5 LAT GWARANCJI MADE IN GERMANY 100% WATERPROOF

5 LAT GWARANCJI MADE IN GERMANY 100% WATERPROOF 2019

Technologie, systemy i materiały materiały ORTLIEB x x x x x wodoodporny suwak Tizip nie zawiera PVC system QL1 system QL2.1 system QL3.1 zabezpieczone przed wnikaniem kurzu, możliwe minimalne wnikanie pyłu pyłoszczelna, bez wnikania kurzu zabezpieczone przed rozpyloną wodą (maks. 60 w pionie) zabezpieczone przed bryzgami wody pochodzącymi ze wszystkich kierunków zabezpieczone przed wnikaniem wody podczas zanurzenia na głębokość 1 metra przez 30 minut PS10 nylon powlekany PU PS17 nylon powlekany PU PS17L nylon powlekany PU PS21/R nylon powlekany PU PS33 nylon powlekany PU PS36C Cordura powlekana PU PS42/R nylon powlekany PU PS490 poliester powlekany PU PF15 transparentna folia PU n.a. PF45 cienka transparentna folia PVC n.a. PD350 poliester powlekany PVC n.a. PS50CX Cordura powlekana PU, odblaskowa PS50X poliester powlekany PU, odblaskowy PS55C Cordura, powlekana PU PS60 poliester fabric, powlekany PU PD60 nylon powlekany PU n.a. PD62 nylon powlekany PU n.a. PD620 poliester powlekany PVC n.a. PS620C Cordura powlekana PVC PD620L poliester powlekany PVC n.a. PD900 poliester powlekany PVC n.a. PA poliamid n.a. PE polietylen n.a. TPU termoplastyczny poliuretan n.a. System QL2.1 QL2.1 - system mocowania sakw rowerowych. To ewolucja sprawdzonego systemu QL2, gdzie wiele istotnych funkcji zostało ulepszonych. Górna szyna haka jest teraz jednoczęściowa dla większej stabilności. Nowy system umożliwia stosowanie bardzo płaskich nakrętek po wewnętrznej stronie, to samo dotyczy dolnej szyny haka. Podstawowe haki 16 mm mogą być zwężone do 8, 10 i 12 mm przez włożenie odpowiednich redukcji (w zestawie), dodatkowo oferujemy haki 20 mm dla większych średnic rur często występujących rowerach elektrycznych. Dalsze modyfikacje: wkładki redukcyjne haków są wsuwane z boku i są zabezpieczone przeciw wypadaniu, co zoptymalizowało mechanizm blokujący. Dodatkowe ulepszenie: dolna szyna haka jest teraz wykonana z dwuskładnikowej kombinacji syntetycznego tworzywa o miękkich powierzchniach. Redukuje to obtarcia na bagażniku i zapobiega jego uszkodzeniu. Tak jak w sprawdzonym systemie QL2, wszystkie elementy są regulowane bez użycia narzędzi i można je łatwo wymienić w razie potrzeby. Zestaw zabezpieczający przed kradzieżą jest dostępny jako wyposażenie opcjonalne i może być zintegrowany z szyną. Haki QL2.1. pasują do rurek bagażnika o średnicy 16 mm z nowymi insertami dla 8/10/12 mm Dolna szyna składa się z dwóch plastikowych elementów 188

Przegląd systemów QL 1-3 Systemy QL Ortlieb a to sposób montażu sakw rowerowych, który pozwala na montaż i demontaż sakw rowerowych jedną ręką. SYSTEM QL1 Cechy systemu QL1: _Optymalne dopasowanie do wszystkich bagażników o średnicy rurek do 16 mm (inserty do średnic 8/11 mm w komplecie) _Wygodna obsługa jedną ręką _Automatyczne otwieranie i zamykanie haków poprzez uniesienie uchwytu sakwy _Duży zakres regulacji haka QL1 na szynie _Duży zakres regulacji 15 (w poziomie i pionie) dolnego haka na eliptycznej szynie QL1 system SYSTEM QL2.1 Cechy systemu QL2: _Optymalne dopasowanie do wszystkich bagażników o średnicy rurek do 16 mm (inserty do średnic 8/11 mm w komplecie) _Haki można regulować na bagażniku bez konieczności użycia jakichkolwiek narzędzi. _Wygodna obsługa jedną ręką _Automatyczne otwieranie i zamykanie haków poprzez uniesienie uchwytu sakwy _Duży zakres regulacji haka QL2 na szynie _Wystarczająca przestrzeń na nogi dzięki obrotowej szynie _Duży zakres regulacji 45 (w poziomie i pionie) dolnego haka na eliptycznej szynie _Można wyposażyć w zestaw zabezpieczający przed kradzieżą QL2.1 system SYSTEM QL3.1 Tajemnica tego systemu to zaprojektowana specjalnie dla toreb miejskich i biurowych wystarczająco duża przestrzeń na nogi dzięki obrotowej szynie polega to na tym, że główne elementy mocujące pozostają na bagażniku. Dzięki takiemu rozwiązaniu tylna strona torby zyskuje czysty wygląd bez wystających haczyków, co znacząco poprawia komfort przenoszenia torby, gdy już dojedziemy do biura. Standardowy system montażowy jest kompatybilny z bagażnikami o rurkach do 10 mm średnicy. Opcjonalnie: zestaw do montażu na rurkach o średnicy do 14 mm (Nr E190). _Wygodna obsługa jedną ręką _Automatyczne otwieranie i zamykanie haków poprzez uniesienie uchwytu sakwy _Mocowanie szyny może być montowane na lewej lub prawej stronie i ewentualnie poziomych lub pionowych prętach bagażnika _Wystarczająca przestrzeń na nogi dzięki możliwości zmiany wysokości i kąta _Dolny hak można obracać w zakresie 360 (24 pozycje, co 15 ) do indywidualnego dopasowania do bagażników o średnicy rur do 10 mm _Na górnej części bagażnika pozostaje wolne miejsce dla koszy, toreb na bagażnik itp. _Dostępne są dodatkowe zestawy montażowe do przymocowania toreb do innych rowerów QL1/2.1 QL3.1 QL3.1 system 189

BIKE BIKE TOURING BACK-ROLLER PRO PLUS Wodoodporne sakwy z rolowanym zamknięciem w rozmiarze XL. Wyprawy rowerowe po Europie, rodzine wycieczki lub podróże dookoła świata? Teraz to już nie problem z sakwami Ortlieb Back-Roller Pro w nowym rozmiarze XL. Pojemność 70 litrów czyni je największymi wodoodpornymi sakwami dostępnymi na rynku. Jednocześnie zapewniają one optymalny stosunek pojemności i wagi. Niezawodne rolowane zamknięcie daje pewność, że twoje rzeczy pozostaną suche i czyste. Wewnętrzna kieszeń pomaga przechowywać i mieć pod ręką drobne przedmioty. Dodatkowa, zewnętrzna kieszeń (8 L), idealna do przechowywania mokrych rzeczy. Dzięki wygodnemu systemowi montażowemu z automatycznie blokującymi hakami QL2.1, sakwy można szybko i łatwo zamontować na prawie każdym bagażniku. System mocowania można regulować bez użycia narzędzi i nadaje się do bagażników z rurkami o śr. do 16 mm (adaptery w zestawie). Wyposażone są w duże odblaski 3M i mogą być noszone jako torba na ramię (odpinany pasek na ramię). Opcjonalne akcesoria: system nośny ORTLIEB (zamienia sakwę w plecak), bidon, kieszeń zewnętrzna S, zabezpieczenie przed kradzieżą, haki 20mm QL2.1 z uchwytem. Porada: można łączyć z ORTLIEB Rack-Pack w rozmiarze S lub M. Materiał Mont. Wysokość Szerokść Głębokość Pojemność Waga Cordura/ PU-laminate QL2.1 45 cm 36/24cm 26cm 70l 2008g 799,90 zł granite- ArtNo. F 5251 lime-moss green ArtNo. F 5252 signalred-chili ArtNo. F 5253 BACK-ROLLER PRO CLASSIC Wodoodporne sakwy z rolowanym zamknięciem w rozmiarze XL posiadające wszystkie cechy opisanego powyżej Back-Roller Pro Plus, ale wykonane z laminowanego poliestru. Akcesoria opcjonalne: system nośny ORTLIEB (zamienia sakwę w plecak), bidon, kieszeń zewnętrzna S, zabezpieczenie przed kradzieżą, haki 20mm QL2.1 z uchwytem. Porada: można łączyć z ORTLIEB Rack-Pack w rozmiarze S lub M. Materiał Mont. Wysokość Szerokść Głębokość Pojemność Waga PD620/ PS490 QL2.1 45 cm 36/24cm 26cm 70l 2368g 699,90 zł asphalt- ArtNo. F 5351 red- ArtNo. F 5352 yellow- ArtNo. F 5353 BIKE-PACKER PLUS Para pojemnych sakw tylnych z Cordury, z zapięciem na dwie sprzączki trzymających duże wieko. Posiada zewnętrzną, wodoodporną kieszeń z klapką. Montaż bez użycia narzędzi dzięki systemowi montażu QL2.1. Zabezpieczenia chronią krawędzie przed przetarciem. Rączka do noszenia, pasek na ramię, zintegrowana kieszeń wewnętrzna. Opcjonalne akcesoria: system nośny, kieszeń siatkowa, kieszeń zewnętrzna w rozmiarze S, uchwyt na bidon. Materiał Mont. Wysokość Szerokść Głębokość Pojemność Waga PS36C QL2.1 42cm 23/32cm 22cm 42l 2200g lime-moss green ArtNo. F 2701 signalred-chili ArtNo. F 2702 denim-steel blue ArtNo. F 2703 granite- ArtNo. F 2704 699,90 zł 190

