ANEKS. AKCJA GOTÓWKA Z GÓRY Operator CYFRY+ przygotował dla Abonentów specjalną ofertę promocyjną pod nazwą GOTÓWKA Z GÓRY polegającą na zaoferowaniu Abonentom promocyjnych warunków Umowy, określonych w niniejszym Aneksie. W związku z ofertą promocyjną Operatora CYFRY+ GOTÓWKA Z GÓRY strony Umowy postanawiają, co następuje: Artykuł 1. OKRES UMOWY. OPŁATY 1. Abonent zawiera Umowę na wybrany przez siebie Pakiet oraz wybraną Opcję Dodatkową i/lub Opcję Premium lub Opcję Multi Premium na okres 12, 18 lub 24 miesięcy, zwany dalej Okresem Minimalnym. 2. Abonent uiści jednorazowo Opłatę Abonamentową oraz Czynsz Najmu, w wypadku najmu Sprzętu, według stawek określonych w Załączniku nr 1 do niniejszego Aneksu, za cały Okres Minimalny. 3. W wypadku kontynuowania Umowy po upływie Okresu Minimalnego na kolejny Okres Minimalny Abonent uiszczać będzie Opłatę Abonamentową oraz Czynsz Najmu w wypadku najmu Sprzętu, według stawek obowiązujących w aktualnej ofercie Operatora CYFRY+ przewidzianej dla akcji promocyjnej GOTÓWKA Z GÓRY. 4. W wypadku kontynuowania Umowy po upływie Okresu Minimalnego w formie Umowy zawartej na czas nieokreślony, Abonent uiszczać będzie co miesiąc Opłatę Abonamentową oraz Czynsz Najmu, w wypadku Najmu Sprzętu, według aktualnych, obowiązujących u Operatora CYFRY+ stawek określonych w Załącznikach do Umowy. 5. Abonent zawierając Umowę na Okres Minimalny uiszcza stosowne kwoty, opisane w ust. 2 niniejszego artykułu przy zawarciu Umowy bezpośrednio u Autoryzowanego Dystrybutora lub w terminie wskazanym na Formularzu Zapłaty, jeżeli takie warunki przewiduje aktualna oferta Operatora CYFRY+. W wypadku braku uiszczenia w wymagalnym terminie przez Abonenta ww. kwot w pełnej wysokości (opłaty za wybrany Pakiet lub opłaty za wybrany Pakiet oraz Opcję/Opcje i/lub Czynsz Najmu za cały Okres Minimalny), postanowienia niniejszego Aneksu nie będą obowiązywać, zaś Umowa w zakresie wybranego Pakietu lub Pakietu i Opcji staje się Umową zawartą na Okres Minimalny z miesięcznymi okresami płatności. W wypadku braku uiszczenia w wymagalnym terminie przez Abonenta ww. kwot w pełnej wysokości za wybraną Opcję/Opcje za cały Okres Minimalny Umowa w tym zakresie zostaje rozwiązana z dniem uniemożliwienia (wyłączenia) przez Operatora CYFRY+ odbioru przez Abonenta tej/tych Opcji. 6. W przypadku przedłużenia Umowy na kolejny Okres Minimalny, płatność z góry powinna być dokonana najpóźniej do ostatniego dnia miesiąca poprzedzającego ostatni miesiąc Okresu Minimalnego lub w terminie wskazanym na Formularzu Zapłaty. W takim wypadku brak uiszczenia w wymagalnym terminie przez Abonenta ww. kwot w pełnej wysokości (opłaty za wybrany Pakiet lub opłaty za wybrany Pakiet oraz Opcję/Opcje i/lub Czynsz Najmu za cały Okres Minimalny), postanowienia niniejszego Aneksu nie będą obowiązywać, zaś Umowa w zakresie wybranego Pakietu lub Pakietu i Opcji staje się Umową zawartą na czas nieokreślony z miesięcznymi okresami płatności. 1
