Protokół nr 14/2015 z przebiegu sesji Rady Miasta Mysłowice w dniu 29 października 2015 roku

Rada Miasta Mysłowice Protokół nr 14/2015 z przebiegu sesji Rady Miasta Mysłowice w dniu 29 października 2015 roku Sesja w tym dniu rozpoczęła się o godz. 14:00, zakończyła o godz. 18:35. W sesji uczestniczyło 23 radnych, co stanowi 100 % ustawowego składu Rady Miasta. W sesji udział wzięli także: Prezydent Miasta, I Zastępca Prezydenta Miasta, II Zastępca Prezydenta Miasta, Sekretarz Miasta, Skarbnik Miasta, zaproszeni na sesję goście, Przewodniczący Zarządów Dzielnic, przedstawiciele prasy (zgodnie z zał. listami obecności). Streszczenie przebiegu obrad: Ad: 1 Otwarcie sesji. Sesję o godz. 14:00 otworzył, przybyłych na sesję powitał oraz prawomocność obrad stwierdził prowadzący obrady Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek. Porządek obrad: 1. Otwarcie sesji, stwierdzenie prawomocności obrad. 2. Przyjęcie protokołu z sesji Rady Miasta Mysłowice z dnia 24 września 2015 roku. 3. Złożenie ślubowania przez Pana Dariusza Mansfelda na Radnego Rady Miasta Mysłowice. 4. Realizacja inwestycji i remontów na terenie Miasta Mysłowice. 5. Rozpatrzenie projektów uchwał wnoszonych przez Prezydenta Miasta w sprawie: 5.1 określenia szczegółowych zasad ponoszenia odpłatności za pobyt w Dziennym Domu Senior- WIGOR w Mysłowicach (nr 1), 5.2. wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości niezabudowanej, położonej w Mysłowicach przy ul. Jana Kasprowicza (nr 2), 5.3.wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości niezabudowanej, położonej w Mysłowicach przy ul. Plebiscytowej (nr 3), 5.4.określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości na rok 2016 (nr 6), 5.5.określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych na 2016 r. (nr 7), 5.6.zwolnień w podatku od nieruchomości na rok 2016 (nr 8), 5.7.zmiany Uchwały Nr XXXII/702/08 Rady Miasta Mysłowice z dnia 27 listopada 2008 r. w sprawie określenia wysokości stawek opłaty targowej, zasad jej ustalania i poboru, określenia inkasentów oraz wysokości wynagrodzenia za inkaso na terenie miasta Mysłowice (nr 9), 5.8.określenia wysokości stawek opłaty targowej, zasad jej ustalania i poboru, określenia inkasentów oraz wynagrodzenia za inkaso na terenie miasta Mysłowice (nr 10), 5.9.określenia wzorów formularzy na podatek od nieruchomości (nr 11), 1

5.10.określenia wzorów formularzy na podatek rolny (nr 12), 5.11.określenia wzorów formularzy na podatek leśny (nr 13), 5.12.zmian budżetu i zmian w budżecie miasta Mysłowice na 2015 rok (nr 14), 5.13.zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Mysłowice (nr 15). 6. Informacja Prezydenta Miasta o pracy w okresie między sesjami Rady Miasta. 7. Informacja Skarbnika Miasta o zmianach w budżecie miasta. 8. Sprawy bieżące Rady Miasta: 8.1.Informacja o złożonych oświadczeniach majątkowych Radnych za rok 2014. 8.2. Projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi Pani E.K. i Pana A.K. na działanie Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Mysłowicach (nr 4), 8.3. Projekt uchwały w sprawie zmiany Uchwały Nr III/11/14 Rady Miasta Mysłowice z dnia 11 grudnia 2014 r. w sprawie ustalenia składów osobowych Komisji stałych i doraźnych Rady Miasta Mysłowice (nr 5). 9. Zapytania, wnioski, oświadczenia Radnych. 10. Zamknięcie sesji. Prezydent Miasta Edward Lasok wniósł zmiany do porządku obrad: 1. wycofanie projektu uchwały nr 1 w sprawie określenia szczegółowych zasad ponoszenia odpłatności za pobyt w Dziennym Domu Senior-WIGOR w Mysłowicach; 2. autopoprawka do projektu uchwały nr 6 w sprawie określenia stawek podatku od nieruchomości na rok 2016 ; 3. autopoprawka do projektu uchwały nr 7 w sprawie określenia stawek podatku od środków transportowych na rok 2016; 4. autopoprawka do projektu uchwały nr 14 w sprawie zmian budżetu i zmian w budżecie miasta Mysłowice na 2015 rok; 5. autopoprawka do projektu uchwały nr 15 w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Mysłowice. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek poinformował, iż projekt uchwały nr 16, który został przekazany na Komisjach nie był ujęty w porządku obrad i nie podlega głosowaniu. Głosowanie w sprawie wycofania z porządku obrad projektu uchwały w sprawie określenia szczegółowych zasad ponoszenia odpłatności za pobyt w Dziennym Domu Senior-WIGOR w Mysłowicach (nr 1): 21 głosów za - jednogłośnie. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek stwierdził, iż projekt uchwały został wycofany z porządku obrad. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek poinformował,iż przed godz 16:00 zostanie ogłoszona przerwa w obradach, podczas której nastąpi przekazanie samochodu służbowego dla Straży Miejskiej. Dodał również, że po pkt. 3 porządku obrad nastąpi krótkie podsumowanie wyborów parlamentarnych. Porządek obrad po wprowadzonych zmianach został przyjęty przez Radę Miasta w głosowaniu: 21 głosów za jednogłośnie.. 2

Ad: 2 Przyjęcie protokołu z sesji Rady Miasta Mysłowice z dnia 24 września 2015 roku. Do protokołu nr 13/2015 z sesji Rady Miasta Mysłowice z dnia 24 września 2015 roku nie zgłoszono uwag. Protokół przyjęto: 19 głosami za przy 2 głosach wstrzymujących się. Ad: 3 Złożenie ślubowania przez Pana Dariusza Mansfelda na Radnego Rady Miasta Mysłowice. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek odczytał Rotę ślubowania: Wierny Konstytucji i prawu Rzeczypospolitej Polskiej, ślubuję uroczyście obowiązki radnego sprawować godnie, rzetelnie i uczciwie, mając na względzie dobro mojej gminy i jej mieszkańców. Radny Dariusz Mansfeld złożył ślubowanie słowami Ślubuję, tak mi dopomóż Bóg, otrzymał legitymację radnego oraz kartę uprawniającą do głosowania. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek podziękował mieszkańcom miasta Mysłowice za wysoką frekwencję w wyborach do Sejmu i Senatu. Wszystkim kandydatom z Mysłowic, którzy startowali w wyborach pogratulował odwagi oraz wyników. W imieniu Rady Miasta szczególne gratulacje przekazał na ręce posła elekta Pana Wojciecha Króla. Prezydent Miasta Edward Lasok zaznaczył, że wybór posła z Mysłowic daje dużo satysfakcji i radości. Jest to wielki zaszczyt dla miasta oraz mieszkańców. Zwrócił się do Pana Wojciecha Króla, że jako młoda osoba, będzie miał możliwość rozwijania talentów w tak wysokim gremium jakim jest Parlament. Na ręce posła elekta złożył serdeczne gratulacje oraz życzenia samych sukcesów, Pogratulował również innym kandydatom z Mysłowic, którzy startowali do Parlamentu, w tym dwóm radnym Rady Miasta. Gratulacje otrzymała również Pani Bożena Borys - Szopa oraz Pani Monika Rosa, które są związane z miastem Mysłowice i również uzyskały mandat poselski. Pan Wojciech Król złożył podziękowania Prezydentowi Miasta, wyborcom oraz wszystkim którzy pomogli przy organizacji kampanii. Podziękował również pozostałym kandydatom z Mysłowic, za uczciwą i demokratyczną rywalizację. Zaznaczył, że priorytetem dla niego jest wsparcie Mysłowic w nowej perspektywie unijnej, obiecał, że będzie dążył aby perspektywa została maksymalnie wykorzystana. Ad. 4 Realizacja inwestycji i remontów na terenie Miasta Mysłowice. Prezydent Miasta Edward Lasok przedstawił prezentację dotyczącą Realizacji inwestycji i remontów na terenie Miasta Mysłowice. II Zastępca Prezydenta Bernard Pastuszka podziękował Prezydentowi Miasta za przedstawienie bogatej prezentacji dotyczącej inwestycji i remontów. Przeprosił mieszkańców miasta za utrudnienia spowodowane remontami dróg, ulic i chodników. Zwrócił uwagę na współpracę z Radami Dzielnic, które przekazały ponad 141 tysięcy złotych na budowę chodników. Z budżetu miasta została dołożona kwota 188 tysięcy, co w sumie daje kwotę ponad 320 tysięcy złotych. Zachęcił członków Rad Dzielnic do konsekwencji w działaniu nad poprawą wizerunku miasta. Wymienił planowane w najbliższym czasie inwestycje: chodnik 3

