracytowy/kremowy Ramka i ramka nośna tworzą w programie ALANDA jedną całość. Przy zamawianiu należy zwrócić uwagę, by ramka nośna oraz klawisz lub wkład miały jednakowy kolor. 9

SYSTEM COMPACT / WKŁADY SYSTEM COMPACTSYSTEM COMPACT / WKŁADYPROGRAMY PODTYNKOWESystem CompactSystem Compact/Wkłady Pod "System Compact / Wkłady" ujęto wszystkie artykuły, pasujące do ramek LIZ i ALANDA. Termoplast błyszczący: Trudnołamliwy materiał o błyszczącej powierzchni. Wkład łącznika 10 AX, 250 V AC Z zaciskami wtykowymi. Wkłady łączników i przycisków Wkład łącznika 10 AX, 250 V AC Z zaciskami śrubowymi. Kompletować z: Klawisz, nr art. 3281... Klawisz (IP44), nr art. 328619. Klawisz z symbolem 0/1, nr art. 3282... Klawisz z prostokątnym okienkiem symbolu, nr art. 3288... Akcesoria: Moduł podświetlający z neonówką, nr art. 396502. Oprawka wtykowa E 10, nr art. 396576. łącznik, 1 bieg. 323100 10/100 1 łącznik, 2 bieg. 323200 10/50 1 schodowy 323600 10/100 1 krzyżowy 323700 10/50 1 Wkład łącznika 10 AX, 250 V AC Z zaciskami wtykowymi. Kompletować z: Klawisz do łącznika świecznikowego, nr art. 3285... Klawisz do łącznika świecznikowego (IP44), nr art. 328019. Klawisz do łącznika świecznikowego z nadrukiem, nr art. 4357... świecznikowy 303500 1/1 Wkład przycisku 10 A, 250 V AC Z zaciskami śrubowymi. Kompletować z: Klawisz, nr art. 3281... Klawisz (IP44), nr art. 328619. Klawisz z symbolem 0/1, nr art. 3282... Klawisz z prostokątnym okienkiem symbolu, nr art. 3288... zwierny, 1-bieg. 323400 10/50 1 Wkład przycisku 10 A, 250 V AC Z zaciskami wtykowymi. Kompletować z: Klawisz, nr art. 3281... Klawisz (IP44), nr art. 328619. Klawisz z symbolem 0/1, nr art. 3282... Klawisz z prostokątnym okienkiem symbolu, nr art. 3288... Akcesoria: Moduł podświetlający z neonówką, nr art. 396502. Oprawka wtykowa E 10, nr art. 396576. łącznik, 1 bieg. 303100 1/1 schodowy 303600 1/1 Wkład łącznika 10 AX, 250 V AC Z zaciskami śrubowymi. Kompletować z: Klawisz do łącznika świecznikowego, nr art. 3285... Klawisz do łącznika świecznikowego (IP44), nr art. 328019. Klawisz do łącznika świecznikowego z nadrukiem, nr art. 4357... świecznikowy 323500 10/100 1 schodowy podwójny 323601 10/50 1 Kompletować z: Klawisz, nr art. 3281... Klawisz (IP44), nr art. 328619. Klawisz z symbolem 0/1, nr art. 3282... Klawisz z prostokątnym okienkiem symbolu, nr art. 3288... zwierny, 1-bieg. 303400 1/1 Moduł podświetlający z neonówką 230 V AC, 0,65 ma Dla wszystkich 1- i 2-biegunowych wkładów łączników. Jako kontrolka lub podświetlenie. Zakres dostawy: Z neonówką. szary 396502 10/1000 1 Oprawka wtykowa E 10 Dla wszystkich 1- i 2-biegunowych wkładów łączników. Jako kontrolka lub podświetlenie. Uwaga! Przy napięciu obniżonym (np. 8 V) zaleca się stosowanie lampki sygnalizacyjnej, 2430 V, rurkowej, E 10, dł. maks. 25 mm. Kompletować z: Neonówka E 10, nr art. 395100. Diodowe źródło światła E 10, nr art. 3951... Zakres dostawy: Bez neonówki 396576 10/1000 1 10 PROGRAMY PODTYNKOWE System Compact System Compact/Wkłady 2006

SYSTEM COMPACT / WKŁADY Diodowe źródło światła E 10 230 V AC/DC, 24 V AC/DC Pasuje do oprawy wtykowej E 10 lub wkładu sygnalizatora świetlnego E 10. Wskazówka: Pobór prądu ok. 20 ma 230 V AC, 395120 20/240 1 czerwony 230 V AC, żółty 395121 20/240 1 230 V AC, zielony 395122 20/240 1 230 V AC, niebieski 395123 20/240 1 230 V AC, kremowy 395124 20/240 1 24 V AC, czerwony 395131 20/240 1 24 V AC, żółty 395132 20/240 1 24 V AC, zielony 395133 20/240 1 24 V AC, niebieski 395134 20/240 1 24 V AC, kremowy 395135 20/240 1 Klawisz z prostokątnym okienkiem symbolu Kompletować z: Wkład łącznika, nr art. 323100, 323200, 323600, 323700, 303100, 303600. Wkład przycisku, nr art. 323400, 303400. Akcesoria: Symbole prostokątne, nr art. 395500/69, 395600/ 69, 395700/69, 395800/69, 395900. kremowy 328844 10/240 1 biały 328819 10/240 1 antracytowy 328814 5/225 1.1 SYSTEM COMPACT Neonówka E 10 230 V AC, 0,65 ma Niski pobór prądu, ok. 0,65 ma oraz niskie napięcie zapłonu, maks. 120 V, z tego względu szczególnie nadaje się do układów schodowych i świetlówek. 230 V AC, 0,65 ma 395100 20/4080 1 Klawisze łączników Kompletować z wkładami łączników. Klawisz Symbole, prostokątne Dla klawiszy i łączników z wycięciem prostokątnym. Bez symbolu, 395500 100/ 1 kremowy 4000 Światło, kremowy 395600 100/ 1 4000 Drzwi, kremowy 395700 100/ 1 4000 Dzwonek, kremowy 395800 100/ 1 4000 Bez symbolu, 395569 100/ 1 przezroczysty 4000 Światło, 395669 100/ 1 przezroczysty 4000 Drzwi, 395769 100/ 1 przezroczysty 4000 Dzwonek, 395869 100/ 1 przezroczysty 4000 Bez symbolu, czerwony przezroczysty 395900 100/ 4000 1 Kompletować z: Wkład łącznika, nr art. 323100, 323200, 323600, 323700, 303100, 303600. Wkład przycisku, nr art. 323400, 303400. kremowy 328144 10/400 1 biały 328119 10/400 1 antracytowy 328114 5/225 1.1 Klawisz z oznakowaniem 0/1 Klawisz łącznika świecznikowego Kompletować z: Wkład łącznika, nr art. 323500, 323601, 303500. kremowy 328544 10/240 1 biały 328519 10/240 1 antracytowy 328514 5/225 1.1 Kompletować z: Wkład łącznika, nr art. 323100, 323200, 303100, 303600. Klawisz łącznika świecznikowego z nadrukiem Klawisz z nadrukiem dzwonka przekreślonego/ pokojówki. kremowy 328244 5/225 1 biały 328219 5/225 1 antracytowy 328214 5/225 1.1 Kompletować z: Wkład łącznika, nr art. 323500, 323601, 303500. kremowy 435744 5/225 1 biały 435719 5/225 1 antracytowy 435714 5/225 1.1 2006 System Compact/Wkłady System Compact PROGRAMY PODTYNKOWE 11