BIKE-PACKER CLASSIC Tylne sakwy z tkaniny poliestrowej powlekanej PCV i systemem montażu QL2.1, z pokrywą zamykaną na dwie sprzączki. Dzięki symetrycznej budowie istnieje możliwość używania tylko jednej sakwy. Specjalne zabezpieczenia chronią krawędzie przed przetarciem. Rączka do noszenia, pasek na ramię, zintegrowana kieszeń wewnętrzna. Opcjonalne akcesoria: system nośny, kieszeń siatkowa, kieszeń zewnętrzna w rozmiarze S, uchwyt na bidon. Materiał Mont. Wysokość Szerokść Głębokość Pojemność Waga PD620/ PS490 QL2.1 42cm 23/32 cm 17cm 40l 2080g 579,90 zł red- ArtNo. F 2601 ultramarine- ArtNo. F 2602 ArtNo. F 2603 BACK-ROLLER PLUS Tylne sakwy z Cordury z rolowanym zamknięciem, można je łączyć z torbą Rack-Pack w rozmiarze S i M, do stosowania z bagażnikiem tylnym. Zintegrowana kieszeń wewnętrzna, duże elementy odblaskowe, pasek na ramię. Opcjonalne akcesoria: system nośny, kieszeń siatkowa, kieszeń zewnętrzna w rozmiarze S, uchwyt na bidon. Materiał Mont. Wysokość Szerokść Głębokość Pojemność Waga PS36C QL2.1 42cm 23/32cm 17cm 40l 1680g lime-moss green ArtNo. F 5201 signalred-chili ArtNo. F 5202 denim-steel blue ArtNo. F 5203 granite- ArtNo. F 5204 579,90 zł BACK-ROLLER FREE Tylne sakwy z rolowanym zamknięciem z laminowanego poliestru, do stosowania z bagażnikiem tylnym o średnicy rurek do 16mm. Zintegrowana kieszeń wewnętrzna, duże elementy odblaskowe, pasek na ramię. Opcjonalne akcesoria: system nośny, kieszeń siatkowa, kieszeń zewnętrzna w rozmiarze S, uchwyt na bidon, anti-theft device, można je łączyć z torbą Rack-Pack w rozmiarze S i M. Materiał Mont. Wysokość Szerokść Głębokość Pojemność Waga PD62/ PS60 QL2.1 42cm 23/32cm 17cm 40l 1850g starfruit- ArtNo. F 5105 ArtNo. F 5103 lagoon- ArtNo. F 5104 539,90 zł BACK-ROLLER CLASSIC Tylne sakwy z tkaniny poliestrowej z powlekanej PCV, z rolowanym zamknięciem i systemem montażu QL2.1. Można je łączyć z torbą Rack-Pack w rozmiarze S i M. Zintegrowana kieszeń wewnętrzna, duże elementy odblaskowe, pasek na ramię. Opcjonalne akcesoria: system nośny, kieszeń siatkowa, kieszeń zewnętrzna w rozmiarze S, uchwyt na bidon. Materiał Mont. Wysokość Szerokść Głębokość Pojemność Waga PD620/ PS490 QL2.1 42cm 23/32 cm 17cm 40l 1900g orange- F 5306 ArtNo. F 5301 red- ArtNo. F 5302 ultramarine- ArtNo. F 5303 yellow- ArtNo. F 5304 asphalt- ArtNo. F 5305 519,90 zł 191

SPORT-PACKER PLUS Para uniwersalnych sakw z Cordury, z zapięciem na dwie sprzączki trzymające duże wieko. Montaż bez użycia narzędzi dzięki systemowi montażu QL2.1. Zabezpieczenia chronią krawędzie przed przetarciem. Rączka do noszenia, pasek na ramię, zintegrowana kieszeń wewnętrzna. Opcjonalne akcesoria: system nośny, kieszeń siatkowa, kieszeń zewnętrzna w rozmiarze S, uchwyt na bidon. Materiał Mont. Wysokość Szerokść Głębokość Pojemność Waga PS36C QL2.1 40cm 25cm 14cm 30l 1680g lime-moss green ArtNo. F 4901 signalred-chili ArtNo. F 4902 denim-steel blue ArtNo. F 4903 granite- ArtNo. F 4904 599,90 zł SPORT-PACKER CLASSIC Para uniwersalnych sakw z tkaniny poliestrowej powlekanej PCV, z zapięciem na dwie sprzączki trzymające duże wieko. Montaż bez użycia narzędzi dzięki systemowi montażu QL2.1. Zabezpieczenia chronią krawędzie przed przetarciem. Rączka do noszenia, pasek na ramię, zintegrowana kieszeń wewnętrzna. Opcjonalne akcesoria: system nośny, kieszeń siatkowa, kieszeń zewnętrzna w rozmiarze S, uchwyt na bidon. Materiał Mont. Wysokość Szerokść Głębokość Pojemność Waga PD620/ PS490 QL2.1 40cm 25cm 14cm 30l 1750g red- ArtNo. F 4801 ultramarine- ArtNo. F 4802 ArtNo. F 4803 499,90 zł SPORT-ROLLER PLUS Uniwersalne sakwy z Cordury z rolowanym zamknięciem, kompatybilne z torbą Rack-Pack w rozmiarze S i M, do stosowania z bagażnikiem tylnym lub low-rider em. Zintegrowana kieszeń wewnętrzna, elementy odblaskowe, pasek na ramię. Opcjonalne akcesoria: system nośny, kieszeń siatkowa, kieszeń zewnętrzna w rozmiarze S, uchwyt na bidon. Materiał Mont. Wysokość Szerokść Głębokość Pojemność Waga PS36C QL2.1 30 cm 25cm 14cm 25l 1440g lime-moss green ArtNo. F 6201 signalred-chili ArtNo. F 6202 denim-steel blue ArtNo. F 6203 granite- ArtNo. F 6204 499,90 zł SPORT-ROLLER FREE Uniwersalne sakwy z rolowanym zamknięciem z laminowanego poliestru, do stosowania z lowriderem lub bagażnikiem tylnym o średnicy rurek do 16mm. Zintegrowana kieszeń wewnętrzna, duże elementy odblaskowe, pasek na ramię. Opcjonalne akcesoria: system nośny, kieszeń siatkowa, kieszeń zewnętrzna w rozmiarze S, uchwyt na bidon, anti-theft device, można je łączyć z torbą Rack-Pack w rozmiarze S i M. Materiał Mont. Wysokość Szerokść Głębokość Pojemność Waga PD62/ PS60 QL2.1 30cm 25cm 14cm 25l 1550g 459,90 zł 192 lagoon- ArtNo. F 6104 ArtNo. F 6103 starfruit- ArtNo. F 6105

SPORT-ROLLER CLASSIC Uniwersalne sakwy z rolowanym zamknięciem do montażu na lowrider lub tylny bagażnik (lub na rower dla dzieci) z systemem montażowym QL2.1. Wykonane z tkaniny poliestrowej powlekanej PCV; wewnętrzna kieszeń, odblaski, pasek na ramię. Akcesoria opcjonalne: system nośny, kieszeń zewnętrzna rozmiar S, kieszeń z siatki, koszyk na bidon; można je łączyć z torbą Rack-Pack w rozmiarze S i M. Materiał Mont. Wysokość Szerokść Głębokość Pojemność Waga PD620/ PS490 QL2.1 30cm 25cm 14cm 25l 1590g ArtNo. F 6301 red- ArtNo. F 6302 ultramarine- ArtNo. F 6303 yellow- ArtNo. F 6304 asphalt- ArtNo. F 6305 orange- ArtNo. F 6306 439,90 zł RACK-PACK FREE Wszechstronna turystyczna i sportowa torba z rolowanym zamknięciem; odpinany wyściełany pasek na ramię, idealna do łączenia z Back-Roller lub Front-Roller na bagażniku rowerowym. Materiał Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PD62/ PS60 30cm 54cm 27cm 31 l 710g lagoon- ArtNo. K 6212 ArtNo. K 6211 starfruit- ArtNo. K 6213 499,90 zł BIKE HANDLEBAR BAGS ULTIMATE SIX PRO E ULTIMATE SIX PRO IP 54 PVC free Torba na kierownicę z przeźroczystą pokrywą umożliwia obsługiwanie ekranu dotykowego GPS lub smartphone a poprzez pokrywę, pokrywa zamykana na magnes, zamykany system mocowania, przednia kieszeń z siatki, Wyściełane przegródki mocowane na rzepy, pętelki do mocowania akcesoriów, pasek na ramię i odblaski. Opcjonalne akcesoria: Map case (mocowany na sznurki) oraz Mobile Guide. Wersja E posiada mocowanie przystosowane do montażu na rowerach elektrycznych i kabel umożliwiający stosowanie ładowarek dedykowanych do piast z prądnicą. Pasuje do kierownicy do 31,8 mm. (nie stosować do kierownic z włókna węglowego) Materiał Kolor Wersja Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga Art. No. PS36C/TPU E-bike 18cm 24cm 13,5cm 7l 800g F 3255E Standart F 3255 E-bike -759,90 zł 519,90 zł 193

