P r o t o k ó ł N r XLIX/2010 ----------------------------------------------- z posiedzenia sesji Rady Miejskiej w Tczewie z dnia 30 września 2010 roku o godz. 10.00 w sali im. Franciszka Fabicha Urzędu Miejskiego w Tczewie ------------------------------------------------------ Obecni radni : - 20/ wg listy obecności Nieobecni radni : - Włodzimierz Mroczkowski Zbigniew Urban Gertruda Pierzynowska, Obecni goście zaproszeni - 4/ wg listy obecności Pkt 1 porządku posiedzenia Otwarcie sesji i powitanie gości Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz otworzył XLIX sesję Rady Miejskiej w Tczewie V kadencji. W i t a j ą c : 1. Radnych Rady Miejskiej w Tczewie V kadencji 2. Prezydenta Miasta Zenona Odya, 3. Zastępcę Prezydenta Miasta Mirosława Pobłockiego 4. Zastępcę Prezydenta Miasta Zenona Drewę, 5. Skarbnika Miasta Helenę Kullas, 6. Sekretarz Miasta Zytę Myszka, 7. Posła na Sejm RP Kazimierza Smolińskiego, 8. Prezesów i dyrektorów gminnych jednostek organizacyjnych, 9. Naczelników wydziałów Urzędu Miejskiego, 10. Przedstawicieli prasy oraz wszystkich gości zaproszonych na sesję. Poinformował, iż radni w dniu dzisiejszym uczestniczyli w konferencji poświęconej tematyce ochrony dziedzictwa kultury materialnej Tczewa, która odbyła się o godz. 10.00 w sali CKiS przy ul. Stefana Kardynała Wyszyńskiego 10. Pkt 2 porządku posiedzenia Sprawdzenie obecności radnych Na podstawie listy obecności Przewodniczący Rady Miejskiej Włodzimierz Mroczkowski stwierdził, że w obradach sesji uczestniczy 20 radnych i na podstawie art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym jest wymagane quorum do podejmowania uchwał objętych porządkiem obrad.
Pkt 3 porządku posiedzenia Przedstawienie proponowanego porządku obrad sesji Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz przedstawił porządek obrad z dnia 13.09.2010r. wraz z propozycjami zmian: - jako pkt 12.9 podjęcie uchwały uchwalenia statutu Przedszkola Nr 8 z Oddziałami Integracyjnymi w Tczewie, - jako pkt 12.10 podjęcie uchwały uchwalenia statutu Przedszkola Nr 9 w Tczewie, - jako pkt 12.11 podjęcie uchwały utworzenia na obszarze miasta Tczewa odrębnych obwodów głosowania dla przeprowadzenia wyborów do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw zarządzonych na dzień 21 listopada 2010r. Uwag do porządku obrad i do przedstawionych zmian nie zgłoszono. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz poddał pod głosowanie porządek obrad sesji uwzględniający przedstawione zmiany. porządek obrad sesji przyjęto jednogłośnie : za 19 ( podczas głosowania pkt.3 - obecnych 19 radnych) nieobecni: W. Mroczkowski, Z. Urban, B. Kamińska G, Antczak, Rada Miejska w Tczewie zaopiniowała pozytywnie porządek obrad sesji, wobec powyższego kolejność punktów ulegnie zmianie. I. Część pierwsza: 1. Otwarcie sesji i powitanie gości. 2. Sprawdzenie obecności radnych. 3. Przedstawienie proponowanego porządku obrad sesji. 4. Przyjęcie protokołu z sesji Rady Miejskiej w Tczewie z dnia 26 sierpnia 2010 r. 5. Informacja z działalności Prezydenta Miasta Tczewa. 6. Informacja ze zgłoszonych interpelacji przez radnych w okresie od 26 sierpnia 2010 r. do 29 września 2010 r. II. Część druga: 7. Informacja o funkcjonowaniu spółek prawa handlowego, w których Gmina Miejska Tczew posiada udziały. 8. Sprawozdanie z działalności Młodzieżowej Rady Miasta w kadencji 2008/2010 prezentacja multimedialna. 9. Sprawozdanie z działalności w ramach programu PRESTO za lata 2009 2010. 10. Informacja z przygotowania służb do okresu zimowego 2010/2011. 11. Informacja z realizacji Projektu Regionalny System Gospodarki Odpadami Tczew. 12. Podjęcie uchwał : 12.1 zmian w budżecie miasta Tczewa na 2010 r., 2
12.2 gromadzenia na wydzielonym rachunku dochodów przez samorządowe jednostki budżetowe prowadzące działalność określoną w ustawie o systemie oświaty, 12.3 wyrażenia zgody na zaciągnięcie zobowiązań finansowych na bieżące utrzymanie dróg i remonty nawierzchni w mieście Tczewie w latach 2011-2012, 12.4 przyjęcia zasad i trybu udzielania i rozliczania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie i roboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru, znajdujących się na terenie administracyjnym miasta Tczewa, 12.5 wyrażenia zgody na zaciągnięcie zobowiązań finansowych na utrzymanie zimowe dróg w mieście Tczewie, w latach 2011 2013, 12.6 aktualności miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego obowiązujących na obszarze miasta Tczewa, 12.7 ustalenia liczby punktów sprzedaży napojów zawierających pow. 4,5% alkoholu (z wyjątkiem piwa) przeznaczonych do spożycia poza miejscem sprzedaży, 12.8 uchwalenia Statutu Miasta Tczewa. 12.9 uchwalenia statutu Przedszkola Nr 8 z Oddziałami Integracyjnymi w Tczewie, 12.10 uchwalenia statutu Przedszkola Nr 9 w Tczewie, 12.11 utworzenia na obszarze miasta Tczewa odrębnych obwodów głosowania dla przeprowadzenia wyborów do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw zarządzonych na dzień 21 listopada 2010r. 13. Zgłaszanie interpelacji i wniosków. 