SYSTEM COMPACT / WKŁADY Łączniki żaluzjowe Klawisz łącznika i przycisku sterującego żaluzjami Dla wkładu łącznika i przycisku żaluzjowego Kompletować z: Wkład łącznika żaluzjowego, nr art. 323501. Wkład przycisku żaluzjowego, nr art. 323300. kremowy 435444 10/240 1 biały 435419 10/240 1 antracytowy 435414 5/225 1.1 Wkład łącznika żaluzjowego 10 A, 250 V AC Z mechaniczną i elektryczną blokadą nawrotu. Kompletować z: Klawisz do łącznika i przycisku żaluzjowego, nr art. 4354... 1-bieg. 323501 10/50 1 Wkład ściemniacza na obciążenie rezystancyjne 230 V AC Dla żarówek i lamp halogenowych 230 V. (sterowanie fazowe) Z wyłącznikiem obrotowym. Z zaciskami śrubowymi. Z mocowaniem śrubowym i na łapki rozporowe. Kompletować z: Płytka centralna do wkładu ściemniacza obrotowego 571399, nr art. 5713... 60-300 W 571399 1/72 8 Płytka centralna wkładów ściemniaczy obrotowych do 600 VA Kompletować z: Wkład ściemniacza, nr art. 572499, 572299, 572599, 577199, 572999, 573299. kremowy 567944 5/120 8 biały 567919 5/120 8 antracytowy 567914 5/120 1 Wkład przycisku żaluzjowego 10 A, 250 V AC Z mechaniczną i elektryczną blokadą nawrotu. Kompletować z: Klawisz do łącznika i przycisku żaluzjowego, nr art. 4354... 1-bieg. 323300 10/50 1 Wkład ściemniacza na obciążenie rezystancyjne 230 V AC Dla żarówek i lamp halogenowych 230 V. Z łącznikiem przyciskowym. (sterowanie fazowe) 60-400 W 572199 10/100 8 Ściemniacze obrotowe Płytka centralna do wkładu ściemniacza 571399 Wkład ściemniacza na obciążenia rezystancyjne 230 V AC Dla żarówek i lamp halogenowych 230 V. Z łącznikiem przyciskowym schodowym (sterowanie fazowe) Kompletować z: Wkład ściemniacza, nr art. 571399. kremowy 571344 5/120 8 biały 571319 5/120 8 antracytowy 571314 5/120 8 Kompletować z: Płytka centralna do wkładów ściemniaczy obrotowych do 600 VA, nr art. 5679... 60-400 W 572499 1/72 8 60-600 W, halogeny 500 W 572299 1/72 8 12 PROGRAMY PODTYNKOWE System Compact System Compact/Wkłady 2006

SYSTEM COMPACT / WKŁADY Wkład ściemniacza halogenów niskonapięciowych, na obciążenie indukcyjne 230 V AC Dla transformatorów przystosowanych do ściemniania i żarówek (obciążenie indukcyjne/ rezystancyjne). Z łącznikiem przyciskowym schodowym (sterowanie fazowe) Kompletować z: Płytka centralna do wkładów ściemniaczy obrotowych do 600 VA, nr art. 5679... 20-500 VA 572599 1/72 8 Wkład ściemniacza transformatorów elektronicznych na obciążenie pojemnościowe 230 V AC Dla transformatorów elektronicznych (MET i inne modele) oraz żarówek (obciążenie rezystancyjne). Z łącznikiem przyciskowym schodowym (sterowanie impulsowe) Bezgłośny, odporny na zwarcia, z zabezpieczeniem przeciwprzeciążeniowym, z funkcją miękkiego startu oszczędzającego lampę. Kompletować z: Płytka centralna do wkładów ściemniaczy obrotowych do 600 VA, nr art. 5679... 20-315 W 577199 1/50 8 Wkład potencjometru elektronicznego 1-10 V Dla świetlówek z zasilaczem elektronicznym, transformatorów elektronicznych MET S, nr art. 577795 lub innych urządzeń z interfejsem 1-10 V. Z łącznikiem przyciskowym jednobiegunowym 5A Kompletować z: Płytka centralna do wkładów ściemniaczy obrotowych do 600 VA, nr art. 5679... 572999 1/50 8 Wkład ściemniacza na obciążenie indukcyjne 230 V AC Dla transformatorów przystosowanych do ściemniania, silników, żarówek i świetlówek (obciążenie indukcyjne/rezystancyjne). Z przyciskowym łącznikiem schodowym i dodatkowym stykiem załączania. (sterowanie fazowe) Stosować w połączeniu z modułem obciążenia podstawowego, jako nastawnik obrotów, jako ściemniacz dla świetlówek argonowych (Ø 38 mm), oraz jako ściemniacz w obwodach z samoczynnym załączaniem napięcia sieciowego. Obciążenie: żarówki 600 W, lampy halogenowe 500 W, transformatory przystosowane do ściemniania 500 VA Kompletować z: Płytka centralna do wkładów ściemniaczy obrotowych do 600 VA, nr art. 5679... Akcesoria: Obciążenie podstawowe, nr art. 542894. 25-600 VA 573299 1/50 8 Rozszerzenia mocy Moduł rozszerzenia mocy 230 V AC Do rozszerzania mocy ściemniaczy żarówek i świetlówek. Obciążenie należy równomiernie rozłożyć na ściemniacze i rozszerzenia mocy. (sterowanie fazowe) Kompletować z: Zaślepka, nr art. 3929... 25-600 VA 574099 1/60 8 Rozszerzenie mocy ET na obciążenie pojemnościowe 230 V AC Do rozszerzania mocy ściemniaczy ET, nr art. 577199. Obciążenie należy równomiernie rozłożyć na ściemniacz ET i rozszerzenie mocy ET. (sterowanie impulsowe). SYSTEM COMPACT Kompletować z: Zaślepka, nr art. 3929... 20-315 W 577399 1/60 8 2006 System Compact/Wkłady System Compact PROGRAMY PODTYNKOWE 13

SYSTEM COMPACT / WKŁADY Wkłady łączników i akcesoria Łącznik na kartę hotelową Podświetlany. Kompletować z: Wkład przycisku nr art. 315000, 315900, 315901. Akcesoria: Moduł podświetlający z neonówką, nr art. 396502. Oprawka wtykowa E 10, nr art. 396576. Neonówka E 10, nr art. 395100. Diodowe źródło światła E 10, nr art. 3951... kremowy 315744 1/100 1 biały 315719 1/100 1 antracytowy 315714 1/100 1 Wkład przycisku 10 A, 250 V AC Z zaciskami wtykowymi. zwierny, 1-bieg. 315000 10/100 1 zwierny, 1-bieg. z 315900 10/50 1 osobnym stykiem sygnalizacyjnym schodowy, 1-bieg. 315901 10/50 1 Moduł podświetlający z neonówką 230 V AC, 0,65 ma Dla wszystkich 1- i 2-biegunowych wkładów łączników. Jako kontrolka lub podświetlenie. Zakres dostawy: Z neonówką. szary 396502 10/1000 1 Oprawka wtykowa E 10 Dla wszystkich 1- i 2-biegunowych wkładów łączników. Jako kontrolka lub podświetlenie. Uwaga! Przy napięciu obniżonym (np. 8 V) zaleca się stosowanie lampki sygnalizacyjnej, 2430 V, rurkowej, E 10, dł. maks. 25 mm. Kompletować z: Neonówka E 10, nr art. 395100. Diodowe źródło światła E 10, nr art. 3951... Zakres dostawy: Bez neonówki Diodowe źródło światła E 10 230 V AC/DC, 24 V AC/DC Pasuje do oprawy wtykowej E 10 lub wkładu sygnalizatora świetlnego E 10. Wskazówka: Pobór prądu ok. 20 ma 230 V AC, 395120 20/240 1 czerwony 230 V AC, żółty 395121 20/240 1 230 V AC, zielony 395122 20/240 1 230 V AC, niebieski 395123 20/240 1 230 V AC, kremowy 395124 20/240 1 24 V AC, czerwony 395131 20/240 1 24 V AC, żółty 395132 20/240 1 24 V AC, zielony 395133 20/240 1 24 V AC, niebieski 395134 20/240 1 24 V AC, kremowy 395135 20/240 1 Neonówka E 10 230 V AC, 0,65 ma Niski pobór prądu, ok. 0,65 ma oraz niskie napięcie zapłonu, maks. 120 V, z tego względu szczególnie nadaje się do układów schodowych i świetlówek. 230 V AC, 0,65 ma 395100 20/4080 1 Płytka centralna dla trójstopniowych łączników obrotowych Kompletować z: Wkład trójstopniowego łącznika obrotowego, nr art. 317400. kremowy 437444 1/100 1 biały 437419 1/100 1 antracytowy 437414 1/100 1 Wkład trójstopniowego łącznika obrotowego 16 A, 250 V AC Do załączania wentylatorów urządzeń klimatyzacyjnych, ogrzewania lub wyciągów nadkuchennych. Kompletować z: Płytka centralna do trójstopniowego łącznika obrotowego, nr art. 4374... 317400 1/40 8 396576 10/1000 1 14 PROGRAMY PODTYNKOWE System Compact System Compact/Wkłady 2006