ULTIMATE SIX PLUS Torba na kierownicę z powlekanej Cordury z magnetycznym zamknięciem, posiada dwie zewnętrzne kieszenie zamykane na suwak, wewnętrzną kieszonkę i wyjmowane wewnętrzne przegródki, pasek na ramię i odblask, pasuje do wszystkich średnic kierownic, zestaw montażowy zamykany na kluczyk. Akcesoria opcjonalne: mapnik, pokrowiec na GPS, Camera Insert. Materiał Rozmiar Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PS36C 5 L 13,5cm 24cm 13cm 5l 606g PS36C 7 L 21cm 23.5cm 14cm 7l 740g PS36C 8,5 L 21cm 23.5cm 17cm 8.5l 760g 5l- F 3651 7l- F 3160 lime-moss green 5l- F 3652 7l- F 3161 signalred-chilli 5l- F 3653 7l- F 3162 denim-steel blue 5l- F 3654 7l- F 3163 8,5l- F 3232 granite- 5L - 319,90 zł 7L - 359,90 zł 8,5L - 379,90 zł ULTIMATE SIX FREE Torba na kierownicę z laminowanego poliestru z magnetycznym zamknięciem i zamykanym zestawem montażowym, posiada dwie zewnętrzne kieszenie zamykane na suwak, wewnętrzną kieszonkę i wyjmowane wewnętrzne przegródki, pasek na ramię i odblask, pasuje do wszystkich średnic kierownic, zestaw montażowy zamykany na kluczyk. Akcesoria opcjonalne: mapnik, pokrowiec na GPS, (dla rozmiaru 7L dodatkowo: Camera Insert oraz Internal Divider). Materiał Rozm Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PD62/ PS60 5L 13,5cm 24cm 13cm 5l 664g 7L 21cm 24cm 13cm 7l 710g 5L - 299,90 zł 5l- F3673 7l- F3407 starfruit- 5l- F3672 7l- F3406 lagoon- 5l- F3671 7l- F3405 7L - 339,90 zł ULTIMATE SIX CLASSIC Torba na kierownicę z tkaniny poliestrowej powlekanej PCV; z magnetycznym zamknięciem; wewnętrzna kieszonka, pasek na ramię i odblask, pasuje do wszystkich średnic kierownic, zestaw montażowy zamykany na kluczyk. Akcesoria opcjonalne: mapnik, pokrowiec na GPS, Camera Insert, wewnętrzne przegródki. Materiał Rozm Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PD620/ PS490 5L 13,5cm 24cm 13cm 5l 664g 7L 21cm 24cm 13cm 7l 710g 8,5L 21cm 24cm 17,5cm 8.5l 730g 7l- F3111 red- 7l- F3110 7l- F3113 yellow- 7l- F3112 ultramarine- 7l- F3114 white- 7l- F3112 8,5l- F3203 asphalt- 7l- F3116 orange- 5L - 279,90 zł 5l- F3602 red- 5l- F3601 5l- F3604 yellow- 5l- F3603 ultramarine- 7L - 319,90 zł 8,5L - 339,90 zł 194

BIKE CITY BAGS OFFICE-BAG QL3.1 QL2.1 Klasyczna torba na laptopa i dokumenty z systemem QL 3.1 lub QL2.1 do wożenia na bagażniku oraz noszenia na ramieniu - znakomita, jeśli lubisz mieć swoje biuro zawsze pod ręką. Można ją montować z prawej lub z lewej strony. Akcesoria opcjonalne: notebook insert 10, 13,3 i 15,4. Materiał Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PS36C 13L QL 2.1 30cm 40cm 10cm 13l 1400g PS36C 21L QL 2.1 30cm 40cm 17cm 21l 1550g PD620/PS620C 21L QL 2.1 30cm 40cm 17cm 21l 1710g QL 2.1 F71402 PS36C 13L F70704 PS36C 21L F70708 PS36C 21L steel blue F70709 PD620/620C 21L F70710 PD620/620C 21L white- QL3.1 system QL2.1 system Anti scratch PS36C 13L - 479,90 zł PS36C 21L - 519,90 zł PD620/ PS620C 21L - 479,90 zł QL 2.1 F70726 PS36C 21L F70729 PS36C 21L steel blue F70730 PD620/620C 21L F70935 PD620/620C 21L white- Back-Roller Design (szt.) Tylna sakwa z tkaniny poliestrowej powlekanej PCV, z rolowanym zamknięciem i systemem montażu QL2.1. Cztery wzory w różnych kombinacjach kolorystycznych. Można je łączyć z torbą Rack-Pack w rozmiarze S i M. Zintegrowana kieszeń wewnętrzna, duże elementy odblaskowe, pasek na ramię. Opcjonalne akcesoria: system nośny, kieszeń siatkowa, kieszeń zewnętrzna w rozmiarze S, uchwyt na bidon. Materiał Mont. Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PD620/ PS490 QL2.1 42cm 23/32 cm 17cm 20l 950g LEAFAGE F5481 BRUSH F5482 DOTWORK F5483 LOBTOOL F5484 279,90 zł 195

Back-Roller City (para) Tylne sakwy z rolowanym zamknięciem w wersji podstawowej z systemem montażowym QL1, z dolnym hakiem przesuwanym po pojedyńczej listwie. Wykonane tkaniny z poliestrowej powlekanej PCV, wyposażone w odblaski. Akcesoria opcjonalne: system nośny, kieszeń zewnętrzna rozmiar S, kieszeń z siatki, koszyk na bidon, pasek na ramię. Materiał Mont. Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PD620/ PS490 QL1 42cm 23/32 cm 17cm 40l 1520g 359,90 zł red- ArtNo. F 5001 ArtNo. F 5002 white- ArtNo.F 5003 Sport-Roller City (para) Uniwersalne sakwy z rolowanym zamknięciem w wersji podstawowej z systemem montażowym QL1, z dolnym hakiem przesuwanym po pojedyńczej listwie. Wykonane z tkaniny poliestrowej powlekanej PCV, wyposażone w odblaski. Akcesoria opcjonalne: system nośny, kieszeń zewnętrzna rozmiar S, kieszeń z siatki, koszyk na bidon, pasek na ramię. Materiał Mont. Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PD620/ PS490 QL1 30cm 25cm 14cm 25l 1210g 339,90 zł red- ArtNo. F 6001 ArtNo. F 6002 white- ArtNo.F 6003 Rack 3 Tylny bagażnik rowerowy ze zintegrowanym systemem montażowym QL3/QL3. Posiada trzy zintegrowane punkty montażowe umożliwiające bezpośredni montaż wszystkich toreb QL3/QL3.1 bezpośrednio do bagażnika. Ponadto ma powierzchnię podparcia dla toreb na bagażnik lub koszy, lub do mocowania innych systemów montażowych Ortlieb. Można opcjonalnie zainstalować tylną lampę. Nadaje się do kół 26 lub 28. Maksymalne obciążenie 30kg. Materiał Mont. Kolor Rozmiar Waga Art. No. Aluminium QL3/QL3.1 26 / 28 700g F78103 319,90 zł Velocity Design Plecak w stylu kurierskim z rolowanym zamknięciem, zdejmowaną kieszenią wewnętrzną na suwak, wzmocnione krawędzie, plecy wyściełane pianką, anatomicznie wyprofilowane szelki i pas biodrowy, uchwyt, idealny jako plecak szkolny. Materiał Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PD620/PS620C 50cm 30cm 16cm 24l 1010g KALEIDOSCOPE ArtNo. R 4091 SOUNDBAR ArtNo. R 4092 BOHEMIAN ArtNo. R 4093 SUMMIT ArtNo. R 4094 399,90 zł 196

