Nr 1(1) Czerwiec 2007 WIADOMOŒCI LOKALNE GMINY KOCMYRZÓW-LUBORZYCA Egzemplarz bezp³atny BARANÓWKA, CZULICE, DOJAZDÓW, GOSZCZA, GOSZYCE, G ÊBOKA, KARNIÓW, KOCMYRZÓW, KRZYSZTOFORZYCE, LUBORZYCA, OSOSKOWIECE, UCZYCE, MACIEJOWICE, MARSZOWICE, PIETRZEJOWICE, PRUSY, RAWA OWICE, SADOWIE, SKRZESZOWICE, SULECHÓW, WIKTOROWICE, WILKÓW, WOLA LUBORZYCKA, WYSIO EK LUBORZYCKI, ZASTÓW. W NUMERZE MIÊDZY INNYMI VIII SESJA RADY GMINY TURNIEJ SPORTOWY KORONY W BARANÓWCE VIII FESTYN BEZALKOHOLOWY EKOLOGICZNE SPOTKANIE W URZÊDZIE
VIII SESJA RADY GMINY KOCMYRZÓW-LUBORZYCA We wtorek 5 czerwca odby³a siê VIII sesja dotyczy³a zmiany w uchwale Rady Gminy z Rady Gminy Kocmyrzów-Luborzyca. Jak 28 04 2004 roku w sprawie zasad zwykle po otwarciu obrad przez przys³ugiwania diet so³tysom w naszej Przewodnicz¹c¹ Rady, pani¹ Gminie. Zmiana wprowadzona przez Ma³gorzatê Doniec, Wójt Gminy pan Marek Radnych przyzna³a So³tysom dietê w Jamborski przedstawi³ sprawozdanie z prac wy so ko œc i 5 0 z ³o ty ch za ud zi a³ w w okresie pomiêdzy VII a VIII Sesj¹ Rady posiedzeniach Rady Gminy. Oczywiœcie w Gminy. Nastêpnie informacje o pracach Sta³ych Komisji Rady w tym e samym okresie czasu przedstawili ich Przewodnicz¹cy : pani Dorota Adamczyk Komisja Zdrowia, Oœwiaty, Kultury i Sportu, pan W³adys³aw Ziêciak Komisja Rolnictwa, Handlu i Us³ug, pan Krzysztof Chmiel Komisja Budownictwa i Gospodarki Przestrzennej, pan Zbigniew Wawro Komisja adu Porz¹dku Publicznego i Ochrony Œrodowiska i pan Marek Król Komisja Planowania i Inicjatyw przypadku osób ³¹cz¹cych funkcjê Radnego i Spo³ecznych. So³tysa, bêd¹ one mog³y otrzymywaæ tylko Nastêpnie Radni zapoznali siê z informacj¹ jedn¹ dietê dietê przys³uguj¹c¹ Radnemu dotycz¹c¹ zaopatrzenia w wodê naszej Gminy. Uchwa³a ta wchodzi w ycie z mieszkañców naszej Gminy przedstawion¹ dniem 1 lipca 2007 roku. przez Wójta Gminy pana Marka W kolejnym punkcie obrad Rada Gminy Jamborskiego, pracownika Referatu przyjê³a roczne sprawozdania finansowe Gospodarki Rolnej i Ochrony Œrodowiska Gminnego Oœrodka Kultury w pana Micha³a Bóla oraz eksploatatora Kocmyrzowie-Luborzycy oraz Gminnej wodoci¹gu gminnego pana Zdzis³awa Biblioteki Publicznej w Kocmyrzowie za rok Nagacza ( sprawa zaopatrzenia mieszkañców 2006. W ostatniej czêœci posiedzenia Radni w wodê zosta³a przedstawiona szerzej w przyjêli uchwa³ê o udzieleniu pomocy tekœcie obok ). finansowej Powiatowi Proszowickiemu z W dalszej czêœci obrad Rada podjê³a konkretnym przeznaczeniem na uchwa³ê o sprzeda y dzia³ki w Dojazdowie, dofinansowanie zakupu sprzêtu stanowi¹cej w³asnoœæ Gminy Kocmyrzów- medycznego dla Szpitala Powiatowego w Luborzyca. ( szerzej patrz Komunikat Wójta Proszowicach. Na ten cel Rada Gminy Gminy). Kolejna podjêta przez Radê uchwa³a Kocmyrzów-Luborzyca przeznaczy³a kwotê 7 tysiêcy z³otych. KOMUNIKAT WÓJTA GMINY Wójt Gminy Kocmyrzów-Luborzyca informuje, e na tablicy og³oszeñ Urzêdu Gminy zosta³ wywieszony wykaz nieruchomoœci przeznaczonych do sprzeda y stanowi¹cych w³asnoœæ Gminy Kocmyrzów-Luborzyca. Wykaz dotyczy dzia³ki nr 46/50 po³o onej w Dojazdowie. 2 WIADOMOŒCI LOKALNEGMINY KOCMYRZÓW-LUBORZYCA
