ZARZt\DZENIE Nr 142,; NIII/19 PREZYDENT A MIAST A LODZI z dnia,15 marca 2019 r. w sprawie zmian w planie finansowym Urzcrdu Miasta Lodzi oraz w planie wydatkow budietu miasta Lodzi na 2019 rok. Na podstawie art. 30 ust. 1 i ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. 0 samorzlldzie gminnym (Oz. U. z 2018 r. poz. 994,1000,1349, 1432 i 2500) w zwi ku z art. 92 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. 0 samorzlldzie powiatowym (Oz. U. z 2018 r. poz. 995, 1000, 1349, 1432 i 2500), art. 247 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. 0 finansach publicznych (Oz. U. z 2017 r. poz. 2077, z 2018 r. poz. 62, 1000, 1366, 1669, 1693,2245, 2354 i 2500 oraz z 2019 r. poz. 303 i 326) oraz uchwaly Nr 1II/67/18 Rady Miejskiej w Lodzi z dnia 27 grudnia 2018 r. w sprawie uchwalenia budzetu Miasta Lodzi na 2019 rok (Oz. Urz. Woj. Lodzkiego z 2019 r. poz. 609) zarzlldzam, co nastcrpuje: 1. Ookonujy zmiany w planie finansowym Urzydu Miasta Lodzi na 2019 rok, zgodnie z za1llcznikami Nr 1 i 2. 2. Ookonujy zmiany w planie wydatkow budzetu miasta Lodzi na 2019 rok, zgodnie z za1llcznikiem Nr 2. 3. Zawiadamiam 0 dokonanych zmianach w planie wydatkow budzetu miasta Lodzi na 2019 rok: 1) Oyrektora Lodzkiego Osrodka Geodezji; 2) Oyrektora Miejskiego Osrodka Pomocy Spolecznej w Lodzi; 3) Oyrektora Zarzlldu Zieleni Miejskiej; 4) Komendanta Miejskiego Panstwowej StraZY Pozarnej w Lodzi; i zobowi ujy do dostosowania planow finansowych kierowanych jednostek budzetowych. 4. UpowaZniam Oyrektora Wydzialu Edukacji w Oepartamencie Pracy, Edukacji i Sportu Urzydu Miasta Lodzi do zawiadomienia 0 dokonanych zmianach kierownikow podleglych jednostek w celu dostosowania zmian w planach finansowych. 5. Wykonanie zarzlldzenia powierzam kierownikom komorek organizacyjnych Urzydu Miasta Lodzi, wymienionych w za1llcznikach Nr 1 i 2. 6. Zarzlldzenie wchodzi w zycie z dniem wydania.
Za/qcznik Nr 1 do Zarzqdzenia Nr 1it2N111 /19 Prezyd enta Miasta l odzi z dn ia t:j marca 2019 r. DOCHODY WEDlUG KLASYFIKACJI BUDZETOWEJ I ZRODEl NA 2019 ROK - ZMIANA GM/NA POW/AT Kia. Wyszczeg61nienie Zmiany og6lem wtuft. za.coft. porozumienia porozumienia z.dmiftistnlcill m"dzy j,s,l fuldowil wtasn. za.coft. porozumienia porozumienia z.dministl'llcill m~z y j.. t. fuldowjj Oysponent: Wydziaf Budzetu 700 Gospodarka mieszkaniowa 41 153,00.. 653,00 70005 Gospodarka gruntami i nleruchomo~c i ami Urz~d Miasta todzl 2110 Dotacje celowe otrzymane z budietu paristwa na zadania biezctce z zakresu administracji rzqdowej oraz inne zadania zlecone ustawami realizowane przez powiat gospodarl<a gruntami ; roeruchomosciami zadania merytoryczne 4 11 653,00.u 153,00 411 653,00 48653,00.. 653,00.u 153,00 4111153,00 481153,00 750 Administracja publiczna 75011 Urz~dy wojew6dzkie Urzifd Miasta todz; 2010 Dotacje celowe otrzymane z budtetu panstwa na realizacj~ zadan bietqcych z zakresu administracji rzctdowej oraz innych zadar'l zleconych gminie (zwtctzkom gmin, zwictzkom powiatowo-gminnym) ustawami wybory lawnikow 150 357,00 150 357,00 1SQ 357,00 ISO 357,00 ISO 357,00 I SO 357,00 15(1357,00 ISO 357,00 150 357,00 ISO 357,00 801 Oswiata i wychowanie 80104 Przedszko/. Urz~d Miasta todzl 2460 Srodki otrzymane od pozostatych jednostek zaliczanych do sektora fi nans6w publicznych na realizacj~ zadari bieic\cych jednostek zaliczanych do sektora finans6w publicznych WFOSlGW 15t 143,00 159143,00 159 143,00 1591-43,00 1551 143,00 1St 143,00 1st 143,00 15' 14:1,00 159143,00 'SSI 143,00 853 Pozostale zadania w zakresie polityki spolecznej -3323,00 -l323,oo
