GLOSY. Glosa do uchwały Sądu NajwyŜszego z dnia 24 listopada 2010 r., sygn. I KZP 20/10 1

Podobne dokumenty
POSTANOWIENIE. SSN Kazimierz Klugiewicz (przewodniczący) SSN Andrzej Ryński (sprawozdawca) SSN Andrzej Stępka

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Protokolant Katarzyna Wełpa

POSTANOWIENIE. SSN Andrzej Stępka

POSTANOWIENIE. Protokolant Małgorzata Sobieszczańska

POSTANOWIENIE. postanowił: uchylić zaskarżone zarządzenie.

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Protokolant Anna Janczak

POSTANOWIENIE. postanowił: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. Sygn. akt III KZ 39/16. Dnia 22 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie:

ZAGADNIENIE PRAWNE UZASADNIENIE

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Protokolant Barbara Kobrzyńska

ZAGADNIENIE PRAWNE UZASADNIENIE

POSTANOWIENIE. Sygn. akt III KK 156/17. Dnia 23 maja 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie:

POSTANOWIENIE. SSN Włodzimierz Wróbel (przewodniczący) SSN Andrzej Ryński (sprawozdawca) SSN Eugeniusz Wildowicz

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Jarosław Matras (przewodniczący) SSN Małgorzata Gierszon SSN Przemysław Kalinowski (sprawozdawca)

Z ORZECZNICTWA. Glosa do wyroku SN z dnia 8 kwietnia 2009 r., sygn. IV KK 408/08 1

POSTANOWIENIE. Sygn. akt III KK 216/16. Dnia 14 grudnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie:

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Henryk Gradzik (przewodniczący) SSN Krzysztof Cesarz (sprawozdawca) SSN Przemysław Kalinowski

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Michał Laskowski (przewodniczący) SSN Rafał Malarski SSN Józef Szewczyk (sprawozdawca)

POSTANOWIENIE. SSN Dariusz Świecki

Wniosek. Rzecznika Praw Obywatelskich. r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz ze

POSTANOWIENIE Z DNIA 13 LIPCA 2006 R. WK 6/06

POSTĘPOWANIE ODWOŁAWCZE

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Włodzimierz Wróbel (przewodniczący) SSN Andrzej Ryński SSN Roman Sądej (sprawozdawca)

POSTANOWIENIE. SSN Tomasz Artymiuk

POSTANOWIENIE. SSN Tomasz Grzegorczyk

POSTANOWIENIE. SSN Jacek Sobczak (przewodniczący) SSN Przemysław Kalinowski SSN Barbara Skoczkowska (sprawozdawca) Protokolant Barbara Kobrzyńska

POSTANOWIENIE. SSN Michał Laskowski (przewodniczący) SSN Rafał Malarski SSN Andrzej Stępka (sprawozdawca) Protokolant Łukasz Biernacki

Glosa do postanowienia Sądu NajwyŜszego z dnia 11 marca 2008 r., sygn. WZ 9/08 1

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Dorota Rysińska (przewodniczący) SSN Barbara Skoczkowska SSN Roman Sądej (sprawozdawca)

WYROK Z DNIA 15 KWIETNIA 2010 R. III KO 83/09

Z ORZECZNICTWA. Glosa do uchwały Sądu NajwyŜszego z dnia 30 października 2008 r., sygn. I KZP 22/08 1. Jerzy Lachowski

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Andrzej Stępka (przewodniczący) SSN Kazimierz Klugiewicz SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek (sprawozdawca)

P O S T A N O W I E N I E

ZAGADNIENIE PRAWNE. Uzasadnienie

Postanowienie Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 29 czerwca 2012 r. V ACz 450/12

Zajęcia nr 17: Środki przymusu i postępowanie przygotowawcze rozwiązywanie kazusów

Postanowienie z dnia 4 września 2009 r., I CZ 83/09

UCHWAŁA. SSN Jacek Gudowski (przewodniczący) SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca) SSN Karol Weitz. Protokolant Katarzyna Bartczak

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Waldemar Płóciennik (przewodniczący) SSN Kazimierz Klugiewicz (sprawozdawca) SSN Eugeniusz Wildowicz

POSTANOWIENIE. Protokolant Jolanta Grabowska

USTAWA. z dnia 23 lutego 1991 r. (Dz. U. z dnia 23 kwietnia 1991 r.)

POSTANOWIENIE. SSN Hubert Wrzeszcz (przewodniczący) SSN Elżbieta Skowrońska-Bocian SSN Marek Sychowicz (sprawozdawca)

POSTANOWIENIE. Protokolant Joanna Sałachewicz

POSTANOWIENIE. SSN Jerzy Grubba (przewodniczący) SSN Zbigniew Puszkarski (sprawozdawca) SSN Dorota Rysińska. Protokolant Danuta Bratkrajc

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Protokolant Barbara Kobrzyńka

POSTANOWIENIE Z DNIA 24 PAŹDZIERNIKA 2001 R. IV KZ 59/01

UCHWAŁA Z DNIA 25 LUTEGO 2005 R. I KZP 35/04

UCHWAŁA Z DNIA 26 SIERPNIA 2004 R. I KZP 16/04

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Kazimierz Klugiewicz (przewodniczący) SSN Andrzej Ryński (sprawozdawca) SSN Barbara Skoczkowska