7. Za dzień zapłaty uważa się dzień wpływu należności na rachunek bankowy Operatora CYFRY+. 8. Operator CYFRY+ wystawi fakturę VAT Abonentowi zgodnie z postanowieniami Regulaminu Umowy o Abonament, pod warunkiem dokonania przez Abonenta opłat opisanych w ust. 2 niniejszego artykułu. 9. Podwyżki przewidziane w art. 4 par. 1 pkt. 5 Regulaminu Umowy o Abonament nie dotyczą Opłaty Abonamentowej lub Czynszu Najmu uiszczonych w ramach niniejszego Aneksu za Okres Minimalny. 10. W przypadku rozwiązania Umowy z winy Abonenta przed upływem Okresu Minimalnego, Abonent zapłaci Operatorowi CYFRY+ karę umowną w wysokości 299 (dwieście dziewięćdziesiąt dziewięć) złotych w terminie 7 dni od daty doręczenia mu wezwania do zapłaty. Abonent nie będzie miał obowiązku zapłaty kary umownej, jeśli dokona wypowiedzenia Umowy w trybie art. 15 par. 8 Regulaminu Umowy o Abonament. Artykuł 2. KONTYNUOWANIE UMOWY 1. W wypadku, gdy w Okresie Minimalnym, na który została zawarta Umowa, Abonent nie zawiadomi na piśmie Operatora CYFRY+, że nie zamierza w dalszym ciągu kontynuować Umowy, wówczas Umowę zawartą na Okres Minimalny uważa się za zawartą na kolejny Okres Minimalny, odpowiadający długością ostatniemu Okresowi Minimalnemu. W wypadku Abonenta, który najpóźniej na 1 miesiąc przed upływem Okresu Minimalnego złoży wniosek o przedłużenie tej Umowy po Okresie Minimalnym na umowę zawartą na czas nieokreślony Umowę uważać się będzie za przedłużoną na czas nieokreślony, z miesięczną formą płatności określoną w Umowie, według stawek określonych w Załącznikach do Umowy. 2. Po upływie Okresu Minimalnego, Umowę przedłużoną na czas nieokreślony, każda ze stron może wypowiedzieć za 3-miesięcznym okresem wypowiedzenia, ze skutkiem rozwiązującym na koniec miesiąca kalendarzowego. Wypowiedzenie Umowy jest skuteczne, jeżeli spełnia wymogi opisane w art. 6 Regulaminu Umowy o Abonament 3. Abonent nie ma prawa wypowiedzenia Umowy w Okresie Minimalnym poza wypadkami opisanymi w Regulaminie Umowy o Abonament Artykuł 3. ZMIANA PAKIETU 1. Abonent w Okresie Minimalnym ma prawo zmiany Pakietu wybranego w Umowie wyłącznie na Pakiet, za który jest wyższa od Raty Miesięcznej za poprzednio odbierany Pakiet, zgodnie z procedurą opisaną w art. 9 Regulaminu Umowy o Abonament, przy czym Abonent taki otrzyma Formularz Zapłaty łącznej kwoty Różnicy za cały pozostały Okres Umowy, do której zapłaty będzie zobowiązany w terminie wskazanym w takim Formularzu. Brak wpłaty całości kwoty we wskazanym terminie, spowoduje ponowne przełączenie na Pakiet, który Abonent odbierał przed dokonaniem zmiany Pakietu. 2. W Okresie Minimalnym Abonent nie ma prawa rezygnacji z Opcji. 3. W wypadku, gdy po upływie danego Okresu Minimalnego Abonent kontynuuje Umowę na kolejny Okres Minimalny zmieniając dotychczas odbierany Pakiet na inny Pakiet Abonent zobowiązany będzie do zapłaty Operatorowi CYFRY+ Pakietowej 2