Wokó³ Gminy i Urzêdu RAPORT O WODZIE Po raz pierwszy okresowe przerwy w gminy wykonanej przez doœwiadczonego dostawie wody odnotowano na prze³omie hydrogeologa Pana Mariana Pelca ustalono maja i czerwca 2006 r. W tedy podjêto mi ej sc a kt ór e we d³ ug je go wi ed zy decyzje o odwierceniu studni w G³êbokiej gwarantowa³y odpowiednie zasoby wód m a j ¹ c e j w s p o m a g a æ w o d o c i ¹ g podziemnych. Na miejsce pierwszego Rawa³owice". Jeszcze w tym samym roku odwiertu wybrano teren w miejscowoœci wykonano odpowiednie analizy hydro- uczyce., ze wzglêdu na bliskoœæ odcinka geologiczne i radiestezyjne. Potwierdzi³y wo do ci ¹g u pr ow ad z¹ ce go do mi ej sc one, e wybrane przez hydrogeologa miejsce wystêpowania najwiêkszych niedoborów odwiertu jest zasobne w wodê. Na pocz¹tku wody. W dalszej kolejnoœci studnie maj¹ 2007 r. wy³oniono wykonawcê planowanego powstaæ w Marszowicach, Baranówce, odwiertu. Po ukoñczeniu prac w kwietniu Skrzeszowicach. Ustalono tak e, i w 2007 2007 r. okaza³o siê, e wskazywane du e roku powstan¹ 2 studnie a trzecia zostanie pok³ady wody za wzglêdu na swój sk³ad dowiercona na pocz¹tku 2008 r. i bêdzie fizyko-chemiczny a przede wszystkim stanowi³a rezerwê wykorzystywan¹ w zan iec zys zcz eni e nie mog ³y z ost aæ okresach najwiêkszego zapotrzebowania. wykorzystane do zaopatrzenia wodoci¹gu. Równolegle aby choæ trochê odci¹ yæ ujêcie Wody trzeciorzêdowe zdatne do picia po wody w Rawa³owicach uruchomiono studnie wstêpnym pompowaniu oszacowano na 450 w Luborzycy zlokalizowan¹ za Wiejskim l/h. Taka iloœæ z ekonomicznego punktu Domem Towarowym. Jednak ze wzglêdu na widzenia dyskwalifikowa³a dalsz¹ budowê a jej ma³¹ wydajnoœæ tylko nie znacznie w póÿniejszym czasie eksploatacje ujêcia. poprawi³a ona sytuacjê. Na pocz¹tku maja 2007 roku problemy z Bior¹c pod uwagê trudn¹ sytuacje w d o s t a w ¹ w o d y p o w t ó r z y ³ y s i ê. kilku miejscowoœciach Wójt Gminy podj¹³ Spowodowane to by³o na³o eniem siê w decyzjê o wykorzystaniu samochodów jednym czasie kilku niekorzystnych Ochotniczych Stra y Po arnych do czynników bêd¹cych m.in. konsekwencj¹ dystrybuowania wody na cele sanitarne. postêpuj¹cych zmian klimatycznych., takich Zosta³a tak e zorganizowana na szeroko jak malej¹ca stale iloœæ opadów zakrojon¹ skalê akcja informacyjna, której deszczowych, ciep³e bezœnie ne zimy czy z a d a n i e m b y ³ a p e ³ n a i n f o r m a c j a gwa³towny wzrost temperatur w okresie mieszkañców o zaistnia³ej sytuacji oraz apel wi os en no -l et ni m.. Sp ow od ow a³ o to o oszczêdne i racjonalne korzystania z wody znacz¹cy wzrost zu ycia wody. W wyniku wodoci¹gowej. ponad normatywnego zu ycia wody W dniu 4 czerwca o godzinie 18.30 wydajnoœæ jednej ze studni ujêcia w zosta³a uruchomiona kolejna studnia w 3 Rawa³owicach spad³a z 35 do 15 m /h. Samo Luborzycy tym razem zlokalizowana obok zwierciad³o wody w studni obni y³o siê o szko³y której wydajnoœæ jest ju wy sza i ponad 3,5 