Postanowienie z dnia 27 marca 2002 r. III RN 9/01

POSTANOWIENIE. Sygn. akt V KK 289/14. Dnia 19 listopada 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Roman Sądej

POSTANOWIENIE. SSN Kazimierz Klugiewicz (przewodniczący) SSN Andrzej Ryński (sprawozdawca) SSN Andrzej Stępka

POSTANOWIENIE. SSN Michał Laskowski (przewodniczący) SSN Józef Szewczyk SSN Eugeniusz Wildowicz (sprawozdawca) Protokolant Anna Korzeniecka-Plewka

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący) SSN Przemysław Kalinowski SSN Dariusz Świecki (sprawozdawca)

WZORY PISM W PRAWIE KARNYM PROCESOWYM ORAZ PRAWIE ADMINISTRACYJNYM

POSTANOWIENIE. Sygn. akt II KK 116/14. Dnia 25 czerwca 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik

POSTANOWIENIE Z DNIA 11 GRUDNIA 2002 R. V KK 135/02

Kasacja Rzecznika Praw Dziecka

POSTANOWIENIE. SSN Zbigniew Hajn (przewodniczący) SSN Bogusław Cudowski (sprawozdawca) SSN Małgorzata Gersdorf

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Krzysztof Cesarz (przewodniczący) SSN Małgorzata Gierszon SSN Przemysław Kalinowski (sprawozdawca)

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Przemysław Kalinowski (przewodniczący) SSN Andrzej Ryński (sprawozdawca) SSN Dariusz Świecki

Postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 marca 2014 r. III CZP 128/13

WYKŁAD: Najistotniejsze zmiany proponowane przez Ministerstwo Sprawiedliwości w prawie karnym wykonawczym.

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Waldemar Płóciennik (przewodniczący) SSN Jerzy Grubba SSN Jacek Sobczak (sprawozdawca)

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Andrzej Siuchniński (przewodniczący) SSN Józef Szewczyk SSN Eugeniusz Wildowicz (sprawozdawca)

Postanowienie Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 18 października 2011 r. I ACz 1627/11

POSTANOWIENIE. SSN Henryk Gradzik (przewodniczący) SSN Dorota Rysińska SSA del. do SN Ewa Plawgo (sprawozdawca) Protokolant Jolanta Grabowska

Wyrok Sądu NajwyŜszego z dnia 21 grudnia 2004 r. I CK 405/04

GLOSY. Glosa do uchwały Sądu NajwyŜszego z dnia 24 listopada 2010 r., sygn. I KZP 22/10 1

POSTANOWIENIE. SSN Zbigniew Puszkarski UZASADNIENIE

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Józef Szewczyk (przewodniczący) SSN Rafał Malarski SSN Andrzej Ryński (sprawozdawca)

POSTANOWIENIE z dnia 9 czerwca 2010 r.

POSTANOWIENIE. SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec

POSTANOWIENIE. Protokolant Jolanta Grabowska

POSTANOWIENIE. SSN Jarosław Matras

POSTANOWIENIE. Sygn. akt IV KK 343/15. Dnia 19 listopada 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Roman Sądej

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Protokolant Marta Brylińska

PRZEPISY INTERTEMPORALNE

Skutki wadliwego delegowania sędziego

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

P O S T A N O W I E N I E

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Protokolant Jolanta Włostowska

P O S T A N O W I E N I E

POSTANOWIENIE DNIA 8 GRUDNIA 2004 R. V KK 344/04

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Piotr Mirek (przewodniczący) SSN Jerzy Grubba (sprawozdawca) SSN Rafał Malarski

POSTANOWIENIE. Sygn. akt IV KK 274/14. Dnia 24 września 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Roman Sądej

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

WYROK Z DNIA 5 STYCZNIA 2011 R. V KK 116/10

Prezydialnym Prokuratury Krajowej stanowisko Departamentu Legislacyjno - Prawnego Ministerstwa Sprawiedliwości w odniesieniu do sygnalizowanego w

J(CU. Pan Jacek Cichocki Szef Kancelarii Prezesa Rady Ministrów. Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

POSTANOWIENIE. Sygn. akt V KS 6/18. Dnia 16 maja 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie:

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Kazimierz Klugiewicz (przewodniczący) SSN Jerzy Grubba SSN Zbigniew Puszkarski (sprawozdawca)

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Andrzej Siuchniński (przewodniczący) SSN Kazimierz Klugiewicz (sprawozdawca) SSN Barbara Skoczkowska

POSTANOWIENIE Z DNIA 20 KWIETNIA 2005 R. I KZP 10/05

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Prezes SN Lech Paprzycki (przewodniczący) SSN Tomasz Artymiuk SSN Przemysław Kalinowski (sprawozdawca)

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Protokolant Danuta Bratkrajc. przy udziale prokuratora Prokuratury Generalnej Zbigniewa Siejbika

UCHWAŁA Z DNIA 23 KWIETNIA 2002 R. I KZP 12/2002

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Protokolant Jolanta Włostowska

POSTANOWIENIE. SSN Waldemar Płóciennik (przewodniczący) SSN Kazimierz Klugiewicz (sprawozdawca) SSN Bogumiła Ustjanicz. Protokolant Katarzyna Wojnicka

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Protokolant Jolanta Włostowska

Transkrypt:

A. Małolepszy GLOSY Amadeusz Małolepszy Glosa do uchwały Sądu NajwyŜszego z dnia 24 listopada 2010 r., sygn. I KZP 20/10 1 Streszczenie Glosa dotyczy orzeczenia odnoszącego się do kwestii skutków uchylenia decyzji sądu o przedłuŝeniu tymczasowego aresztowania. Autor, aprobując rozwiązanie przyjęte w uchwale Sądu NajwyŜszego, szczegółowo przedstawia argumenty przemawiające za trafnością orzeczenia sądu, a takŝe rozwaŝa dalsze zagadnienia wiąŝące się z sytuacją rozstrzygania w przedmiocie podejmowania decyzji o przedłuŝeniu stosowania tego szczególnego środka zapobiegawczego. Uchylenie w trybie kontroli instancyjnej postanowienia o przedłu- Ŝeniu stosowania tymczasowego aresztowania, niezaleŝnie od tego, jakiej treści orzeczenie następcze wydano, rodzi obowiązek natychmiastowego zwolnienia oskarŝonego, jeŝeli upłynął termin, na który uprzednio zastosowano lub przedłuŝono stosowanie tego środka, a oskarŝony nie podlega pozbawieniu wolności w innej sprawie. W uchwale z dnia 24 listopada 2010 r., sygn. I KZP 20/10, Sąd NajwyŜszy zajął się kwestią rozbieŝności w orzecznictwie sądów powszechnych z zakresu przedłuŝania tymczasowego aresztowania, zasygnalizowanej przez Rzecznika Praw Obywatelskich. Sąd NajwyŜszy miał udzielić odpowiedzi na następujące pytanie: Czy uchylenie postanowienia sądu meritii 1 OSNKW 2010, nr 11, poz. 94. 166 i Prawo 10, 2011

Glosa do uchwały SN z dnia 24.XI.2010 r. o uwzględnieniu wniosku prokuratora o przedłuŝenie tymczasowego aresztowania przez sąd ad quem i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania w pierwszej instancji, w dacie przypadającej po upływie okresu, na który ten środek zapobiegawczy zastosowano, powoduje konieczność zarządzenia natychmiastowego zwolnienia tymczasowo aresztowanego z aresztu śledczego, jeŝeli nie jest on pozbawiony wolności w innej sprawie, czy teŝ mimo upływu tego terminu środek ten nadal powinien być stosowany aŝ do dnia prawomocnego rozstrzygnięcia wniosku prokuratora?. Wnioskodawca wskazał, Ŝe w podanym wyŝej zakresie istnieje zróŝnicowana praktyka. Istnieją dwa stanowiska rozstrzygające to zagadnienie prezentowane w orzecznictwie sądów powszechnych. Pierwsze zakłada, Ŝe aresztowany nie moŝe być zwolniony aŝ do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia w przedmiocie wniosku prokuratorskiego. Drugie stoi w opozycji do wymienionego, przyjmując, Ŝe aresztowany powinien być natychmiast zwolniony. W glosowanej uchwale Sąd NajwyŜszy opowiedział się za tym drugim rozwiązaniem, uznając, Ŝe niezbędne staje się natychmiastowe zwolnienie oskarŝonego, jeŝeli nie podlega on pozbawieniu wolności w innej sprawie. Stanowisko to uznać naleŝy za zasadne. W pierwszych słowach komentarza do wskazanego orzeczenia podkreślenia wymaga, Ŝe genezą zagadnienia prawnego przedstawionego przez Rzecznika Praw Obywatelskich stała się sytuacja procesowa, która w świetle obowiązujących przepisów regulujących procedurę karną nie powinna mieć miejsca 2. Wniosek o przedłuŝenie stosowania tymczasowego aresztowania organ, do którego dyspozycji pozostaje aresztowany, powinien bowiem zło- Ŝyć wraz z aktami sprawy nie później niŝ na 14 dni przed upływem dotychczas określonego terminu stosowania tego środka, wskazanego w postanowieniu o jego zastosowaniu/przedłuŝeniu (art. 263 6 k.p.k. w zw. z art. 251 2 k.p.k.). Zgodnie z 278 ust. 2 Regulaminu urzędowania sądów powszechnych 3 pisma stanowiące wnioski procesowe powinny być niezwłocznie skierowane do rozpoznania. Niezwłocznie winno być rozpoznane takŝe zaŝalenie na decyzje podejmowane w przedmiocie tymczasowego aresztowania (art. 252 1 i 3 k.p.k.), które w ciągu 48 godzin przekazuje do rozpoznania sądowi ad quem sąd pierwszej instancji (art. 463 2 k.p.k.). Niezwłocznie tj. tak szybko, jak to jest moŝliwe w okolicznościach konkretnej sprawy 4. Z przytoczonych przepisów wynika, Ŝe ustawodawca nałoŝył na organy prowadzące postępowanie obowiązek najszybszego rozpoznania sprawy 2 ZauwaŜa to takŝe J. I z y d o r c z y k, Glosa do uchwały, I KZP 20/10, OSP 2011, nr 6, s. 442 i n. oraz A. P o d c i e k o w s k a, Glosa do uchwały, I KZP 20/10, LEX/el 2011. 3 Dz. U. z 2007 r., Nr 38, poz. 249 z późn. zm. 4 P. H o f m ański (red.), E. S a d z i k, K. Z g r y z e k, Kodeks postępowania karnego. Komentarz, t. I, wyd. 3, Warszawa 2007, s. 1139. i Prawo 10, 2011 167