Velocity Plecak w stylu kurierskim z rolowanym zamknięciem, zdejmowaną kieszenią wewnętrzną na suwak, wzmocnione krawędzie, plecy wyściełane pianką, anatomicznie wyprofilowane szelki i pas biodrowy, uchwyt, idealny jako plecak szkolny. Materiał Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PD620/ PS620C 50cm 30cm 16cm 24L 1010g yellow- R 4003 R 4005 white- R 4006 asphalt- R 40012 olive- R 40013 339,90 zł Commuter Daypack City Plecak w stylu kurierskim z rolowanym zamknięciem, zdejmowaną kieszenią wewnętrzną na suwak, wzmocnione krawędzie, plecy wyściełane pianką, anatomicznie wyprofilowane szelki i pas biodrowy, uchwyt, idealny jako plecak szkolny. Materiał Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PS33 50cm 30cm 15cm 21L 710g R 4101 steel blue R 4102 dark chilli R 4103 petrol R 4104 319,90 zł BIKE URBAN LINE Back-Roller Urban QL3.1 (szt.) QL3.1 system Klasyczna, tylna sakwa miejska z rolowanym zamknięciem; dostępna jako pojedyńcza sztuka; z systemem montażowym QL3.1 do 10 mm średnicy; wytrzymała, miękka w dotyku Cordura z bawełną laminowana PU; kieszeń wewnętrzna, duże odblaski; pasek na ramię; Akcesoria opcjonalne: system nośny, zewnętrzna kieszeń rozmiar S, kieszeń z siateczki, uchwyt na bidon. Materiał Mont. Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PS55C QL3.1 42cm 23/32cm 17cm 20 l 840g 359,90 zł pepper ArtNo. F5510 ink ArtNo. F5512 pine ArtNo. F5513 197

Back-Roller Urban QL2.1 (pojedyńcza sakwa) Klasyczna, tylna sakwa miejska z rolowanym zamknięciem; dostępna jako pojedyńcza sztuka; z systemem montażowym QL2.1 do 16 mm średnicy; wytrzymała, miękka w dotyku Cordura z bawełną laminowana PU; kieszeń wewnętrzna, duże odblaski; pasek na ramię; Akcesoria opcjonalne: system nośny, zewnętrzna kieszeń rozmiar S, kieszeń z siateczki, uchwyt na bidon. Materiał Mont. Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PS55C QL2.1 42cm 23/32cm 17cm 20 l 840g pepper ArtNo. F5502 ink ArtNo. F5506 pine ArtNo. F5507 299,90 zł Commuter-Bag Two Urban QL 3.1/QL 2.1 QL3.1 system Nowoczesna torba rowerowa na laptopa z zapięciem na sprzączkę; miękka w dotyku Cordura z bawełną laminowana PU; zewnętrzna kieszeń (niewodoodporna); odpinany pasek na ramię; uchwyt do noszenia. System montażu QL3.1 lub QL 2.1 mocowany do bagażnika; odblaski; organizer z rękawem na laptop, uchwyt na długopis i łańcuszek do kluczy. Opcjonalnie: zestaw montażowy do rur bagażnika o średnicy do 14 mm (art. E190) Materiał Mont./Roz. Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PS55C QL2.1 31cm 40cm 14cm 20 l 1140g PS55C QL3.1 31cm 40cm 14cm 20 l 1040g QL 2.1 QL 2.1-699,90 zł QL 2.1 pepper QL 2.1 - F70664 QL 3.1 - F70661 ink QL 2.1 - F70665 QL 3.1 - F70662 pine QL 2.1 - F70666 QL 3.1 - F70663 QL 3.1-679,90 zł Daypack Urban Plecak wykonany z miękkiej w dotyku, laminowanej mieszanki bawełny i Cordury; rolowane zamknięcie z szybkim dostępem; oddychające paski na ramiona, zgrzewane tylne ochraniacze TPU z kanałami wentylacyjnymi; przednia kieszeń (nie wodoodporna); organizer z wewnętrznymi kieszeniami, wyściełany rękaw na notebook / tablet do 15.4 ; uchwyt na szeklę do roweru; uchwyt do przenoszenia; zdejmowane paski na biodra i klatkę piersiową; odblaskowe logo. Materiał Mont./Roz. Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PS55C 15L 42cm 27cm 11cm 15 l 435g PS55C 20L 47cm 29cm 12cm 20 l 495g 15L - 399,90 zł pepper 15L - ArtNo. R4201 20L - ArtNo. R4251 coffee 15L - ArtNo. R4202 20L - ArtNo. R4252 ink 15L - ArtNo. R4203 20L - ArtNo. R4253 20L - 479,90 zł Rack-Pack Urban Wszechstronna turystyczna i sportowa torba z rolowanym zamknięciem, wykonana z miękkiej w dotyku, laminowanej mieszanki bawełny i Cordury; rolowane zamknięcie z szybkim dostępem; ; odpinany wyściełany pasek na ramię, rozmiary S i M są idealne do łączenia z Back-Roller Urban na bagażniku rowerowym. Materiał Mont./Roz. Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PS55C 24L 24cm 48cm 24cm 24 l 500g PS55C 31L 30cm 54cm 27cm 31 l 560g 24L pepper 24L - ArtNo. K6132 31L - ArtNo. K6232 ink 24L - ArtNo. K6131 31L - ArtNo. K6231 pine 24L - ArtNo. K6133 31L - ArtNo. K6233 24L - 479,90 zł 31L - 519,90 zł 198 31L

BIKE HIGH VISIBILITY Back-Roller High Visibility (szt.) Tylna sakwa z rolowanym zamknięciem; z systemem montażowym QL2.1 do 16 mm średnicy; laminowany PU z wplecioną przędzą odblaskową; wewnętrzna kieszeń, duże odblaski, pasek na ramię. Akcesoria opcjonalne: system nośny, kieszeń zewnętrzna rozmiar S, haki QL2.1 do 20 mm (art.no. E193); można łączyć z torbą Rack-Pack w rozmiarze S i M. Materiał Mont. Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PS50X/PS50CX QL2.1 42cm 23/32cm 17cm 20 l 840g neon yellow- reflex ArtNo. F5504 reflex ArtNo. F5505 439,90 zł Sport-Roller High Visibility (para) Uniwersalne sakwy z rolowanym zamknięciem do lowriderów lub na bagażnik (np. do dziecięcych rowerów), z systemem montażowym QL2.1 do 16 mm średnicy; laminowany PU z wplecioną przędzą odblaskową; wewnętrzna kieszeń, duże odblaski, pasek na ramię. Akcesoria opcjonalne: system nośny, kieszeń zewnętrzna rozmiar S, haki QL2.1 do 20 mm (art. E193); można je łączyć z torbą Rack-Pack w rozmiarze S i M. Materiał Mont. Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PS50X/PS50CX QL2.1 30cm 25cm 14cm 25 l 1440g neon yellow- reflex ArtNo. F6151 reflex ArtNo. F6152 699,90 zł Office-Bag QL3.1 High Visibility QL3.1 system Torba na laptopa ze zmodyfikowanym systemem QL3. Główne elementy systemu montażowego są na stałe przymocwne do lewej lub prawej strony co pozwala na uzyskanie czystego wyglądu tylnej części torby. System montażowy jest kompatybilny z bagażnikami o średnicy do 10 mm. Laminowany PU z wplecioną przędzą odblaskową. Opcjonalnie dostępny system montażowy do bagażników do 14 mm średnicy (art. E190). Idealny na dojazdy do pracy. Opcjonalnie: notebook insert 10, 13,3 i 15,4. Materiał Mont. Kolor Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga Art. No. PS50CX QL3.1 reflex 30cm 40cm 17cm 21l 1750g F70952 699,90 zł Office-Bag QL2.1 High Visibility Torba na laptopa i dokumenty z systemem montażu QL2.1 do wożenia na bagażniku oraz noszenia na ramieniu - znakomita, jeśli lubisz mieć swój komputer zawsze pod ręką. System montażowy jest kompatybilny z bagażnikami o średnicy do 10 mm. Laminowany PU z wplecioną przędzą odblaskową. Opcjonalnie dostępny system montażowy do bagażników do 14 mm średnicy (art. E190). Idealny na dojazdy do pracy. Opcjonalnie: notebook insert 10, 13,3 i 15,4. Materiał Mont. Kolor Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga Art. No. PS50CX QL2.1 reflex 30cm 40cm 17cm 21l 1730g F70971 639,90 zł 199

