Wszystko, czego potrzebuje Państwa ogród GARDENA przegląd asortymentu

Wszystko, czego potrzebuje Państwa ogród GARDENA przegląd asortymentu

Original GARDENA System Stosowany z powodzeniem w ogrodach na całym świecie Nawadnianie stało się teraz bardzo łatwe i indywidualnie dostosowane do potrzeb ogrodu. Original GARDENA System łączy wszystko od kranu, przez wąż aż do komfortowych urządzeń przyłączeniowych. Original GARDENA System 1 2 3 4 5 Original GARDENA System: klik i wszystko łączy się w jeden system. Komfortowe rozwiązanie: w pełni automatyczne nawadnianie przy pomocy sterowników nawadniania GARDENA. Do węży 13 mm (1/2 ) i 19 mm (3/4 ). 1. Przyłącze kranowe Do podłączenia do kranu. Art. nr 901 6,80 PLN* 2. Szybkozłącze Do szybkiego podłączenia początku węża. Art. nr 915 15,40 PLN* 3. Reparator Do szybkiej naprawy węża: wyciąć uszkodzoną część węża, wstawić reparator gotowe. Art. nr 932 11,90 PLN* 4. Szybkozłącze ze stopem Do podłączenia na końcu węża. Art. nr 913 19,50 PLN* 5. Zraszacz prosty Klasyczna końcówka zraszająca. Art. nr 8114/ 2041 19,90/ 24,30 PLN* Premium szybkozłącze Komfortowe podłączenie początku węża. Zwykłe pociągnięcie powoduje rozłączenie. Lepsze trzymanie węża dzięki metalowej nakrętce zaciskowej. Do węży 13 mm (1/2 ). Art. nr 8166 23,40 PLN* Premium szybkozłącze ze stopem Szybkie, wygodne podłączenie i wymiana urządzeń na końcu węża. Podłączenie = woda płynie, rozłączenie = automatyczne zatrzymanie wody. Lepsze trzymanie węża dzięki metalowej nakrętce zaciskowej. Do węży 13 mm (1/2 ). Art. nr 8168 27,70 PLN* 2 * Sugerowana cena detaliczna w roku 2007.

Premium lanca zraszająca Do wyboru trzy rodzaje strumienia: natryskowy, delikatna mżawka i punktowy. Bezstopniowa regulacja i zamykanie przepływu wody. Z możliwością zawieszenia. Długość: 90 cm. Art. nr 8155 115,00 PLN* GARDENA produkty Premium Najwyższa jakość, nowoczesne i atrakcyjne wzornictwo Premium końcówka zraszająca Bezstopniowa regulacja strumienia wody od punktowego do delikatnej mżawki. Płynnie regulowany i zamykany dopływ wody. Art. nr 8153 51,90 PLN* Premium metalowy pistolet zraszający Model wysokiej klasy. Bezstopniowa regulacja strumienia wody od pełnego do delikatnej mżawki. Płynna regulacja przepływu wody. Wyzwalacz impulsowy z możliwością blokady pracy ciągłej. Art. nr 8101 72,00 PLN* Premium pistolet zraszający Do wyboru trzy rodzaje strumienia: natryskowy, delikatna mżawka i punktowy. Bezstopniowa regulacja i zamykanie przepływu wody. Art. nr 8154 66,40 PLN* Premium wielofunkcyjny, metalowy pistolet zraszający Model do podlewania i czyszczenia na mokro. Cztery rodzaje strumienia: natryskowy, perlisty, punktowy i płaski. Bezstopniowa regulacja przepływu wody. Wyzwalacz impulsowy z możliwością blokady pracy ciągłej. Art. nr 8107 107,20 PLN* Premium zraszacz wahadłowy 250 Do mniejszych i średnich trawników. Listwa z dyszami wykonanymi z miękkiego tworzywa sztucznego zapewnia równomierne nawadnianie. Regulowany zasięg zraszania od 7 do maks. 17 m. Szerokość zraszania maks. 15 m. Wielkość zraszanej powierzchni 105 do maks. 250 m 2. Art. nr 8151 149,00 PLN* GARDENA natrysk ogrodowy trio Prysznic na świeżym powietrzu. Na trójnożnym statywie. Zdejmowana głowica natryskowa z wężem długości 1,3 m. Dwie formy strumienia: natryskowy i delikatna mżawka. Bezstopniowa regulacja wysokości. Z zaworem regulującym i zamykającym dopływ wody. Art. nr 960 191,30 PLN* * Sugerowana cena detaliczna w roku 2007. 3