A. Małolepszy w przedmiocie tymczasowego aresztowania. W literaturze oraz orzecznictwie wskazuje się, Ŝe nie zawsze jest to moŝliwe do osiągnięcia. Dzieje się tak z róŝnych przyczyn, często natury techniczno-organizacyjnej 5. Analiza przepisów prowadzi do wniosku, Ŝe od terminu, w jakim organ procesowy wystąpi z wnioskiem o przedłuŝenie stosowania tymczasowego aresztowania, zaleŝeć będzie to, ile czasu pozostanie na jego rozpoznanie w sądzie zarówno w pierwszej, jak i drugiej instancji. Wydaje się, Ŝe zamiarem ustawodawcy było, aby w terminie 14 dni, o których mowa w art. 263 6 k.p.k., został rozpoznany zarówno wniosek o przedłuŝenie stosowania tymczasowego aresztowania, jak równieŝ zaŝalenie na postanowienie o jego przedłu- Ŝeniu. Oczywiście, przy załoŝeniu, Ŝe szybkość postępowania nie będzie prowadziła do naruszenia gwarancji procesowych stron. NaleŜy dodać, Ŝe termin ustanowiony w art. 263 6 k.p.k. jest terminem instrukcyjnym 6. Z tych względów wskazane jest, aby organy dokładały wszelkich starań w celu zło- Ŝenia, a następnie prawomocnego rozstrzygnięcia, wniosku o przedłuŝenie stosowania tymczasowego aresztowania w ciągu 14 dni przed upływem dotychczas określonego terminu stosowania tego środka. Konsekwencją przeciwnego zachowania będzie obowiązek zwolnienia aresztowanego 7 co zostało wyraźnie podkreślone w glosowanej uchwale. W przywołanych przez Rzecznika Praw Obywatelskich judykatach dochodziło do uchylenia orzeczenia juŝ po upływie dotychczasowego terminu tymczasowego aresztowania, a mimo to sądy uznawały za dopuszczalną dalszą izolację oskarŝonego aŝ do wydania ostatecznej decyzji w tej materii. Przechodząc do komentarza judykatu Sądu NajwyŜszego, stwierdzić naleŝy, Ŝe rozstrzygnięcie zagadnienia prawnego skierowanego do rozpoznania Sądowi NajwyŜszemu dotyczyło dwóch problemów. Pierwszy odnosił się do decyzji sądu odwoławczego uchylającej decyzję sądu a quo i przekazującej sprawę do ponownego rozpoznania temu sądowi. Drugi, związany z taką właśnie decyzją procesową do suspensywnego charakteru zaŝalenia. KaŜdy z tych podniesionych wyŝej aspektów wymaga komentarza, mającego na celu wzmocnienie zasadności i słuszności podjętej przez Sąd NajwyŜszy uchwały. W przedstawionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich sprawie sąd ad quem uchylił decyzję sądu a quo i wydał orzeczenie następcze w postaci przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Na mocy art. 437 k.p.k. 5 Tak: Sąd Apelacyjny w Krakowie postanowienie z dnia 14 sierpnia 2001 r., sygn. II AKz 262/01, KZS 2001, nr 7 8, poz. 45 oraz K. E i c h s t a e d t, Wykonanie postanowienia o zastosowaniu i przedłuŝeniu okresu tymczasowego aresztowania, i Prawo 2009, nr 4, s. 113; D. W y s o c k i, Gwarancja niezwłocznej kontroli odwoławczej tymczasowego aresztowania, i Prawo 2003, nr 1, s. 50 i 51. 6 T. G r z e g o r c z y k, Kodeks postępowania karnego. Komentarz, wyd. 5, Warszawa 2008, s. 587. 7 Ibidem. 168 i Prawo 10, 2011