metra, co grozi ca³kowitym 3 waha siê od 10-14 m /h. wy³¹czeniem jej z eksploatacji. Studnia ta by³a wczeœniej wykorzystywana W takiej sytuacji ustalono, e nale y do zaopatrzenia w wodê szko³y. Wczeœniej jak najszybciej szukaæ na terenie gminy zosta³a ona wy³¹czona z eksploatacji po nowych punktów umo liwiaj¹cych uruchomieniu gminnego wodoci¹gu. zaopatrzenie wodoci¹gu. Po analizie terenu Uruchomienie nowego ujêcia wi¹za³o siê z WIADOMOŒCI LOKALNEGMINY KOCMYRZÓW-LUBORZYCA
RAPORT O WODZIE wykonaniem 70 mb sieci wodoci¹gowej o rozwi¹zania problemu zaopatrzenia w wodê przekroju fi 63 mm oraz zastosowaniem mieszkañców gminy. W przeci¹gu nowej bardziej wydajnej pompy g³êbinowej. najbli szych 2-3 lat powstanie nowy Na dzieñ dzisiejszy problem z dostawa wody zbiornik wyrównawczy który bêdzie zosta³ doraÿnie rozwi¹zany. Niebawem za o p a t r y w a ³ n a j w y e j p o ³ o o n e rozpoczn¹ siê prace przy odwiercie studni w miejscowoœci. Z powodu stale obni aj¹cych uczycach do której zostanie wykonany siê zwierciade³ wody w studniach naszego ok o³ o 10 00 me tr ow y od ci ne k si ec i regionu aby choæ w czêœci dywersyfikowaæ wodoci¹gowej o przekroju fi 160, którym Ÿród³a dostaw wody rozwa ane jest tak e wod a bê dzi e t³ ocz ona do w odo ci¹ gu po³¹czenie gminnej sieci wodoci¹gowej z Rawa³owice". W tym samym czasie wodoci¹giem krakowskim który w du ej przygotowywana jest dokumentacja dla cz êœ ci za op at ry wa ny je st z uj êæ odwiertu w Marszowicach. powierzchniowych. Ca³y czas prowadzone s¹ prace i Micha³ Ból konsultacje na temat skutecznego REMONTY DRÓG POWIATOWYCH NA TERENIE NASZEJ GMINY Zarz¹d dróg Powiatowych w Krakowie informuje mieszkañców Gminy Kocmyrzów- Luborzyca, e w oparciu o umowê w sprawie wspó³finansowania realizacji zadañ drogowych na drogach powiatowych znajduj¹cych siê na terenie Gminy Kocmyrzów Luborzyca w 2007 roku, zawart¹ pomiêdzy Gmin¹ Kocmyrzów-Luborzyca a Powiatem Krakowskim rozpoczête zosta³y nastêpuj¹ce roboty drogowe :!wykonanie nawierzchni asfaltowej w miejscowoœciach Baranówka i Maciejowice ( droga powiatowa nr 2159K)!wykonanie nawierzchni asfaltowej w miejscowoœci Goszyce ( droga powiatowa nr 2159K)!wykonanie nawierzchni asfaltowej w miejscowoœci Czulice ( droga powiatowa nr 1267K)!wykonanie nawierzchni asfaltowej w miejscowoœci Goszcza ( droga powiatowa nr 2154K)!wykonanie nawierzchni asfaltowej w miejscowoœci Dojazdów ( droga powiatowa 2165K). 4 Czas realizacji w/w prac - 30.06.2007 rok. Nowe nawierzchnie nowym rozœcielaczem. Obecnie prowadzone s¹ remonty nawierzchni dróg gminnych obejmuj¹ce po³o enie nowych nawierzchni asfaltowych.w czterech miejscowoœciach tj.goszyce,luborzyca, Krzysztoforzyce i uczyce prace s¹ ju na ukoñczeniu.po³o ono ju nawierzchnie asfaltowe,prace te wykonuje Firma POLDIM Jakubowice Sp.zo.o.Jakubowice nowym rozœcielaczem do mas asfaltowych. Maszyna jest wyposa ona w komputer pok³adowy,który utrzymuje zadan¹ gruboœæ warstwy asfaltu,utrzymuje zadan¹ temperaturê sto³u a tym samym sta³¹ temperature materia³u roboczego.