GARDENA AquaContour Zraszacz, który dopasuje się do Państwa ogrodu Przy pomocy nowego zraszacza AquaContour automatic można teraz nawodnić nieregularne powierzchnie trawników wygodnie i równomiernie. Światowa nowość nowość Światowa nowość Światowa Zraszacz AquaContour automatic Do indywidualnego nawadniania praktycznie każdego kształtu ogrodu. Możliwość zaprogramowania i zmiany w każdej chwili 2 różnych konturów obszaru nawadniania. Możliwość zapisania w każdym programie do 50 punktów konturu obszaru nawadniania. Równomierny podział wody. Sektor nawadniania: 25 360. Zasięg wyrzutu: 2,5 9 m (2 bar)/ 4 11 m (4 bar). Wielkość zraszanej powierzchni do 380 m 2. 2 tuleje i 2 szpilki do ustawienia zraszacza w dwóch różnych miejscach w ogrodzie. Art. nr 8133 584,00 PLN* Tak łatwo można zaprogramować pojedyncze punkty konturu obszaru nawadniania: Przekręcić główkę zraszacza w kierunku nowego punktu konturu obszaru nawadniania. Klawiszami plus i minus ustawić wybrany zasięg. Zatwierdzić nowy punkt konturu obszaru nawadniania przy pomocy klawisza OK. Zraszacz wynurzalny AquaContour automatic Proste, komfortowe nawadnianie indywidualnie zaprogramowanych powierzchni trawnika. Dokładne pokrycie zraszanej powierzchni dzięki możliwości zaprogramowania do 50 punktów konturu obszaru nawadniania. Zasięg 2,5 9 m (2 bar)/ 4 11 m (4 bar). Wielkość zraszanej powierzchni do 380 m 2. Art. nr 1559 779,00 PLN* 4 * Sugerowana cena detaliczna w roku 2007.

Sterownik nawadniania A 1020 Sensor Sterownik nawadniania z czujnikiem wilgotności gleby do automatycznego sterowania pracą zraszaczy, zraszaczy wynurzalnych i systemu nawadniania kropelkowego. Czujnik uruchamia i zatrzymuje nawadnianie w zależności od wilgotności gleby. Możliwość wyboru pory dnia i długości trwania nawadniania (1 120 min.). Zasilanie bateryjne. Art. nr 1835 415,00 PLN* GARDENA technika nawadniania Woda pod kontrolą Sterownik nawadniania T 1030 card Proste programowanie dzięki karcie. Z automatycznym włącznikiem i wyłącznikiem. Do 3 nawodnień dziennie. Czas trwania nawadniania od 1 do 180 min. Zasilanie bateryjne. Możliwość podłączenia czujników GARDENA: deszczowego i wilgotności. Art. nr 1830 285,00 PLN* Czujnik wilgotności Do uwzględniania wilgotności gleby przy automatycznym sterowaniu nawadnianiem. Pasuje do sterowników nawadniania GARDENA. Pokrętło do ustawiania stopnia wilgotności. Wskaźnik aktualnej wilgotności gleby. 5 m kabla przyłączeniowego z wtyczką. Art. nr 1188 186,80 PLN* Sterownik nawadniania C 1060 profi Komfortowy model z możliwością indywidualnego programowania. Z automatycznym włącznikiem i wyłącznikiem. Do 6 nawodnień dziennie. Czas trwania nawadniania do 9 h i 59 min. Możliwość wyboru czasu rozpoczęcia i dnia nawadniania. Zasilanie bateryjne. Możliwość podłączenia czujników: wilgotności gleby i deszczowego firmy GARDENA. Art. nr 1815 401,40 PLN* Zraszacz Vario Równomierny podział wody dzięki specjalnej turbinie. Z 7 stopniową regulacją sektora nawadniania od 90 do 360. Indywidualne ustawianie kierunku zraszania. Wielkość zraszanej powierzchni do maks. 225 m. Zasięg maks. 8,5 m. Na szpilce. Art. nr 1949 65,40 PLN* * Sugerowana cena detaliczna w roku 2007. 5

