PROFESJONALNE SZOROWARKI WIĘCEJ MOŻLIWOŚCI DLA FIRM SPRZĄTAJĄCYCH
SPIS TREŚCI WIĘCEJ MOŻLIWOŚCI Maszyna o ruchu orbitalnym KASTELL ORBO ACE 3 Maszyna jednotarczowa KASTELL EASY SCRUB 4 Maszyna jednotarczowa o ruchu orbitalnym CT O! DLA FIRM SPRZĄTAJĄCYCH 5-6 Maszyna jednotarczowa GR 154 7 Maszyny jednotarczowe GR 190 i GRHD 73 8 SYSTEMY RENOWACJI POWIERZCHNI STANDARD 9-10 SYSTEMY RENOWACJI POWIERZCHNI EKO WWW.KASTELL.PL - WIĘCEJ MOŻLIWOŚCI 11-12 2
NOWOŚĆ 2019 JEDNOTARCZOWA SZOROWARKA OBROTOWA O RUCHU ORBITALNYM KASTELL ORBO ACE KASTELL ORBO ACE to przełom na rynku maszyn jednotarczowych. Łączy ona ruchy orbitalne oraz obrotowe, powodując tym samym ciągłą wibrację, która zwiększa wydajność czyszczenia. Roto-orbitalny ruch zapewnia również świetną stabilność urządzenia, zwiększając tym samym jego wydajność. Lekki opór urządzania zapewnia łatwość w obsłudze oraz nie wymaga wielkiego nakładu siły fizycznej w trakcie pracy. Dzięki temu nauka obsługi urządzenia nie jest czasochłonna. 17 cali 1490 RPM 56 db 50/55 kg 1100 W DUŻE, BEZŚLADOWE KÓŁKA GUMOWE Maszyny są wyposażone w system bezpieczeństwa, dzięki któremu urządzenie uruchamiane jest poprzez jednoczesne wciśnięcie przycisku włączającego i bezpieczeństwa. Podwozie maszyny może być przeniesione nad silnik, aby zwiększyć ciężar roboczy, co pozwala na zastosowanie większej siły nacisku na czyszczone podłoże i zwiększenie wydajności. Duże koła i stabilne podwozie zapewniają dobrą mamnewrowalność urządzenia. Zastosowanie dużych kół ułatwia obsługę urządzenia i zwiększa jego wydajność. 3
NOWOŚĆ 2019 SZOROWARKA JEDNOTARCZOWA KASTELL EASY SCRUB KASTELL EASY SCRUB rzuca nowe światło na tradycyjne szorowarki. W przeciwieństwie do zwykłych przeciwbieżnych szorowarek jednotarczowych, których obsługa jest utrudniona, maszyna KASTELL EASY SCRUB jest stabilna i prosta w użyciu. Opatentowana technologia i konstrukcja maszyny gwarantują doskonałe wyważenie, co ułatwia sterowanie maszyną KASTELL EASY SCRUB i nie wymaga dużego nakładu wysiłku fizycznego podczas wykonywania manewrów. KASTELL EASY SCRUB może mieć wiele zastosowań, od codziennego szorowania podłóg do renowacji kamienia. Maszyny są wyposażone w system bezpieczeństwa, dzięki któremu urządzenie uruchamiane jest poprzez jednoczesne wciśnięcie przycisku włączającego i bezpieczeństwa. Silnik 3-przekładniowy zapewnia płynność pracy urządzenia oraz niski poziom hałasu. 4
JEDNOTARCZOWA SZOROWARKA OBROTOWA O RUCHU ORBITALNYM CT O! Kod produktu: 890901.000436 INNOWACYJNY UKŁAD ROTACYJNO-ORIBATLNY ERGONOMICZNA, REGULOWANA RĄCZKA ŁATWA W OBSŁUDZE WIELOFUNKCYJNA WYSOKA SKUTECZNOŚĆ CZYSZCZENIA WYSOKA WYDAJNOŚĆ POWIERZCHNIOWA (Zawiera uchwyt na pady oraz 2 dodatkowe ciężarki po 5 kg każdy) WYPOSAŻENIE OPCJONALNE 18 litrowy zbiornik na wodę układ natrysku z 15 litrowym zbiornikiem (nie przedstawiony na ilustracji) Układ odsysający (nie przedstawiony na ilustracji) DUŻE, BEZŚLADOWE KÓŁKA GUMOWE SZEROKOŚĆ ROBOCZA 430 mm LEKKI GUMOWY ZDERZAK 5