Glosa do uchwały SN z dnia 24.XI.2010 r. jest to jedno z moŝliwych rozstrzygnięć po rozpoznaniu środka odwoławczego. Problem, jaki jawi się w świetle glosowanej uchwały, związany jest de facto z moŝliwością (potrzebą) wydawania orzeczenia następczego w postaci przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Uchylenie decyzji procesowej na skutek zaŝalenia moŝe, ale nie musi pociągać za sobą obowiązku sądu odwoławczego do podjęcia jakiejkolwiek decyzji następczej. Wskazuje na to art. 437 2 k.p.k. Ustawodawca zastrzegł w nim, Ŝe sąd moŝe (fakultatywnie), jeŝeli pozwalają na to dowody, uchylić i umorzyć postępowanie, a w innych wypadkach uchylić i przekazać sprawę sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania. Z całą stanowczością naleŝy podkreślić, Ŝe uchylenie nie rodzi ex lege obowiązku wydania orzeczenia następczego. Ustawodawca niekiedy ogranicza moŝliwość rozstrzygnięć wyłącznie do uchylenia, co znajduje odzwierciedlenie wprost w przepisach np. art. 439 k.p.k. Ograniczenia te mogą takŝe wynikać z okoliczności niewyraŝonych expressis verbis w ustawie. Trzeba bowiem zwrócić uwagę, Ŝe w pewnych wypadkach samo uchylenie będzie stanowiło merytoryczne rozstrzygnięcie przedmiotu danego orzeczenia, bez konieczności wydawania orzeczenia następczego. Jest to dostrzegalne przede wszystkim w procedurze zaŝaleniowej 8. Wydaje się, Ŝe opisany przypadek pozaustawowego ograniczenia zakresu orzekania sądu odwoławczego powinien znaleźć zastosowanie przy rozpoznawaniu zaŝalenia na postanowienie o przedłuŝeniu stosowania tymczasowego aresztowania. Przedstawioną tezę potwierdza stanowisko Z. Dody, zgodnie z którym jeŝeli instancja zaŝaleniowa stwierdza brak podstaw do zastosowania pewnego środka, to poprzestaje na uchyleniu decyzji o jego zastosowaniu, gdyŝ jest to równoznaczne z merytorycznym (negatywnym) rozstrzygnięciem kwestii stosowania danego środka 9. Przy rozstrzyganiu w przedmiocie zaŝalenia na postanowienie o przedłu- Ŝeniu stosowania tymczasowego aresztowania sądowi ad quem przysługują dwa rodzaje uprawnień, które naleŝy od siebie odróŝnić. Po pierwsze, są to uprawnienia przewidziane w art. 437 k.p.k., które dotyczą sposobu rozstrzygnięcia w przedmiocie zasadności wniesionego środka odwoławczego. Po drugie, będą to uprawnienia wynikające z art. 253 1 k.p.k. Innymi słowy, w pierwszym przypadku punktem odniesienia staje się postanowienie o przedłuŝeniu stosowania tymczasowego aresztowania, natomiast w drugim jest nim postanowienie o zastosowaniu tego środka zapobiegawczego. 8 Tak: T. G r z e g o r c z y k, Kodeks, op. cit., s. 926; P. H o f m ański (red.), E. S a d z i k, K. Z g r y z e k, Kodeks, op. cit., t. II, s. 651 i 652; J. G r a j e w s k i (red.), L. K. P a p r z y c k i, S. S t e i n b o r n, Kodeks postępowania karnego. Komentarz, t. II, wyd. 2, Warszawa 2010, s. 65; W. G r z e s z c z y k, Kodeks postępowania karnego. Komentarz, wyd. 7, Warszawa 2010, s. 486; K. T. B o r a t yńska, (w:) K. T. B o r a t yńska, A. G ó r s k i, A. S a k o w i c z, A. W aŝny, Kodeks postępowania karnego. Komentarz, wyd. 3, Warszawa 2009, s. 983 i 984. 9 Z. D o d a, ZaŜalenie w procesie karnym, Warszawa 1985, s. 312. i Prawo 10, 2011 169

A. Małolepszy Przy rozpoznawaniu zaŝalenia w przedmiocie przedłuŝenia tymczasowego aresztowania moŝliwe są więc dwa rodzaje rozstrzygnięć procesowych. Jedno w ramach kontroli instancyjnej, natomiast drugie podejmowane w ramach kontroli dodatkowej (nadzorczej) 10. W pierwszym przypadku będzie to postanowienie zawierające jedno z rozstrzygnięć określonych w art. 437 1 k.p.k. W drugim sąd ad quem uchyla bądź zmienia zastosowany środek zapobiegawczy, z uwagi na powstanie okoliczności uzasadniających jego uchylenie bądź zmianę, bądź z uwagi na ustanie przyczyn stanowiących podstawę jego zastosowania art. 253 1 k.p.k. Czy w takim układzie procesowym konieczny jest zwrot sprawy w celu ponownego rozpoznania przez sąd a quo? Na postawione pytanie naleŝy udzielić odpowiedzi negatywnej. Rozwiązanie, stanowiące podstawę zagadnienia prawnego rozstrzyganego przez Sąd NajwyŜszy, na gruncie rozpoznawania zaŝalenia na postanowienie o przedłuŝeniu tymczasowego aresztowania nie znajduje dostatecznego uzasadnienia. Trudno wskazać przesłanki decydujące o przekazaniu sprawy sądowi pierwszej instancji. Zgodnie z art. 437 2 k.p.k., sąd odwoławczy zwraca sprawę, gdy zebrane dowody nie pozwalają na orzeczenie odmienne co do istoty, bądź nie ma podstaw do uchylenia i umorzenia postępowania (art. 437 2 k.p.k.). W przypadku rozpoznawania zaŝalenia na postanowienie o przedłuŝeniu stosowania tymczasowego aresztowania sąd ad quem posiada wszystkie kompetencje i materiał dowodowy do tego, aby w sposób władczy i ostateczny rozstrzygnąć sprawę. I tak, stwierdzając, Ŝe nie zachodzą przesłanki określone w art. 263 2 k.p.k., uchyla zaskarŝone postanowienie i moŝe dokonać w trybie art. 253 1 k.p.k. zmiany środka zapobiegawczego. W przypadku stwierdzenia, Ŝe zachodzą podstawy do przedłuŝenia tego środka, utrzymuje w mocy decyzję sądu a quo. TakŜe i w tym wypadku moŝe jednak zdecydować o dokonaniu w nim zmian, np. w zakresie okresu, na jaki przedłuŝa środek, ale czyni to, korzystając z uprawnień wynikających z art. 437 1 k.p.k., a nie z art. 253 1 k.p.k. Przedstawiony zakres orzeczeń wskazuje, Ŝe sąd odwoławczy nie powinien sięgać do moŝliwości zwrotu sprawy do ponownego rozpoznania. Nie znajduje to potwierdzenia w przesłankach zastosowania tego typu rozstrzygnięcia. Powinien on utrzymać w mocy, zmienić bądź uchylić zaskarŝone postanowienie. Uchylenie w takim wypadku stanowić będzie merytoryczne rozpoznanie sprawy przez sąd odwoławczy (orzeczenie co do istoty). Jest ono stwierdzeniem, Ŝe nie odnaleziono podstaw, dla których zasadnym byłoby przedłuŝenie stosowania tymczasowego aresztowania, a tym samym decyduje się o nieuwzględnieniu wniosku prokuratora. Innymi słowy, sąd odwoławczy podejmując decyzję o uchyleniu postanowienia o przedłuŝeniu tymczasowego 10 T. G r z e g o r c z y k, Kodeks, op. cit., s. 562. 170 i Prawo 10, 2011