SYSTEM COMPACT / WKŁADY Gniazda wtykowe i akcesoria Wkład gniazda wtykowego bez uziemienia 16 A, 250 V AC, CEE 7 arkusz I Przesłony przeciwporażeniowe. Z zaciskami śrubowymi. Z mocowaniem śrubowym i na łapki rozporowe. kremowy 216444 10/40 1 biały 216419 10/40 1 antracytowy 216414 10/40 1.1 Klawisz łącznika świecznikowego Stopień ochrony: IP 44 bryzgoszczelny Kompletować z: Wkład łącznika, nr art. 323500, 323601, 303500. Zakres dostawy: Klawisz z zestawem uszczelniającym, 2-częściowym. biały 328019 1/60 2.1 SYSTEM COMPACT Wkład gniazda wtykowego z uziemieniem 16 A, 250 V AC, CEE 7 arkusz V Przesłony przeciwporażeniowe. Z zaciskami śrubowymi. Z mocowaniem śrubowym i na łapki rozporowe. kremowy 286444 10/40 1 biały 286419 10/40 1 antracytowy 286414 10/40 1.1 Wkład gniazda wtykowego "DATA" z uziemieniem 16 A, 250 V AC, CEE 7 arkusz V Przesłony przeciwporażeniowe. Z zaciskami śrubowymi. Z mocowaniem śrubowym i na łapki rozporowe. czerwony 286406 10/40 1 Bryzgoszczelne - IP 44 Klawisz Stopień ochrony: IP 44 bryzgoszczelny Kompletować z: Wkład łącznika, nr art. 323100, 323200, 323600, 323700, 303100, 303600. Wkład przycisku, nr art. 323400, 303400. Zakres dostawy: Klawisz z zestawem uszczelniającym, 2-częściowym. biały 328619 1/60 2.1 Wkład gniazda wtykowego z uziemieniem i klapką 16 A, 250 V AC, CEE 7 arkusz V Przesłony przeciwporażeniowe. Z zaciskami śrubowymi. Z mocowaniem śrubowym i na łapki rozporowe. Stopień ochrony: IP 44 bryzgoszczelny Zakres dostawy: Gniazdo wtykowe z pierścieniem uszczelniającym biały 284919 10/40 1 Czujniki ruchu Moduł czujnika ruchu ARGUS 180 p/t Czujniki ruchu wewnętrzne. Zakres monitorowania: 180 Ilość płaszczyzn: 1 Ilość stref: 14 Zasięg: ok. 8 m Czułość: regulowany bezstopniowo Czujnik światła: ustawiany bezstopniowo od ok. 5 do ok. 1000 luksów Czas: ustawiany stopniowo od ok. 1 sek do 8 min Kompletować z: Wkład łącznika elektronicznego, nr art. 576799. Wkład przekaźnikowy, nr art. 576897. kremowy 568644 1/60 8 biały 568619 1/60 8 antracytowy 568614 1/60 8 2006 System Compact/Wkłady System Compact PROGRAMY PODTYNKOWE 15

SYSTEM COMPACT / WKŁADY Wkład łącznika elektronicznego 230 V AC Dla obciążeń rezystancyjnych, takich jak żarówki i lampy halogenowe 230 V. Obciążenie: 40-300 W Przewód zerowy: nie wymagany (system 2- przewodowy) Kompletować z: Moduł czujnika ruchu ARGUS 180 p/t, nr art. 5686... Wskazówka: Równolegle można łączyć maksymalnie dwa wkłady łączników elektronicznych. 40-300 W 576799 1/50 8 Wkład regulatora temperatury zwyłącznikiem Z termicznym sprzężeniem zwrotnym. Czwarty zacisk dla funkcji redukcji nocnej. Kompletować z: Płytka centralna do wkładu regulatora temperatury z wyłącznikiem, nr art. 5357... Zakres dostawy: Wkład regulatora temperatury, pokrywa ochronna i śruby. 230 V AC, 10(4) A 536302 1/50 8 24 V AC, 1(1) A 536304 1/50 8 Przekaźnikowy wkład łącznikowy 230 V AC Dla obciążeń rezystancyjnych i obciążeń zespolonych, takich jak żarówki, świetlówki, lampy energooszczędne, lampy halogenowe niskonapięciowe itp. Obciążenie: 0-1000 VA Obciążenie pojemnościowe: maks. 140 µf Przewód zerowy: wymagany (system 3- przewodowy) Kompletować z: Moduł czujnika ruchu ARGUS 180 p/t, nr art. 5686... 0-1000 VA 576897 1/50 8 TV / audio Płytka centralna dla gniazd antenowych Dla AEG, Astro, Bosch, Fuba, Hirschmann, Kathrein, Philips, Polytron, Siemens, Wisi, Zehnder itd. Trzeci otwór dla gniazda SAT jest wyłamywany. Kompletować z: Gniazdo antenowe RTV, nr art. 466098. Gniazdo antenowe RTV końcowe, nr art. 466098. Gniazdo antenowe RTV Sat, nr art. 466097. kremowy 298444 7/210 1 biały 298419 7/210 1 antracytowy 298414 7/210 1.1 Regulatory temperatury pomieszczeń Płytka centralna wkładu regulatora temperatury zwyłącznikiem Ogranicznik zakresu zintegrowany z pokrętłem nastawczym. Wyjątkowo płaska konstrukcja. Kompletować z: Wkład regulatora temperatury z wyłącznikiem, nr art. 536302, 536304. kremowy 535744 1/150 8 biały 535719 1/150 8 antracytowy 535714 1/150 8 Gniazdo antenowe RTV przelotowe DIN EN 50083-1/A1, DIN EN 80083-2/A1 Przelotowe gniazdo RTV do instalacji zbiorczych i szerokopasmowych. Pasuje do puszek podtynkowych Ø 55-65 mm. Z mocowaniem śrubowym i na łapki rozporowe. Kompletować z: Płytka centralna dla gniazd antenowych, nr art. 2984... 466098 10/40 1 Gniazdo antenowe RTV końcowe DIN EN 50083-1/A1, DIN EN 80083-2/A1 Końcowe gniazdo RTV do instalacji zbiorczych i szerokopasmowych. Z przenoszeniem napięcia stałego przez przyłącze telewizyjne. Pasuje do puszek podtynkowych Ø 55-65 mm. Z mocowaniem śrubowym i na łapki rozporowe. Przenoszenie prądu stałego: maks. 24V/ 400 ma Sygnał: 22 khz i DiSEqC Kompletować z: Płytka centralna dla gniazd antenowych, nr art. 2984... 466099 10/40 1 16 PROGRAMY PODTYNKOWE System Compact System Compact/Wkłady 2006