JEDNOTARCZOWA SZOROWARKA OBROTOWA O RUCHU ORBITALNYM Kod produktu: 890301.000000 TRYB PRACY WIELOFUNKCYJNOŚĆ Układ rotacyjno-obrotowy działa na zasadzie podwójnego ruchu mechanicznego, który zapewnia wysoką skuteczność przy jednoczesnym obniżeniu wymaganego poboru mocy oraz zapotrzebowania na zasoby. Czyszczenie/szamponowanie wykładzin dywanowych Czyszczenie podstawowe/ usuwanie zanieczyszczeń z wykładzin z linoleum/pcv TRYB PRACY W przeciwieństwie do standardowych szorowarek jednotarczowych stosowane szczotki i pady stykają się z posadzką całą swoją powierzchnią. Wysoce skuteczny proces czyszczenia wymaga mniejszej ilości wody i środków chemicznych, skraca czas suszenia i zmniejsza zużycie zasobów. Czyszczenie posadzek z płytek gresowych Krystalizacja/mikropiaskowanie posadzek z kamienia naturalnego UNIWERSALNOŚĆ Dzięki możliwości regulacji wagi szorowarka CT O! nadaje się czyszczenia wykładzin dywanowych. Opcjonalny układ natrysku z 15-litrowym zbiornikiem jest w stanie zapewnić niezwykle skuteczny i oszczędny proces czyszczenia. Proces czyszczenia podstawowego, czyszczenia konserwacyjnego i krystalizacji może zostać wsparty poprzez zastosowanie 18-litrowego zbiornika na wodę. Na potrzeby piaskowania posadzek drewnianych lub kamiennych opcjonalnie dostarczany jest odrębny układ odsysający. Piaskowanie posadzek drewnianych/lakieru na parkiecie DANE TECHNICZNE Silnik: 230 V / 1500 W / 1400 obr./min. Waga: 56 kg Szerokość robocza: 430 mm Wymiary: 430 x 1280 x 700 mm (długość x wysokość x głębokość) 6
DOSKONAŁA DO GRUNTOWNEGO CZYSZCZENIA, MYCIA, PRANIA WYKŁADZIN, STRIPOWANIA, KRYSTALIZACJI ORAZ INNYCH TECHNIK UTRZYMANIA CZYSTOŚCI IDEALNA PROPORCJA WAGI DO PRĘDKOŚCI OBROTÓW WYTRZYMAŁA PRZEKŁADNIA PLANETARNA GR 154 Kod produktu: 890301.000000 1200 W (168 r.p.m.) Szerokość czyszczenia: 406 mm (16") Zasilanie: 220 V Cieżar: 42 kg Długość kabla: 12m Duże koła transportowe Produkty na zdjęciu stanowią komplet 7
GR 190 ższa Najwy ość jn wyda gach z ło d o p ewna na ia i dr n e i m ka Kod produktu: 890100.000000 AKCESORIA PARAMETRY: Produkt 750 W (190 r.p.m.) Szerokość czyszczenia: 330 mm (13") Zasilanie: 220 V Cieżar: 25 kg Długość kabla: 12m Kod produktu Szczotka do szamponowania (PPN 0,4 MM, 305 mm) Szczotka do szorowania (PPN 0,8 MM, 305 mm) Trzymak padu pełny (igiełkowy) Zbiornik 8 l Produkty na zdjęciu stanowią komplet GRHD 73 ższa Najwy ość n j wyda gach z o ł d na po a i drewna ni kamie Kod produktu: 890106.000000 PARAMETRY: 1800 W (168 r.p.m.) Szerokość czyszczenia: 430 mm (17") Zasilanie: 220 V Cieżar: 73 kg Długość kabla: 12m Duże koła transportowe AKCESORIA GRHD 73 i GR154 Produkt Kod produktu Szczotka do szamponowania (PPN 0,4 MM, 305 mm) Szczotka do szorowania (PPN 0,8 MM, 305 mm) Trzymak padu (igiełkowy 380 mm) Trzymak padu ( 405 mm) Zbiornik 10 l Dodatkowy zbiornik 12 l łącznie z uchwytem Produkty na zdjęciu stanowią komplet 8
STANDARD by KGS DIAMOND ODNÓW PODŁOGĘ - ODZYSKAJ UTRACONY BLASK KASTELL wnosi do świata rozwiązań czyszczących rewolucyjny koncept konserwacji podłóg. Kiedy czyszczenie już nie wystarcza, można powierzchnię odnowić. Przywróć życie zużytej podłodze, usuń lekkie zadrapania powstałe na skutek codziennego użytkowania, odzyskaj utracony połysk. System STANDARD to prosty, przyjazny dla użytkowników i wielofunkcyjny program zaprojektowany w taki sposób, aby nie było konieczności stosowania żadnego specjalnego sprzętu. PRZYJAZNY DLA UŻYTKOWNIKA System STANDARD może być stosowany na dużych powierzchniach, na jakichkolwiek szorowarkach wyposażonych w tarczę do montażu padów