Glosa do uchwały SN z dnia 24.XI.2010 r. aresztowania, w istocie prawomocnie rozstrzyga o nieuwzględnieniu wniosku prokuratora, który sąd a quo uwzględnił. MoŜna zastanawiać się nad konkurencją uprawnień sądu ad quem wynikających z art. 253 k.p.k., a uprawnieniami wynikającymi z art. 437 1 k.p.k. Z. Doda przyznaje pierwszeństwo uregulowaniom uprawniającym do dokonania reformacji decyzji w trybie niezwiązanym z zaskarŝeniem i wskazuje, Ŝe organ powinien wydać odpowiednią decyzję na podstawie przepisów statuujących taką moŝliwość, chyba Ŝe in concreto właściwą decyzję moŝna wydać w związku z wniesionym zaŝaleniem 11. W świetle przedstawionego poglądu, uchylenie decyzji przedłuŝającej stosowanie tymczasowego aresztowania przez sąd ad quem, bez względu na wydane orzeczenie następcze, nie konsumuje uprawnienia tego organu wynikającego z art. 253 1 k.p.k. 12. Wydaje się, Ŝe rozstrzygając w przedmiocie zaŝalenia w podany wyŝej sposób, sąd odwoławczy moŝe, ale nie musi podjąć decyzji w zakresie dalszego stosowania środków zapobiegawczych. Uchylenie postanowienia o przedłu- Ŝeniu tymczasowego aresztowania jest wyrazem poglądu, Ŝe nie zachodzą przesłanki uzasadniające kontynuowanie izolacji oskarŝonego (podejrzanego). Wobec tego opuści on areszt po upływie terminu, na jaki zostało zastosowane tymczasowe aresztowanie. Orzeczenie na podstawie art. 253 1 k.p.k. ma natomiast dalej idące konsekwencje. Organ wydając postanowienie w tym trybie stwierdza, Ŝe nie ma podstaw do dalszego stosowania (nie zaś przedłuŝania) środka zapobiegawczego, bądź zaszły okoliczności uzasadniające jego zmianę. Implikuje to skutek w postaci natychmiastowego zwolnienia aresztowanego, bez względu na to, na jaki czas zostało orzeczone tymczasowe aresztowanie. Zatem sąd, uchylając postanowienie o przedłuŝeniu tymczasowego aresztowania i dostrzegając okoliczności wymienione w art. 253 1 k.p.k., powinien postąpić w jeden z przewidzianych w tym przepisie sposobów. Takie rozstrzygnięcie następcze moŝna sądzić, Ŝe jedyne moŝliwe po uchyleniu postanowienia o przedłuŝeniu stosowania tymczasowego aresztowania znajduje uzasadnienie w obowiązujących przepisach prawa. Trudno doszukiwać się argumentów przemawiających za przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania sądowi a quo. Sąd NajwyŜszy w glosowanej uchwale słusznie zauwaŝył, Ŝe uchylenie wraz ze zwrotem sprawy do rozpoznania sądowi pierwszej instancji powoduje cofnięcie się do fazy poprzedzającej rozpoznanie wniosku prokuratora. Sąd, któremu sprawę zwrócono, będzie związany zapatrywaniem prawnym, jak i wskazaniami sądu odwoławczego co do dalszego postępowania (art. 442 3 k.p.k.). Ograniczenie jego samodzielności jurysdykcyjnej jest niczym nieuzasadnione w przypadku rozpoznawania wniosku o przedłuŝenie stosowa- 11 Z. D o d a, ZaŜalenie, op. cit., s. 214. 12 Inaczej przy uchyleniu postanowienia o zastosowaniu tymczasowego aresztowania, które będzie konsumowało uprawnienia wynikające z art. 253 1 k.p.k. i Prawo 10, 2011 171