14. Wolne wnioski, oświadczenia. Pkt 4 porządku posiedzenia Przyjęcie protokołu z sesji Rady Miejskiej w Tczewie z dnia 26 sierpnia 2010 r. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz - zwrócił się z zapytaniem, czy są uwagi do protokołu z sesji z dnia 26 sierpnia 2010r.. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz poddał pod głosowanie protokół z sesji Rady Miejskiej w Tczewie z dnia 26 sierpnia 2010r. protokół z sesji Rady Miejskiej w Tczewie z dnia 26 sierpnia 2010 r. - przyjęto jednogłośnie : za 19 ( podczas głosowania pkt.4 - obecnych 19 radnych) podczas głosowania nieobecni radni: W. Mroczkowski, Z. Urban, B. Kamińska G. Antczak, Rada Miejska w Tczewie przyjęła protokół z sesji z dnia 26 sierpnia 2010r. Pkt 5 porządku posiedzenia Informacja z działalności Prezydenta Miasta Tczewa Z-ca Prezydenta Miasta Tczewa Mirosław Pobłocki przedstawił informację z działalności Prezydenta Miasta, stanowiącą zał. nr 1 do protokołu. 3
Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz zwrócił się z zapytaniem: czy do przedstawionej informacji są zapytania? Radna Bożena Chylicka zwróciła się z prośbą o przedstawienie informacji odnośnie spotkania na temat drogi dojazdowej do Stanisławia. Z-ca Prezydenta Miasta Tczewa Mirosław Pobłocki poinformował, że spotkanie związane było z wprowadzeniem wykonawcy na teren budowy. Wykonawcą jest firma Skanska. Pojawił się pewien problem związany z istnieniem budynku mieszkalnego, na trasie projektowanego przejazdu. Problem był wcześniej znany, z tym, że projektant zakładał rozbiórkę części budynku mieszkalnego z pozostawieniem pozostałej części i konieczności zabezpieczenia mieszkań dla dwóch lub trzech rodzin. W momencie, kiedy firma Skanska weszła na teren budowy, dokonała wszystkich badań, pomiarów i stwierdziła, że istnieje realnienie niebezpieczeństwo zawalenia się pozostałej części budynku. W związku z tym, pojawiło się oczekiwanie rozbiórki całości budynku i przekwaterowania wszystkich lokatorów. Budynek jest własnością PKP, także spotkanie raczej dotyczyło możliwości wsparcia działań PKP przez miasto. Żadnych ustaleń tego dotyczących nie podjęto, ponieważ interes prawny leży po stronie PKP jako właściciela budynku jak i wykonawcy zlecającego inwestycję, czyli Zarządu Dróg, mówiąc w skrócie Marszałka Województwa Pomorskiego. Oczywiście zainteresowani woleliby, abyśmy wzięli to na siebie, ale.. Radna Bożena Chylicka zwróciła się z zapytaniem: ile jest mieszkań w budynku, przeznaczonym do rozbiórki. Z-ca Prezydenta Miasta Tczewa Mirosław Pobłocki poinformował, że w budynku jest 5 mieszkań. Radna Barbara Kamińska- zwróciła się z zapytaniem dotyczącym rozpoczęcia remontu wiaduktu przy ul. Wojska Polskiego. Zbierane były do dania 17 września br. informacje i uwagi od mieszkańców, odnośnie organizacji ruchu przy ul. Jedności Narodu, Sobieskiego. Czy w tym kierunku będą nowe propozycje. Z-ca Prezydenta Miasta Tczewa Mirosław Pobłocki poinformował, że informacje dotyczące kursowania autobusów zostały zebrane, wstąpiono do firmy Veolia z informacją że miasto jest gotowe organizacyjnie do dokonania zmian. Potrzebne jest tylko od firmy Veolia potwierdzenie, kiedy będzie gotowa ze swojej strony. Nie ma jeszcze odpowiedzi w tej sprawie. Radny Mirosław Kaffka Panie Prezydencie, z informacji którą Pan przekazał, mówiąc o uroczystościach w jakich Pan Prezydent brała udział rozumiem Prezydent brał udział we wszystkich uroczystościach, oprócz 71 rocznicy Mordu Katyńskiego, bo o tym Pan nie wspomniał. Z-ca Prezydenta Miasta Tczewa Mirosław Pobłocki poinformował, iż w przedstawionej informacji wspomniał o 71 rocznicy Mordu Katyńskiego. 4
Radny Mirosław Kaffka nie słyszeliśmy. Z-ca Prezydenta Miasta Tczewa Mirosław Pobłocki cytuję,, 71 rocznicy mordu na mieszkańcach ziemi kociewskiej. Poinformowałem, że uroczystości odbyły się w Lesie Szpęgawskim, proszę sprawdzić w nagraniu. Radna Bożena Chylicka zwróciła się z zapytaniem: czy występuje przerwa w pracach odnośnie remontu drogi dojazdowej do Stanisławia i czy przedłuży ona termin jej wykonania. Z-ca Prezydenta Miasta Tczewa Mirosław Pobłocki poinformował, że nie posiada informacji odnośnie przerwy w pracach remontu drogi do Stanisławia. Więcej uwag nie zgłoszono Pkt 6 porządku posiedzenia Informacja ze zgłoszonych interpelacji przez radnych w okresie od 26 sierpnia 2010 r. do 29 września 2010 r. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz - przedstawił informację stanowiącą Zał. Nr 2 do protokołu. Zwrócił się z zapytaniem: czy są uwagi do przedstawionej informacji? Radna Gertruda Pierzynowska - zwróciła uwagę na niezadowalającą odpowiedz na zgłoszoną interpelację, dotyczącą ulicy Obrońców Tczewa. Pan Przewodniczący przed chwilą powiedział, że na wniosek kilku mieszkańców mieszkańców protestujących i mający w tym interes jest trzech, a 27 mieszkańców chce tej ulicy. W 1997 roku rozpoczęła się budowa domów. Ulica ta jest niezbędna, ponieważ na dzień dzisiejszy są tam płyty yumbo, brak kanalizacji deszczowej. Dokumentacja budowy ulicy Obrońców Tczewa jest prawidłowa, wydano na nią pieniądze. W WPI przesunięto termin realizacji budowy z 2010 roku na 2011 rok. Mieszkańcy się zgodzili na to, raptem trojgu mieszkańcom cos się nie podoba. To nie jest taka prosta sprawa, wyrzucić do kosza dokumentację, która nie kosztuje grosze. Jeśli komuś coś nie pasuje, to można niewielkie poprawki nanieść, można to uzgodnić, ale ulica ta musi być zrobiona. Nie możemy marnować pieniędzy. Wydział Inwestycji odpisuje jednej z mieszkanek ulicy, że wystąpi o zabezpieczenie środków na dokumentację, czyli w 2011 roku dokumentacja a kiedy mieszkańcy maja mieć zrobiona ulicę? Prowadzone są przy tej ulicy działalności gospodarcze, powstać ma punkt przedszkolny. Trzem mieszkańcom nie podobała się, a my mamy robić nową dokumentację. To jest jakieś nieporozumienie. Koszt budowy ulicy to 1.700.000 zł. Nie możemy w ten sposób marnować pieniędzy. Uważam, że należy to jeszcze przemyśleć. Komisja Polityki Gospodarczej na ten temat rozmawiała i odbędzie się jeszcze spotkanie z mieszkańcami w tej sprawie. W dokumentacji jest do wyprostowania niewielka rzecz, a nie żeby wyrzucać dokumentację do kosza, bo my jesteśmy bardzo bogaci. 5
Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz poinformował, że w przedstawionej informacji, nie ma zapisu o trzech mieszkańcach, tylko mówi się o części mieszkańców. Zwrócił się do przedstawicieli mieszkańców ulicy Obrońców Tczewa, obecnych na sesji, o przedstawienie swoich stanowisk. Radny Mirosław Kaffka odniósł się do złożonej interpelacji, poinformował, że mieszkańcy oś. Czyżykowo, dla radnych i prezydentów, władz miasta przygotują niespodziankę wynikającą z przepisów prawa. Mieszkańcy Tczewa nie mogą liczyć na pomoc ze strony urzędników, władz miasta, w momencie, kiedy łamie się prawo. I tak jak powiedziałem osiedle Czyżykowo przygotuje na przyszłą sesję małą niespodziankę na koniec kadencji dla władz miasta. Złamano prawo w sposób perfidny, a Prokuratura umorzyła śledztwo, mówiąc, że nie jest w stanie wykryć sprawcy. Dokonano sfałszowania dokumentów, podpisano się za osoby zmarłe dwa miesiące przed uchwaleniem jakiejkolwiek uchwały. A więc mieszkańcy wezmą sprawy w swoje ręce w myśl uchwały jaką my jako samorząd podjęliśmy inicjatyw obywatelskich, w której daliśmy prawo głosu mieszkańcom Tczewa, żeby wypowiadali swoje racje i walczyli o swoje prawa. Następnie głos zabrali: Przedstawicielka mieszkańców ulicy Obrońców Tczewa, popierający budowę ulicy Obrońców Tczewa zgodnie z obecną dokumentacją, - przedstawiła informacje uzupełniające wypowiedź radnej Gertrudy Pierzynowskiej. Przedstawiciel mieszkańców ulicy Obrońców Tczewa, wnioskujących o zmianę w dokumentacji budowy ulicy Obrońców Tczewa poinformował, iż niektórzy mieszkańcy popierający budowę ulicy, nie mieli świadomości jak droga miała przebiegać. Podpisy na listach popierających budowę, zbierane były w celu szybkiego jej wykonania. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz poinformował, że wszelkie wyjaśnienia, dyskusje, odbędą się na spotkaniu zorganizowanym przez Prezydenta Miasta z mieszkańcami ulicy Obrońców Tczewa. Więcej uwag nie zgłoszono. II. Część druga: Pkt 7 porządku posiedzenia Informacja o funkcjonowaniu spółek prawa handlowego, w których Gmina Miejska Tczew posiada udziały. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz przedstawił informację o funkcjonowaniu spółek prawa handlowego, w których Gmina Miejska Tczew posiada udziały. Rada Miejska w Tczewie przyjęła Informację o funkcjonowaniu spółek prawa handlowego, w których Gmina Miejska Tczew posiada udziały. 6
Pkt 8 porządku posiedzenia Sprawozdanie z działalności Młodzieżowej Rady Miasta w kadencji 2008/2010 prezentacja multimedialna. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz - przedstawił powyższe sprawozdanie, poinformował, iż prezentacja multimedialna nie zostanie przedstawiona. Rada Miejska w Tczewie przyjęła Sprawozdanie z działalności Młodzieżowej Rady Miasta w kadencji 2008/2010 Pkt 9 porządku posiedzenia Sprawozdanie z działalności w ramach programu PRESTO za lata 2009 2010. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz - przedstawił powyższe Sprawozdanie. Rada Miejska w Tczewie przyjęła Sprawozdanie z działalności w ramach programu PRESTO za lata 2009 2010. Pkt 10 porządku posiedzenia Informacja z przygotowania służb do okresu zimowego 2010/201 Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz - przedstawił informację z przygotowania służb do okresu zimowego 2010/2011. Radny Tomasz Jezierski zwrócił się z zapytaniem: kto będzie odpowiedzialny w okresie zimowym, za utrzymanie porządku na przystankach autobusowych? Z-ca Prezydenta Miasta Mirosław Pobłocki - formalnie za utrzymanie porządku na przystankach autobusowych odpowiada przewoźnik, z tym, że praktyka jest taka, że bez względu na to, czy ulica jest miejska czy powiatowa tym zajmuje się ZUK i robi to od wielu lat. Nie przewiduje się, aby w tym zakresie nastąpiły zmiany. ZUK do tej pory robił to dobrze i powinno się tę praktykę kontynuować, zwłaszcza, że miasto przyjęło od powiatu obowiązek prowadzenia Akcji Zima. Radny Tomasz Jezierski - w umowie z forma Veolia jest zapis, że przewoźnik utrzymuje porządek na przystankach. Natomiast miasto i tak utrzymuje czystość na przystankach, czyli ponosi z tego tytułu koszty, które w żaden sposób nie są refundowane. Miasto powinno podjąć rozmowy z Veolią, aby koszty za utrzymanie porządku w okresie zimowym, były refundowane przez Veolię. Z-ca Prezydenta Miasta Mirosław Pobłocki - nie jest to ten problem, jest to problem raczej interpretacji prawa. Powiedziałem, że formalnie powinien wykonywać to przewoźnik, tak mówi zapis ustawowy. Problem polega na tym, że są różnice w interpretacji, co to jest przystanek. Nie ma nigdzie w przepisach 7
definicji,przystanek. I można traktować, że przystanek, to jest po prostu słupek, albo wiata. W związku z tym przyjęła się praktyka taka, że tak jak my odśnieżamy chodniki to również odśnieżamy jakby chodniki tam gdzie są przystanki. Czyli jest to jakby odśnieżanie kompleksowe. To nie ma nic wspólnego z wyręczaniem Veolii, jest to raczej kompleksowe odśnieżanie chodników. Więcej uwag do w/w informacji nie zgłoszono Rada Miejska w Tczewie przyjęła Informację z przygotowania służb do okresu zimowego 2010/2011. Pkt 11 porządku posiedzenia Informacja z realizacji Projektu Regionalny System Gospodarki Odpadami Tczew. Przewodniczący Rady Miejskiej Włodzimierz Mroczkowski- przedstawił Informację z realizacji Projektu Regionalny System Gospodarki Odpadami Tczew. Rada Miejska w Tczewie przyjęła Informację z realizacji Projekt Regionalny System Gospodarki Odpadami Tczew. Pkt 12 podjęcie uchwał Pkt 12.1 porządku posiedzenia zmian w budżecie miasta Tczewa na 2010 r. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz - przedstawił w/w projekt uchwały. Skarbnik Miasta Helena Kullas przedstawiła autopoprawkę Prezydenta Miasta, tj.: wykreślenie w uzasadnieniu do projektu uchwały, części zapisu w punkcie 2A ppkt s tj.,, w związku z planowanym zakupem nieruchomości położonej przy ul. Jagiellońskiej. Przewodnicząca Komisji Finansowo Budżetowej Brygida Genca odczytała opinie Komisji Finansowo-Budżetowej zmian do budżetu miasta Tczewa na 2010r. poinformowała, iż członkowie komisji pozytywnie zaopiniowali projekt powyższej uchwały. Więcej uwag nie zgłoszono Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz - poddał pod głosowanie projekt uchwały zmian do budżetu miasta Tczewa na 2010r. wraz z autopoprawka Prezydenta Miasta. 8
Uchwałę Nr XLIX/427 /2010 zmian w budżecie miasta Tczewa na 2010 r. podjęto jednogłośnie: za 18 (podczas głosowania pkt 12.1- obecnych 18 radnych) nieobecni podczas głosowania: G. Pierzynowska, Z. Urban, K. Misiewicz, W. Mroczkowski, R. Kucharski Rada Miejska w Tczewie podjęła uchwałę zmian w budżecie miasta Tczewa na 2010 r. Pkt 12.2 porządku posiedzenia gromadzenia na wydzielonym rachunku dochodów przez samorządowe jednostki budżetowe prowadzące działalność określoną w ustawie o systemie oświaty Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz przedstawiła w/w projekt uchwały. Przewodnicząca Komisji Edukacji, Kultury i Kultury Fizycznej Barbara Kamińska członkowie komisji pozytywnie zaopiniowali projekt powyższej uchwały. Przewodnicząca Komisji Finansowo Budżetowej Brygida Genca komisja zaopiniowała pozytywnie projekt uchwały gromadzenia na wydzielonym rachunku dochodów przez samorządowe jednostki budżetowe prowadzące działalność określoną w ustawie o systemie oświaty. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz poddał pod głosowanie projekt uchwały gromadzenia na wydzielonym rachunku dochodów przez samorządowe jednostki budżetowe prowadzące działalność określoną w ustawie o systemie oświaty. Uchwałę Nr XLIX/ 428/2010 gromadzenia na wydzielonym rachunku dochodów przez samorządowe jednostki budżetowe prowadzące działalność określoną w ustawie o systemie oświaty podjęto jednogłośnie : za 17 (podczas głosowania pkt 12.2 - obecnych 17 radnych) nieobecni podczas głosowania: G. Pierzynowska, Z. Urban, K. Misiewicz, W. Mroczkowski, A. Truszkowski, R. Kucharski Rada Miejska w Tczewie podjęła uchwałę gromadzenia na wydzielonym rachunku dochodów przez samorządowe jednostki budżetowe prowadzące działalność określoną w ustawie o systemie oświaty 9