SYSTEM COMPACT / WKŁADY Gniazdo antenowe RTV Sat DIN EN 50083-1/A1, DIN EN 80083-2/A1 Gniazdo przyłączeniowe indywidualne telewizji satelitarnej. Dla sieci rozgałęzionych i gwiaździstych w domowych instalacjach anten zbiorczych i satelitarnych. Z przenoszeniem napięcia stałego przez przyłącze telewizji satelitarnej. Pasuje do puszek podtynkowych Ø55-65mm. Z mocowaniem śrubowym i na łapki rozporowe. Przenoszenie prądu stałego: maks. 24V/ 320 ma Sygnał: 22 khz i DiSEqC Kompletować z: Płytka centralna dla gniazd antenowych, nr art. 2984... Wkład sygnalizatora świetlnego E 10 250 V AC, maks. 3 W Z oprawką E10 i czerwonym kloszem. Kompletować z: Płytka centralna wkładu sygnalizatora świetlnego, nr art. 5881... Neonówka E 10, nr art. 395100. Diodowe źródło światła E 10, nr art. 3951... Akcesoria: Klosz sygnalizatora świetlnego E 10, nr art. 319011/12/13. Zakres dostawy: Bez neonówki Klosz, czerwony 319016 10/50 1 SYSTEM COMPACT 466097 10/40 1 Klosz sygnalizatora świetlnego E 10 Wykonanie płaskie, wzmocnione dla wkładu sygnalizatora świetlnego E10. Płytki centralne dla teletechniki Zaślepka Pokrywa dla przekaźników, przekaźników sterowania wielokrotnego rolet, brzęczyków, rozszerzeń mocy, podtynkowego wejścia binarnego INSTABUS p/t/4x10 itp. Do uniwersalnego zastosowania, dzięki możliwości obróbki mechanicznej (wiercenie, frezowanie itp.). Bez łapek rozporowych, do mocowania śrubami. kremowy 392944 5/120 1 biały 392919 5/120 1 antracytowy 392914 5/120 1.1 Płytka centralna wkładu sygnalizatora świetlnego Kompletować z: Wkład sygnalizatora świetlnego E 10, nr art. 319016. kremowy 588144 5/150 1 biały 588119 5/150 1 antracytowy 588114 5/150 1.1 czerwony 319011 1/250 1 zielony 319012 1/250 1 bezbarwny 319013 1/250 1 żółty 319014 1/250 1 Neonówka E 10 230 V AC, 0,65 ma Niski pobór prądu, ok. 0,65 ma oraz niskie napięcie zapłonu, maks. 120 V, z tego względu szczególnie nadaje się do układów schodowych i świetlówek. 230 V AC, 0,65 ma 395100 20/4080 1 Diodowe źródło światła E 10 230 V AC/DC, 24 V AC/DC Pasuje do oprawy wtykowej E 10 lub wkładu sygnalizatora świetlnego E 10. Wskazówka: Pobór prądu ok. 20 ma 230 V AC, 395120 20/240 1 czerwony 230 V AC, żółty 395121 20/240 1 230 V AC, zielony 395122 20/240 1 230 V AC, niebieski 395123 20/240 1 230 V AC, kremowy 395124 20/240 1 24 V AC, czerwony 395131 20/240 1 24 V AC, żółty 395132 20/240 1 24 V AC, zielony 395133 20/240 1 24 V AC, niebieski 395134 20/240 1 24 V AC, kremowy 395135 20/240 1 2006 System Compact/Wkłady System Compact PROGRAMY PODTYNKOWE 17

SYSTEM COMPACT / WKŁADY Płytka centralna dla gniazda RJ 11 / RJ 45, 1-krotnego Kompletować z: Gniazdo RJ11, nr art. 462999. Gniazdo RJ45, nr art. 462899. kremowy 462844 10/40 1 biały 462819 10/40 1 antracytowy 462814 10/40 1.1 Płytka centralna dla gniazda RJ 11 / RJ 45, 2-krotnego Kompletować z: Gniazdo RJ11, nr art. 462999. Gniazdo RJ45, nr art. 462899. kremowy 462944 10/40 1 biały 462919 10/40 1 antracytowy 462914 10/40 1.1 Gniazdo RJ11 Przyłączanie przez zaciski LSA. Kompletować z: Płytka centralna do gniazda RJ 11/RJ 45, 1- krotn., nr art. 4628... Płytka centralna do gniazda RJ 11/RJ 45, 2-krotn., nr art. 4629... 462999 10/300 1 Gniazdo RJ45 Przyłączanie przez zaciski LSA. Kompletować z: Płytka centralna do gniazda RJ 11/RJ 45, 1- krotn., nr art. 4628... Płytka centralna do gniazda RJ 11/RJ 45, 2-krotn., nr art. 4629... Zakres dostawy: Ze specjalnym narzędziem montażowym. 462899 10/240 1 Ramki montażowe dla teletechniki Pokrywa ukośna Dla przyłączy komputerowych i telekomunikacyjnych. Przynależne ramki montażowe należy zamawiać oddzielnie. Kompletować z: Ramki montażowe do teletechniki, nr art. 464379-99. Zakres dostawy: Bez ramek montażowych. kremowy połysk 464944 1/50 1 biały połysk 464919 1/50 1 antracytowy 464914 1/50 1 Ramka montażowa zaślepiająca Do uniwersalnego zastosowania, dzięki możliwości obróbki mechanicznej (wiercenie, frezowanie itp.). Kompletować z: Pokrywa ukośna, nr art. 4649... czarny 464380 10/300 1 Ramka montażowa do złącza wtykowego D-subminiaturowego 9-pinowego Dla dwóch gniazd D-subminiaturowych, 9-pinowych. Drugi otwór wyłamywany. Kompletować z: Pokrywa ukośna, nr art. 4649... Akcesoria: Gniazdo D-subminiaturowe, 9-pinowe, nr art. 465009. czarny 464391 10/300 1 Gniazdo D-subminiaturowe, 9-pinowe Przyłącze lutowane max. 0,6 mm 2. Zakres dostawy: Ze sworzniami blokującymi dla śrub M3. 9-bieg. 465009 5/500 1 Ramka montażowa do złącza wtykowego D-subminiaturowego 15-pinowego Dla dwóch gniazd D-subminiaturowych, 15-pinowych. Drugi otwór wyłamywany. Kompletować z: Pokrywa ukośna, nr art. 4649... Akcesoria: Gniazdo D-subminiaturowe, 15-pinowe, nr art. 465015. czarny 464392 10/300 1 18 PROGRAMY PODTYNKOWE System Compact System Compact/Wkłady 2006

SYSTEM COMPACT / WKŁADY Gniazdo D-subminiaturowe, 15-pinowe Przyłącze lutowane max. 0,6 mm 2. Zakres dostawy: Ze sworzniami blokującymi dla śrub M3. 15-bieg. 465015 5/500 1 Ramka montażowa dla wtyku Modular Jack kat. 5 Dla wtyku Modular Jack kat. 5, RJ 45 lub złącza AMP. Drugi otwór wyłamywany. Kompletować z: Pokrywa ukośna, nr art. 4649... Akcesoria: Wtyk Modular Jack kat. 5, nr art. 465595. SYSTEM COMPACT Ramka montażowa do złącza wtykowego D-subminiaturowego 25-pinowego Dla dwóch gniazd D-subminiaturowych, 25-pinowych. Drugi otwór wyłamywany. Kompletować z: Pokrywa ukośna, nr art. 4649... Akcesoria: Gniazdo D-subminiaturowe, 25-pinowe, nr art. 465025. czarny 464393 10/300 1 Gniazdo D-subminiaturowe, 25-pinowe Przyłącze lutowane max. 0,6 mm 2. Zakres dostawy: Ze sworzniami blokującymi dla śrub M3. 25-bieg. 465025 5/500 1 czarny 464399 10/300 1 Modular Jack kat. 5 WE Western Technik. Wg US FCC 86, kat 5. Przyłączanie przez zaciski LSA. 8-bieg. RJ 45/kat. 5, 465595 5/200 1 czarny Ramka montażowa dla wtyku Modular Jack Dla dwóch wtyków Modular Jack kat. 3. Dla gniazd AMP lub Thomas & Betts. Drugi otwór wyłamywany. Kompletować z: Pokrywa ukośna, nr art. 4649... Akcesoria: Wtyk Modular Jack kat. 3, nr art. 465516/18. czarny 464398 10/300 1 Ramka montażowa dla gniazd BNC/TNC Dla dwóch złączy wtykowych BNC/TNC Ø 12,5 mm lub złączy wtykowych BNC/TNC Ø 9,5 mm. Drugi otwór wyłamywany. Kompletować z: Pokrywa ukośna, nr art. 4649... Akcesoria: Gniazdo BNC Ø12,5 mm, nr art. 465010. Zakres dostawy: Z pierścieniami wyrównawczymi. czarny 464395 10/300 1 Gniazdo BNC Ø 12,5 mm Przyłącze zaciskane do Ø 6 mm. 465010 5/500 1 Modular Jack kat. 3 WE Western Technik. Wg US FCC 86, kat 3. Szybkozłącze nożowo/samozaciskowe. Konfiguracja połączeń Telekom/ISDN - Modular Jack/8-pinowy: 1a/4, 1b/5, 2a/3, 2b/6. 6-bieg. RJ 11/kat. 3, 465516 5/250 1 czarny 8-bieg. RJ 45/kat. 3, czarny 465518 5/250 1 Ramka montażowa dla wtyku audio XLR Dla gniazda wtykowego audio okrągłego złącza wtykowego XLR producentów Binder, Cannon, Neutrik lub podobnych. Kompletować z: Pokrywa ukośna, nr art. 4649... czarny 464390 10/300 1 Ramka montażowa dla gniazd Twinax Dla dwóch gniazd Twinax Ø 19 mm. Drugi otwór wyłamywany. Kompletować z: Pokrywa ukośna, nr art. 4649... czarny 464397 10/300 1 Ramka montażowa dla wtyku audio XLR Dla wtyczki audio okrągłego złącza wtykowego XLR firm Binder, Cannon, Neutrik lub podobnych. Kompletować z: Pokrywa ukośna, nr art. 4649... czarny 464389 10/300 1 2006 System Compact/Wkłady System Compact PROGRAMY PODTYNKOWE 19