przy ulicy Partyzantów, Kwiatowej, Obrzeżnej Północnej, naprawa chodnika przy ulicy Kolejowej, remont ulicy Gagarina (od strony wiaduktu w kierunku Krasów), remont ulicy Sosnowieckiej, część ulicy Morgowskiej, część ulicy Kościelniaka. Wymienił również remonty, które zostały już wykonane między innymi remont schodów i przejścia pod ulicą Krakowską, remont ulicy Katowickiej wraz z prawoskrętem z ulicy Katowickiej na Szopena, przejścia podziemne, oświetlenia przydrożne, dobudowa opraw przez Tauron, barierki chodnikowe około 500 metrów, około 50 sztuk ławek parkowych, 150 koszy na śmieci, progi zwalniające oraz znaki, wiaty przystankowe. W otoczeniu Urzędu Miasta zakupione zostały donice, poszerzono parking na dziedzińcu, wyremontowano schody oraz trwa docieplenie budynku. Planowany jest również remont budynku po dawnej szkole, który zostanie zaadaptowany przez Urząd. Radny Damian Sojka dodał, że przedstawiona prezentacja była bardzo ciekawa i obszerna. Zaznaczył, że w mieście wykonano dużo inwestycji i wyraził nadzieję, iż planowane na najbliższe lata inwestycje zostaną zrealizowane. Prezydent Miasta Edward Lasok poinformował, iż Miasto Mysłowice w plebiscycie w skali całego kraju jako jedno z 29 miast zostało uhonorowane wyróżnieniem Przyjazna Gmina. Dodał również, że otrzymał nagrodę osobistą mianowicie uhonorowanie za 25 lecie pracy w samorządzie terytorialnym. Radny Tomasz Palka zaznaczył, że osiągnięcia, które miasto zdobyło są zasługą nowych radnych, którzy rozbili dotychczasowe struktury. Pogratulował radnemu Dariuszowi Wójtowiczowi działań oraz zainteresowania sytuacją w mieście, a także tworzenia konstruktywnej opozycji. Rada Miasta w głosowaniu: 19 głosów za przy 1 głosie wstrzymującym się przyjęła do wiadomości Informację o realizacji inwestycji i remontów na terenie Miasta Mysłowice. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek zwrócił uwagę radnym, aby opuszczając salę obrad wyciągali karty do głosowania, wówczas w systemie widnieje jasna informacja kto był nieobecny podczas głosowania. Ad:5 Rozpatrzenie projektów uchwał wnoszonych przez Prezydenta Miasta. Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości niezabudowanej, położonej w Mysłowicach przy ul. Jana Kasprowicza (nr 2) przedstawiła Naczelnik Wydziału Gospodarki Nieruchomościami Marcjanna Mądry. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek przedstawił pozytywną opinię Komisji Gospodarki Miejskiej, Ochrony Środowiska i Rolnictwa oraz pozytywną opinię Komisji Finansów i Rozwoju. Uchwała Nr XIV/201/15 w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości niezabudowanej, położonej w Mysłowicach przy ul. Jana Kasprowicza podjęta została 18 głosami za przy 1 głosie przeciw oraz 1 głosie wstrzymującym się. Podjęcie uchwały stwierdził Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek. Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości niezabudowanej, położonej w Mysłowicach przy ul. Plebiscytowej (nr 3) przedstawiła Naczelnik Wydziału Gospodarki Nieruchomościami Marcjanna Mądry. 4

Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek przedstawił pozytywną opinię Komisji Finansów i Rozwoju oraz pozytywną opinię Komisji Gospodarki Miejskiej, Ochrony Środowiska i Rolnictwa. Uchwała Nr XIV/202/15 w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości niezabudowanej, położonej w Mysłowicach przy ul. Plebiscytowej podjęta została 18 głosami za przy 1 głosie przeciw oraz 1 głosie wstrzymującym się. Podjęcie uchwały stwierdził Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek. Projekt uchwały wraz z autopoprawką w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości na rok 2016 (nr 6) przedstawiła Naczelnik Wydziału Podatków i Opłat lokalnych Grażyna Wojciechowska. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek przedstawił pozytywną opinię Komisji Finansów i Rozwoju oraz negatywną opinię Komisji Gospodarki Miejskiej, Ochrony Środowiska i Rolnictwa. Radny Mariusz Wielkopolan zaznaczył, że Klub radnych PiS jest kategorycznie przeciwny kontynuowaniu polityki Platformy Obywatelskiej, czyli podnoszeniu podatków oraz przerzucaniu kosztów niegospodarności na mieszkańców. Gdyby odchodząca od władzy partia popierana przez Prezydenta Lasoka zapewniła wzrost gospodarczy oraz realny wzrost płac można by było dyskutować o podnoszeniu podatków. W sytuacji kiedy 7,4 % społeczeństwa żyje w skrajnym ubóstwie jest to niemożliwe, ponieważ nie stać ich na podwyżki podatku. Apelował do radnych o odpowiedzialne głosowanie, zwrócił się do mieszkańców, aby zapamiętali te osoby, które chcą podnosić podatki w mieście. Dodał, aby przedstawiciele mediów wyraźnie wyartykułowali, że w Mysłowicach kontynuuje się politykę podnoszenia podatków w sytuacji, kiedy miasto jest w rankingu 10 najbiedniejszych miast. Radny Tomasz Palka poparł głos radnego Mariusza Wielkopolana. Zgłosił stanowczy sprzeciw dotyczący podnoszenia podatków. Zaznaczył, że wielokrotnie mówił o wydatkowaniu środków z budżetu na promocje, powoływanie zbytecznych prezydentów oraz wysokie pule wynagrodzeń między innymi wynagrodzenie Dyrektor MOPS, które rocznie wynosi ponad 134 tysiące złotych. Środki wydatkowane lekką ręką uzupełniane są poprzez podwyższanie podatków co jest absolutnie nie do przyjęcia. Uchwała Nr XIV/203/15 w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości na rok 2016 podjęta została 15 głosami za, przy 5 głosach przeciw oraz 2 głosach wstrzymującym się. Podjęcie uchwały stwierdził Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek. Projekt uchwały wraz z autopoprawką w sprawie określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych na 2016 r. (nr 7) przedstawiła Naczelnik Wydziału Podatków i Opłat lokalnych Grażyna Wojciechowska. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek przedstawił pozytywną opinię Komisji Finansów i Rozwoju oraz pozytywną opinię Komisji Gospodarki Miejskiej, Ochrony Środowiska i Rolnictwa. Radny Tomasz Palka złożył wniosek formalny o zmianę w projekcie uchwały 1 pkt. 7a z 402 zł na 200 zł, w 1 pkt. 7b z 806 zł na 400 zł, w 7c z 1611 zł na 800 zł. Radny Damian Sojka zaznaczył, że jest przeciwny podnoszeniu podatków, ale złożenie wniosku o obniżenie o 50% jest nietrafne. W mieście od wielu lat nie podnoszono podatku od środków transportu 5

i w porównaniu z innymi miastami podatki w Mysłowicach są niskie. Radny Mariusz Wielkopolan odwołał się do uzasadnienia projektu uchwały, w którym widnieje zapis, że wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych w I półroczu 2015 r. w stosunku do I półrocza 2014 r. wyniósł 98,84 % co oznacza spadek cen o 1,2%. W Polsce w przeciągu kilku lat wiele podatków zostało podniesionych, kolejne podwyżki znacząco obciążą mieszkańców miasta. W Przyjaznej Gminie jaką jest Miasto Mysłowice podatki powinny zostać obniżone na korzyść mieszkańców oraz inwestorów. Naczelnik Wydziału Podatków i Opłat lokalnych Grażyna Wojciechowska udzieliła wyjaśnień odnośnie podatków od środków transportu informując, że są one znacznie niższe niż podatki w sąsiadujących miastach. Obniżanie podatków w takim stopniu nie ma racjonalnego uzasadnienia. Radny Tomasz Palka zaznaczył, że skoro miasto ma się rozwijać to obniżenie podatków sprzyjałoby zwiększeniu ilości przedsiębiorców co za tym idzie zwiększeniu miejsc pracy. Dodał, że należy do grupy ludzi, którzy robią a nie tylko mówią, czego świadectwem jest złożony wcześniej wniosek. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek poprosił radnego Tomasz Palkę o zweryfikowanie, czy złożony wniosek został poprawnie sformułowany i zapisany. Radny Tomasz Palka zaznaczył, iż wielokrotnie wspominał o tym, że ma problemy ze wzrokiem i z miejsca na którym siedzi nie jest wstanie odczytać wniosku. Dodał, że Przewodniczący Rady Miasta jest nieczuły na jego prośby. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek odpowiedział, że radny sam na początku kadencji wybrał to miejsce, które obecnie zajmuje. Głosowanie nad wnioskiem radnego Tomasza Palki o zmianę w projekcie uchwały nr 7 1 pkt. 7 a z 402 zł na 200 zł, 1 pkt. 7 b z 806 zł na 400 zł, 1 pkt. 7 c z 1611 na 806 zł : 5 głosów za, przy 14 głosach przeciw oraz 2 głosach wstrzymujących się nie został przyjęty przez Radę Miasta. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek stwierdził, że wniosek radnego Palki nie uzyskał wymaganej większości głosów. Uchwała Nr XIV204/15 w sprawie określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych na 2016 r. podjęta została 15 głosami za przy 3 głosach przeciw oraz 3 głosach wstrzymujących się. Podjęcie uchwały stwierdził Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek. Przerwa w obradach od godziny 16:05 do 16:20 podczas której nastąpiło przekazanie samochodu służbowego dla Straży Miejskiej. Projekt uchwały w sprawie zwolnień w podatku od nieruchomości na rok 2016 (nr 8) przedstawiła Naczelnik Wydziału Podatków i Opłat lokalnych Grażyna Wojciechowska. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek przedstawił pozytywną opinię Komisji Finansów i Rozwoju oraz pozytywną opinię Komisji Gospodarki Miejskiej, Ochrony Środowiska i Rolnictwa. 6

Uchwała Nr XIV/205/15 w sprawie zwolnień w podatku od nieruchomości na rok 2016 podjęta została 21 głosami za - jednogłośnie. Podjęcie uchwały stwierdził Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek. Projekt uchwały w sprawie zmiany Uchwały Nr XXXII/702/08 Rady Miasta Mysłowice z dnia 27 listopada 2008 r. w sprawie określenia wysokości stawek opłaty targowej, zasad jej ustalania i poboru, określenia inkasentów oraz wysokości wynagrodzenia za inkaso na terenie miasta Mysłowice (nr 9) przedstawiła Naczelnik Wydziału Podatków i Opłat lokalnych Grażyna Wojciechowska. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek przedstawił pozytywną opinię Komisji Finansów i Rozwoju oraz pozytywną opinię Komisji Gospodarki Miejskiej, Ochrony Środowiska i Rolnictwa. Uchwała Nr XIV206/15 w sprawie zmiany Uchwały Nr XXXII/702/08 Rady Miasta Mysłowice z dnia 27 listopada 2008 r. w sprawie określenia wysokości stawek opłaty targowej, zasad jej ustalania i poboru, określenia inkasentów oraz wysokości wynagrodzenia za inkaso na terenie miasta Mysłowice podjęta została 22 za - jednogłośnie. Podjęcie uchwały stwierdził Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek. Projekt uchwały w sprawie określenia wysokości stawek opłaty targowej, zasad jej ustalania i poboru, określenia inkasentów oraz wynagrodzenia za inkaso na terenie miasta Mysłowice (nr 10) przedstawiła Naczelnik Wydziału Podatków i Opłat lokalnych Grażyna Wojciechowska. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek przedstawił pozytywną opinię Komisji Finansów i Rozwoju oraz pozytywną opinię Komisji Gospodarki Miejskiej, Ochrony Środowiska i Rolnictwa. Radny Tomasz Palka poinformował, że w 2014 roku ubiegając się o mandat radnego jednym z punktów programu wyborczego była likwidacja opłaty targowej. Wniósł o odrzucenie projektu uchwały nr 10 dodając, że opłata targowa jest zbyteczna. Wycofanie opłaty, która aktualnie stanowi dużą barierę dla mieszkańców sprawi, że więcej osób w tym także bezrobotnych będzie mogło swobodnie handlować. Dodał, że z sentymentem wspomina targowisko przy ul. Mikołowskiej czy też targowiska w Będzinie oraz Dąbrowie Górniczej, które tętnią życiem. Radny Tomasz Wrona zaznaczył, że zwraca szczególną uwagę na to, z jakim akcentem mówią handlarze na targowiskach. Dodał, że nie jest to miejscowy akcent - zdecydowanie nie są to mysłowiczanie. Nic nie stoi na przeszkodzie, aby mieszkańcy miasta zajęli się handlem, jednak taki sposób zarabiania na życie nie interesuje ich zbytnio, ponieważ znacznie łatwiej jest iść po pomoc do MOPS-u, niż zarabiać pieniądze własną pracą. Radny Jacek Klimas uważa, że opłata targowa nie jest zbyt wysoka i powinna zostać zachowana, ponieważ porządkuje pracę targu. Brak opłaty może spowodować chaos wśród handlarzy. Radny Tomasz Palka dodał, że podtrzymuje wcześniejszą decyzję i uważa, że opłata targowa jest zbyteczna. Każdy mieszkaniec powinien mieć prawo do handlu czym chce i bez jakichkolwiek opłat. Wszyscy są równi i każdy ma prawo do wyboru własnej drogi życiowej. Zaznaczył, że trywializowaniem jest mówienie, że mieszkańcy chodzą do MOPS-u, bo im się nie chce pracować. Jest to mówienie z perspektywy człowieka, który ma pracę oraz dietę radnego. Należy wyjść na ulicę i zobaczyć jak ludzie żyją, nie mając żadnych perspektyw i oparcia, dlatego należy im współczuć i pomagać. 7