wkladka.qxp 2007-02-23 09:46 Page 6 GARDENA systemy nawadniające Oszczędne i dokładne GARDENA Micro Drip System Nawadnianie ogrodu, szklarni, balkonu czy tarasu wymaga czasu i oczywiście wody. A teraz oba te elementy można zaoszczędzić dzięki GARDENA Micro Drip System. Można podlewać oszczędnie kropla po kropli i bardzo dokładnie, dobierając wielkość wydatku wody do zapotrzebowania konkretnych roślin. Kroplownik rzędowy Kroplownik końcowy Do nawadniania roślin rosnących w rzędach, np. w skrzynkach balkonowych. Do punktowego nawadniania pojedynczych roślin. Dysze pasmowe i pasmowe końcowe Do nawadniania wąskich, długich stref. Dysza zamgławiająca Do nawadniania sadzonek i zastosowania w szklarniach. Dysza zraszająca Do nawadniania powierzchniowego. GARDENA Sprinklersystem Dzięki zraszaczom wynurzalnym wszystko odbywa się jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki: wynurzają się one spod ziemi, dostarczają wodę a następnie bezszelestnie znikają. I w ten sposób nawadnianie staje się dziecinnie proste. Sterownik nawadniania 4040 modular Do sterowania maks. 4 zaworami automatycznymi 24 V. Możliwość zaprogramowania do 4 niezależnych programów na każdym zaworze. Czas trwania nawadniania można zmieniać równocześnie we wszystkich zaworach od 0 do 200 %. Możliwość rozbudowy do 12 zaworów przy pomocy modułu dwukanałowego 2040. Połączenie kablowe z zaworami. Możliwość podłączenia czujników GARDENA: deszczowego i wilgotności. Art. nr 1276 454,00 PLN* 6 * Sugerowana cena detaliczna w roku 2007.

Wąż Classic Wykonany z PVC (polichlorku winylu). Wytrzymały i odporny na odkształcanie. Polecany do średniej częstotliwości użytkowania. Ciśnienie rozrywające 22 bar. 12 lat gwarancji. 20 m, 13 mm (1/2 ). Art. nr 8533 już od 65,00 PLN* GARDENA transport wody Woda ujarzmiona Wąż Classic SkinTech Wykonany z najwyższej jakości materiałów z powłoką SkinTech. Nie plącze się i nie skręca, łatwo prześlizguje się między przeszkodami. Polecany do użytkowania o średniej częstotliwości. Ciśnienie rozrywające 25 bar. 15 lat gwarancji. 20 m, 13 mm (1/2 ). Art. nr 8563 97,00 PLN* Wózek na wąż Buggy Oszczędność miejsca podczas przechowywania, dzięki prostemu mechanizmowi umożliwiającemu składanie wózka. Skośne podłączenie węża. Obrotowa rączka korby. Duże, lekko kręcące się koła ze specjalnym profilem. Komplet zawiera: wąż wysokiej jakości 20 m, 13 mm (1/2 ), elementy Original GARDENA System i zraszacz prosty. Art. nr 2638 247,00 PLN* Wózek na wąż 60 TS Rączka z regulacją wysokości. Skośne podłączenie węża zapobiega jego zginaniu i skręcaniu się, a króciec niepożądanemu wyciekaniu wody po zakończeniu podlewania. Posiada wygodną korbę oraz duże, profilowane koła. Dla węży: maks. 60 m, 13 mm (1/2 ) lub 35 m 19 mm (3/4 ). Art. nr 2613 215,00 PLN* Wózek na wąż zestaw Regulowana wysokość rączki dla dopasowania do wzrostu osoby obsługującej. Nie zajmuje wiele miejsca przy przechowywaniu. Skośne podłączenie węża. W komplecie wąż 20 m, 13 mm (1/2 ), elementy podłączeniowe OGS oraz końcówka zraszająca. Art. nr 2692 już od 166,00 PLN* Nosidło na wąż zestaw Nie zajmuje wiele miejsca podczas przechowywania dzięki składanej podstawie. Skośne podłączenie węża. W komplecie wąż 20 m, 13 mm (1/2 ), elementy podłączeniowe OGS oraz końcówka zraszająca. Art. nr 2691 już od 125,00 PLN* * Sugerowana cena detaliczna w roku 2007. 7