SYSTEM COMPACT / WKŁADY Ramka montażowa dla wtyczek IBM Dla 4-biegunowych wtyczek IBM Kompletować z: Pokrywa ukośna, nr art. 4649... czarny 464379 10/300 1 Ramka montażowa dla Duplex SC Dla dwóch złączy wtykowych Duplex SC Kompletować z: Pokrywa ukośna, nr art. 4649... czarny 464381 10/300 1 Ramka montażowa ze złączem wtykowym głośnika HI-FI Dla przyłączy głośników do maks. 10 mm 2. Kompletować z: Pokrywa ukośna, nr art. 4649... Zakres dostawy: Z dwoma złączami wtykowymi głośnika, styki złocone. czarny 464387 5/150 1 Ramka montażowa dla Reichle & De-Massari Dla dwóch modułów przyłączeniowych Reichle & DeMassari lub innych modułów R&M. Informacje http://www.rdm.com Kompletować z: Pokrywa ukośna, nr art. 4649... Akcesoria: Moduł przyłączeniowy Reichle + De-Massari, nieekranowany, nr art. 465580/82. Moduł przyłączeniowy Reichle + De-Massari, ekranowany, nr art. 465581/83. czarny 464384 10/300 1 Ramka montażowa dla złączy ST światłowodowych Dla dwóch złączy ST światłowodowych Kompletować z: Pokrywa ukośna, nr art. 4649... czarny 464386 10/300 1 Ramka montażowa dla gniazd ACO Dla wkładu systemu komunikacyjnego AMP. Pasuje do wszystkich wkładów adapterowych. Kompletować z: Pokrywa ukośna, nr art. 4649... czarny 464396 10/300 1 Moduł przyłączeniowy Reichle + De-Massari, nieekranowany Szybkozłącze nożowo/samozaciskowe (bez użycia narzędzi). Kat 5e, 1xRJ45/u 465580 2/100 1 Kat 6, 1xRJ45/u 465582 2/100 1 Moduł przyłączeniowy Reichle + De-Massari, ekranowany Szybkozłącze nożowo/samozaciskowe (bez użycia narzędzi). Kat 5e, 1xRJ45/s 465581 2/100 1 Kat 6, 1xRJ45/s 465583 2/100 1 Ramka montażowa dla złącza transmisyjnego Thomas + Betts Dla komputerowych złącz wtykowych firm Thomas & Betts oraz wkładów IBM IBM ACS typ G. Kompletować z: Pokrywa ukośna, nr art. 4649... czarny 464394 10/300 1 Ramka montażowa dla systemu IBM ACS typu mini C Dla dwóch modułów IBM Advanced Connectivity System (ACS) typ Mini C. Kompletować z: Pokrywa ukośna, nr art. 4649... czarny 464383 10/300 1 20 PROGRAMY PODTYNKOWE System Compact System Compact/Wkłady 2006

LIZ / RAMKI LIZLIZ / RAMKIPROGRAMY PODTYNKOWESystem CompactLIZ/Ramki Wkłady dla programu LIZ ujęto pod "System Compact / Wkłady". Termoplast błyszczący: Trudnołamliwy materiał o błyszczącej powierzchni. Gniazda wtykowe Podwójne gniazdo wtykowe bez uziemienia 16 A, 250 V AC Przesłony przeciwporażeniowe. Z zaciskami wtykowymi. Ramka LIZ Ramka, 1-krotna Zakres dostawy: Urządzenie kompletne. biały 479119 10/300 1 kremowy 212744 5/30 1 biały 212719 5/30 1 antracytowy 212714 5/30 1.1 Podwójne gniazdo wtykowe z uziemieniem 16 A, 250 V AC, CEE 7 arkusz V Przesłony przeciwporażeniowe. Z zaciskami wtykowymi. LIZ Ramka, 2-krotna Do montażu pionowego i poziomego. biały 479219 10/160 1 Zakres dostawy: Urządzenie kompletne. kremowy 286844 5/30 1 biały 286819 5/30 1 antracytowy 286814 5/30 1.1 Ramka, 3-krotna Do montażu pionowego i poziomego. biały 479319 10/60 1 Ramka 4-krotna Do montażu pionowego i poziomego. biały 479419 2/44 1 2006 LIZ/Ramki System Compact PROGRAMY PODTYNKOWE 21

LIZ / NATYNKOWY LIZLIZ / NATYNKOWYPROGRAMY PODTYNKOWESystem CompactLIZ/Ramki Łączniki natynkowe Łącznik 10 AX, 250 V AC Z zaciskami śrubowymi. schodowy, biały 301619 10/70 1 krzyżowy, biały 301719 10/70 1 łącznik, 1 bieg., biały 301119 10/70 1 Łącznik 10 AX, 250 V AC Z zaciskami śrubowymi. Puszka natynkowa Wykonanie z termoplastu. Puszka natynkowa, 1-krotna Z wyłamywanymi wpustami przewodów. Akcesoria: Odciążka, nr art. 510501. Zakres dostawy: Ze śrubami mocującymi. biały 512719 6/48 1.5 świecznikowy, biały 301519 10/70 1 Puszka natynkowa, 2-krotna Z wyłamywanymi wpustami przewodów. Natynkowe ściemniacze obrotowe Ściemniacz natynkowy na obciążenie rezystancyjne 230 V AC Dla żarówek i lamp halogenowych 230 V. (sterowanie fazowe) Z wyłącznikiem obrotowym. Z zaciskami śrubowymi. Nadaje się do montażu natynkowego. 60-300 W, biały 575119 1/40 8 Akcesoria: Odciążka, nr art. 510501. Zakres dostawy: Ze śrubami mocującymi. biały 512819 6/24 1.5 Puszka natynkowa, 3-krotna Z wyłamywanymi wpustami przewodów. Gniazda wtykowe natynkowe Gniazdo wtykowe bez uziemienia 16 A, 250 V AC Przesłony przeciwporażeniowe. Z zaciskami śrubowymi. biały 216519 10/70 1 Gniazdo wtykowe z uziemieniem 16 A, 250 V AC, CEE 7 arkusz V Przesłony przeciwporażeniowe. Z zaciskami śrubowymi. Akcesoria: Odciążka, nr art. 510501. Zakres dostawy: Ze śrubami mocującymi. biały 512919 4/16 1.5 286519 10/70 1 22 PROGRAMY PODTYNKOWE System Compact LIZ/Ramki 2006