Wokó³ Gminy i Urzêdu Nowe nawierzchnie nowym rozœcielaczem. Na kolejnych odcinkach dróg tj.czulice,sadowie,maciejowice i Sulechów rozpoczêto prace. Nowy asfalt na drodze w Krzysztoforzycach Remont drogi w Luborzycy GMINNE PRZETARGI Dnia 30 maja w Urzêdzie Gminy Kocmyrzów-Luborzyca wybrano wykonawcê zadania: REMOMT DROGI GMINNEJ G 0054 W MIEJSCOWOŒCI SULECHÓW. Zadanie to realizowaæ bêdzie Przedsiêbiorstwo POLDIM Sp. z o. o. z siedzib¹ w Jakubowicach 75. Cena ofertowa, rycza³towa wykonania przedmiotu zamówienia wynosi: 333 027, 84 z³. brutto. Wykonawca zobowi¹zany bêdzie wykonaæ zadanie w okresie 50 dni od daty podpisania umowy. **** OG OSZENIE WÓJTA GMINY KOCMYRZÓW-LUBORZYCA O PRZETARGU NIEOGRANICZONYM na zadanie pn: BUDOWA REMIZY OSP W RAWA OWICACH Przedmiotem zamówienia jest budowa budynku parterowego, wolnostoj¹cej remizy OSP na dzia³ce nr 168/1 w miejscowoœci Rawa³owice. Zakres zamówienia obejmuje roboty budowlane stanu surowego otwartego z wy³¹czeniem konstrukcji i pokrycia dachowego oraz robót ziemnych dotychczas wykonanych si³ami w³asnymi ( fundamenty). Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególnoœci wykonanie: œcian zewnêtrznych i wewnêtrznych z pustaka ceramicznego kl 15, gruboœæ 29 cm œcian dzia³owych ceramicznych o gr 12 cm z ceg³y kratówki stropów elbetowych o gr 10 cm nad wszystkimi pomieszczeniami poza sal¹; wieñców elbetowych z betonu B-20; nadpro y okiennych i drzwiowych; kominów wentylacyjnych i spalinowych z kszta³tek ceramicznych, wymurowanych z ceg³y klinkierowej powy ej stropu. Bardziej szczegó³owy zakres realizacji przedmiotu zamówienia obejmuj¹ materia³y przetargowe, które mo na odebraæ w Urzêdzie Gminy Kocmyrzów-Luborzyca, Luborzyca 97, II piêtro, pok.36, godz. 8.00 15.00 ( z wyj¹tkiem sobót). Termin realizacji zamówienia ustala siê najpóÿniej do dnia 15. 10. 2007 r. Otwarcie ofert z³o onych w przetargu nast¹pi w dniu 26.06.2007 r. o godz. 11.00 w Urzêdzie Gminy Kocmyrzów-Luborzyca, Luborzyca 97, w sali konferencyjnej pok.27 II piêtro. 5
OSZCZÊDZAJ I CHROÑ ŒRODOWISKO NATURALNE Dnia 31 maja, z inicjatywy Komisji Zdrowia, Oœwiaty, Kultury i Sporu, Komisji adu, Porz¹dku Publicznego i Ochrony Œrodowiska Rady Gminy Kocmyrzów- Luborzyca oraz Urzêdu Gminy Kocmyrzów- Luborzyca odby³o siê spotkanie poœwiecone promocji dzia³añ ekologicznych na terenie naszej gminy. Obok cz³onków Rady naszej Gminy wraz z jej Przewodnicz¹c¹ pani¹ Ma³gorzat¹ Doniec na czele uczestniczyli w nim tak e Zastêpca Wójta pan Wies³aw Wójcik, przedstawiciel krakowskiego MPO pan Roman Luty, dyrektorzy i nauczyciele szkó³ naszej Gminy. Spotkanie w znacznej rozpropagowanie wiedzy o po ytkach mierze poœwiecone by³o problematyce wynikaj¹cych z segregacji odpadów. Z myœl¹ dzia³añ edukacyjnych, maj¹cych na celu o tej w³aœnie inicjatywie przedstawiamy promowanie segregacji odpadów wœród poni ej krótkie informacjê o tym : mieszkañców naszej Gminy. Wszyscy obecni podkreœlali koniecznoœæ zaanga owania CO MO EMY SEGREGOWAÆ: m³odzie y szkolnej, rodziców i nauczycieli w promowanie tego rodzaju dzia³añ WOREK RÓ OWY - PLASTIK proekologicznych. Nasi pedagodzy ju na butelki plastikowe po napojach np. typu PET tym pierwszym spotkaniu zaproponowali pojemniki butelki po chemii gospodarczej kilka ciekawych inicjatyw m.in. opracowanie (np. szamponach, p³ynach do prania) prezentacji multimedialnych worki foliowe i reklamówki przedstawiaj¹cych korzyœci wynikaj¹ce z opakowania po nabiale (œmietanie, jogurtach, segregacji odpadów. Wsparcie dla takiej serach) akcji zapowiedzia³ tak e pan R. Luty WOREK ZIELONY - SZK O reprezentuj¹cy MPO Kraków. Mia³oby ono OPAKOWANIOWE BIA E I obejmowaæ m.in. pomoc przy organizacji KOLOROWE szkolnych konkursów ekologicznych, czyste butelki i s³oiki, (rozbite szyby okienne organizacjê wyjazdu m³odzie y na nie s¹ traktowane jako surowiec wtórny) wysypisko œmieci w Baryczy w trakcie której mog³aby ona zapoznaæ siê nie tylko z WOREK NIEBIESKI - MAKULATURA zasadami jego funkcjonowania ale i z gazety, kolorowe czasopisma ksi¹ ki, korzyœciami p³yn¹cymi z segregacji zeszyty odpadów. W swoich wypowiedziach tektury, czyste opakowania papierowe. wszyscy uczestnicy spotkania jednoznacznie Równoczeœnie przypominamy, e od podkreœlili koniecznoœæ podjêcia sta³ych czerwca bie ¹cego roku zgodnie z uchwa³¹ dzia³añ maj¹cych na celu rozwój Rady Gminy Kocmyrzów-Luborzyca, œwiadomoœci ekologicznej wœród odpady segregowane odbierane s¹ co mieszkañców naszej Gminy, a pierwszym miesi¹c. krokiem na tej drodze winno byæ 6
Wokó³ Gminy i Urzêdu INFORMACJA URZÊDU GMINY KOCMYRZÓW- LUBORZYCA W SPRAWIE WYBORU AWNIKÓW S DOWYCH Przypominamy, i kadencja ³awników s¹dowych up³ywa z dniem 31 grudnia 2007 roku. Zgodnie z obowi¹zuj¹cymi przepisami prawnymi organem uprawnionym do wyboru nowych ³awników z terenu naszej gminy jest Rada Gminy Kocmyrzów-Luborzyca. Prezes S¹du Okrêgowego w Krakowie przekaza³ pisemn¹ informacjê o liczbie ³awników z terenu naszej gminy na nastêpn¹ kadencjê : S D OKRÊGOWY : Wydzia³ III Karny 1 osoba Wydzia³ XI Cywilno-Rodzinny 1 osoba S D REJONOWY DLA KRAKOWA NOWEJ HUTY : Wydzia³ II Karny 1 osoba Wydzia³ III rodzinny 1 osoba Wydzia³ IV Pracy - 1 osoba Koniecznym jest wiêc wybór 5 ³awników reprezentuj¹cych nasz¹ gminê. Zg³oszenia kandydatur na ³awników mo na dokonaæ w Biurze Rady Gminy Kocmyrzów-Luborzyca ( Urz¹d Gminy - pokój 33 II piêtro) do dnia 30 czerwca 2007 roku. Tam te mo na uzyskaæ wszelkie dodatkowe informacje. UWAGA RODZICE!!! Gminny Zespó³ Oœwiaty w Kocmyrzowie-Luborzycy informuje, e od dnia 29 maja 2007 roku s¹ ju wyp³acane stypendia na zakup przyborów szkolnych. Stypendium w formie gotówki mo na odebraæ w kasie Gminnego Zespo³u Oœwiaty, w budynku Urzêdu Gminy II piêtro, pokój 31. KOMUNIKAT Urz¹d stanu cywilnego w Kocmyrzowie-Luborzycy prosi o zg³aszanie par ma³ eñskich, które prze y³y w zwi¹zku ma³ eñskim 50 lat ( rok zawarcia ma³ eñstwa 1957 ) lub wiêcej, jeœli dotychczas nie zosta³y uhonorowane Medalem za d³ugoletnie po ycie ma³ eñskie". Zg³oszenia prosimy dokonywaæ w tutejszym Urzêdzie pokój nr 2, celem wyst¹pienia do Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej o nadanie medalu. W SPRAWIE WYMIANY DOWODÓW OSOBISTYCH. Urz¹d Gminy w Kocmyrzowie-Luborzycy zachêca mieszkañców gminy do wymiany starych dowodów osobistych na nowe. Dowody mo na wymieniaæ codziennie poniedzia³ek od 8.00 do 16.00, a od wtorku do pi¹tku od godz. 7.00 do 15.00 z wyj¹tkiem czwartku (dzieñ wewnêtrzny) w pokoju nr 2 PARTER. Do wymiany potrzebne s¹ nastêpuj¹ce dokumenty: 2 aktualne, jednakowe fotografie (jeœli w okularach to z jasnymi szk³ami) dowód wp³aty 30 z³ odpis aktu stanu cywilnego (je eli by³ sporz¹dzony poza tut. Urzêdem) odpis skróconego aktu urodzenia w przypadku osób, które nie wst¹pi³y w zwi¹zek ma³ eñski lub odpis aktu ma³ eñstwa wraz z adnotacj¹ o aktualnie u ywanym nazwisku. Przypominamy!!! Wszystkie dowody typu ksi¹ eczkowego (zielone), nale y bezwzglêdnie wymieniæ do koñca bie ¹cego roku. (Termin ostateczny up³ywa 31 grudnia 2007 roku). Okres oczekiwania na wydanie nowego dokumentu wynosi 30 dni. 7