Pkt 12.3 porządku posiedzenia wyrażenia zgody na zaciągnięcie zobowiązań finansowych na bieżące utrzymanie dróg i remonty nawierzchni w mieście Tczewie w latach 2011-2012 Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz przedstawił w/w projekt uchwały. Przewodnicząca Komisji Finansowo Budżetowej Brygida Genca komisja zaopiniowała pozytywnie projekt uchwały wyrażenia zgody na zaciągnięcie zobowiązań finansowych na bieżące utrzymanie dróg i remonty nawierzchni w mieście Tczewie w latach 2011-2012. Przewodniczący Komisji Polityki Gospodarczej Mirosław Augustyn poinformował, że członkowie komisji pozytywnie zaopiniowali projekt w/w uchwały. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz poddał pod głosowanie projekt uchwały wyrażenia zgody na zaciągnięcie zobowiązań finansowych na bieżące utrzymanie dróg i remonty nawierzchni w mieście Tczewie w latach 2011-2012. Uchwałę Nr XLIX/ 429/2010 wyrażenia zgody na zaciągnięcie zobowiązań finansowych na bieżące utrzymanie dróg i remonty nawierzchni w mieście Tczewie w latach 2011-2012 podjęto jednogłośnie : za 19 (podczas głosowania pkt 12.3 - obecnych 19 radnych) nieobecni podczas głosowania: G. Pierzynowska, Z. Urban, R. Kucharski, W. Mroczkowski Rada Miejska w Tczewie podjęła uchwałę wyrażenia zgody na zaciągnięcie zobowiązań finansowych na bieżące utrzymanie dróg i remonty nawierzchni w mieście Tczewie w latach 2011-2012. Pkt 12.4 porządku posiedzenia przyjęcia zasad i trybu udzielania i rozliczania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie i roboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru, znajdujących się na terenie administracyjnym miasta Tczewa Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz - przedstawił w/w projekt uchwały. 10
Przewodnicząca Komisji Finansowo Budżetowej Brygida Genca komisja pozytywnie zaopiniowała przedstawiony projekt uchwały. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz - poddał pod głosowanie projekt uchwały przyjęcia zasad i trybu udzielania i rozliczania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie i roboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru, znajdujących się na terenie administracyjnym miasta Tczewa. Uchwałę Nr XLIX/ 430/2010 przyjęcia zasad i trybu udzielania i rozliczania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie i roboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru, znajdujących się na terenie administracyjnym miasta Tczewa podjęto jednogłośnie : za 19 (podczas głosowania pkt 12.4 - obecnych 19 radnych) nieobecni podczas głosowania: G. Pierzynowska, Z. Urban, R. Kucharski, W. Mroczkowski Rada Miejska w Tczewie podjęła uchwałę przyjęcia zasad i trybu udzielania i rozliczania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie i roboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru, znajdujących się na terenie administracyjnym miasta Tczewa. Pkt 12.5 porządku posiedzenia wyrażenia zgody na zaciągnięcie zobowiązań finansowych na utrzymanie zimowe dróg w mieście Tczewie, w latach 2011 2013 Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz - przedstawił w/w projekt uchwały. Przewodnicząca Komisji Finansowo Budżetowej Brygida Genca członkowie komisji pozytywnie zaopiniowali projekt uchwały. Przewodniczący Komisji Polityki Gospodarczej Mirosław Augustyn - członkowie komisji pozytywnie zaopiniowali projekt uchwały wyrażenia zgody na zaciągnięcie zobowiązań finansowych na utrzymanie zimowe dróg w mieście Tczewie, w latach 2011 2013. 11
Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz - poddał pod głosowanie projekt uchwały wyrażenia zgody na zaciągnięcie zobowiązań finansowych na utrzymanie zimowe dróg w mieście Tczewie, w latach 2011 2013. Uchwałę Nr XLIX/ 431/2010 wyrażenia zgody na zaciągnięcie zobowiązań finansowych na utrzymanie zimowe dróg w mieście Tczewie, w latach 2011 2013 podjęto jednogłośnie : za 19 (podczas głosowania pkt 12.5 - obecnych 19 radnych) nieobecni podczas głosowania: G. Pierzynowska, Z. Urban, R. Kucharski, W. Mroczkowski Rada Miejska w Tczewie podjęła uchwałę wyrażenia zgody na zaciągnięcie zobowiązań finansowych na utrzymanie zimowe dróg w mieście Tczewie, w latach 2011 2013. Pkt 12.6 porządku posiedzenia aktualności miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego obowiązujących na obszarze miasta Tczewa Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz - przedstawił w/w projekt uchwały. Przewodniczący Komisji Polityki Gospodarczej Mirosław Augustyn komisja pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały. Przewodnicząca Komisji Finansowo Budżetowej Brygida Genca członkowie komisji pozytywnie zaopiniowali projekt uchwały. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz - poddał pod głosowanie projekt uchwały aktualności miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego obowiązujących na obszarze miasta Tczewa. Uchwałę Nr XLIX/ 432 /2010 aktualności miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego obowiązujących na obszarze miasta Tczewa podjęto większością głosów : za 18, przeciw 0, wstrz. 1, (podczas głosowania pkt 12.6 - obecnych 19 radnych) wstrzymał się od głosu M. Kaffka nieobecni podczas głosowania: G. Pierzynowska, Z. Urban, R. Kucharski, W. Mroczkowski Rada Miejska w Tczewie podjęła uchwałę aktualności miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego obowiązujących na obszarze miasta Tczewa 12