A. Małolepszy nia tymczasowego aresztowania. Sąd ad quem posiada bowiem, co zostało wykazane wcześniej, wystarczające moŝliwości, aby merytorycznie co do istoty rozstrzygnąć sprawę (w kwestii aresztowania), bez konieczności przekazywania jej do ponownego rozpoznania. Sąd NajwyŜszy słusznie zatem w podjętej uchwale dokonał rozróŝnienia uprawnień sądu ad quem wynikających z art. 253 1 k.p.k. oraz z art. 437 k.p.k. Rozstrzygnięcie zapadające na podstawie pierwszego z powołanych przepisów zawsze pociąga za sobą skutek w postaci zwolnienia aresztowanego. Uchylenie w trybie kontroli instancyjnej postanowienia o przedłuŝeniu będzie pociągało wyŝej wymieniony skutek tylko w przypadku upływu terminu, na który uprzednio zastosowano (przedłuŝono) środek zapobiegawczy. Nie moŝna zatem rozumieć uchwały Sądu NajwyŜszego w ten sposób, Ŝe inna decyzja uchylająca, która nie została wydana w trybie kontroli instancyjnej, nie rodzi obowiązku zwolnienia, pomimo upływu terminu, na który uprzednio zastosowano lub przedłuŝono stosowanie tego środka. NaleŜy z całą stanowczością podkreślić, Ŝe obowiązek zwolnienia po upływie terminu do stosowania tymczasowego aresztowania nie jest zaleŝny od decyzji sądu w tym zakresie zwolnienia aresztowanego, gdyŝ powstaje on ex lege. Wynika to expressis verbis z przepisu art. 211 3 k.k.w. 13. Drugim problemem, jaki jawi się na gruncie glosowanego orzeczenia, jest problem suspensywności zaŝalenia. JuŜ na wstępie naleŝy podkreślić, Ŝe postanowienie o przedłuŝeniu stosowania tymczasowego aresztowania będzie wykonalne pomimo wniesienia zaŝalenia na to postanowienie, chyba Ŝe postanowiono inaczej (art. 462 1 k.p.k. w zw. z art. 9 2 k.k.w.). Rozstrzygnięcie sądu ad quem uchylające postanowienie o przedłuŝeniu stosowania tymczasowego aresztowania pociąga za sobą najdonioślejszy skutek. Prowadzi do wyeliminowania z porządku prawnego zaskarŝonego orzeczenia. Innymi słowy, postanowienie, które wydał sąd a quo, przestaje wywoływać skutki prawne. Nie moŝe zatem stanowić ono podstawy do dalszego wykonywania tymczasowego aresztowania i w konsekwencji prowadzi do uwolnienia aresztowanego. Problem pojawia się w sytuacji przedstawionej do rozpoznania Sądowi NajwyŜszemu, a materializuje się on w pytaniu, czy suspensywność zaŝalenia rozciąga się na postępowanie sądu a quo, podjęte w wyniku przekazania sprawy do ponownego rozpoznania przez sąd ad quem? Zgodnie z treścią art. 462 1 k.p.k. suspensywność zaŝalenia ma charakter względny. śeby było moŝliwe wykonanie postanowienia o przedłuŝeniu tymczasowego aresztowania, postanowienie to musi istnieć nie tylko pod względem technicznym, ale musi wywoływać skutki prawne. Skutkiem prawnym postanowienia o przedłuŝeniu stosowania tymczasowego aresztowania jest pozostawanie w areszcie na dalszy czas oznaczony podejrzane- 13 Dz. U. z 1997 r., Nr 90, poz. 557 z późn. zm. 172 i Prawo 10, 2011

Glosa do uchwały SN z dnia 24.XI.2010 r. go/oskarŝonego objętego tym środkiem. Zatem postanowienie takie, pomimo jego zaskarŝenia, jest postanowieniem wykonalnym na gruncie Kodeksu karnego wykonawczego. Zgodnie z jego treścią przywołanego aktu normatywnego, wykonalność nie jest toŝsama z prawomocnością, co zostało expressis verbis wyraŝone w art. 9 k.k.w. W relacji między przepisem art. 9 2 k.k.w. a przepisem art. 462 k.p.k. pierwszeństwo stosowania naleŝy przyznać jako lex specialis normom k.k.w. 14. Postanowienie przedłuŝające stosowanie tymczasowego aresztowania zmienia termin zakończenia stosowania tego środka. Jego upływ implikuje zwolnienie aresztowanego, co wynika wprost z art. 211 3 k.k.w. Wniesienie zaŝalenia na postanowienie o przedłuŝeniu stosowania tymczasowego aresztowania nie wstrzymuje wykonalności takiego orzeczenia i będzie ono wykonywane zgodnie z 314 Regulaminu urzędowania sądów powszechnych dopóki sąd odwoławczy nie prześle administracji właściwego aresztu śledczego postanowienia uchylającego postanowienie przedłuŝające tymczasowe aresztowanie. Z tym zastrzeŝeniem, Ŝe postanowienie o przedłuŝeniu zostało przesłane przez sąd a quo administracji właściwego aresztu śledczego najpóźniej na 3 dni robocze przed upływem terminu aresztowania określonego w postanowieniu o zastosowaniu środka zapobiegawczego. Tylko wówczas następuje wstrzymanie ziszczenia się skutku określonego w art. 211 3 k.k.w. W sytuacji, gdy sąd ad quem rozpozna zaŝalenie juŝ po upływie terminu, na jaki został orzeczony środek zapobiegawczy, kategoryczne brzmienie przepisu art. 211 3 k.k.w. ( zwalnia się ) powoduje, Ŝe w przypadku niezachowania wymogów określonych w 314 Regulaminu urzędowania sądów powszechnych przez sąd a quo (nieprzesłania postanowienia o przedłuŝeniu stosowania tymczasowego aresztowania), rozpoznanie środka odwoławczego i związane z nim decyzje następcze nie będą miały wpływu na skutek następujący ex lege, tj. zwolnienie aresztowanego. Natomiast w przypadku upływu terminu, na jaki został zastosowany środek zapobiegawczy, przed wydaniem decyzji przez sąd ad quem i zastosowaniu przez sąd a quo 314 Regulaminu urzędowania sądów powszechnych, sąd ad quem powinien wydać, obok decyzji uchylającej postanowienie o przedłuŝeniu, nakaz zwolnienia tymczasowo aresztowanego i przesłać tę decyzję administracji właściwego aresztu śledczego. Postanowienie zaopatrzone w taki nakaz będzie stanowiło podstawę zwolnienia tymczasowo aresztowanego w dniu otrzymania tego orzeczenia przez administrację aresztu ( 111 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie czynności administracyjnych związanych z wykonywaniem tymczasowego aresztowania oraz kar i środków przymusu skutkujących pozbawieniem wolności oraz dokumentowania tych czynności 15 ). 14 Tak: K. P o s t u l s k i, (w:) Z. H o ł d a, K. P o s t u l s k i, Kodeks karny wykonawczy, Gdańsk 2007, s. 98. 15 Dz. U. z 2004 r., Nr 15, poz. 142. i Prawo 10, 2011 173