LIZ / NATYNKOWY Odciążka Zakres dostawy: Z 5 odciążkami i 10 śrubami. 510501 5/300 1.5 Puszka natynkowa dla podwójnego gniazda wtykowego Z wyłamywanymi wpustami przewodów. LIZ Zakres dostawy: Ze śrubami mocującymi. biały 513019 6/36 1.5 2006 LIZ/Ramki System Compact PROGRAMY PODTYNKOWE 23

ALANDA / RAMKI ALANDAALANDA / RAMKIPROGRAMY PODTYNKOWESystem CompactALANDA/Ramki Wkłady dla programu ALANDA ujęto pod "System Compact / Wkłady". Termoplast błyszczący: Trudnołamliwy materiał o błyszczącej powierzchni. Ramka ALANDA Ramka, 1-krotna kremowy/kremowy 454144 2/176 1 biały/biały 453119 2/176 1 antracytowy/ 458144 2/176 1.1 kremowy antracytowy/biały 458119 2/176 1.1 antracytowy/ 458114 2/176 1.1 antracytowy granatowy/biały 457119 2/176 1.1 chrom/biały 456119 2/176 1.1 chrom/antracytowy 456114 2/176 1.1 złoty/kremowy 455144 2/176 1.1 złoty/biały 455119 2/176 1.1 złoty/antracytowy 455114 2/176 1.1 Ramka, 3-krotna Do montażu pionowego i poziomego. kremowy/kremowy 454344 2/64 1 biały/biały 453319 2/64 1 antracytowy/ 458344 2/64 1.1 kremowy antracytowy/biały 458319 2/64 1 antracytowy/ 458314 2/64 1.1 antracytowy granatowy/biały 457319 2/64 1.1 chrom/biały 456319 2/64 1.1 chrom/antracytowy 456314 2/64 1.1 złoty/kremowy 455344 2/64 1 złoty/biały 455319 2/64 1.1 złoty/antracytowy 455314 2/64 1 Ramka 4-krotna Do montażu pionowego i poziomego. Ramka, 2-krotna Do montażu pionowego i poziomego. kremowy/kremowy 454244 2/96 1 biały/biały 453219 2/96 1 antracytowy/ 458244 2/96 1.1 kremowy antracytowy/biały 458219 2/96 1.1 antracytowy/ 458214 2/96 1.1 antracytowy granatowy/biały 457219 2/96 1.1 chrom/biały 456219 2/96 1.1 chrom/antracytowy 456214 2/96 1 złoty/kremowy 455244 2/96 1.1 złoty/biały 455219 2/96 1.1 złoty/antracytowy 455214 2/96 1 kremowy/kremowy 454444 2/44 1 biały/biały 453419 2/44 1 antracytowy/ 458444 2/44 1.1 kremowy antracytowy/biały 458419 2/44 1.1 antracytowy/ 458414 2/44 1.1 antracytowy granatowy/biały 457419 2/44 1 chrom/biały 456419 2/44 1.1 chrom/antracytowy 456414 2/44 1.1 złoty/kremowy 455444 2/44 1.1 złoty/biały 455419 2/44 1.1 złoty/antracytowy 455414 2/44 1.1 Ramka, 5-krotna Do montażu pionowego i poziomego. kremowy/kremowy 454544 1/38 1 biały/biały 453519 1/38 1 antracytowy/ 458544 1/38 1.1 kremowy antracytowy/biały 458519 1/38 1.1 antracytowy/ 458514 1/38 1.1 antracytowy granatowy/biały 457519 1/38 1.1 chrom/biały 456519 1/38 1.1 chrom/antracytowy 456514 1/38 1.1 złoty/kremowy 455544 1/38 1 złoty/biały 455519 1/38 1.1 złoty/antracytowy 455514 1/38 1.1 24 PROGRAMY PODTYNKOWE System Compact ALANDA/Ramki 2006

ALANDA / RAMKI Gniazdo wtykowe łazienkowe Płyta centralna dla gniazda łazienkowego Kompletować z: Wkład gniazd łazienkowych, nr art. 223300. Ramka, 2-krotna bez poprzeczki w systemie ALANDA, nr art. 4539.., 4549.., 4559.., 4569.., 4579.., 4589... ALANDA kremowy 213344 2/90 8 biały 213319 2/90 8 antracytowy 213314 2/90 8 Wkład łazienkowego gniazda wtykowego IEC742 / EN60742 Do wtyczek Euro i wtyczek chińskich 2-stykowych. Napięcia wtórne można pobierać bezpośrednio w dwóch pozycjach wtykowych. Z zaciskami śrubowymi do 2,5 mm 2. Do montażu w dostępnych w handlu podwójnych puszkach instalacyjnych do ścian GK/puszek podtynkowych wg DIN49073 np. firmy Kaiser nr art. 9062-77 (do ścian GK) lub nr art. 1656-02 (podtynkowo). Pierwotne: 230 V - 240 V AC, 50/60 Hz Wtórne: 20VA, 115V / 230V - 240V AC, 50/ 60 Hz Kompletować z: Płytka centralna do gniazda łazienkowego, nr art. 213344/19/14. Ramka, 2-krotna bez poprzeczki w systemie ALANDA, nr art. 4539.., 4549.., 4559.., 4569.., 4579.., 4589... 213300 1/1 8 Ramka, 2-krotna, bez poprzeczki Do montażu pionowego i poziomego. kremowy/kremowy 454944 2/96 1 biały/biały 453919 2/96 1 antracytowy/ 458944 2/96 1.1 kremowy antracytowy/biały 458919 2/96 1.1 antracytowy/ 458914 2/96 1.1 antracytowy granatowy/biały 457919 2/96 1.1 chrom/biały 456919 2/96 1.1 chrom/antracytowy 456914 2/96 1.1 złoty/kremowy 455944 2/96 1.1 złoty/biały 455919 2/96 1.1 złoty/antracytowy 455914 2/96 1.1 2006 ALANDA/Ramki System Compact PROGRAMY PODTYNKOWE 25

ALANDA / RAMKI 26 PROGRAMY PODTYNKOWE System Compact ALANDA/Ramki 2006

PROGRAMY PODTYNKOWE Programy podtynkowe 28 System Compact LIZ/ALANDA Schematy połączeń 28 29 1 PROGRAMY NATYNKOWE Programy natynkowe 32 NATYNKOWE 32 2 ELEKTRONIKA SYSTEMOWA Ściemniacze Sterowanie żaluzjami/roletami Sterowanie ogrzewaniem 34 39 3 Technika sieciowa 40 Technika telekomunikacyjna / IT 40 ELEKTRONICZNE SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Czujniki ruchu Podtynkowe czujniki ruchu 42 42 Zasada działania Schematy połączeń 42 44 4 INFORMACJE OGÓLNE Symbole Pomoc przy planowaniu i zamawianiu 46 47 5 Numery artykułów 48 2006 INFORMACJE TECHNICZNE 27 INFORMACJE

PROGRAMY PODTYNKOWE Wymiary programów podtynkowych System Compact 58,5 84,8 Łącznik LIZ Łącznik ALANDA 58,5 58,5 58,5 80,5 34,7 34,7 System Compact 1-krotna 2-krotna 3-krotna 4-krotna 5-krotna LIZ a=83,2 a=154,4 a=225,6 a=296,8 ALANDA a=83,8 a=155 a=226,2 a=297,4 a=368,6 Wymiary gniazd wtykowych Wkład gniazda wtykowego z uziemieniem i przesłonami przeciwporażeniowymi Podwójne gniazdo wtykowe z uziemieniem i przesłonami przeciwporażeniowymi Wkład gniazda wtykowego Podwójne gniazdo wtykowe Wymiary w mm a b c d e f a b c d System Compact 70,7 70,7 58 58 31,5 11,8 LIZ 110,2 80,5 26,9 19,4 28 INFORMACJE TECHNICZNE 2006