Pkt 12.7 porządku posiedzenia ustalenia liczby punktów sprzedaży napojów zawierających pow. 4,5% alkoholu (z wyjątkiem piwa) przeznaczonych do spożycia poza miejscem sprzedaży Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz - przedstawił w/w projekt uchwały, złożony przez radnego Romana Kucharskiego. Projekt przewiduje zwiększenie z 75 do 80 punktów sprzedaży alkoholu. Poinformował, iż Dowódca Garnizonu nie wnosi uwag do projektu uchwały. Przewodniczący Komisji Polityki Społecznej Krzysztof Korda komisja negatywnie zaopiniowała projekt w/w uchwały. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz - poddał pod głosowanie projekt uchwały w ustalenia liczby punktów sprzedaży napojów zawierających pow. 4,5% alkoholu (z wyjątkiem piwa) przeznaczonych do spożycia poza miejscem sprzedaży. Projekt uchwały ustalenia liczby punktów sprzedaży napojów zawierających pow. 4,5% alkoholu (z wyjątkiem piwa) przeznaczonych do spożycia poza miejscem sprzedaży zaopiniowano negatywnie - głosowanie : za 6, przeciw -11, wstrz. 2, (podczas głosowania pkt 12.7 - obecnych 19 radnych) za glosowali: K. Misiewicz, P. Kajzer, T. Jezierski, P. Żok, B. Genca, A. Truszkowski, przeciw głosowali: K. Ickiewicz, B. Kamińska, B. Jeszke, W. Korda, K. Korda, J. Kulpa, M. Augustyn, B. Chylicka, T. Tobiański, Cz. Roczyński, R. Brucki, wstrzymali się od głosu: M. Kaffka, G. Antczak, nieobecni podczas głosowania: G. Pierzynowska, Z. Urban, R. Kucharski, W. Mroczkowski Rada Miejska w Tczewie nie podjęła uchwały ustalenia liczby punktów sprzedaży napojów zawierających pow. 4,5% alkoholu (z wyjątkiem piwa) przeznaczonych do spożycia poza miejscem sprzedaży. Pkt 12.8 porządku posiedzenia uchwalenia Statutu Miasta Tczewa. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz- przedstawił w/w projekt uchwały. Wiceprzewodnicząca Doraźnej Komisji Statutowej Brygida Genca przedstawiła autopoprawki Komisji Statutowej, do 107 pkt 3, który do tej pory brzmi: 13
,, Projekt zaleceń o których mowa w ustępie 1 pkt 3 ustala komisja, a po jego podpisaniu przez przewodniczącego komisji zostaje on przekazany do przewodniczącego w celu przygotowania przez Wydział Organizacyjny i Kadr stosownej uchwały Rady. Uchwała winna być podjęta na najbliższej sesji Rady na zasadach określonych w statucie Propozycja zmiany, polega na tym, aby z tego punktu zrobić dwa punkty o następującym brzmieniu:,,pkt 3 Projekt zaleceń, o których mowa w ust 1 pkt 2 w formie uchwały ustala komisja, a po jego podpisaniu przez przewodniczącego komisji przekazuje się przewodniczącemu.,,pkt 4 Uchwała zaleceń pokontrolnych winna być przedmiotem obrad najbliższej sesji Rady. W związku z tym pkt 4 byłby punktem 5, a punkt 5 byłby punktem 6. Więcej uwag nie zgłoszono. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz- poddał pod głosowanie projekt uchwały uchwalenia Statutu Miasta Tczewa wraz ze zgłoszonymi autopoprawkami Uchwałę Nr XLIX/433/2010 uchwalenia Statutu Miasta Tczewa. podjęto jednogłośnie: za 20 (podczas głosowania pkt 12.8 - obecnych 20 radnych) nieobecni podczas głosowania: G. Pierzynowska, Z. Urban, W. Mroczkowski Rada Miejska w Tczewie podjęła uchwałę uchwalenia Statutu Miasta Tczewa. Pkt 12.9 porządku posiedzenia uchwalenia statutu Przedszkola Nr 8 z Oddziałami Integracyjnymi w Tczewie Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz- - przedstawił w/w projekt uchwały. Poinformował, iż Prezydent Miasta przekazał autopoprawkę, dotyczącą wykreślenia w rozdziale 9 - Postanowienie końcowe, punktów: 4,5,6,7. Przewodnicząca Komisji Edukacji, Kultury i Kultury Fizycznej Barbara Kamińska zwróciła się o przedstawienie uzasadnienia do przedstawionej zmiany. Komisja pozytywnie zaopiniowała pierwotny projekt uchwały. Z-ca Prezydenta Miasta Zenon Drewa ponieważ materiał ten był cały czas w obróbce przez prawników i ostateczna wersja była taka, aby wykreślić w postanowieniu końcowym punkty 4,5,6,7, stąd autopoprawka. 14