KOMUNIKATY ZARZ DU ZE i R KO O nr 4 w KOCMYRZOWIE LUBORZYCY Zarz¹d Ko³a nr.4 informuje, e w dniach 30.06-1 07 2007 roku, odbêdzie siê wycieczka po³¹czona z ogniskiem ( Bia³y Dunajec S³owacja ). Zg³oszenia przyjmowane bêd¹ do dnia 20 czerwca 2007 r., w pokoju nr 8 Gminny Oœrodek Kultury Kocmyrzów-Luborzyca. Równoczeœnie Zarz¹d Ko³a nr 4 ZE i R w Kocmyrzowie-Luborzycy prosi cz³onków Ko³a o uregulowanie zaleg³ych sk³adek cz³onkowskich. Wp³aty mo na dokonywaæ w siedzibie Gminnego Oœrodka Kultury pok. Nr 8 TURNIEJ SPORTOWY KORONY w BARANÓWCE W pi¹tek 1 06 2007 r. rozegrany zosta³ na boisku pi³karskim w Baranówce turniej pi³karski, w którym uczestniczy³y reprezentacje gmin Kocmyrzów-Luborzyca, Zielonki, Igo³omia-Wawrzeñczyce i Micha³owice. Turniej ten by³ pierwsz¹ z czterech tego typu imprez, których organizatorem jest Stowarzyszenie Korona Pó³nocnego Krakowa, w sk³ad którego wchodz¹ Gminy : Igo³omia-Wawrzeñczyce, Zielonki, Micha³owice, Kocmyrzów-Luborzyca, Liszki, Wielka Wieœ i Zabierzów. Turnieje sportowe, w których uczestniczy m³odzie gimnazjalna organizowane s¹ w ramach Pilota owego Programu Leader +", wspó³finansowanego przez Uniê Europejsk¹. Na boisku w Baranówce zdecydowanie zwyciê y³a dru yna z Igo³omii-Wawrzñczyc, która pokona³a pozosta³ych uczestników turnieju. Kolejne miejsca zajê³y odpowiednio zespo³y z Zielonek (II), Kocmyrzowa-Luborzycy (III) i Micha³owic (IV). Warto tak e wspomnieæ, i najlepszym bramkarzem turniej zosta³ wybrany Dawid Brz¹dkowski reprezentuj¹cy nasz¹ Gminê. Nagrody zarówno zespo³owe jak i indywidualne ufundowane zosta³y przez Stowarzyszenie Korona Pó³nocnego Krakowa, a wrêczyli je zwyciêzcom cz³onkowie Zarz¹du Stowarzyszenia Barbara Kawa ( Wiceprezes) i Jaros³aw Sadowski. Wœród obecnych na turnieju w Baranówce goœci obecni byli m.in. Wójt Gminy Zielonki Bogus³aw Król, Zastêpca Wójta naszej Gminy Wies³aw Wójcik oraz zastêpca Wójta Gminy Igo³omia-Wawrzeñczyce Henryk Joñczyk. Dru yna Igo³omi - Wawrzeñczyc - zwyciêzcy turnieju 8
Wokó³ Gminy i Urzêdu VIII Festyn Bezalkoholowy - Gminy Kocmyrzów - Luborzyca W niedzielê 27 maja siê w Luborzycy ( obok budynku Urzêdu Gminy) VIII Gminny Festyn Bezalkoholowy. Jego organizatorami byli Wójt Gminy Kocmyrzów-Luborzyca wraz z Gminn¹ Komisj¹ Rozwi¹zywania Problemów Alkoholowych któr¹ kieruje pani Anna Szymczyk Sierak. Imprezê rozpocz¹³ Wójt Gminy mgr in. Marek Jamborski. Wœród obecnych goœci byli min. wizytator Kuratorium Oœwiaty mgr Marcin Janeczek, Komendant Komisariatu Policji w S³omnikach komisarz Wojciech Domaga³a, cz³onkowie Rady Gminy, dyrektorzy szkó³. Przygotowany przez organizatorów program Festynu by³ bardzo atrakcyjny i ró norodny, przeznaczony dla osób w ka zdym wieku. Dla dzieci zorganizowane zosta³y m.in. liczne kokursy sprawnoœciowozrêcznoœciowe, mini lunapark. Mog³y one zobaczyæ równie