PROGRAMY PODTYNKOWE 1 Schematy połączeń łączników i przycisków instalacyjnych Łącznik 2-bieg. podświetlany Łącznik schodowy podświetlany Łączniki w układzie krzyżowym z podświetleniem Łącznik świecznikowy, podświetlany Łączniki schodowe podświetlane, kombinowane z łącznikiem schodowym podwójnym Łącznik 2-bieg. z kontrolką lub wyłącznik awaryjny ogrzewania, 2-bieg. Łącznik schodowy z kontrolką jako łącznik jednobiegunowy z kontrolką lub wyłącznik awaryjny ogrzewania Łącznik schodowy z kontrolką, jako łącznik jednobiegunowy podświetlany Łącznik schodowy z kontrolką jako łącznik schodowy podświetlany Układ łączników schodowych, jednostronnie z kontrolką Układ łączników schodowych, dwustronnie z kontrolką Przycisk podświetlany, 1-bieg. zwierny Przycisk 1-bieg. z osobnymi stykami sygnalizacyjnymi dla kontrolki Przycisk 1-bieg. z osobnymi stykami dla oświetlenia 2006 INFORMACJE TECHNICZNE 29

PROGRAMY PODTYNKOWE Schematy połączeń łączników i przycisków instalacyjnych Zestyk spoczynkowy (rozwierny) Zestyk roboczy (zwierny) Zestyk spoczynkowy (rozwierny) Zestyk roboczy (zwierny) Przycisk przełączny 1-bieg. Przycisk przełączny 1-bieg. z podświetleniem Przycisk żaluzjowy Łącznik żaluzjowy Dopuszczalne obciążenia łączników instalacyjnych 10 A, 230 V AC przy różnych rodzajach kompensacji i typach lamp 22 lampy po 40 W 14 lamp po 65 W 34 lampy po 40 W 22 lampy po 65 W Indukcyjne (bez kompensacji) Pojemnościowe (z kompensacją, cos ϕ=1) 38 lamp po 40 W 28 lamp po 65 W 8 lamp po 40 W 5 lamp po 65 W Układ duo Kompensacja równoległa Podana ilość lamp obowiązuje również dla kompletnych łączników świecznikowych 30 INFORMACJE TECHNICZNE 2006

SPECJALNE PROGRAMY PODTYNKOWE 1 2006 INFORMACJE TECHNICZNE 31

PROGRAMY NATYNKOWE Program natynkowy - wymiary 64 Łącznik Gniazdo wtykowe bez uziemienia z przesłonami przeciwporażeniowymi Gniazdo wtykowe z uziemieniem i przesłonami przeciwporażeniowymi Ściemniacz natynkowy na obciążenie rezystancyjne 66,3 35,2 40 66,3 66,3 64 39,9 40 64 39,9 40 81,1 7,5 64 48,3 38 32 INFORMACJE TECHNICZNE 2006

PROGRAMY NATYNKOWE Puszka natynkowa - wymiary 80,5 30,4 a 1-krotna 2-krotna 3-krotna LIZ a=83,2 a=154,4 a=225,6 Puszka natynkowa dla podwójnego gniazda wtykowego LIZ a=109,5 2 2006 INFORMACJE TECHNICZNE 33

ŚCIEMNIACZE Wybór ściemniaczy W prawie każdym dzisiejszym gospodarstwie domowym znajduje się jeden lub kilka ściemnianych punktów świetlnych. Należą tu również rozwiązania ściemniania niskonapięciowych żarówek halogenowych (12 V) np. w systemach linkowych lub reflektorkowych (downlights). Żarówki, wysoko- i niskonapięciowe żarówki halogenowe lub silniki np. wentylatorów urządzeń wentylacyjnych - można ściemniać, tzn. redukować ich pobór mocy. Każde z tych urządzeń wymaga zastosowania różnych pod względem technicznym ściemniaczy. Należy zwrócić uwagę, aby ściemniacz pasował do odbiornika oraz aby nie przyłączać za ściemniaczem odbiorników o różnych charakterystykach wejściowych. Tego typu problem może pojawiać się zwłaszcza przy rozbudowie istniejących instalacji. Dlatego w katalogu Merten, w informacjach technicznych i na samych urządzeniach, oznaczono ściemniacze i transformatory znormalizowanymi symbolami. Oznaczenie Oznaczenie: Cztery pojedyncze litery R, L, C, M lub ich kombinacje i jeden symbol dzielą ściemniacze na klasy w zależności od preferowanego rodzaju obciążenia: R dla obciążeń rezystancyjnych (np. żarówki) L dla obciążeń indukcyjnych (np. konwencjonalne transformatory 50 Hz/ 60 Hz dla np. niskonapięciowych żarówek halogenowych) C dla obciążeń pojemnościowych (np. MET, elektroniczne transformatory dla wysoko- i niskonapięciowych żarówek halogenowych) M dla silników. Symbol ściemniania wskazuje na możliwość sterowania natężeniem światła lub prędkością obrotową. Jeśli na ściemniaczu znajduje się więcej liter, możliwe jest korzystanie z wyłącznie jednego - oprócz R - dodatkowego rodzaju obciążenia dla wszystkich podłączonych odbiorników. Oznaczenia odbiorników muszą odpowiadać wybranym symbolom. Aktualny stan techniki nie pozwala na jednoczesne obsługiwanie jednym ściemniaczem, w jednym obwodzie obciążeniami typu L i C. W ten sposób wyklucza się w znacznym stopniu błędne kombinacje, np. ściemniacz sterowany fazowo zamiast sterowanego impulsowo. Należy więc sprawdzić, czy w oznaczeniu ściemniacza i transformatora znajduje się przynajmniej jedna taka sama litera. Wówczas kombinacja urządzeń wybrana jest prawidłowo. Należy zadbać, by za ściemniaczem nie występowały mieszane obciążenia L i C. Mieszane instalacje L / C nie mogą być obsługiwane nawet przez ściemniacz z nadrukowanymi wieloma symbolami. Przykład: Ściemniacz jest typu uniwersalnego R,L,C; zainstalowane są już typy obciążeń R i L. Nowe obciążenie może być wówczas obciążeniem rodzaju R lub L, w żadnym wypadku C. Ograniczenie mocy Dla wszystkich ściemniaczy obowiązuje zasada, że podane moce przyłączeniowe odnoszą się do pojedynczego ściemniacza, zamontowanego podtynkowo. Nie wolno w pełni wykorzystywać mocy przyłączeniowej, jeśli ściemniacz nie może wystarczająco odprowadzać ciepła, np. przy montażu w ścianach GK lub w obudowie natynkowej. Zmniejszenie mocy przyłączeniowej ściemniaczy Zmniejszenie w % Powód Ściemniacze montowane w ścianach GK lub drewnianych* Kilka ściemniaczy zamontowanych we wspólnej kombinacji* Kilka ściemniaczy modułowych, umieszczonych obok siebie na szynie w rozdzielnicy.* Ściemniacz zamontowany w 1- lub 2-krotnej obudowie natynkowej lub pulpitowej Ściemniacz zamontowany w 3- krotnej obudowie natynkowej lub pulpitowej 25 % 30 % 50 % *Jeśli występuje kilka czynników jednocześnie, poszczególne procenty zmniejszenia mocy sumują się. Przykład 1: Dwa ściemniacze zamontowane zostały w ścianie z drewna w kombinacji wielokrotnej: Redukcja mocy na każdy ściemniacz wynosi 25 % +25 % = 50 %. Przykład 2: Trzy ściemniacze zamontowane zostały w 3-krotnej obudowie natynkowej: Redukcja mocy na każdy ściemniacz wynosi 50% 34 INFORMACJE TECHNICZNE 2006