Ultimate Six High Visibility Torba na kierownicę z magnetycznym zamknięciem; do kierownic o średnicy do 31.8mm; laminowany PU z wplecioną przędzą odblaskową; kieszeń wewnętrzna; pasek na ramię; odblaski. Akcesoria opcjonalne: mapnik (Art.No. F1402), pokrowiec na GPS, przegrody wewnętrzne i wkład na aparat foto Camera Insert. Materiał Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PS50X/PS50CX 21cm 23.5cm 14cm 7 l 710g neon yellow- reflex ArtNo. F3453 reflex ArtNo. F3454 439,90 zł Saddle-Bag Two High Visibility Torebka podsiodłowa z rolowanym zapięciem z laminowanego PU z przędzą odblaskową; usztywniana; odblask; regulowane mocowanie. Akcesoria opcjonalne: zestaw pasków do siodeł Brooks i innych komfortowych siodeł (art. F96E). Materiał Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PS50CXPS50CX 14cm 21cm 28cm 4,1 l 290g neon yellow- reflex ArtNo. F9485 279,90 zł Velocity High Visibility Plecak z rolowanym zapięciem z laminowanego PU z wplecioną przędzą odblaskową; wyjmowana wewnętrzna kieszeń zapinana na zamek błyskawiczny; zabezpieczenie krawędzi; wyściełany pianką tył; gniazdo na lampę tylną (opcjonalnie); anatomicznie wyprofilowane szelki z paskiem na klatce piersiowej i pas biodrowy; rączka do noszenia. Materiał Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PS50X/PS50CX 50cm 30cm 16cm 24 l 950g 559,90 zł neon yellow- reflex ArtNo. R4041 reflex ArtNo. R4042 BIKE SADDLE BAG Seatpost-Bag Wodoodporna torba podsiodłowa z rolowanym zamknięciem; zintegrowane mocowanie do sztycy 25.4mm - 34.9mm, łatwy i szybki montaż, mocowanie tylnego światła, odblaski: Rozmiar M ma górny pasek do mocowania dodatkowego osprzętu; 2 wewnętrzne, siatkowe kieszenie; nie nadaje się do wsporników z włókien węglowych. Materiał Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PS36C/ PS21R 14cm 35cm 15cm 4 l 425g slate- ArtNo. F9521 lime- ArtNo. F9523 signalred- ArtNo. F9524 319,90 zł 200

Saddle-Bag Two Lekka torba podsiodłowa w dwóch rozmiarach z rolowanym zamknięciem; z tkaniny nylonowej powlekanj PU; regulowany system mocowania, odblaski,uchwyt do opcjonalnego oświetlenia. zestaw montażowy do siodeł Brooks i innych komfortowych jest dostępny opcjonalnie (ArtNo. F96E). 4,1L Materiał Rozmiar Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PS21/PS21R 1,6L 12cm 16cm 19cm 1,6L 220g 4,1L 14cm 21cm 21cm 4,1L 260g 1,6L slate- 1.6L - ArtNo. F9411 4,1L - ArtNo. F9421 lime- 1.6L - ArtNo. F9412 4,1L - ArtNo. F9422 signalred- 1.6L - ArtNo. F9413 4,1L - ArtNo. F9423 1,6L - 159,90 zł 4,1L - 179,90 zł Micro Two Ultralekka torebka do rowerów górskich i szosowych z rolowanym zamknięciem z gumkami do zabezpieczenia, zapewnia 100% wodoodporność. Idealne rozwiązanie dla rowerzystów, którzy poszukują akcesoriów o minimalnej wadze. Zawiera zestaw montażowy. Materiał Rozmiar Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PS21/PS21R 0,5L 7cm 12cm 12cm 0.5 l 120g 0,8L 9cm 12cm 14cm 0.8 l 140g slate- 0.5L - ArtNo. F9661 0,8L - ArtNo. F9671 lime- 0.5L - ArtNo. F9662 0,8L - ArtNo. F9672 signalred- 0.5L - ArtNo. F9663 0,8L - ArtNo. F9673 0,5L - 99,90 zł 0,8L - 119,90 zł BIKE PACKING Gravel-Pack Uniwersalne, wodoodporne sakwy (para) z rolowanym zamknięciem, do montażu na lowrider a lub tylny bagażnik; Idealne na kilkudniowe wyprawy i rajdy na orientację, duet Ortlieb a Gravel-Pack pomieści w 25 litrach jedzenie, ciuchy i inne potrzebne rzeczy. Montaż sakw na lowrider a pozwala zachować nisko umieszczony środek ciężkości i nie umniejsza zwinności w terenie pomimo wiezienia dodatkowego obciążenia. System mocowania QL2.1 dla rur o średnicy do 16 mm; dodatkowy dolny hak montażowy; dzięki opływowemu kształtowi, pozbawieniu kieszeni wewnętrznych oraz paska na ramię, sakwy Gravel-Pack grają w wadze piórkowej. Wykonane są z superlekkiego materiału PS21R, który jest w stanie wytrzymać każde warunki pogodowe oraz przeprawy przez najmniej przyjazne tereny, które możesz spotkać na swojej drodze. Twoje rzeczy zawsze pozostaną suche dzięki szczelności samego materiału, jak i zwijanego zamknięcia. nylon z laminatu poliuretanowego odpornego na ścieranie;odblaski. Opcjonalne akcesoria: system do noszenia sakwy, pasek na ramię (E172), haki QL2.1 do 20 mm (E193). Materiał Mont. Kolor Wysokość Szerokść Głębokość Pojemność Waga Art. No. PS21R QL2.1 slate 30cm 25cm 14cm (2x)12,5l (2x)580g F9981 479,90 zł 201

Seat-Pack M Pakowna torba podsiodłowa na wyprawę lub po prostu na mikro przygodę. Przestronna i wodoodporna. Seat-Pack można bezpiecznie przymocować do wspornika i szyn siodełka na niemal każdym rowerze. Zaprojektowana, aby mieć suche rzeczy w bagażu w każdych warunkach. Regulowana pojemność dzięki rolowanemu zamknięciu i zaworowi upuszczania powietrza. Górny panel wyposażony w espander może pomieścic dodatkowe wyposażenie lub ubranie (rozmiar L). Wytrzymałe materiały, niestandardowe elementy usztywniające i zoptymalizowana konstrukcja pasków zapewnia, że torba Seat-Pack jest idealna w trudnych warunkach. Seat-Pack spełnia też rolę błotnika tylnego koła. Ponieważ stabilność jest kluczowym wymogiem, Seat- Pack został wykonany ze wzmocnionych tkanin i dopasowany do bezpiecznego, a także długotrwałego użytkowania. Inne cechy: odblaski, świecące pętelki do korygowania objętości. Seat-Pack można montować do wsporników siodła z włókna węglowego. Materiał Kolor Rozmiar Wysokość Szerokść Głębokość Pojemność Waga Art. No. PS21R slate M 25cm 40cm 15cm 11l 325g F9911 slate L 30cm 64cm 22cm 8-16,5l 430g F9901 L M - 519,90 zł L - 559,90 zł Handlebar-Pack S Torba na kierownicę Handlebar-Pack zapewnia równy rozkład masy i bagażu na rowerze. Wodoodporna, montowana paskami do kierownicy zapewnia np: suchy śpiwór w każdych warunkach pogodowych. Bliźniacze, rolowane zamknięcia po obu stronach pozwalają na szybki i łatwy dostęp do sprzętu. Torba o pojemności 1,5 L posiada dwa pasy i zaczepy do mocowania Accesory- -Pack, który zwiększa pojemność bagażu. Inne cechy: dwa pasy i miejsca do montażu, wewnętrzne usztywnienia, pasy kompresyjne i espandery (rozmiar M). Materiał Kolor Rozmiar Wysokość Szerokść Głębokość Pojemność Waga Art. No. PS21R slate S 16cm 45cm 16cm 9l 375g F 9931 PS21R slate M 20cm 58cm 20cm 15l 417g F 9921 M S - 399,90 zł M - 439,90 zł Accessory-Pack Wodoodporna torebka Accessory-Pack o pojemności 3,5 L zapewnia dodatkową przestrzeń bagażową torbie Handlebar- -Pack. Accessory-Pack można dołączyć bezpośrednio do kierownicy i używać samej, ale można też szybko i bezpiecznie przymocować ją na zewnętrz Handlebar-Pack za pomocą czterech regulowanych haków. Dzięki dołączonemu paskowi może być noszona również na ramieniu lub jako torba biodrowa. Waży zaledwie 206 g. Materiał Kolor Wysokość Szerokść Głębokość Pojemność Waga Art. No. PS21R slate 17cm 30cm 5cm 3,5l 206g F9951 219,90 zł Frame-Pack Torba Frame-Pack jest przeznaczona do transportu ciężkich rzeczy, na przykład narzędzi lub jedzenia dzięki centralnemu położeniu blisko ramy roweru. Mocne i wytrzymałe paski Velcro zapewniają bezpieczne mocowanie torby wewnątrz trójkąta ramy roweru. Paski są regulowane indywidualnie wzdłuż obwodu torby do idealnego dopasowania do geometrii ramy. Materiał Kolor Rozm. Wysokość Szerokść Głębokość Pojemność Waga Art. No. PS21R slate M 24cm 40cm 6cm 4l 186g F9971 L 29cm 50cm 6cm 6l 232g F9972 202 M - 399,90 zł L - 479,90 zł