widowisko Kubusiowe Piosenki a tak e pokaz przygotowany przez m³odzie z dzia³aj¹cej przy GOK Kocmyrzów-Luborzyca sekcji judo. G³ówn¹ atrakcj¹ luborzyckiego Festyniu by³y pokazy walk rycerskich zaprezentowane popzez krakowsk¹ grupê Aramis. W imprezê promuj¹c¹ bezalkoholowy styl spêdzania wolnego czasu w³¹czyli siê tak e policjanci z Komisariatu w S³omnikach, którzy zorganzowali dla najm³odszych konkurs wiedzy o ruchu drogowym. Oczywiœcie na festynie nie mog³o zabrakn¹æ loterii, w której g³ówn¹ nagrod¹ by³ rower górski. DZIEÑ MATKI W ZASTOWIE 27 maja w Domu Ludowym w Zastowie odby³o siê uroczyste spotkanie z okazji Œwiêta Matki. Zosta³o ono zorganizowane przez Radê So³eck¹ na czele z so³tysem wsi Zastów pani¹ Jolant¹ aciak oraz grupê mieszkañców Zastowa. Uczestniczy³ w nim Wójt Gminy pan Marek Jamborski. Obchodom Dnia Matki w Zastowie towarzyszy³y jak co roku wystêpy dzieci ze Szko³y Podstawowej w Raciborowicach. KOMPUTER DLA SZKO Y Dnia 30 maja bie ¹cego roku w Szkole Podstawowej Kocmyrzów I odby³a siê skromna uroczystoœæ przekazania na rzecz biblioteki szkolnej komputera. Jego fundatorem by³a Fundacja im. Andrzeja Urbañczyka. Na rêce Dyrektora szko³y w Kocmyrzowie pana Marka Bielaka oraz pani Ma³gorzaty Domañskiej nauczycielki tej e szko³y komputer przekaza³ Prezes Fundacji pan Wojciech Filemonowicz, któremu towarzyszy³ pan Marian Iwaniuk. Zapraszamy mieszkañców Gminy na Jubileusz 120 lecia Orkiestry Dêtej Kosynierzy z Luborzycy. 24 czerwca Baranówka.
XVIII GMINNE IGRZYSKA SPORTOWE SZKÓ PODSTAWOWYCH OSOSKOWICE 2007 W pi¹tek, 1 czerwca odby³y siê w ososkowicach ju po raz XVIII Igrzyska Sportowe Szkó³ Podstawowych. Uczestniczy³y w nich reprezentacje wszystkich szkó³ podstawowych dzia³aj¹cych na terenie naszej gminy. W czasie Igrzysk, uczniowie rywalizowali w takich konkurencjach jak biegi sztafetowe, tor przeszkód, rzut pi³k¹ lekarsk¹, skok w dal i rzut lotk¹. Bezapelacyjnym zwyciêzcom Igrzysk w klasyfikacji ³¹cznej okaza³a siê reprezentacja Szko³y Podstawowej w Luborzycy, która wyprzedzi³a szko³y z Pietrzejowic (II miejsce) i Kocmyrzowa (III miejsce). Dodatkow¹ konkurencj¹ przeprowadzon¹ w czasie Szkolnych Igrzysk by³ turniej ringo. I tutaj zwyciêzcami okazali siê uczniowie z Luborzycy ( Klaudia Bejnar i Kamil Kaczmarczyk). Na drugiej pozycji uplasowa³a siê ekipa SP w Goszycach ( Agnieszka Wójcik, Piotr Sieñko), a na trzeciej dru yna SP z Kocmyrzowa ( Wiktoria Kulczyñska, Adrian Nowak). Rywalizacji m³odych sportowców towarzyszy³y tak e wystêpy artystyczne, uczniów z kó³ka artystycznego SP w ososkowicach oraz zespo³u baletowotanecznego GADU Y z Krakowa-Nowej Huty. Wœród obecnych w ososkowicach goœci byli m.in. pan Marcin Janeczek Wizytator Kuratorium Oœwiat, Radni naszej Gminy panie Ewa Nagacz i Dorota Adamczyk, panowie Marek Wypych i Leszek Kaczmarczyk oraz Dyrektor GOK Kocmyrzów-Luborzyca pan Pawe³ Dys. Co s³ychaæ w Gimnazjum? - Czas wycieczek Od 17 do 18 maja br. klasy 1d i 2d poznawa³y Jadwigi. Nastêpnego dnia wycieczkowicze nieznane im wczeœniej regiony w³asnego podziwiali najstarsze organy w Polsce oraz kraju. Poszerzenie wiedzy humanistycznej, na górze Trzech Krzy y okolice Kazimierza geograficznej i patriotycznej objê³o tereny Dolnego. Wycieczkê dla swoich uczniów Baranowa Sandomierskiego, Sandomierza i zorganizowa³y panie E. Kaczmarczyk, A. Kazimierza Dolnego. Kramarz i J. W¹torczyk. W Baranowie Sandomierskim du e **** wra enie na uczestnikach wycieczki wywar³ Wyjazdy na zielon¹ szko³ê to ju zamek zwany Ma³ym Wawelem", a w tradycja Gimnazjum w Luborzycy. W Sandomierzu podziemia, renesansowe bie ¹cym roku uczniowie zwiedzili region budowle oraz spacer W¹wozem Œwiêtej francuskiej Alzacji (Reims, Strasburg), Pary 10