GARDENA pielęgnacja trawy Lekkie w ręku mocne w pracy : nożyce Accu do przycinania brzegów trawnika i podkaszarka accucut z akumulatorami litowo jonowymi. Zawsze gotowe do pracy, dzięki możliwości doładowania w każdej chwili. Krótki czas doładowania i niewielka waga akumulatorów czynią pracę tymi urządzeniami lekką i komfortową. GARDENA elektryczna kosiarka z układem kierowniczym 38 E easymove Koszenie może być takie łatwe! Dzięki niespotykanej zwrotności i wygodzie obsługi kosiarki 38 E można ominąć wszystkie przeszkody, skosić trawę w zakamarkach i rogach i bez problemu zawrócić na końcu trawnika. A to wszystko bez straty na jakości koszenia. Dzięki składanej, teleskopowej rączce na przegubie i kierownicy można bez problemu kosić trawę na obrzeżach trawnika, dostosować urządzenie do swojego wzrostu, wygodnie opróżniać kosz na ściętą trawę i przechować na niewielkiej przestrzeni. Oprócz tego urządzenie posiada ruchome prowadzenie kabla, wskaźnik napełnienia kosza na ściętą trawę i możliwość centralnego ustawiania wysokości koszenia od 20 70 mm. Silnik o mocy 1.300 W. Cichy, tylko 89 db (A). Szerokość cięcia: 38 cm. Kosz o pojemności: 38 l. Polecana do trawników o powierzchni do 500 m 2. Art. nr 4038 975,00 PLN* Podkaszarka accucut Wygoda bezprzewodowej pracy! Poręczna podkaszarka z wydajnym i wygodnym w obsłudze akumulatorem z ogniwami litowymi, które umożliwiają pracę przez ok. 30 min. Wystarczy to na przycięcie 800 m brzegów trawnika więcej niż obwód 2 boisk do piłki nożnej. Nowy system Rotor Cut zapewnia dokładne cięcie i jest wyjątkowo cichy. Dodatkowy uchwyt z regulacją wysokości i położenia. W komplecie ładowarka, magazynek na noże zapasowe i 20 noży zapasowych. Średnica cięcia: 230 mm. Waga: 1,9 kg. Art. nr 2417 415,00 PLN* GARDENA nożyce do przycinania brzegów trawnika Tworzą one kombinację komfortu użytkowania i wysokiej efektywności cięcia. Dzięki ergonomicznemu, regulowanemu uchwytowi można je dopasować do naturalnego ułożenia ręki. Wysoka efektywność cięcia dzięki wydajnym akumulatorom litowo jonowym i precyzyjnie szlifowanym nożom, które można wymieniać bez użycia narzędzi. W komplecie ładowarka. Możliwość przedłużenia przy pomocy trzonka teleskopowego. Akumulatorowe nożyce Accu 60 Czas pracy: 60 min. Szerokość cięcia: 80 mm. Wydajność: ok. 1.100 m. Art. nr 8801 207,00 PLN* Akumulatorowe nożyce Accu 100 Czas pracy: 100 min. Szerokość cięcia: 100 mm. Wydajność: ok. 1.500 m. Możliwość przekształcenia w nożyce do krzewów. Art. nr 8805 382,00 PLN* 8 * Sugerowana cena detaliczna w roku 2007.

Elektryczny aerator ES 500 Do regularnej pielęgnacji trawnika przez cały rok. Bez problemu wyczesuje sfilcowania i mech z trawnika oraz zapobiega ich ponownemu tworzeniu się. Zalecany do stosowania, co drugie, trzecie koszenie. PowerPlus: wydajny silnik o mocy 500 W do bezproblemowego rozpoczęcia i kontynuacji pracy. Hartowane sprężyny ze stali. Szerokość pracy 30 cm. Art. nr 4066 448,00 PLN* GARDENA pielęgnacja trawnika Łatwe utrzymanie idealnej zieleni Ręczna kosiarka bębnowa 300 Z bezkontaktową techniką cięcia jak za pomocą nożyc. Łatwa do prowadzenia, cicha i wydajna. Gładkie, czyste cięcia. Nóż z precyzyjnym szlifem. Regulacja wysokości cięcia od 12 42 mm. Szerokość cięcia 30 cm. Art. nr 4020 333,00 PLN* GARDENA siewniki uniwersalne Z innowacyjnym walcem o dużej elastyczności i funkcją biegu jałowego dla dokładnego rozsiewu. Zapobiega przenawożeniu. Do całorocznego zastosowania, rozsiewania nawozów, nasion, wapna, zimowych mieszanek antypoślizgowych i rozmrażających, piasku, soli i grysu. Z tabelą dozowania dostępnych w handlu nawozów. Jakość made in Germany. Classic siewnik uniwersalny 300 Pojemność: 10 l. Szerokość rozsiewu: 45 cm. Art. nr 430 97,00 PLN* Comfort siewnik uniwersalny 800 Ze znacznikiem torów wysiewu dla uniknięcia przenawożenia lub pominięcia niektórych miejsc. Teleskopowa rączka dla dopasowania urządzenia do wzrostu osoby obsługującej. Dźwignia dozowania umieszczona na uchwycie. Pojemność: 20 l. Szerokość rozsiewu: 53 cm bardzo duża, dzięki temu oszczędność czasu pracy. Art. nr 435 229,00 PLN* Elektryczny wertykulator EVC 1000 Usuwa sfilcowane resztki roślin, mech oraz chwasty z trawnika i zapobiega ich ponownemu tworzeniu się. Najlepszy czas na przeprowadzenie wertykulacji to wiosna, po pierwszym koszeniu trawy, ewentualnie powtórny zabieg jesienią. PowerPlus: wydajny silnik o mocy 1.000 W zapewnia bezproblemowy start i niezakłóconą pracę. Noże ze specjalnej stali szlachetnej. Szerokość pracy 30 cm. Art. nr 4068 599,00 PLN* * Sugerowana cena detaliczna w roku 2007. 9