A. Małolepszy Podsumowując powyŝsze rozwaŝania, na pełną aprobatę zasługuje glosowane rozstrzygnięcie. Sąd NajwyŜszy w swoim uzasadnieniu nie zwrócił wyraźnie uwagi na to, Ŝe obowiązek zwolnienia po upływie terminu, na jaki zostało zastosowane tymczasowe aresztowanie, obciąŝa administrację aresztu śledczego co do zasady, bez konieczności uzyskania orzeczenia sądu nakazującego zwolnienie (arg. z art. 211 3 k.k.w.). Wyjątkiem będzie sytuacja omawiana w poprzednim akapicie. Przesłanie przez sąd a quo postanowienia o przedłuŝeniu stosowania tymczasowego aresztowania powoduje, Ŝe skutek określony w art. 211 3 k.k.w. nie nastąpi. Uchylenie tego postanowienia rodzi po stronie sądu odwoławczego obowiązek wydania i przekazania postanowienia uchylającego wraz z nakazem zwolnienia administracji właściwego aresztu śledczego. Dopiero wówczas ten ostatni będzie obowiązany aresztowanego zwolnić. Trzeba dodać, Ŝe pozostawanie w areszcie oskarŝonego w okresie między wydaniem postanowienia o przedłuŝeniu tymczasowego aresztowania a przesłaniem nakazu zwolnienia przez sąd odwoławczy, z uwagi na uchylenie tego orzeczenia, nie będzie bezprawnym. Sąd NajwyŜszy podkreślił w omawianej uchwale, Ŝe uchylenie postanowienia o przedłuŝeniu stosowania tymczasowego aresztowania, niezaleŝnie od treści orzeczenia następczego, rodzi obowiązek natychmiastowego zwolnienia oskarŝonego, jeŝeli nie jest on jednocześnie pozbawiony wolności w innej sprawie. Owa natychmiastowość, a nie niezwłoczność, oznacza, Ŝe nakaz zwolnienia powinien być wydany jeszcze w tym samym dniu, w którym ogłoszono orzeczenie o uchyleniu, i od razu przekazane do zakładu karnego, w którym przebywa oskarŝony. Na zakończenie warto raz jeszcze podkreślić, Ŝe w istocie przedstawione Sądowi NajwyŜszemu zagadnienie prawne nie powinno znaleźć się na wokandzie tego sądu. Wskazuje ono bowiem wyłącznie na niezgodną z przepisami prawa praktykę niektórych sądów powszechnych. Nie umniejsza to jednak rangi doniosłości podjętej uchwały, a co więcej podnosi jej znaczenie, jeŝeli uwzględni się, Ŝe problem dotyczy najsurowszego z moŝliwych środków zapobiegawczych. Środka, który godzi w podstawowe prawa obywatelskie zagwarantowane przez Konstytucję Rzeczpospolitej Polskiej. Szale Temidy zostały zatem wypełnione dwoma dobrami. Na jednej znalazła się wolność obywatela, na drugiej natomiast dobro toczącego się postępowania karnego. Słusznie w tym wypadku Sąd NajwyŜszy uznał, Ŝe przeciwwagą dla postępowania karnego musi być wolność obywatela, gdyŝ obywatel, bez względu na to, czy jest podejrzanym, oskarŝonym, czy pokrzywdzonym, nie powinien ponosić konsekwencji nieprawidłowych działań podejmowanych przez organy prowadzące postępowanie karne. W świetle tego, co zostało wskazane, wydaje się, Ŝe Ŝadne inne rozstrzygnięcie nie mogło w tej sprawie zapaść. 174 i Prawo 10, 2011

Glosa do uchwały SN z dnia 24.XI.2010 r. Commentary to the Supreme Court resolution of 24 November 2010, file no. I KZP 20/10 Abstract This is to comment on the decision relating to consequences of revoking a court decision on prolongation of pre-trial detention. Accepting the solution adopted in the Supreme Court resolution, the author hereof presents arguments supporting the court decision, and discusses further issues arising whenever a decision needs to be made on taking decisions concerning the application of this particular preventing measure. i Prawo 10, 2011 175