Karta Praktycznego Stosowania 3601 Polnisch Innendekor ELF niskoemisyjny, bez rozpuszczalników i plastyfikatorów, tynk wiązany organicznie, niepalny zgodnie z DIN EN 15824, do wnętrz Właściwości Niskoemisyjny, wiązany organicznie tynk bez rozpuszczalników i plastyfikatorów, do tworzenia struktury rowkowanej lub drapanej, zgodny z normą DIN 18558. Produkt niepalny euroklasy A2 zgodnie z DIN 15824. Gotowy do użycia, przeznaczony do nadawania różnych struktur. Jako tynk ze strukturą drapaną również do tworzenia dekoracji przypominających aplikację natryskową. Ponadto wysoce dyfuzyjny i łatwy w obróbce. Zakres zastosowania Do tworzenia dekoracyjnych i wytrzymałych wykończeń powierzchni w pomieszczeniach, np. na klatkach schodowych, w korytarzach, biurach oraz obiektach mieszkalnych. Do stosowania na równych podłożach, takich jak np. tynki wewnętrzne (kategoria wytrzymałości na ściskanie CS II - CS IV i B1-B7), beton, płyty gipsowo-kartonowe. Opis produktu Standardowy kolor: 0095 biały. W systemie barwienia Brillux można zabarwić tynk o grubości ziarna K1, K2 i K3 na jasne kolory. Pozostałe odcienie na życzenie. Produkt bazowy: dyspersjakompolimeru etylenu i octanu winylu Gęstość: ok. 1,7 g/cm³ Rodzaje: p. tabela str. 2 Opakowanie: 0095 biały: 25 kg System barwienia: 25 kg Stosowanie Rozcieńczenie W razie potrzeby niewielką ilością wody. Barwienie Do maks. 2% przy pomocy farby barwiącej Voll- und Abtönfarbe 951. Kompatybilność Do mieszania jedynie z materiałami tego samego rodzaju wyszczególnionymi w niniejszej karcie praktycznego stosowania. Aplikacja Przed aplikacją dobrze rozmieszać Innendekor ELF przy pomocy silnego mieszalnika (min. 900 W) z prawostronnym ruchem wrzeciona (do tynków). Zaaplikowany pacą ze stali szlachetnej tynk zebrać na grubość ziarna i zatrzeć w zależności od żądanego efektu strukturalnego przy pomocy pacy z tworzywa sztucznego 3791 lub rajberki poliuretanowej 3781. Aby uniknąć widocznych połączeń, nakładać tynk metodą mokre na mokre. Zwłaszcza w przypadku większych powierzchni zalecamy zapewnienie wystarczającej liczby pracowników. Alternatywnie Innendekor ELF w wersji rodzajowej KR można również nakładać odpowiednim podajnikiem ślimakowym lub pistoletem lejkowym, aby uzyskać dekoracje przypominające aplikację natryskową. W tym celu przestrzegać danych zawartych w tabeli Dane dotyczące natrysku. Stan: 09.05.2017 Strona 1 z 5
Rodzaje, struktura i wydajność Rodzaj Struktura Ziarnistość Wydajność 1) Innendekor KR K1 3603 Struktura drapana K 1 ok. 2,7 kg/m² Innendekor KR K2 3612 Struktura drapana K 2 ok. 3,3 kg/m² Innendekor KR K3 3613 Struktura drapana K 3 ok. 4,2 kg/m² Innendekor KR K2 3601 Struktura rowkowa K 2 ok. 2,8 kg/m² Innendekor KR K3 3672 Struktura rowkowa K 3 ok. 3,5 kg/m² 1) Dokładne wartości zużycia można ustalić, wykonując próbę na danym obiekcie. Temperatura aplikacji Obrabiać w temperaturze powietrza i obiektu nie niższej niż +5 C i nie wyższej niż +30 C. Wartości granicznych temperatury należy przestrzegać również podczas wiązania. Czyszczenie narzędzi Czyścić wodą natychmiast po użyciu. Schnięcie (+20 C, 65 % wilg. wzgl.) Pyłosuchość po ok. 6 godzinach. Całkowite wyschnięcie po upływie 1-2 dni. W przypadku niższych temperatur i/lub większej wilgotności powietrza należy uwzględnić dłuższy czas schnięcia. Przechowywanie W chłodnym miejscu, w temperaturze powyżej zera. Szczelnie zamykać napoczęte opakowania. Deklaracja Wskazówka Produkt zawiera środki konserwujące. Klasa szkodliwości dla wody WGK 1, zgodnie z klasyfikacją VwVwS. Kod produktu M-DF01. Przestrzegać danych zawartych w aktualnej karcie charakterystyki. Przebieg prac Wstępne przygotowanie podłoża Podłoże musi być równe, zwarte, suche, czyste, nośne i wolne od wykwitów, warstw o spieczonej strukturze, substancji antyadhezyjnych, składników powodujących korozję oraz innych powłok pośrednich, osłabiających przyczepność. Istniejące powłoki zbadać pod względem zgodności chemicznej, nośności i przyczepności. Uszkodzone i nieodpowiednie powłoki całkowicie usunąć i zutylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami. Farby klejowe dokładnie zmyć. Stare nieuszkodzone powłoki z farb olejnych i lakierów odtłuścić, powierzchnie całkowicie przeszlifować i oczyścić. Całkowicie usunąć okładziny ścienne wraz z pozostałościami klajstru i resztkami makulaturowymi. Miejsca naprawiane tynkiem fachowo fluatować. Na powierzchnię nałożyć zgodnie z potrzebą podkład gruntujący i/lub warstwę pośrednią. Patrz również VOB (znormalizowane warunki zlecania i wykonywania robót budowlanych), część C, DIN 18363, ustęp 3. Strona 2 z 5