GARDENA nożyce i sekatory ogrodowe Wydajne i ergonomiczne Częste czy sporadyczne cięcie i bez względu na to, co tniemy GARDENA oferuje zawsze właściwe nożyce. Odpowiednie dla Państwa i dla Państwa ogrodu. CLASSIC Wydajność cięcia, ergonomia i nowoczesność. Klasyczne nożyce posiadające wszystkie cechy, które charakteryzują dobre narzędzia. COMFORT Więcej komfortu, większa wydajność. Z regulacją rozwarcia rękojeści, która pozwala na dopasowanie do wielkości dłoni oraz sposobu cięcia. PREMIUM Dla miłośników niezawodnych narzędzi tnących. Wysoka jakość materiałów, perfekcyjne wykonanie, atrakcyjna linia wzornicza. Najlepsza jakość spełniająca najwyższe wymagania. Classic sekator ogrodowy Idealny do cięcia kwiatów i młodych pędów. Z precyzyjnie szlifowanymi ostrzami pokrytymi warstwą antyadhezyjną dla lekkiego, czystego cięcia. Dobrze leży w dłoni: pochylona głowica tnąca, 2 pozycje: do silnego i szybkiego cięcia. Art. nr 8754 już od 31,00 PLN* Comfort sekator ogrodowy 200 V Dwuostrzowy sekator przeznaczony do cięcia świeżych pędów i gałęzi. Precyzyjnie szlifowane ostrza dla lekkiego, czystego cięcia. Dla wygody pracy regulowana rozwartość rękojeści. Zamek obsługiwany jedną ręką. Art. nr 607 84,90 PLN* Premium sekator ogrodowy BP 30 Precyzyjnie szlifowany nóż górny wykonany ze stali szlachetnej, nóż dolny ze stali kutej. Obydwa noże wymienne i do ostrzenia. Lekkie, ale stabilne aluminiowe rękojeści, specjalnie profilowane dla szybkiego i silnego cięcia. Art. nr 8701 147,00 PLN* Classic sekator kowadłowy Pochylona głowica tnąca umożliwia wygodną obsługę w każdej sytuacji i optymalne przenoszenie siły. Precyzyjnie szlifowane górne ostrze, pokryte powłoką antyadhezyjną. Uchwyt z 2 pozycjami: do szybkiego oraz do silnego cięcia. Art. nr 8755 już od 31,00 PLN* Comfort sekator kowadłowy 195 V Idealny do twardych, suchych gałęzi. Szlifowany nóż z powłoką antyadhezyjną i specjalną wkładką na ostrzu zapobiegającą przesuwaniu się gałęzi podczas cięcia. Ergonomicznie ukształtowane rękojeści, z możliwością regulacji ich rozwarcia. Art. nr 617 81,70 PLN* Premium sekator ogrodowy BP 50 Profesjonalny sekator z precyzyjnym szlifem. Nóż górny wykonany ze stali szlachetnej, dolne ostrze ze stali kutej, bezstopniowa regulacja docisku ostrzy. Aluminiowe, profilowane rękojeści dla silnego lub szybkiego cięcia. Obcinak do drutu oraz rynienka odprowadzająca sok. Art. nr 8702 166,00 PLN* 10 * Sugerowana cena detaliczna w roku 2007.