lub na maszynach jednogłowicowych, użytkowanych na małych powierzchniach. Unikalna konstrukcja umożliwia dyskom pracę na nierównej powierzchni, utrzymując dyski w miejscu w trakcie całego procesu. Wystarczy je zamontować na padzie, napełnić zbiornik wodą i rozpocząć pracę! Nie wymaga stosowania żadnych środków chemicznych! RÓŻNORODNOŚĆ SYSTEMU System jest różnorodny i dopasowuje się do różnych typów podłóg, warunków i wykończeń. W zależności od sytuacji, można pominąć dyski o wybranej ziarnistości, aby uzyskać idealny rezultat. System STANDARD może być stosowany na większości powierzchni wykonanych z lastryko, marmuru, trawertynu, miękkich kamieni oraz betonu. 9
PO PRZED 2 1 3 CZERWONY 4 * BIAŁY 5 POMARAŃCZOWY CZARNY i NIEBIESKI - usuwanie lekkich zadrapań - zdzieranie podłóg - wyrównywanie powierzchni - początek zamykania podłogi przed przygotowaniem do polerowania na wysoki połysk - polerowanie - przygotowanie do polerowania na wysoki połysk - połysk na lastryko - satynowe wykończenie na marmurze - bardzo wysoki połysk Należy wykonać 4-5 przejazdów na każdym stopniu, używając wody i nie odkurzając. Odkurzyć po ostatnim przejedzie, aby uzyskać czystą powierzchnię na każdym kroku przed dalszymi działaniami. Standardowy poziom połysku. Wstęp przed polerowaniem na wysoki połysk. * Opcjonalnie w celu uzyskania bardzo wysokiego połysku przed pracą z wykorzystaniem proszku polerującego Zakończenie normalnej konserwacji proszkiem polerującym,aby uzyskać bardzo wysoki połysk. PROSZEK POLERUJĄCY SYSTEM STANDARD PAD MOCOWANIA DYSKÓW I POLEROWANIE PROSZKIEM DO MARMURÓW KASTELL RENOWATOR POMARAŃCZOWY Ekstra chropowaty - Ziarnistość 80 - Ø 100 mm PAD KASTELL by AMERICO - BIAŁY Kod Produktu: 4026.00033 Rozmiar: 17''/430 mm Kod Produktu: 201.1701 KASTELL RENOWATOR CZARNY Chropowaty - Ziarnistość 120 - Ø 100 mm Kod Produktu: 4026.00034 PROSZEK DO POLEROWANIA MARMURU KASTELL RENOWATOR NIEBIESKI Kod Produktu: 8701.00277 Chropowaty - Ziarnistość 200 - Ø 100 mm Kod Produktu: 4026.00035 KASTELL RENOWATOR CZERWONY Chropowaty - Ziarnistość 400 - Ø 100 mm Kod Produktu: 4026.00036 * KASTELL RENOWATOR BIAŁY * Ziarnistość 800 - Ø 100 mm Kod Produktu: 4026.00037 Ziarnistość: 40 Ziarnistość: 60 Kod Produktu: 4026.00083 Kod Produktu: 4026.00084 *Stripowanie, usuwanie farby i powłok. Pełen system również zawiera: 2 dyski diamentowe łączone metalem do przygotowywania nierównych powierzchni w przypadku głębszych zadrapań lub większej twardości podłóg. Ten dodatkowy zestaw należy stosować w ten sam sposób przed standardowym systemem. Nie są wymagane adaptery. 10
EKO by KGS DIAMOND ODNÓW PODŁOGĘ - ODZYSKAJ UTRACONY BLASK KASTELL wnosi do świata rozwiązań czyszczących rewolucyjny koncept konserwacji podłóg. Kiedy czyszczenie już nie wystarcza, można powierzchnię odnowić. Przywróć życie zużytej podłodze, usuń lekkie zadrapania powstałe na skutek codziennego użytkowania, odzyskaj utracony połysk. System EKO to prosty, przyjazny dla użytkowników i wielofunkcyjny program zaprojektowany w taki sposób, aby nie było konieczności stosowania żadnego specjalnego sprzętu. PRZYJAZNY DLA UŻYTKOWNIKA System EKO może być stosowany na dużych powierzchniach, na jakichkolwiek szorowarkach wyposażonych w tarczę do montażu padów lub na maszynach