Więcej uwag nie zgłoszono Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz- poddał pod głosowanie projekt uchwały uchwalenia statutu Przedszkola Nr 8 z Oddziałami Integracyjnymi w Tczewie. Uchwałę Nr XLIX/434/2010 uchwalenia statutu Przedszkola Nr 8 z Oddziałami Integracyjnymi w Tczewie podjęto jednogłośnie: za 20 (podczas głosowania pkt 12.9 - obecnych 20 radnych) nieobecni podczas głosowania: G. Pierzynowska, Z. Urban, W. Mroczkowski Rada Miejska w Tczewie podjęła uchwałę uchwalenia statutu Przedszkola Nr 8 z Oddziałami Integracyjnymi w Tczewie Pkt 12.10 porządku posiedzenia uchwalenia statutu Przedszkola Nr 9 w Tczewie Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz - przedstawił w/w projekt uchwały. Poinformował, iż na wniosek Prezydent Miasta w postanowieniu końcowym statutu punkty : 4,5,6,7, zostaną wykreślone. Przewodnicząca Komisji Edukacji, Kultury i Kultury Fizycznej Barbara Kamińska poinformowała, że komisja pozytywnie zaopiniowała pierwotny projekt uchwały, nie uwzględniający jeszcze autopoprawek. Zgłoszonych przez Prezydenta Miasta. Więcej uwag nie zgłoszono Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz - poddał pod głosowanie projekt uchwały uchwalenia statutu Przedszkola Nr 9 w Tczewie wraz z autopoprawką Prezydenta Miasta. Uchwałę Nr XLIX/435/2010 uchwalenia statutu Przedszkola Nr 9 w Tczewie podjęto jednogłośnie : za 20 (podczas głosowania pkt 12.10 - obecnych 20 radnych) nieobecni podczas głosowania: G. Pierzynowska, Z. Urban, W. Mroczkowski Rada Miejska w Tczewie podjęła uchwałę uchwalenia statutu Przedszkola Nr 9 w Tczewie 15
Pkt 12.11 porządku posiedzenia utworzenia na obszarze miasta Tczewa odrębnych obwodów głosowania dla przeprowadzenia wyborów do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw zarządzonych na dzień 21 listopada 2010r. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz - przedstawił w/w projekt uchwały. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Ickiewicz - poddał pod głosowanie projekt uchwały utworzenia na obszarze miasta Tczewa odrębnych obwodów głosowania dla przeprowadzenia wyborów do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw zarządzonych na dzień 21 listopada 2010r. Uchwałę Nr XLIX/436 /2010 utworzenia na obszarze miasta Tczewa odrębnych obwodów głosowania dla przeprowadzenia wyborów do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw zarządzonych na dzień 21 listopada 2010r. podjęto jednogłośnie : za 20 (podczas głosowania pkt 12.11 - obecnych 20 radnych) nieobecni podczas głosowania: G. Pierzynowska, Z. Urban, W. Mroczkowski Rada Miejska w Tczewie podjęła uchwałę utworzenia na obszarze Miasta Tczewa odrębnych obwodów głosowania dla przeprowadzenia wyborów do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw zarządzonych na dzień 21 listopada 2010r. Pkt 13 porządku posiedzenia Zgłaszanie interpelacji i wniosków Treść wniosku: 1. Radna Grażyna Antczak Radna na wniosek pracowników sklepów na Starym Mieście, wnosi o zmianę godzin w rozkładzie jazdy autobusów na trasie linii nr 4 Czyżykowo Suchostrzygi przystanek CED odjazd godz. 18.03 na godz. 18.13 i linii nr 2 Dworzec-Osiedle Witosa przystanek CED odjazd o godz. 18.00 na godz. 18.10. Treść wniosku znajduje się w rejestrze interpelacji i wniosków poz. 63 Pkt 14 porządku posiedzenia Wolne wnioski, oświadczenia Wiceprzewodnicząca Rady Miejskiej Grażyna Antczak - przedstawił informacje, dotyczące: - wykonania od 8 października br. w pracowni Foto Hening, zdjęć do tablo, 16
najpóźniej w ciągu dwóch tygodni, - w dniu dzisiejszym po sesji odbędzie się spotkanie Komisji Edukacji, Kultury i Kultury Fizycznej, - termin sesji październikowej ulegnie zmianie, sesja odbędzie się 29 października br. /piątek/, - ostatnia sesja uroczysta kadencji 2006-2010, odbędzie się 10 listopada 2010 r. o godz. 10.00, - konwent Rady odbędzie się 7 października 2010 r. Starosta Powiatu Tczewskiego Witold Sosnowski zaprosił w imieniu swoim i pani Dyrektor II LO w Tczewie, na otwarcie Orlika przy II LO w Tczewie, w dniu 25.10.2010 r. o godz. 13.00. Radny Krzysztof Misiewicz zwrócił się z zapytaniem: czy odbędzie się spotkanie z Panem Marszałkiem Wojew. Pomorskiego ulicy Jagiellońskiej. Prezydent Miasta Zenon Odya poinformował, iż rozmawiał z Panem Marszałkiem Województwa Pomorskiego Mieczysławem Struk. Z tym, że po zmianie stanowiska sprawami gospodarczymi zajmuje się członek zarządu Pan Sejk, a do końca tego tygodnia będzie nieobecny. W związku z tym umówiliśmy się, że w przyszłym tygodniu Pan Marszalek Struk uzgodni kalendarz i termin i poinformuje. W każdym razie do 15 października br. to spotkanie miałoby dojść do skutku. Następnie głos zabrał Maciej Herold członek zarządu Wisły Tczew i członek Stowarzyszenia Gryf ustosunkował się do wypowiedzi z poprzedniej sesji, radnego Zbigniewa Urbana, dotyczącej zarządzania konkretnie wystawionej na dzień przed Walnym tj. 28.12.2009 r. faktury, na którym padła decyzja o zamknięciu Wisły Tczew. Zwrócił uwagę, iż klub sportowy otrzymuje na swoją działalność zbyt małą kwotę dotacji. Z-ca Prezydenta Miasta Zenon Drewa ustosunkowała się do kilku wypowiedzi pana Macieja Herolda członka Zarządu Klubu Wisła Tczew. Poinformował, że gdyby samorząd miasta Tczewa chciał prowadzić sport dzieci i młodzieży, osobiście, to