GARDENA pielęgnacja drzew i krzewów Silne i lekkie cięcie Comfort nożyce do wysokich drzew i gęstych krzewów StarCut Lekkie, wygodne cięcie gęstych krzewów i drzew bez plątania się i zahaczania. Całkowicie schowany wewnątrz system zwalniania ostrzy. Wąska, lekka głowica tnąca. Indywidualnie ustawiany kąt cięcia (200 ) z ziemi. Precyzyjnie szlifowane noże z powłoką antyadhezyjną. Oszczędność wysiłku dzięki wewnętrznej przekładni rolkowej. StarCut 410 BL Dokładne cięcie w koronach drzew, z ziemi, bez drabiny. Aluminiowy, teleskopowy trzonek o długości od 230 410 cm. Art. nr 8782 357,00 PLN* StarCut 160 BL Wszędzie tam, gdzie dla tradycyjnych nożyc jest zbyt wąsko. Długość całkowita 160 cm. Art. nr 8780 238,00 PLN* Składana piła ogrodowa 340 Poręczna, wielofunkcyjna piła. Impulsowo hartowane zęby z 3 krotnym szlifem dla sprawnego cięcia. Z blokadą dla bezpieczeństwa obsługi. Łączna długość: 340 mm. Art. nr 663 74,90 PLN* Comfort nożyce do gałęzi z przekładnią 500 BL Bardzo lekkie. Opatentowana przekładnia zębata. Precyzyjnie szlifowane noże z powłoką antyadhezyjną. Podwójne odbojniki ochraniające rękę. Łączna długość: 500 mm. Art. nr 8770 119,00 PLN* Classic nożyce do gałęzi Precyzyjnie szlifowane noże z powłoką antyadhezyjną. Podwójne odbojniki ochraniające rękę. Stabilne, aluminiowe rękojeści oraz ergonomicznie ukształtowane uchwyty. Łączna długość: 680 mm. Art. nr 8768 już od 84,00 PLN* Łączna długość: 460 mm. Art. nr 8769 już od 77,00 PLN* Comfort nożyce teleskopowe do gałęzi 650 BT Większy zasięg, większa siła nacisku. Teleskopowe, aluminiowe rękojeści. Lekkie, czyste cięcie. Precyzyjnie szlifowane ostrza z powłoką antyadhezyjną. Podwójne odbojniki. Łączna długość: 650 900 mm. Art. nr 8772 166,00 PLN* * Sugerowana cena detaliczna w roku 2007. 11

GARDENA pielęgnacja ogrodu Właściwe połączenie jakości i komfortu Classic nożyce do żywopłotu 540 Wytrzymałe i do długotrwałego użytku. Stabilne ostrza ze szlifem falowym, pokryte warstwą antyadhezyjną. Wbudowany obcinak do gałęzi. Ergonomiczny, drewniany uchwyt (certyfikat FSC). Długość ostrzy: 23 cm. Art. nr 391 83,00 PLN* Comfort nożyce przekładniowe do żywopłotu 600 Lekkie i komfortowe. Opatentowana przekładnia. Ostrza pokryte powłoką antyadhezyjną, z obcinakiem do gałęzi. Prosty szlif. Idealne do formowania żywopłotów. Optymalna amortyzacja dzięki wbudowanym w uchwyty wkładkom żelowym i podwójnym odbojnikom. Długość ostrzy: 23 cm. Art. nr 393 165,80 PLN* Premium nożyce przekładniowe do żywopłotu 650 Wydajne i trwałe narzędzia dla profesjonalnego cięcia żywopłotów. Opatentowana przekładnia. Szerokie, hartowane, ostrza ze szlifem falowym. Wbudowany obcinak do pojedynczych i grubszych gałęzi. Stabilna, aluminiowa rękojeść i elementy uchwytu wykonane z miękkiego tworzywa sztucznego. Długość ostrzy: 25 cm. Art. nr 395 183,30 PLN* Opryskiwacze ciśnieniowe Poręczne wielofunkcyjne opryskiwacze do zastosowań w domu i w ogrodzie. Dysza opryskiwacza z możliwością bezstopniowej regulacji strumienia od pełnego do delikatnej mżawki. Art. nr 845: pojemność 0,5 l. 22,90 PLN* Art. nr 847: pojemność 1 l. 27,80 PLN* 12 GARDENA rozdrabniacz GH 2000 Do mniejszych ogrodów z młodym drzewostanem. Szybki. Wygodny. Pewny. Rozdrabnia bez problemu gałęzie o średnicy do 40 mm. Duży otwór do napełniania. Podwójne noże z hartowanej stali. Funkcja samoczynnego wciągania gałęzi. Elektryczny silnik o mocy: 2000 W z bezpiecznikiem przeciążeniowym i blokadą ponownego rozruchu w przypadku chwilowego braku prądu. Szeroko rozstawione koła oraz podpórki części jezdnej dla łatwego transportu i stabilnego ustawienia urządzenia. Art. nr 3984 939,00 PLN* * Sugerowana cena detaliczna w roku 2007. Comfort teleskopowe nożyce do żywopłotu 700 T Teleskopowa rękojeść dla większego zasięgu pracy. Długie, stabilne ostrza ze szlifem falowym. Ostrza pokryte powłoką antyadhezyjną. Wbudowany obcinak do pojedynczych i grubszych gałęzi. Łączna długość: 70 90 cm. Art. nr 394 174,50 PLN*