Frame-Pack Toptube Frame-Pack Toptube jest świetnym rozwiązaniem dla tych, którzy chcą wykorzystać przestrzeń w trójkącie ramy nie rezygnując z miejsca na bidon. Torba ta znakomicie również się sprawdza w rowerach z pełnym zawieszeniem, które konstrukcyjnie ograniczają przestrzeń wewnątrz przedniego trójkąta ramy. Dzięki 4 litrom pojemności Frame-Pack Toptube zapewnia dużo miejsca dla cięższego sprzętu, jak np. stelaż namiotu czy jedzenie oraz skutecznie obniża środek ciężkości roweru. A dzięki wodoodpornemu materiałowi i suwakowi możesz nawet brodzić w rzece bez obawy, że Twój sprzęt ulegnie zamoczeniu. Torba posiada wodoodporny zamek; idealna do użytku z koszykiem na bidon wewnątrz trójkąta ramy; mocowana na mocne rzepy z indywidualnie regulowanymi paskami; wykonana z nylonowego laminatu poliuretanowego odpornego na ścieranie; nadaje się do montażu na ramach karbonowych. Materiał Kolor Wysokość Szerokść Głębokość Pojemność Waga Art. No. PS21R slate 13cm 50cm 6cm 4l 170g F9941 399,90 zł Cockpit-Pack Kompaktowa, wodoodporna torba z szybkim dostępem nie waży prawie nic i jest bardzo praktyczna. Torba Cockpit-Pack pozwala wygodnie i bezpiecznie przewozić Twoje rzeczy osobiste, do których masz dostęp przy pomocy tylko jednej ręki nie odrywając wzroku od drogi. Duży otwór sprawia, że łatwo znajdziesz w niej to, czego potrzebujesz. Niezależnie od tego, czy użyjesz tej torby do przewożenia batonów energetycznych, aparatu cyfrowego czy telefonu, wszystkie te rzeczy wygodnie umieścisz w Cockpit-Pack. Dzięki zintegrowanemu usztywnieniu torba zachowuje swój kształt i dzięki temu może być otwierana i zamykana jedną ręką.; mocne paski mocujące na rzepy; sztywny korpus; montowana do górnej rury ramy, rury sterowej bądź rury podsiodłowej.; wykonana z nylonowego laminatu poliuretanowego odpornego na ścieranie; nadaje się do montażu na ramach karbonowych, rowerów MTB (sztywnych i fulli), szosowych oraz hybrydowych. Materiał Kolor Rozm. Wysokość Szerokść Głębokość Pojemność Waga Art. No. PS21R slate 8cm 18cm 8cm 0,8l 82g F9961 199,90 zł Seat-Pack Support Strap Nylonowy pasek z klamrą i haczykiem do dodatkowej stabilizacji toreb Seat-Pack, zapobiega opuszczaniu się mocno obciążonej torby lub nierównomiernie rozłożonego ładunku. Może być stosowany z Seat-Pack iem M oraz L. Materiał Kolor Rozm. Długość Szerokść Waga Art. No. PP orangr 120 2cm 30g E216 31,90 zł 135

BIKE ACCESSORIES Carrying System for Bike Panniers Wyściełany system do noszenia sakw rowerowych Ortlieb: Back-Roller, Bike-Tourer, Bike-Packer, Bike-Shopper, Sport- Packer i Sport-Roller; zmienia sakwy w plecak, nowa konstrukcja pianki dla lepszego komfortu; różne ustawienia dla optymalnego montażu sakw; rączka do noszenia; mała objętość (może być zwinięty) i minimalna waga. Materiał Kolor Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga Art. No. nylon 42cm 28cm 7.5cm 310g F 34 159,90 zł Outer Pocket Wodoodporna, zdejmowana zewnętrzna kieszeń z rolowanym zamknięciem rozbudowująca Twoje sakwy. Dostępna w dwóch rozmiarach. Rozmiar S (z odblaskiem) jest odpowiedni dla wszystkich sakw (z wyjątkiem Office-Bag i Down- Town) lub innych produktów. Materiał Rozm Kolor Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga Art. No. PS36C S 20cm 12cm 7.5cm 1.8l 105g F 91S L 22cm 16.5cm 8cm 3.2l 160g F 91L S - 99,90 zł L - 119,90 zł Bottle Cage for Bags Lekki, zdejmowany uchwyt na butelkę wykonany z polietylenu do mocowania butelek o objętości do 0,75 litra, do sakw rowerowych, toreb, plecaków itp. w komplecie zestaw montażowy; odblask. Materiał Kolor Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga Art. No. PE 90g F 9101 59,90 zł Mesh-Pocket for Bags Lekka, zdejmowana kieszeń z siatki (nie jest wodoszczelna!) Do montażu na sakwy rowerowe lub inne torby; mała objętość po zwinięciu; nadaje się do mokrej lub suchej odzieży, kasku, butów itp., zawiera zestaw montażowy, zamykana sznurkiem, dodatkowo posiada odblask. Materiał Kolor Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga Art. No. nylon 150g F 9121 79,90 zł Handlebar Mounting Set Zamykany zestaw montażowy z linką do montażu do toreb z serii Ultimate. (Zapasowy lub dodatkowy zestaw do drugiego roweru). Odblask z przodu, dwa kluczyki. Uwaga: Nie nadaje się do kierownic karbonowych! Materiał Kolor Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga Art. No. PA 140g E 185 204 79,90 zł

Handlebar Mounting Set Extension Adapter przedłużający do montażu toreb na kierownicę z serii Ultimate do kierownic o nietypowych kształtach (tylko do użytku wraz z zamykanym zestawem montażowym E 164 i E 185!). Materiał Kolor Waga Art. No. PA 100g E 165 39,90 zł Handlebar Mounting Set Support Wielofunkcyjny, dwuczęściowy wspornik do montażu lampy lub komputerka; może być ustawiany pojedyńczo lub w parach do systemu montażowego Ultimate6, posiada regulację wysokości, regulację w górę i w dół, tworzy dodatkową przestrzeń na kierownicy. Materiał Kolor Art. No. PA F1451 64,90 zł Ultimate Six Camera Insert Wyściełana wkładka na aparat lub kamerę montowana do toreb na kierownicę serii Ultimate (rozmiary M i L), z ruchomymi przegrodami dla indywidualnego dopasowania. Nie jest wodoszczelna! Materiał Kolor Wysokość Szerokość Głębokość Waga Art. No. nylon grey 17cm 24cm 14cm 190g F 94 99,90 zł Ultimate Six Mapcase Przezroczysty, składany mapnik z możliwością montażu z obu stron, z mocowaniem za pomocą klipsów do toreb na kierownicę z serii Ultimate6 (Classic, Plus), rzep ze szczelnym rolowanym zamknięciem, odporne na UV. Materiał Kolor Wysokość Szerokość Waga Art. No. PF15 transparent 28cm 27cm 84g F 1402 99,90 zł Safe-It Wodoodporny i pyłoszczelny pokrowiec rozmiarach do przechowywania i transportu smartfonów, E-booków, tabletów i urządzeń GPS. Rolowane zamknięcie z rzepem, wytrzymała tkanina, folia odporna na promieniowanie UV, regulowany pasek na szyję, dodatkowy pasek z klamrą do łatwego odczepiania. Wszystkie wymiary to wymiary wewnętrzne. Materiał Rozmiar Wysokość Szerokość Waga PS17/ S 14cm 8cm 14g PF15 M 16cm 9cm 16g L 18cm 10cm 22g XL 21cm 15cm 34g XXL 25cm 18cm 44g -transparent S - D 2101 M - D 2111 L - D 2121 XL - D 2131 XXL - D 2141 S - 99,90 zł M - 109,90 zł L - 119,90 zł XL - 139,90 zł XXL - 159,90 zł Safe-It Mounting Set Komplet czterech elastycznych sznureczków montażowych z haczykami do montażu mapnika MapCase lub pokrowca Safe-It na pokrywie torby Ultimate Six. Kompatybilne z wcześniejszymi modelamu toreb na kierownicę. 29,90 zł 205