ŚCIEMNIACZE Typy ściemniaczy i obciążeń Tabela dostępnych na rynku ściemniaczy i typów obciążeń (Bez zagwarantowania kompletności danych) Typ ściemniacza: Standardowe ściemniacze sterowane fazowo Niskonapięciowe ściemniacze sterowane fazowo Ściemniacze sterowane impulsowo Ściemniacze uniwersalne Nastawniki obrotów Typ obciążenia: Żarówki standardowe R zgadza się możliwa! R zgadza się możliwa! R zgadza się możliwa! R zgadza się możliwa! Brak zgodności niewłaściwa! 3 Wysokonapięciowe żarówki halogenowe R zgadza się możliwa! R zgadza się możliwa! R zgadza się możliwa! R zgadza się możliwa! Brak zgodności niewłaściwa! Żarówki halogenowe niskonapięciowe z transformatorem konwencjonalnym Brak zgodności niewłaściwa! L zgadza się możliwa! Brak zgodności niewłaściwa! L zgadza się możliwa! Brak zgodności niewłaściwa! Żarówki halogenowe niskonapięciowe z transformatorem elektronicznym o charakterystyce pojemnościowej Brak zgodności niewłaściwa! Brak zgodności niewłaściwa! C zgadza się możliwa! C zgadza się możliwa! Brak zgodności niewłaściwa! Żarówki halogenowe niskonapięciowe z transformatorem elektronicznym o charakterystyce indukcyjnej Brak zgodności niewłaściwa! L zgadza się możliwa! Brak zgodności niewłaściwa! L zgadza się możliwa! Brak zgodności niewłaściwa! Silniki Brak zgodności niewłaściwa! Brak zgodności niewłaściwa! Brak zgodności niewłaściwa! Brak zgodności niewłaściwa! M zgadza się możliwa! 2006 INFORMACJE TECHNICZNE 35

ŚCIEMNIACZE Ściemniacze sterowane fazowo dla obciążeń rezystancyjnych Typ ściemniacza: Przyłącza: zacisk przyłączeniowy dla obciążenia 1 zacisk przyłączeniowy dla przewodu sterowniczego zacisk przyłączeniowy dla fazy Ściemniacz obrotowy z wyłącznikiem i rozszerzeniem mocy Ściemniacz obrotowy z wyłącznikiem do kolejnych modułów rozszerzeń mocy Ściemniacz obrotowy Rozszerzenie mocy, nr art. 574099 Ściemniacz obrotowy Ściemniacz obrotowy w układzie schodowym Ściemniacz obrotowy w układzie schodowym i rozszerzeniem mocy do kolejnych modułów rozszerzeń mocy Ściemniacz obrotowy Łącznik schodowy Ściemniacz obrotowy Rozszerzenie mocy nr 574099 Ściemniacze sterowane fazowo dla żarówek halogenowych niskonapięciowych z konwencjonalnymi transformatorami Typ ściemniacza: Ściemniacz obrotowy do halogenów, np. w istniejących układach schodowych Przyłącza: zacisk przyłączeniowy dla obciążenia 1 zacisk przyłączeniowy dla przewodu sterowniczego zacisk przyłączeniowy dla fazy Ściemniaczami Merten 5725.. i 573299 można sterować konwencjonalnymi transformatorami z rdzeniem pakietowym dla niskonapięciowego oświetlenia halogenowego. Można równolegle łączyć kilka transformatorów, aż do maksymalnej mocy przyłączeniowej 500 VA. Należy przy tym pamiętać, że uwzględnia się zawsze znamionową moc transformatora, nawet gdy jest on tylko częściowo obciążony. Obciążenie mieszane, transformatorami i obciążeniem rezystancyjnym jest możliwe w ramach dysponowanej mocy. Przy pracy z obciążeniami indukcyjnymi, stosowanie rozszerzeń mocy jest z przyczyn technicznych niemożliwe. Stosowanie konwencjonalnych transformatorów z rdzeniem pierścieniowym może być w pewnych okolicznościach problematyczne, jeśli producent nie zadeklarował wyraźnie ich przydatności do ściemniania. Ściemniacz obrotowy do halogenów nr art. 5725.. Ściemniacz obrotowy do halogenów jako urządzenie pojedyncze do kolejnych żarówek niskonapięciowych do kolejnych transformatorów Łącznik schodowy do kolejnych żarówek niskonapięciowych do kolejnych transformatorów Ściemniacz obrotowy do halogenów, nr art. 5725.. 36 INFORMACJE TECHNICZNE 2006

ŚCIEMNIACZE Ściemniacz sterowany impulsowo dla żarówek halogenowych niskonapięciowych z transformatorami elektronicznymi Ściemniacz obrotowy transformatorów elektronicznych (ET) jako urządzenie pojedyncze Typ ściemniacza: Przyłącza: zacisk przyłączeniowy dla obciążenia 1 zacisk przyłączeniowy dla przewodu sterowniczego zacisk przyłączeniowy dla fazy W przeciwieństwie do konwencjonalnych ściemniaczy sterowanych impulsowo, ściemniacze ET nr 5771.. pracują na zasadzie sterowania impulsowego. Tylko ściemniacze tego typu umożliwiają sterowanie transformatorów elektronicznych dla niskonapięciowych żarówek halogenowych. Przyłączana moc ograniczona jest do 315 W, zarówno przy transformatorach elektronicznych jak również przy żarówkach. Należy przy tym uwzględnić, że miarodajna jest zawsze podana maksymalna moc transformatora. Nie wolno przyłączać konwencjonalnych transformatorów indukcyjnych, czyli posiadających uzwojenie, ponieważ spowodują one uszkodzenie ściemniacza ET. Zaletami ściemniaczy ET jest brak przydźwięku, odporność na zwarcia (brak konieczności wymiany bezpiecznika), ochrona przed przeciążeniem, łagodne zapalanie. Ściemniacze ET mogą sterować transformatorem MET B 105W nr art. 577796, transformatorem MET B 200W nr art. 577791 jak również licznymi transformatorami elektronicznymi innych producentów. Transformatory elektroniczne są mniejsze, lżejsze i bezpieczniejsze od konwencjonalnych transformatorów o takiej samej mocy. Zamiast transformatorów MET B można przyłączać również normalne żarówki 230 V AC lub żarówki halogenowe 230 V AC. Jednym lub kilkoma modułami rozszerzenia mocy ET nr 577399 można zwiększać moc przyłączeniową o 315 W na każdy moduł. Ściemniacz obrotowy ET, nr art. 5771.. do kolejnych żarówek niskonapięciowych do kolejnych transformatorów MET B Ściemniacz obrotowy ET w istniejących układach schodowych Transformator MET B Ściemniacz obrotowy ET, nr art. 5771.. Transformator elektroniczny MET B do kolejnych żarówek niskonapięciowych do kolejnych transformatorów MET B Łącznik schodowy 3 Urządzenia do sterowania świetlówkami i silnikami Wkład potencjometru elektronicznego, kombinowany z elektronicznymi zasilaczemi świetlówek i stycznikiem Wkład potencjometru elektronicznego, kombinowany z elektronicznymi zasilaczami świetlówek Wkład potencjometru elektronicznego 1-10 V, nr art. 572999 do świetlówek do kolejnych elektronicznych zasilaczy świetlówek * Na każdy zasilacz 1 ma. Jeśli zastosuje się elektroniczne zasilacze świetlówek o wyższym obciążeniu, to można przyłączyć ich odpowiednio mniejszą liczbę. do świetlówek Wkład potencjometru elektronicznego 1-10 V, nr art. 572999 12 świetlówek po 9 świetlówek po 7 świetlówek po 6 świetlówek po Elektroniczny zasilacz świetlówek (ilość - patrz tabela) Maks. obciążenie styku (zacisk 1 i 2) Ø 26 mm 18 W 36 W 58 W do kolejnych elektronicznych zasilaczy świetlówek Ø 38 mm 20 W 40 W (1,2 m) 40 W (1,0 m) 65 W Sterowanie silnikami oraz ściemnianie innych obciążeń indukcyjnych 1 Ściemniacz obrotowy 600 VA, nr art. 573299 2 Obciążenie podstawowe 3 Silnik, wentylator 4 Potencjometr Obciążenie podstawowe można utworzyć z przynajmniej 3 rezystorów po 6 W Żarówka (co najmniej 25 W) stanowi również obciążenie podstawowe. Nie można jej jednak nigdy wyłączać z układu. Punkt rozruchu silnika ustawia się potencjometrem 5. Ściemniacz obrotowy VA 2006 INFORMACJE TECHNICZNE 37