Opłaty Aktywacyjnej w wysokości określonej w Załączniku nr 1 do niniejszego Aneksu. Artykuł 4. POSTANOWIENIA PRZEJŚCIOWE I KOŃCOWE 1. Wszystkie nie uregulowane odmiennie przez niniejszy Aneks postanowienia Umowy i Regulaminu Umowy o Abonament są nadal obowiązujące przy uwzględnieniu treści postanowień niniejszego Aneksu. 2. Aneks w niniejszym brzmieniu wchodzi w życie z dniem 15 września 2008 roku, przy uwzględnieniu poniższych postanowień. Opcja Dodatkowa Orange Sport oraz Opcja Dodatkowa FilmBox weszły w życie z chwilą ich wprowadzania do oferty Operatora CYFRY+. Od dnia 1 października 2008 roku nazwa Opcji Multi Premium ulega zmianie na Opcja CANAL+, HBO, Cinemax. 3
ZAŁĄCZNIK NR 1 A. OPŁATY NALEŻNE NA PODSTAWIE UMOWY O ABONAMENT W RAMACH AKCJI GOTÓWKA Z GÓRY ZAWARTEJ NA OKRES MINIMALNY 12, 18 LUB 24 MIESIĘCY I. PAKIET PRESTIŻOWY 139 zł 111 zł 83 zł 56 zł od 27 do ostatniego włącznie 6 zł II. PAKIET KOMFORTOWY 57 zł 46 zł 34 zł 23 zł od 27 do ostatniego włącznie 2 zł III. PAKIET TEMATYCZNY 44 zł 35 zł 26 zł 18 zł 4
od 27 do ostatniego włącznie 2 zł IV. PAKIET PODSTAWOWY 38 zł 30 zł 23 zł 15 zł od 27 do ostatniego włącznie 2 zł V. PAKIET STARTOWY 29 zł 23 zł 17 zł 12 zł VI. PAKIET POWITALNY 19 zł 15 zł 11 zł 8 zł VII. OPCJA PREMIUM CANAL+ 5
22 zł 16 zł 11 zł 27 zł. VIII. OPCJA PREMIUM HBO 22 zł 16 zł 11 zł 27 zł. IX. OPCJA MULTI PREMIUM 51 zł 38 zł 26 zł od 27 do ostatniego włącznie 3 zł 64 zł. X. OPCJE DODATKOWE OPCJA DODATKOWA 3 WYMIARY DISCOVERY, OPCJA DODATKOWA KINO POLSKA, OPCJA DODATKOWA AXN, OPCJA DODATKOWA AXN PACK OPCJA DODATKOWA Mezzo, OPCJA DODATKOWA Cinemax OPCJA DODATKOWA CANAL+ HD OPCJA DODATKOWA HBO HD OPCJA DODATKOWA PREMIUM HD OPCJA DODATKOWA EUROSPORT HD OPCJA DODATKOWA NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL HD OPCJA DODATKOWA - FilmBox OPCJA DODATKOWA MTVNHD OPCJA DODATKOWA 3 x HD OPCJA DODATKOWA ORANGE SPORT Wysokość opłat jak w Załączniku nr 8 do Umowy. 6
XI. Pakietowa Opłata Aktywacyjna 59 zł. XII. W wypadku najmu Sprzętu w postaci Terminalu HD Czynsz Najmu Sprzętu wynosi 15 złotych miesięcznie. XIII. W wypadku najmu Sprzętu w postaci Terminalu HD PVR - Czynsz Najmu Sprzętu wynosi 20 złotych miesięcznie. B. OPŁATY NALEŻNE NA PODSTAWIE UMOWY O ABONAMENT W RAMACH AKCJI GOTÓWKA Z GÓRY ZAWARTEJ NA OKRES MINIMALNY 6 MIESIĘCY I. Wysokość opłat za Pakiety i Opcje jak w Załącznikach nr 1, 8, 9, 10 do Umowy. II. Pakietowa Opłata Aktywacyjna 59 zł. Wszystkie opłaty zawierają wynikający z przepisów prawa podatek od towarów i usług (VAT). 7