Radny Karol Jan Berger zaznaczył, iż z wypowiedzi radnego T. Palki wynika, że w mieście powinno się obcinać między innymi: wydatki na administrację, na zadania budżetowe, obcinać wszelakie inne formy zarabiania przez miasto pieniędzy. Dodał, że nie zna żadnego miasta w Polsce czy w Europie, które funkcjonuje bez pobierania podatków. Podkreślił, że opłata targowa jest wymagana, co więcej podwyżki podatków, nad którymi głosowano są bardzo istotne. Wszelakie inwestycje, które w mieście zostały zrealizowane są z podatków. Współpraca nie tylko samorządu z prezydentem, ale i również mieszkańców poprzez wspieranie podatkami przyniesie wymierne efekty, co już za niedługo wyniknie podczas ustalania budżetu na rok 2016. Radny Damian Sojka dał po rozwagę fakt, że opłata targowa jest na bardzo niskim poziomie i z trudnością pokrywa koszty uporządkowania terenu po handlujących. Naczelnik Wydziału Podatków i Opłat lokalnych Grażyna Wojciechowska zwróciła się do Radcy Prawnego o opinię w sprawie brzmienia tytułu uchwały. Projekt uchwały nr 10 określa nie tylko wysokość stawek opłaty targowej, ale również wprowadza tą uchwałę na terenie miasta Mysłowice. Poprawny tytuł powinien brzmieć w sprawie wprowadzenia opłaty targowej, określenia wysokości stawek opłaty targowej, zasad jej ustalania i poboru, określenia inkasentów oraz wynagrodzenia za inkaso na terenie miasta Mysłowice. Radca Prawny Danuta Feldy zaznaczyła, że projekt uchwały został zaopiniowany przez innego Radcę Prawnego. Dodała, że z lojalności zawodowej podziela jego zdanie. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek złożył wniosek o zmianę porządku obrad. Zaproponował przesunięcie głosowania nad projektem uchwały nr 10 po punkcie 5.13, w tym czasie Naczelnik Wydziału Podatków i Opłat lokalnych ustali poprawną treść tytułu projektu uchwały. Głosowanie nad wnioskiem Przewodniczącego Rady Miasta o zmianę porządku obrad przesunięcie projektu uchwały nr 10 po rozpatrzeniu projektu uchwały nr 15: 20 głosów za, przy 1 głosie wstrzymującym się został przyjęty przez Radę Miasta. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek stwierdził, że wniosek uzyskał wymaganą większość głosów. Projekt uchwały w sprawie określenia wzorów formularzy na podatek od nieruchomości (nr 11) przedstawiła Naczelnik Wydziału Podatków i Opłat lokalnych Grażyna Wojciechowska. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek przedstawił pozytywną opinię Komisji Gospodarki Miejskiej, Ochrony Środowiska i Rolnictwa oraz pozytywną opinię Komisji Finansów i Rozwoju. Uchwała Nr XIV/207/15 w sprawie określenia wzorów formularzy na podatek od nieruchomości podjęta została 22 głosami za - jednogłośnie. Podjęcie uchwały stwierdził Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek. Projekt uchwały w sprawie określenia wzorów formularzy na podatek rolny (nr 12) przedstawiła Naczelnik Wydziału Podatków i Opłat lokalnych Grażyna Wojciechowska. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek przedstawił pozytywną opinię Komisji Gospodarki Miejskiej, Ochrony Środowiska i Rolnictwa oraz pozytywną opinię Komisji Finansów i Rozwoju. 8