jednogłowicowych, użytkowanych na małych powierzchniach. Unikalna konstrukcja umożliwia dyskom pracę na nierównej powierzchni, utrzymując dyski w miejscu w trakcie całego procesu. Wystarczy je zamontować na padzie, napełnić zbiornik wodą i rozpocząć pracę! Nie wymaga stosowania żadnych środków chemicznych! RÓŻNORODNOŚĆ SYSTEMU System jest różnorodny i dopasowuje się do różnych typów podłóg, warunków i wykończeń. W zależności od sytuacji, można pominąć dyski o wybranej ziarnistości, aby uzyskać idealny rezultat. System EKO może być stosowany na większości powierzchni wykonanych z lastryko, marmuru, trawertynu, miękkich kamieni oraz betonu. 2WWW.KASTELL.PL WIĘCEJ MOŻLIWOŚCI 11
PO PRZED 2 1 POMARAŃCZOWY - usuwanie lekkich zadrapań - zdzieranie podłóg CZARNY i NIEBIESKI 3 - wyrównywanie powierzchni - początek zamykania podłogi przed przygotowaniem do polerowania na wysoki połysk CZERWONY - polerowanie - przygotowanie do polerowania na wysoki połysk Odkurzyć po ostatnim przejedzie, aby uzyskać czystą powierzchnię na każdym kroku przed dalszymi działaniami. Należy wykonać 4-5 przejazdów na każdym stopniu, używając wody i nie odkurzając. 4 BIAŁY 5 KASTELL BRILLANT 800, 1500, 3000 - bardzo wysoki połysk - codzienna konserwacja - połysk na lastryko - satynowe wykończenie na marmurze Należy wznowić standardową konserwację i czyszczenie z padem KASTELL BRILLANT. Można stosować różne konfiguracje w zależności od pożądanego efektu. Standardowy poziom połysku. Wstęp przed polerowaniem na wysoki połysk. SYSTEM KASTELL RENOWATOR EKO PAD DO MOCOWANIA DYSKÓW PAD KASTELL by AMERICO - BIAŁY KASTELL RENOWATOR POMARAŃCZOWY Rozmiar: 17''/430 mm Ekstra chropowaty - Ziarnistość 80 - Ø 100 mm Kod Produktu: 201.1701 Kod Produktu: 4026.00033 KASTELL RENOWATOR CZARNY PADY KASTELL BRILLANT Chropowaty - Ziarnistość 120 - Ø 100 mm Kod Produktu: 4026.00034 PAD KASTELL BRILLANT 800 Rozmiar: 17''/432 mm KASTELL RENOWATOR NIEBIESKI Ziarnistość: 800 Chropowaty - Ziarnistość 200 - Ø 100 mm Kod Produktu: 225.1017 Kod Produktu: 4026.00035 PAD KASTELL BRILLANT 1500 KASTELL RENOWATOR CZERWONY Rozmiar: 17''/432 mm Chropowaty - Ziarnistość 400 - Ø 100 mm Ziarnistość: 1500 Kod Produktu: 4026.00036 Kod Produktu: 225.1517 *FERRZON+: bazowany na mikroskopijnych kryształach zaprojektowany i wyprodukowany specjalnie do czyszczenia i polerowania. Ta technologia zapewnia wysokie para-metry wytrzymałościowe. *FERRZON+ jest zarejestrowanym znakiem towarowym KGS DIAMOND KASTELL RENOWATOR BIAŁY PAD KASTELL BRILLANT 3000 Chropowaty - Ziarnistość 800 - Ø 100 mm Rozmiar: 17''/432 mm Kod Produktu: 4026.00037 Ziarnistość: 3000 Kod Produktu: 225.3017 * * Ziarnistość: 40 Ziarnistość: 60 Kod Produktu: 4026.00083 Kod Produktu: 4026.00084 *Stripowanie, usuwanie farby i powłok. 2WWW.KASTELL.PL WIĘCEJ MOŻLIWOŚCI Pełen system również zawiera: 2 dyski diamentowe łączone metalem do przygotowywania nierównych powierzchni w przypadku głębszych zadrapań lub większej twardości podłóg. Ten dodatkowy zestaw należy stosować w ten sam sposób przed standardowym systemem. Nie są wymagane adaptery. 12
KASTELL Systemy Szczotek Przemysłowych J. Poschlod P. Maj Spółka z ogrraniczoną odpowiedzialnością Sp. k. ul. Zachodnia 2 55-330 Błonie tel. +48 71 356 70 35 fax. +48 71 356 70 17 email: info@kastell.pl