BIKE BACKPACK Atrack Nowy, funkcjonalny wodoodporny plecak (IP 67) do wszystkich rodzajów podróży i rekreacji. Zamek błyskawiczny TIZIP umieszczony wewnątrz pleców zapewnia szerokie otwarcie. Ta niezwykła i strategiczna pozycja suwaka to kolejna zaleta: zapobiega nieautoryzowanemu dostępowi obcych osób. Modułowy system i liczne akcesoria umożliwiają indywidualne dopasowanie i szybkie modyfikacje podczas podróży. Ramiączka z płynną regulacją umożliwiają indywidualne dopasowanie do różnych rozmiarów ciała. Oddychający system nośny i wyściełany pas biodrowy ze zintegrowanymi kieszeniami zapewniają idealną dystrybucję wagi i optymalną wentylację. Posiada cztery wewnętrzne kieszenie zapinane na suwak i wewnętrzne paski kompresyjne. Nie zawiera PCV. Materiał Rozm Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PS33 25L 56cm 26cm 25cm 25L 1430g 35L 59cm 28cm 27cm 35L 1470g 45L 62cm 32cm 30cm 45L 1560g 25L - 699,90 zł 25L - R7001 35L - R7051 45L - R7101 signal red 25L - R7002 35L - R7052 45L - R7102 mustard 25L - R7001 35L - R7051 45L - R7101 35L - 749,90 zł 45L - 799,90 zł Atrack Hydration System 2 litrowy worek na wodę, wyjmowana rurka, ustnik z zatyczką, uszczelka do portu rurki, haczyki montażowe, kieszeń termoizolacyjna. Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga Art. No. 29cm 28cm 8/cm 2L 280g R10102 159,90 zł Attachement Kit for Helmet Uniwersalny uchwyt do różnego typu kasków lub innego wyposażenia, pasuje również do Gear-Pack a Waga Art. No. 80g R10103 59,90 zł Attachement Kit for Gear Zestaw uchwytów do kijków, tyczek, deskorolki, butów narciarskich i nart, Waga Art. No. 110g R10104 59,90 zł 206

Big-Zip Olbrzymia torba podróżna z taśmami do noszenia na plecach, wykonana z bardzo odpornej na rozerwanie tkaniny poliestrowej, dostęp przez długi zamek Tizip; 4 uchwyty; wewnętrzne paski kompresyjne zapewniają dodatkowe bezpieczeństwo, mocowania i zabezpieczania do pojazdów za pomocą oddzielnie dostępnych pasów. Materiał Zamk. Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PD 900 TIZIP 30cm 92cm 50cm 140l 1950g K 1305 orange K 1306 sunyellow K 1307 699,90 zł Duffle Torba ekspedycyjno-podróżna ze wzmocnionym dnem, wyściełane, odpinane szelki do noszenia jako plecak; zamek Tizip z dużym otworem dla doskonałego dostępu, torba może być zabezpieczona / zamknięta na kłódkę (do kupienia oddzielnie) przez uchwyt zamka Tizip.; 2 kieszenie wewnętrzne, wewnętrzny pasek kompresji; zewnętrzna kieszeń z siatki (nie jest wodoszczelna!) 2 rzędy szlufek na górnym boku. Rozmiar 40 l idealny jako bagaż kabinowy do samolotu. Materiał Rozmiar Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PD620/ 40 L 22cm 53cm 31cm 40l 986g PS620C 60 L 29cm 58cm 35cm 60l 1180g 85 L 31cm 65cm 44cm 85l 1360g 110 L 34cm 70cm 46cm 110l 1490g 40L - K1471 60L - K 1431 85L - K1401 110L - K1451 sunyellow- 40L - K 473 60L - K1433 85L - K1403 110L - K1453 olive- 40L - K1475 60L - K1435 85L - K1405 110L - K1455 40L - 559,90 zł 60L - 599,90 zł 85L - 639,90 zł 110L - 679,90 zł Rack-Pack Wszechstronna turystyczna i sportowa torba z rolowanym zamknięciem; odpinany wyściełany pasek na ramię, rozmiary S i M są idealne do łączenia z Back-Roller lub Sport-Roller na bagażniku rowerowym. Materiał Rozmiar Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PD620 S - 24 L 24cm 48cm 24cm 24 l 670g PD620 M - 31 L 30cm 54cm 27cm 31 l 760g PD620 L - 49 L 34cm 61cm 32cm 49 l 910g PD620 XL - 89 L 40cm 71cm 40cm 89 l 1190g orange ArtNo. K 62P8 - M red 24L - K39 31L - K40 49L - K41 89L - K42 24L - K61 31L - K62 49L - K63 89L - K64 yellow 24L - K61H2 31L - K62H2 49L - K63H2 89L - K64H2 asphalt 24L - K61H5 31L - K62H5 49L - K63H5 89L - K64H5 olive 24L - K61H6 31L - K62H6 49L - K63H6 89L - K64H6 24L - 279,90 zł 31L - 299,90 zł 49L - 319,90 zł 89L - 339,90 zł X-Tremer Olbrzymi worek ekspedycyjny z wygodnymi szelkami i rolowanym zamknięciem do przewożenia bardzo dużych ładunków, dwa rozmiary, idealny na wyprawy turystyczne wszelkiego typu, D-ringi i dolna szlufka do montażu i transportu. Uwaga: wysokość worka podana w pozycji zamkniętej (zrolowanej 3-4 x). Należy dodać 15-20 cm dla całkowitej długości. Materiał Rozm Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PD620/ XL 92cm 122cm 39cm 113l 1150g PS620C XXL 92cm 50cm 30cm 150l 1320g sunyellow- 113 L No. R17303 150 L No. R17353 red- 113 L No. R17301 150 L No. R17351 113 L No. R17302 150 L No. R17352 113L - 379,90 zł 150L - 419,90 zł 207

X-Plorer Worek z wygodnymi szelkami i rolowanym zamknięciem, dwa rozmiary, idealny na wyprawy turystyczne wszelkiego typu, D-ringi i dolna szlufka do montażu i transportu. Uwaga: wysokość worka podana w pozycji zamkniętej (zrolowanej 3-4 x). Należy dodać 15-20 cm dla całkowitej długości. Materiał Rozm Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PD620 / 35 L 60cm 83cm 27cm 35l 640g PS490 59 L 70cm 96cm 31cm 59l 790g 35L - 279,90 zł 59L - 299,90 zł red 35 L No. R17201 59 L No. R17251 blue 35 L No. R17202 59 L No. R17252 sunyellow- 35 L No. R17203 59 L No. R17253 Gear-Pack 25/32/40 Wodoodporny plecak w trzech rozmiarach; pasek w talii i odpinane ramiączka; regulowany i odpinany system nośny o trzech stopniach długości; zdejmowana zewnętrzna kieszeń z siatki; tylna podkładka może służyć jako poduszka do siedzenia; taśmy z oczkami z przodu i po bokach; uchwyt do noszenia; pasek mocujący do liny wspinaczkowej; wysokość w stanie zamknięcia (zwinięty 3-4 razy) - dodaj 15-20 cm dla całkowitej długości. Opcjonalne akcesoria: zewnętrzna kieszeń z siatki, mocowanie do kijków, 2 paski kompresyjne. Materiał Rozm Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PD620 / PS620C 25 L 58cm 29cm 17cm 25l 1110g 32 L 64cm 29cm 18cm 32l 1200g 40 L 66cm 30cm 19cm 40l 1280g 25L - 519,90 zł 32L - 559,90 zł 40L - 599,90 zł 25 L No. R17001 32 L No. R17101 40 L No. R17151 -red 25 L No. R17003 32 L No. R17103 40 L No. R17153 -sunyellow 25 L No. R17002 32 L No. R17102 40 L No. R17152 Gear-Pack Mesh Pocket Zewnętrzna kieszeń z siatki wykonana z wytrzymałej i elastycznej tkaniny do montażu na Gear-Pack; nadaje się do wszystkich trzech rozmiarów plecaka. Materiał Kolor Wysokość Szerokość Waga Art. No. nylon 27cm 17/0,5cm 43g R10100 39,90 zł Gear-Pack Compression-Straps Dwa paski kompresyjne (20mm) ze sprzączką i dwa paski stabilizujące. Materiał Waga Art. No. nylon 629g R10105 39,90 zł 208