85321 Zespoty do spraw orzekania 0 n ie petnosprawno~ ci llzl,oo. ] 323,00 UniJd Miasta t.adz;.j 323,00.J 323,00 2110 Dotacje celowe otrzymane z budietu paristwa na zadania bieiqce z zakresu administracji rzqdowej oraz inne zadania zlecone ustawami realizowane przez powiat -3323,00 3323,00 zespoly do spraw orzekania 0 mepelnosprawnosa -3323,00.) 323,00 855 Rodzina "'," "'," 85503 Karta Dutej Rodziny 500,00 "'," Urz~d Mlasta todzl "'," 500," 2010 Dotacje celowe otrzymane z budzetu paristwa na realizacj~ zadari bieiqcych z zakresu administracji rzqdowej oraz innych zadan zleconych gminie (zwiqzkom gmin, zwiqzkom 500,00 500,00 powiatowo-gminnym) ustawami kana Outej Rodziny 500,00 500,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona srodowiska 3' 0&4,00 31 014,00 90004 Utrzymanie zieleni w miastach j gminach 31 064,00 31 064,00 Urz~d Mlasta todzi " 0«,00 JlOU,oo 2460 Srodki otrzymane od pozostatych jednostek zaliczanych do sektora finans6w publicznych na realizacj~ zadan biei.~cych jednostek zaliczanych do sektora finans6w publicznych 38 064,00 38 064,00 WFOSiGW 38 OtU,OO 38OtU,OO WYDZlAt BUDZETU OG6tEM DOCHODY 39J 3"',00 117207.00 150 157,00 45330,00 OG6t.EM DOCHODY 3933... 00 117207,00 150 157.00 45330,00
Zalqcznik Nr 2 do Zarzqdzenia Nr NlII/19 Prezydenta Miasta todzi z dn ia marca 2019 r. WYDATKI WEDlUG KLASYFIKACJI BUDZETOWEJ I ZADAN NA 2019 ROK - ZMIANA Zmiany GMINA POWIAT Dziat Wysz.czeg61nJenie Stera og6fem wt.sn.... :.lecona porozumtenia porozumienla z.dministncj~ mntdl.y I.s.t..tasn. ;decon. p orozumienla poroolum'-nia z admlnlsttacjij mntdq I.s.l niido~ Biuro ds. Rewitalizacji 700 Gospodarka mieszkaniowa 70095 Pozos tala dzialalno$t 000382 Wydatki zwl~zane z dz lalalno$ cl~ Blura ds. Rewitalizacji "R" 001 6 5 000,00-5 000,00 Urzqd Miasta tadzi 5000.00 5000.00 4300 Zakup uslug pozostalych 5 000,00 5 000,00 000382- Opracowanie modelu prowadzenia rewita/izacji obszar6w miejsklch na 6 005 wybranym obszarze w Mie$cle todzi etap 2 wydatkl nle obj~te doflnansowanlem Ur~d Miasta tadzi 4110 Skladki na ubezpieezenia spoleczne SIURO OS. REWITALIZACJI OG6lEM WYOATKI 5 000,00 Biuro ds. Zarz'ldzania Kadrami 750 Administracja publiczna 75011 Urz~dy wojew6dzkie 000397- wydatkl zw;ifzane z wyborem lawnik6w 048 10 Urz~d Miasta tadzi B6 745,00 B6 745,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracownik6w 72 505,00 72 505,00 4110 Skladki na ubezpieczenia spoleczne 12 464,00 12 464,00 4120 Skladki na Fundusz Pracy 1 776,00 1 776,00 SIURO OS. ZARU,OZANIA KAORAMI OG6lEM WYOATKI 86 745,00
Komenda Miejska Paristwowej Straiy Poiarnej 754 Bezpieczeristwo publiczne i ochrona przeciwpozarowa 75411 Komendy powialowe Panstwowej Siraty Potarnej 000207- Funkejonowanle jednostki 001 Komenda Miejska Paristwowej Straiy POZarnej 4520 Oplaty na rzeel budtetow jednostek samorz~du terytoriafnego 000207- Utnymanie jednostkl 002 Komenda Miejska Paristwowej Straiy Poiarnej R6wnowatnik; p;en;~tne ; ekwiwalenty dla tolnierzy; funkcjonariuszy oraz 4180 pozostale naletno~ci 4550 Szkofenia czlonk6w korpusu sfuiby cywifnej KOMENDA MIEJSKA PANSTWOWEJ STRAiY POtARNEJ OG6t.EM WYDATKI 9000,00 9000,00 9000,00 9000,00 9000,00 9000,00-9000,00-9000,00-9000,00-9000,00-10 100,00-10 100,00 1100,00 1100,00 t6dzki Osrodek Geodezji t6di 710 Dzialalnosc uslugowa 71012 Zadania z zakresu geodezji i kartografli 000210- Utnymanlejednostki 002 toozki Osrodek Geodezji toot 3020 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzen 9 3423,00 3423,00 3423,00 3423,00 3423,00 3423,00 000376. Wydatkl