GARDENA combisystem Do każdego zastosowania odpowiednie narzędzie. Przy czym można łączyć różne końcówki narzędziowe z wybranym przez siebie trzonkiem. Prace na wysokości ułatwią trzonki teleskopowe. Nie ma bardziej praktycznego rozwiązania! Combisystem pazurki Przeznaczone do spulchniania i napowietrzania gleby. Doskonałe do pracy w gruncie kamienistym i ciasnych rzędach upraw. Zalecana długość trzonka: 130 cm. Art. nr 3166 32,20 PLN* Combisystem grabie wachlarzowe Do zgrabiania opadłych liści, ściętej trawy i innych odpadów ogrodowych. Szerokość pracy 50 cm. Zalecana długość trzonka 130 cm. Art. nr 3102 59,60 PLN* Combisystem szczotka do zamiatania ulicy i podwórza Łatwo usuwa brud. Szerokość pracy 45 cm. Zalecana długość trzonka 130/150 cm. Art. nr 3620 55,40 PLN* Combisystem małe grabki Do grabienia liści, chwastów i skoszonej trawy z rabat i grządek. Szerokość pracy 12 cm. Art. nr 8918 34,40 PLN* Combisystem łopatka do kwiatów Do sadzenia i przesadzania roślin. Szerokość pracy 8,5 cm. Art. nr 8931 24,10 PLN* Combisystem piła ogrodowa Hartowane końce zębów. Brzeszczot zabezpieczony przed korozją. Długość ostrza 350 mm. Konstrukcja rączki zapobiega wysunięciu się piły z dłoni także podczas ciągnięcia. Możliwości pracy na wysokości dzięki teleskopowym trzonkom combisystem. Art. nr 8750 76,40 PLN* * Sugerowana cena detaliczna w roku 2007. 13

GARDENA pompy Innowacyjny, pełny asortyment urządzeń do dostarczania i wypompowywania wody Wypompowywanie Zalana piwnica, powódź w pralni? A może trzeba opróżnić basen? Pompy zanurzeniowe do czystej i do brudnej wody firmy GARDENA gwarantują wysoką wydajność. Pompy zanurzeniowe Pompy do brudnej wody Typ pompy Moc znamionowa Maks. wydajność Maks. wysokość podnoszenia/ciśnienia Maks. głębokość zanurzenia Maks. średnica ziarna zanieczyszczeń Art. nr Sugerowana cena detaliczna w roku 2007 Nawadnianie Dla osiągnięcia optymalnego zasięgu zraszania, zraszacz wymaga odpowiedniej ilości wody i równocześnie właściwego ciśnienia. Pompy nawadniające GARDENA dzięki swoim właściwościom zapewnią jedno i drugie. Pompy do deszczówki Pompy ogrodowe Pompy zanurzeniowo ciśnieniowe Typ pompy Moc znamionowa Maks. wydajność Maks. wysokość podnoszenia/ciśnienia Maks. głębokość zanurzenia Maks. wysokość samozasysania Art. nr Sugerowana cena detaliczna w roku 2007 Zaopatrywanie domu w wodę Dlaczego do podlewania, prania lub do spłuczki używać drogiej wody pitnej, kiedy można wykorzystać inne jej źródła? Hydrofory GARDENA dostarczą automatycznie do domu i do ogrodu tańszą wodę użytkową. Hydrofory Zestawy hydroforowe Typ pompy Moc znamionowa Maks. wydajność Maks. wysokość podnoszenia/ciśnienia Maks. wysokość samozasysania Art. nr Sugerowana cena detaliczna w roku 2007 14