ujął by to w dotacji, zatrudniłby trenerów i nie byłyby potrzebne kluby sportowe. Jeżeli samorząd miasta chciałby prowadzić sport seniorów, to tak damo ująłby sobie w dotacji kwoty i z tych kwot podjąłby realizację przedsięwzięcia. Od tego są stowarzyszenia, organizacje pozarządowe, aby taką działalność prowadziły zgodnie ze statutem. Na obecny rok kalendarzowy wysokość dotacji na cały sport dzieci i młodzieży wynosi 384.000 zł., kwota ta została podzielona zgodnie z harmonogramem, sprawiedliwie na wszystkie kluby, prowadzące taką działalność w mieście Tczewie. Umówiliśmy się przy uchwalaniu programu na prowadzenie sportu dzieci i młodzieży, że są to zadania prowadzone wielowątkowo z wkładem rodziców i z wkładem samorządu miasta. Nigdy do tej pory nie było przeznaczone na ten cel tak dużej kwoty. Ostatecznie przyznano 190.000 zł. jest to kwota bardzo duża jak na samorząd. Nie ma w Polsce drugiego takiego miasta, które na prowadzenie drużyny 17
piłki nożnej w IV lidze przekazałaby tak wysoką dotację. Klub jest od tego, aby dodatkową kwotę pozyskać i zgodnie z założeniami zadania realizować. Prezydent Miasta Zenon Odya przedstawił informacje na temat sportu w mieście Tczewie przez pryzmat 20 minionych lat. Miasto przekazało duże środki finansowe na rozbudowę infrastruktury sportowej oraz na utrzymanie tych obiektów. Natomiast nieprzerwanie w klubach mówi się o dotacji, którą daje miasto. Gdyby zrobiono inaczej, tzn. wszystkie środki przekazane byłyby klubowi, ale za wszystko bralibyśmy opłatę (za dzierżawę, wynajem), to kwota, która byłaby w budżecie przeznaczona na sport w mieście, byłaby wielokrotnie większa. Miasto przeznacza na sport bardzo duże środki. Ale to miasto nie jest winne za to, że jest tak słaby sponsoring w tej działalności, mówiąc o przedsiębiorstwach czy firmach pracujących w mieście. Wtedy zgadzam się, że działacze sportowi, żeby utrzymać na odpowiednim poziomie klub, mają określone problemy. To jest moje prywatne zdanie, czy Państwo je podzielą, czy też nie, to jest kwestia dyskusyjna. Jeżeli miasto jako partner partycypuje w szkolenie młodych adeptów piłki nożnej, ci później się rozwiną (oczywiście przy zaangażowaniu trenerów i działaczy klubu) osiągną odpowiednio wysoki poziom i klub ich sprzedaje uzyskując z tego tytułu jakiś dochód, to w mojej ocenie (jeżeli partnerzy tego sukcesu szanują się, to się wzajemnie informują, że otrzymali ze sprzedaży np. 100.000 zł.. A patrząc na udział ze strony miasta, to 25% jest wasze, co z tym zrobicie. Oczywiście miasto na pewno powiedziałoby niech to zostanie w klubie. Ale przez 20 lat, ani razu takiej propozycji czy informacji ze strony klubu nie było. To świadczy też o zaufaniu i wzajemnej współpracy miedzy miastem a klubami. Radny Krzysztof Misiewicz zwrócił się z zapytaniem: czy klub Wisła prowadził działalność gospodarczą, bo sprzedaż zawodników jest z tym związana. Maciej Herold nie jestem prawnikiem, sprzedaliśmy zawodnika, to jest nasz jeden z głównych dochodów. Nie prowadziliśmy nigdy sprzedaży biletów. Przy wejściu przed bramą stała skarbonka na wolne datki. Sprzedawaliśmy czasami cegiełki na rzecz klubu. Nie wiem, czy sprzedając zawodnika, prowadzimy działalność gospodarczą. W dalszej dyskusji na temat funkcjonowania, finansowania, rozliczania dotacji klubu sportowego, głos zabrali radni G. Antczak, T. Tobiański, R. Brucki, B. Genca, M. Herold, Z. Odya Prezydent Miasta. Radny Mirosław Kaffka poinformował, iż finansowanie sportu seniorskiego nie jest zadaniem własnym gminy. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Tczewie Kazimierz Ickiewicz - zwrócił uwagę, iż potrzebna jest w Tczewie debata publiczna na temat sportu, z udziałem działaczy, władz samorządowych. Jest to już zadanie dla następnej Rady Miejskiej w Tczewie. 18
Radny Janusz Kulpa przedstawił list od mieszkańców ulicy Wigury, dotyczący naprawy ulicy. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Tczewie Kazimierz Ickiewicz - uzupełnił informacje przedstawiona przez radnego J. Kulpę, że dwukrotnie skalana była interpelacja odnośnie ulicy Wigury. Na dzień dzisiejszy Starostwo Powiatowe odpowiedziało, że naprawiono newralgiczne miejsca ulicy, a w pomniejszym czasie ulica ta będzie wyremontowana kompleksowo. Także składano wniosek o remont ulicy Andersa. Wiele ulic jest w podobnej sytuacji. W swoim czasie zarówno ulica Wigury jak i inne ulice znajdą miejsce w budżecie na wykonanie gruntownego remontu. Prezes Fundacji dla Tczewa Wiesława Quella poinformowała o zjeździe akordeonistów, który odbędzie się 1-2 października br. Więcej uwag nie zgłoszono. W związku z wyczerpaniem porządku posiedzenia Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Tczewie Kazimierz Ickiewicz zamknął obrady XLIX sesji, dziękując wszystkim za uczestnictwo. Obrady sesji zakończono o godz. 15 30 Wytworzyła: Łucja Kussowska 19