zw/~zane z obslug~ informatycznif zada'" realizowanych pnez 9 001 t.6dzkl Osrodek Geodezji toozki Osrodek Geodezji toot 4210 Zakup materialow i wyposatenia -3423,00-3423,00-3423,00-3423,00-3423,00-3423,00 todzki OSROOEK GEODEZJI toot OG6t.EM WYOATKI Miejski Osrodek Pomocy Spotecznej w todzi 853 85321 Pozos tale zadania w zakresie polityki spo/ecznej Zespofy do spraw orzekanla 0 nlep~nosprawno~ci -3 323,00-3323,00-3 323,00-3323,00 001191- Utnymanle "'/ejskiego Zespolu ds, Onekanla 0 Nlepelnosprawnose; 001 10-3323,00-3323,00
Miejski Osrodek Pomocy Spotecznej w todzi 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne MIEJSKI OSRODEK POMDCY SPot.ECZNEJ W t.ddzi OG6t.EM WYDATKI -3 323,00-3323,00-3 323,00-3323,00-3323,00-3323,00 Wydzial Oysponowania Mieniem 700 Gospodarka mieszkaniowa 70005 Gospodarka gruntaml I nieruchomo~ciam i 000359- Gospodarowanie nieruchomo~ciami Skarbu Pans twa 005 UrzC1d Miasta todzl 4580 Pozostale odsetki 4590 Kary i odszkodowania wyplacane na rzeez os6b fizycznych WYDZIAt. DYSPONOWANIA MIENIEM OG6t.EM WYDATKI 6 48 653,00 48653,00 48653,00 48653,00 48853,00 48 653,00 48653,00 48653,00 38,00 38,00 48615,00 48615,00 48 853,00 48 653,00 Wydzial Edukacji 801 Oswiata i wychowanie 80104 Przedszkola 000253. Realizacja projekt6w ekologicznych w przedszkolach miejskich 003 Jednostki edukacyjne 4190 Nagrody konkursowe 4210 Zakup matetialow i wyposatenia 4240 Zakup ~rodk6w dydaktycznych i ksi~tek 4300 Zakup uslug pozostalych 000254- Real/zacja projekt6w ekologlcznych w przedszkolach mlejskich R 001 Jednoslki edukacyjne 4190 Nagrody konkursowe 4300 Zakup uslug pozostalych WYDZIAt. EDUKACJI OG6t.EM WYDATKI 3 3 159143,00 159143,00 159143,00 159143,00 149410,00 149410,00 149410,00 149410,00 8776,00 8776,00 30435,00 30435,00 20840,00 20 840,00 89359,00 89359,00 9 733,00 9733,00 9733,00 9733,00 2090,00 2090,00 7643,00 7643,00 159143,00 159143,00 Wydziallnformatyki
750 Administracja publiczna 62969,00 62969,00 75011 Urz~dy wojew6dzkie 62969,00 62969,00 000397 Wydatk; zwiifzane z wyborem lawnik6w 10 066 61969,00 62969,00 Urz"d Mlasta todzi 62969,00 62969,00 4210 Zakup material6w i wyposatenia 1715,00 1715,00 4300 Zakup us/ug polostalych 61254,00 61254,00 WYDZIAllNFORMATYKI OG6tEM WYDATKI 62969,00 62969,00 Wydziat Organizacyjno-Administracyjny 750 Administracja publiczna 643,00 643,00 75011 Urz~dy wojew6dzkie 643,00 643,00 000397 Wydatki zwiifzane z wyborem la wnik6w 10 065 643,00 643,00 UrzC1d Miasta todzi 643,00 643,00 4210 Zakup material6w i wyposatenia 643,00 643,00 WYDZlAl ORGANIZACY JNO ADMINISTRACY JNY OG6tEM WYDATKI 643,00 643,00 Wydziat Zdrowia i Spraw Spotecznych 855 Rodzina 500,00 500,00 85503 Karta Dutej Rodziny 500,00 500,00 0IXJ397 reallzacja rzc;fdowego programu dla radzln wie/odzietnych Karta Ouzej 10 006 Rodziny 500,00 500,00 Urzqd Miasta loozi 500,00 500,00 4210 Zakup malerial6w i wyposatenia 71.00 71,00 4700 Szkolenia pracownik6w nieb~dilcych czlonkami korpusu slutby cywilnej 429,00 429,00 WYDZIAl ZDROWIA I SPRAW SPOlECZNYCH OGOlEM WYDATKI 500,00 500,00 Zarz"d Zieleni Miejskiej 900 Gospodarka komunalna i ochrona srodowiska 38064,00 38 064,00 90004 Utrzymanie zielenl w miastach i gminach 38064,00 38064,00 000153 Pnywr6cenie stanu drzewostanu sprzed nawalnlc na terenach z/e/enl 5 014 usytuowanej w pasle drogowym 38064,00 38064,00
Zarzqd Zieleni Miejskiej 38 064,00 4300 Zakup uslug pozostalych ZARZAD ZIELENI MIEJSKIEJ OG6tEM WYDATKI 38064,00 38 064,00 38 064,00 38064,00 38064,00 OG6tEM WYDATKI 393394,00 159143,00 150 857,00 38064,00 45330,00