6000 S 220 W 6.000 l/h 5 m/0,5 bar 9 m 5 mm 1777 już od 185,00 PLN* 7000 SL 250 W 7.000 l/h 6 m/0,6 bar 9 m 5 mm 1780 311,00 PLN 11000 SL automatic 550 W 11.000 l/h 8 m/0,8 bar 9 m 5 mm 1786 599,00 PLN 6000 SP 220 W 6.000 l/h 5 m/0,5 bar 9 m 25 mm 1790 już od 229,00 PLN* 8000 SP 380 W 8.000 l/h 5 m/0,5 bar 9 m 30 mm 1794 487,00 PLN 2000/1 300 W 2.200 l/h 11 m/1,1 bar 7 m 1466 299,00 PLN 1500/1 Accu 60 W 1.500 l/h 11 m/1,1 bar 1,5 m 1498 436,00 PLN 6000/3 S 800 W 6.000 l/h 33 m/3,3 bar 8 m 1469 937,00 PLN 4000/6 Inox 1.200 W 4.000 l/h 60 m/6 bar 14 m 1474 1519,00 PLN 3000/3 Jet 600 W 3.000 l/h 32 m/3,2 bar 7 m 1704 265,00 PLN 4000/4 Jet 800 W 3.600 l/h 42 m/4,2 bar 9 m 1429 539,00 PLN 7000/5 Inox Multi 4 1400 W 6.000 l/h 45 m/4,5 bar 8 m 1438 1119,00 PLN 4000/4i electronic plus 800 W 3.600 l/h 44 m/4,4 bar 9 m 1481 798,00 PLN 5000/5 LCD 1.300 W 4.500 l/h 52 m/5,2 bar 9 m 1767 1178,00 PLN 3000/4 650 W 2.800 l/h 40 m/4 bar 8 m 1770 632,00 PLN 5000/5 1100 W 4.500 l/h 50 m/5 bar 8 m 1774 935,00 PLN 5000/5 Inox 1200 W 4.500 l/h 50 m/5 bar 8 m 1775 1051,00 PLN 15

GARDENA aquamotion Wszystko dla wymarzonego oczka wodnego Aquamotion pielęgnacja oczka wodnego GARDENA apteka do oczka wodnego. Wszystko dla zdrowego oczka wodnego. GARDENA oferuje produkty, które zapewniają optymalną jakość wody i jej utrzymanie. Stosowanie produktów jest prosto i jasno objaśnione. Aquamotion budowa oczka wodnego Bardzo bogaty asortyment produktów GARDENA aquamotion umożliwia budowę indywidualnych oczek wodnych i strumieni bardzo zbliżonych wyglądem do naturalnych. Wysokiej jakości produkty do budowy oczka wodnego są podstawą późniejszego, trwałego krajobrazu wodnego w ogrodzie. Aquamotion pompy do oczka wodnego Zestawy fontannowe: łatwe i komfortowe w zastosowaniu. Z różnym wyposażeniem. Od modeli podstawowych począwszy a na komfortowych skończywszy. Vital Dla wszystkich produktów zapobiegających powstawaniu problemów w oczku wodnym. Activ Dla produktów zwalczających powstałe już problemy. * Sugerowana cena detaliczna w roku 2007. Zestaw fontannowy Kolejna możliwość kształtowania ogrodu przy wykorzystaniu wody bez konieczności posiadania oczka wodnego. Art. nr 7767 378,00 PLN* Zestaw fontannowy 500 S Art. nr 7644 105,00 PLN* Aquamotion dekoracja oczka wodnego Zamgławiacz do oczka wodnego zestaw Ambiente 24 S Do nastrojowej dekoracji oczka wodnego. Możliwość podłączenia do fontann GARDENA. W komplecie: zdalne sterowanie (załączone baterie) i bezpieczny transformator. 24 diody świecące. 4 kolorowe oświetlenie. Długi okres eksploatacji dzięki membranie zamgławiającej wykonanej ze specjalnie powlekanej ceramiki. Z czujnikiem zmierzchowym i zabezpieczeniem przed pracą na sucho. 10 m kabla przyłączeniowego. Art. nr 7976 506,00 PLN* GARDENA Polska Sp. z o.o. Szymanów 9 d 05 532 Baniocha tel. 022/727 56 90 e mail: gardena@gardena.pl www.gardena.pl Zastrzegamy sobie prawo do zmian związanych z postępem technicznym. Sugerowane ceny detaliczne zawierają VAT według stawki podstawowej 22%.