Wokó³ Gminy i Urzêdu Co s³ychaæ w Gimnazjum? - Czas wycieczek z Luwrem, Wersalem i rejsem po Sekwanie oraz zamki nad Loar¹. Trwaj¹cy siedem dni wyjazd pog³êbi³ nie tylko wiedzê, samodzielnoœæ uczestników, ale równie wzmocni³ relacje kole eñskie. Organizacja wyjazdu: Lucyna Rotter, opiekunowie: J. W¹torczyk, W. Zastawnik. VII Festyn Rodzinny w Prusach To ju po raz siódmy na terenie Szko³y Podstawowej w Prusach 3 czerwca odby³a siê familiada œrodowiskowa, której g³ównym celem jest integracja spo³ecznoœci lokalnej, prezentacja artystyczna uczniów, dobra zabawa przy muzyce i konkurencjach sportowych oraz pozyskanie œrodków pieniê nych na poprawê bazy szkolnej. Mimo ciemnych chmur nad okolic¹ tegoroczna impreza cieszy³a siê du ym zainteresowaniem i zapewni³a wielu atrakcji dla jej uczestników. Otwarcia festynu dokona³a pani dyrektor Krystyna Tworzyd³o oraz Przewodnicz¹ca Rady Rodziców i zarazem radna Prus pani Maria Wójcik. Honorowymi goœæmi tegorocznego spotkania byli: wójt mgr Marek Jamborski z on¹ i przedstawiciele Kuratorium Oœwiaty w osobach: pani dyrektor mgr Gra yny Piwko i obecnego wizytatora mgr Marcina Janeczka z rodzin¹.w obecnym roku program artystyczny by³ bardzo bogaty. Na scenie prezentowa³y siê w przedstawieniu teatralnymi tañcach dzieci ze szko³y w Prusach, zespo³y artystyczne MDK im. J. Korczaka w Nowej Hucie oraz z klubu ANEKS w uczanowicach. Wyj¹tkow¹ atrakcj¹ by³ organizowany co roku Mini Playback Show w wykonaniu uczniów klas I-VI, prezentowany w formie konkursu z nagrodami ufundowanymi przez sponsorów. W trakcie festynu odby³a siê równie loteria fantowa oraz bogaty kiermasz wyrobów kulinarnych przygotowanych przez rodziców. Najm³odsze dzieci mog³y wyszaleæ siê na dmuchanej wyspie" dziêki rodzicowi panu Kubiakowi z Sulechowa. Pani dyrektor wrêczy³a statuetki, medale i podziêkowania dla goœci honorowych, rodziców wspó³pracuj¹cych ze szko³¹ i sponsorom, których w b.r. by³o bardzo wielu. Oko³o godziny 20 rozpoczê³a siê zabawa taneczna przy zespole muzycznym TELEX, która nie trwa³a jednak do bia³ego rana, zosta³a bowiem skrócona przez ulewny deszcz. mgr Danuta Kaniowska 11
Ubezpieczenia nowej generacji Kwiaciarnia BUKIECIK mgr Helena Jakubas Wyso³ek Luborzycki 84 Tel.: (012) 387-13-60, 0694 120 412 Czynne: Poniedzia³ek Pi¹tek: 7.30-19.00 Sobota: 7.30-20.00 Niedziela: 8.00-18.00 SERDECZNIE ZAPRASZAMY!!! WIADOMOŒCI LOKALNE GMINY KOCMYRZÓW-LUBORZYCA Wiadomoœci Lokalne. Adres: Gminny Oœrodek Kultury, 32-010 Kocmyrzów - Luborzyca, Tel. 387 18 11 e-mail: gok.kocmyrzow@gmail.com Wydawca Gminny Oœrodek Kultury Redaktor Naczelny - Jerzy St. Kozik Foto - Robert Adamski Sk³ad, ³amanie - Janusz Stefañski Druk: GERN tel./fax 451-78-27 Nie zamówionych materia³ów redakcja nie zwraca. Redakcja zastrzega sobie równie prawo do skracania i zmiany tekstów oraz tytu³ów. Za treœæ reklam i artyku³ów sponsorowanych redakcja nie odpowiada.