Dry Bag PS490 Ekstremalnie mocny, szczelny worek z rolowanym zamknięciem z powlekanej tkaniny poliestrowej i kordury, do użytku w szczególnie trudnych warunkach, D-ringi i dolna szlufka do noszenia, mocowania i transportu. Dno torby wykonane z ultramocnej tkaniny PD620. Z dodatkowym bocznym uchwytem (59 L i większe). Uwaga: wysokość worka podana w pozycji zamkniętej (zrolowanej 3-4 x). Należy dodać 15-20 cm dla całkowitej długości. Materiał Rozmiar Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PS490 / 13 L 42cm 60cm 19cm 13l 290g PD620 22 L 52cm 70cm 22cm 22l 370g 35 L 60cm 83cm 27.5cm 35l 450g 59 L 70cm 96cm 31cm 59l 640g 79 L 75cm 107cm 34cm 79l 750g 109 L 80cm 122cm 39cm 109l 900g -gray K5351-13L K5451-22L K5551-35L K5651-59L K5751-79L K5851-109L -red K5352-13L K5452-22L K5552-35L K5652-59L K5752-79L K5852-109L 13L - 84,90 zł 22L - 99,90 zł 35L - 119,90 zł 59L - 149,90 zł 79L - 169,90 zł 79L - 189,90 zł Dry Bag PD350 Mocny wytrzymały szczelny worek z rolowanym zamknięciem z powlekanej tkaniny poliestrowej. D-ringi i dolna szlufka do noszenia do mocowania i transportu. Uwaga: wysokość worka podana w pozycji zamkniętej (zrolowanej 3-4 x). Należy dodać 15-20 cm dla całkowitej długości. Materiał Rozmiar Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga PD350 13 L 42cm 60cm 19cm 13l 220g 22 L 52cm 70cm 22cm 22l 290g 35 L 60cm 83cm 27.5cm 35l 370g 59 L 70cm 96cm 31cm 59l 480g 79 L 75cm 107cm 34cm 79l 560g First Aid Kit Regular -slate K4451-13L K4551-22L K4651-35L K4751-59L K4851-79L cranberry-signalred K4452-13L K4552-22L K4652-35L K4752-59L K4852-79L 13L - 69,90 zł 22L - 74,90 zł 35L - 84,90 zł 59L - 99,90 zł 79L - 109,90 zł Mała wodoodporna apteczka ze zwijanym zamknięciem zapinanym na gumki, wyposażona w specjalny pasek zapinany na zatrzask, za pomocą którego można przypiąć apteczkę np. do paska spodni, do plecaka, pod siodło roweru. Apteczka z zawartością. Materiał Rozmiar Kolor Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga Art. No. PS21 Regular red 12cm 11cm 8cm 0.6l 140g D 1711 119,90 zł First Aid Kit Medium Wodoodporna apteczka w średnim rozmiarze ze zwijanym zamknięciem zapinanym na rzep, z wewnętrzną kieszenią ułatwiającą dostęp, wyposażona w specjalny pasek zapinany na zatrzask, za pomocą którego można przypiąć apteczkę np. do paska spodni, do plecaka, pod siodło roweru. Apteczka z zawartością. Materiał Rozmiar Kolor Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga Art. No. PS21 Medium red 15cm 15cm 8cm 1.2l 306g D 1712 1x para rękawic chirurgicznych 1x bandaż elastyczny 5m plastra 2x gaziki 1x zestaw plastrów 1x bandaż z gazy 1x koc ratunkowy 220 x 160 cm 159,90 zł 209

Water Sack Worek na wodę z rolowanym zamknięciem do transportu i przechowywania wody w pozycji wiszącej, zamocowany zawór pozwala na płynną kontrolę strumienia wody a po zamontowaniu opcjonalnej końcówki może służyć jako turystyczny prysznic. Nie może być wykorzystywany do transportu wody w pozycji leżącej. Opcjonalne akcesoria: zawór prysznicowy. Uwaga: wysokość worka podana w pozycji zamkniętej (zrolowanej 3-4 x). Należy dodać 15-20 cm. dla całkowitej długości. Materiał Rozmiar Kolor Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga Art. No. PS17 10 L 35cm 22cm 10l 190g N 27 109,90 zł Water Bag Niezwykle lekka i wytrzymała torba na wodę z szerokim otworem do nalewania, zawór dozujący z nasadką zabezpieczającą od kurzu, uchwyty do noszenia, podłączenie do końcówki prysznicowej (wyposażenie opcjonalne), wersje 4 L i 10 L wyposażone w taśmy z klamrami po obu stronach. Materiał Rozmiar Wysokość Szerokość Pojemność Waga Art. No. PS17L 2 L 30cm 20cm 2l 80g N 22 4 L 38cm 25cm 4l 130g N 24 10 L 44cm 36cm 10l 160g N 26 2L - 64,90 zł 4L - 79,90 zł 10L - 109,90 zł Drinking Tube Zmienia worki ORTLIEB w system nawodnienia, posiada zawór z ustnikiem (adapter rury w zestawie); można również stosować w połączeniu z butelkami PET; Długość rurki 85cm. Materiał Kolor Długość Waga ArtNo. PVC/PP blue 85cm 70g N4201 64,90 zł Shower Valve Końcówka prysznicowa może być założona zamiast standardowego zamknięcia na Water Bag, Water Sack i Water Belt. Wystarczy zdjąć kapselek, zamiast niego założyć końcówkę prysznicową, odkręcić zawór i wziąć prysznic. Materiał Kolor Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga Art. No. PA 5g N 30 12,90 zł Map Case/Map Case XL Mapnik z rolowanym zamknięciem i taśmą rzepową, do użytku profesjonalnego lub amatorskiego, jest świetny do turystyki górskiej, na spływ kajakowy, jazdę konną i dla grotołaza, mapnik można nosić na szyi, przywiązać do kajaka, łodzi lub przymocować do plecaka dzięki czterem oczkom, 2 rozmiary - lądowy i żeglarski. Rozmiar XL jest idealny do map morskich. Materiał Kolor Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga Art. No. PF15 transparent 27cm 27cm 80g D 13 PF15 transparent 50cm 35cm 200g D 19 72,90 zł XL - 99,90 zł Document Bag Wodoodporna torebka na dokumenty w trzech rozmiarach z rolowanym zapięciem na rzep, sznurkiem na szyję. Obustronnie przejrzysta, odporna na zwijanie i rozdarcie folia PU. Materiał Rozmiar Kolor Wysokość Szerokość Głębokość Pojemność Waga Art. No. PF15 A6 transparent 15cm 11cm 30g D 01 A5 transparent 22cm 15cm 50g D 02 A4 transparent 30cm 22cm 80g D 03 A6-39,90 zł A5-47,90 zł A4-52,90 zł 210

T A R A L O W R I D E R Od dwudziestu lat znany jako totalny i niezniszczalny hit Tubusa. Możliwość wszechstronnej regulacji pozwala na łatwe zamontowanie go do prawie każdego sztywnego widelca. Tara posiada oddzielne oczka montażowe do rozpórek błotnika. Często tworzy zgrany duet z bagażnikiem Cargo, który spełnia oczekiwania wymagających. Do montażu na sztywnym widelcu. Najczęściej stosowany z sakwami przednimi ORTLIEB serii Sport-Roller oraz Sport-Packer. materiał: 25CrMo4 waga: 530 g ładowność: 15 kg rozmiar: uniwersalny 26 /28 cena: 369,90 zł E R G O L O W R I D E R Tradycyjny wygląd i niska waga. Pręty mocujące można zamontować na dwóch wysokościach dzięki czemu bagażnik pasuje do wielu typów widelców. Posiada dodatkowe oczka do błotnika. Dzięki opcjonalnym adapterom może być zamontowany do widelca nieposiadającego otworów montażowych. Do montażu na sztywnym widelcu. materiał: 25CrMo4 waga: 470 g ładowność: 15 kg rozmiar: uniwersalny 26 /28 cena: 399,90 zł 211

C A R G O E V O / C A R G O C L A S S I C Evo Niewiarygodne, ale ten bagażnik jest produkowany nieprzerwanie od 1988 roku i wciąż pozostaje bestsellerem Tubusa. To uosobienie niezawodności. W ciągu wielu lat wyprodukowano ich tysiące i wciąż są w użyciu na całym świecie. Jego kształt sprawia, że jest wyjątkowo odporny na wibracje. Regulowany system montażowy pozwala na łatwą instalację bagażnika do większości produkowanych na świecie ram rowerowych. Najczęściej stosowany z sakwami tylnymi ORTLIEB. materiał: 25CrMo4 waga: 650 g ładowność: 40 kg rozmiar: 28 cena: 459,90 zł Classic L O G O E V O / L O G O C L A S S I C Evo Najlepszy wybór dla podróżników na długie i krótsze wyprawy. Obniżony punkt montażu sakw obniża środek ciężkości, jak również powiększa obszar górnej części bagażnika oraz sprawia, że sakwy są nieco bardziej oddalone w tył, dzięki czemu nawet te duże nie ocierają o pięty jadącego. Tak zaprojektowany bagażnik ułatwia również montaż na małych ramach. Regulowany system montażowy pozwala na łatwą instalację bagażnika do większości produkowanych na świecie ram rowerowych. Najczęściej stosowany z sakwami ORTLIEB. materiał: 25CrMo4 waga: 730 g ładowność: 40 kg rozmiar: uniwersalny 26 /28 lub 29 cena: 499,90 zł Classic D I S C O Pierwszy bagażnik zaprojektowany specjalnie z myślą o rowerach z hamulcami tarczowymi. Ładowność 20 kg powinna wystarczyć nawet na dalekie wyprawy. Duży zakres regulacji elementów montażowych pozwala na łatwą instalację bagażnika do większości produkowanych na świecie ram rowerowych. Pamiętaj: przed zakupem upewnij się, że bagażnik będzie pasował do twojego roweru. materiał: 25CrMo4 waga: 658 g ładowność: 20 kg rozmiar: 26 lub 28 cena: 499,90 zł 212