Podłoże Podkład gruntujący Warstwa pośrednia 1) Warstwa nawierzchniowa podłoża o zwykłej chłonności, np. tynki zwykłe, (kategoria wytrzymałości na ściskanie CS II - CS IV), powłoki dyspersyjne, olejne i lakierowe Putzgrundierung 3710 Innendekor ELF R lub KR o żądanej grubości ziarna silnie chłonne podłoża, np. tynk gipsowy, płyty gipsowo-kartonowe, beton w zależności od wymogów: Lacryl Tiefgrund ELF 595 lub Tiefgrund 545 1) W przypadku kolorowej warstwy nawierzchniowej zastosować Putzgrundierung 3710 zabarwiony w oparciu o odcień kolorystyczny tynku. Dane dot. natrysku dla Innendekor KR (dekoracje w stylu natryskowym) Agregat natryskowy Ziarnistość Dysza (mm) Ciśnienie/dopływ powietrza Wydajność Rozcieńczanie Podajnik ślimakowy pistolet lejkowy KR K1 KR K2 6 8 ok. 2 bar pełny dopływ powietrza ok. 1,7 kg/m² ok. 2,2 kg/m² KR K3 10 ok. 2 bar zredukowany dopływ powietrza ok. 2,9 kg/m² KR K1 6 ok. 1,7 kg/m² KR K2 8 ok. 2 bar ok. 2,1 kg/m² KR K3 10 ok. 2,7 kg/m² ok. 5% ok. 5% Strona 3 z 5
Wskazówki Przylegające do siebie powierzchnie Na przylegających do siebie powierzchniach stosować materiał z jednej partii lub wymieszać wymaganą ilość materiału. Charakterystyczne ziarna strukturalne Dodatki mineralne w tynkach to produkty naturalne, które w pojedynczych przypadkach mogą, w zależności od koloru tynku, być widoczne jako ciemniejsze lub jaśniejsze ziarna strukturalne. Jest to charakterystyczna, naturalna cecha powłok tynkowych. Nie stanowi ona wady technicznej ani funkcjonalnej i nie podlega reklamacji. Odbarwienia na płytach gipsowo-kartonowych W przypadku niebezpieczeństwa powstania przebarwień na surowych płytach gipsowokartonowych należy wykonać dodatkową powłokę izolacyjną. W zależności od warunków danego obiektu można w tym celu wykorzystać np. Aqualoma ELF 202, Isogrund 924 lub CreaGlas 2K-PU-Finish 3471. Jako wymierny test sprawdza się wykonanie próbnej powłoki na kilku szerokościach płyt, obejmującej również fugi i miejsca szpachlowania. Gipsowe masy szpachlowe na płytach gipsowo-kartonowych Gipsowe masy szpachlowe zalecane przez producentów płyt gipsowo-kartonowych mogą wykazywać wyjątkową wrażliwość na działanie wilgoci, która może prowadzić do pęcznienia, tworzenia się pęcherzy, a nawet pękania (patrz instrukcja Szpachlowanie płyt gipsowych, jakości powierzchniowe wydana przez Federalny Związek Przemysłu Gipsowego i Budowlanych Wyrobów Gipsowych). Dlatego też należy zagwarantować szybkie schnięcie dzięki zapewnieniu dostatecznej wentylacji i odpowiedniej temperatury. Szpachlowanie szorstkich powierzchni W razie potrzeby przed przystąpieniem do nakładania powłok farby lekko wygładzić szorstkie powierzchnie, wykorzystując np. Briplast Mineral-Handspachtel leicht ELF 1886. Dalsze dane Należy przestrzegać wskazówek zawartych w kartach praktycznego stosowania poszczególnych produktów. Strona 4 z 5
Deklaracja zgodności WE Przyczepność Brillux GmbH & Co. KG Weseler Straße 401 D-48163 Münster, Niemcy 11 3551-15824-01 EN 15824 Tynk wewnętrzny z organicznymi substancjami wiążącymi Reakcja materiałów na ogień 0,3 MPa Euroklasa E Uwaga Niniejsza instrukcja techniczna basuje na intensywnych pracach na rozwojem produktów oraz na wieloletnim doświadczeniu w praktyce. Instrukcja ta została opracowana z uwzględnieniem niemieckich ustaw, norm, przepisów i wytycznych. Jest ona tłumaczeniem wersji niemieckiej. Jej zawartość nie świadczy o żadnym stosunku prawnym. Wykonawca/kupujący nie jest zwolniony ze sprawdzenia przydatności i możliwości użycia naszych produktów na własną odpowiedzialność dla przewidzianego zastosowania. Poza tym obowiązują nasze Ogólne warunki handlowe. Z chwilą ukazania się nowego wydania niniejszej instrukcji technicznej dotychczasowe dane tracą ważność. Aktualna wersja jest dostępna w internecie. Wersja II Brillux Polska Sp. z o.o. ul. Santocka 39 71-083 Szczecin POLSKA tel. +48 91 88157-00 faks +48 91 88157-15 info@brillux.pl www.brillux.pl Strona 5 z 5