Uchwała Nr XIV/208/15 w sprawie określenia wzorów formularzy na podatek rolny podjęta została 22 głosami za - jednogłośnie. Podjęcie uchwały stwierdził Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek. Projekt uchwały w sprawie określenia wzorów formularzy na podatek leśny (nr 13) przedstawiła Naczelnik Wydziału Podatków i Opłat lokalnych Grażyna Wojciechowska. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek przedstawił pozytywną opinię Komisji Gospodarki Miejskiej, Ochrony Środowiska i Rolnictwa oraz pozytywną opinię Komisji Finansów i Rozwoju. Uchwała Nr XIV/209/15 w sprawie określenia wzorów formularzy na podatek leśny podjęta została 22 głosami za - jednogłośnie. Podjęcie uchwały stwierdził Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek. Projekt uchwały wraz z autopoprawką w sprawie zmian budżetu i zmian w budżecie miasta Mysłowice na 2015 rok (nr 14) przedstawiła Skarbnik Miasta Lidia Łazarczyk. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek przedstawił pozytywną opinię Komisji Gospodarki Miejskiej, Ochrony Środowiska i Rolnictwa oraz pozytywną opinię Komisji Finansów i Rozwoju. Radny Józef Zajkowski zapytał Skarbnik Miasta Lidię Łazarczyk, ile środków pozostało do zwrotu dla MZGK z przesuniętej wcześniej dotacji. Skarbnik Miasta Lidia Łazarczyk udzieliła odpowiedzi, że kwota do zwrotu wynosi 50 tysięcy złotych. Uchwała Nr XIV/210/15 w sprawie zmian budżetu i zmian w budżecie miasta Mysłowice na 2015 rok podjęta została 17 głosami za przy 4 głosach wstrzymujących się. Podjęcie uchwały stwierdził Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek. Projekt uchwały wraz z autopoprawką w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Mysłowice (nr 15) przedstawiła Skarbnik Miasta Lidia Łazarczyk. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek przedstawił pozytywną opinię Komisji Gospodarki Miejskiej, Ochrony Środowiska i Rolnictwa oraz pozytywną opinię Komisji Finansów i Rozwoju. Uchwała Nr XIV/211/15 w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Mysłowice podjęta została 18 głosami za przy 4 głosach wstrzymujących się. Podjęcie uchwały stwierdził Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek przypomniał, że zgodnie ze zmianą porządku obrad wracamy do omawiania projektu uchwały nr 10 w sprawie określenia wysokości stawek opłaty targowej, zasad jej ustalania i poboru, określenia inkasentów oraz wynagrodzenia za inkaso na terenie miasta Mysłowice. Naczelnik Wydziału Podatków i Opłat lokalnych Grażyna Wojciechowska poinformowała, że po skonsultowaniu z Radcą Prawnym, który opiniował projekt uchwały ustalono, że tytuł uchwały powinien odzwierciedlać jej treść. Prawidłowy tytuł, który zostanie wprowadzony autopoprawką nosi 9

brzmienie Projekt uchwały w sprawie wprowadzenia opłaty targowej, określenia wysokości stawek opłaty targowej, zasad jej ustalania i poboru, określenia inkasentów oraz wynagrodzenia za inkaso na terenie miasta Mysłowice. Prezydent Miasta Edward Lasok potwierdził, wprowadzenie autopoprawki. Uchwała Nr XIV/212/15 w sprawie wprowadzenia opłaty targowej, określenia wysokości stawek opłaty targowej, zasad jej ustalania i poboru, określenia inkasentów oraz wynagrodzenia za inkaso na terenie miasta Mysłowice podjęta została 18 głosami za przy 1 głosie przeciw oraz 2 głosach wstrzymujących się. Podjęcie uchwały stwierdził Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek. Ad: 6 Informacja Prezydenta Miasta o pracy w okresie między sesjami Rady Miasta. Do Informacji Prezydenta Miasta o pracy w okresie między sesjami Rady Miasta z dnia 26 października 2015 r. nie wniesiono uwag. Ad:7 Informacja Skarbnika Miasta o zmianach w budżecie miasta. Do Informacji Skarbnika Miasta o zmianach w budżecie miasta na rok 2015 w okresie od 17 września 2015 r. do 22 października 2015 r. nie wniesiono uwag. Ad: 8 Sprawy bieżące Rady Miasta. Informacja o złożonych oświadczeniach majątkowych Radnych za rok 2014. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek odczytał: informację o złożonych oświadczeniach majątkowych przez Radnych w roku 2014; pismo Prezydenta Miasta na temat oświadczeń majątkowych złożonych w 2014 roku; informację dotyczącą oświadczeń majątkowych złożonych Wojewodzie Śląskiemu przez Przewodniczącego Rady Miasta Mysłowice oraz Prezydenta Miasta Mysłowice za rok 2014. Projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi Pani E.K. i Pana A.K. na działanie Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Mysłowicach (nr 4). Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek poinformował, że organem stosownym do rozpatrzenia skargi jest Komisja Samorządności i Przestrzegania Prawa. Przewodnicząca Komisji Samorządności i Przestrzegania Prawa radna Teresa Bialucha poinformowała, że dnia 28 października odbyło się posiedzenie Komisji, na którym rozpatrywano skargę złożoną Przez Panią oraz Pana na działanie Dyrektora MOPS. Członkowie Komisji bardzo długo i wnikliwie wsłuchiwali się w roszczenia oraz uwagi osób skarżących jak i również w wyjaśnienia pracowników MOPS. Po ponad godzinnej dyskusji członkowie Komisji uznali, że MOPS dochował należytej staranności w podjętych w tej sprawie działaniach. W imieniu komisji poprosiła radnych o uznanie 10

skargi za bezzasadną. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek poinformował, że Komisja Samorządności i Przestrzegania Prawa wydała opinię o bezzasadności skargi. Zaznaczył, że członkowie Komisji odbyli długą rozmowę na ten temat i zwrócił się do radnych, aby nie powtarzać debaty, która toczyła się na Komisji. Radny Tomasz Palka zaznaczył, że szanując zalecenia Przewodniczący Rady Miasta nie będzie powtarzał krytycznych słów, które wypowiedział na Komisji Samorządności i Przestrzegania Prawa pod względem pracy MOPS. Poinformował, że skarga, która wpłynęła jest krzykiem rozpaczy osoby niepełnosprawnej, która czuje się bezsilna w starciu z bezdusznym urzędnikiem. Niewyobrażalne jest, że osoba, która ma trudności w życiu, która nie ma możliwości podjęcia pracy dostaje zdewastowane mieszkanie, starą leżankę, firanki, zasłony oraz 50 zł zasiłku. Przez to, że nie spełnia warunków bytowych odbiera się dziecko i przekazuje do rodziny zastępczej. Dodał, że żadna rodzina zastępcza nie zapewni prawdziwej matczynej miłości. Zaznaczył, że pracownicy MOPS-u źle pracują i w związku z powyższym złożył dwa wnioski formalne: 1. Wniosek o powołanie spośród składu Rady Miasta zespołu, którego zadaniem będzie zebranie opinii 30 % klientów Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej na temat działalności pracowników Ośrodka. 2. Wniosek o dopuszczenie skarżących do głosu podczas debaty nad projektem uchwały nr 4. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek zapytał radnego T. Palkę, do kogo kierowany jest wniosek dotyczący zebrania opinii. Radny Tomasz Palka odpowiedział, że wnioskuje o powołanie zespołu spośród członków Rady Miasta. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek zaznaczył, że zasięgnięcie informacji wśród 3 tysięcy osób korzystających z pomocy MOPS będzie kłopotliwe. Radna Joanna Frysztacka zaznaczyła, że Komisja Samorządności i Przestrzegania Prawa nie jest umocowana do wydawania opinii na temat prawa do opieki skarżących nad dzieckiem. Tą kwestią zajmuje się Sąd rodzinny. Komisja wydała opinię o bezzasadności skargi, ponieważ nie jest w stanie zająć stanowiska w tej kwestii. Dodała, że radny Palka za każdym razem posługuje się pewnymi sloganami na temat biedy oraz złej działalności MOPS-u. Zaznaczyła, że wszelkie zażalenia powinna rozpatrywać Komisja Rewizyjna i nierealne jest ankietowanie przez radnych 3 tysięcy osób. Radny Tomasz Palka zaznaczył, że słowa, których używa nie są frazesami czy sloganami. Dodał, że dopóki będzie radnym to zawsze będzie stał blisko ludzi, szczególnie tych, którzy są niezaradni a także nie mają środków na życie. Zacytował słowa skargi Pani. oraz Pana. z 2014 roku cytując treść, że mysłowiccy radni zachowali się tak jakby ich to nie interesowało zwrócił się do radnych, aby w tym przypadku nie było takiej sytuacji. Poprosił, aby dać skarżącym poczucie, że mają do kogo zgłosić i swoje żale. Podkreślił, że skarga nie dotyczy dziecka tylko niewłaściwego traktowania przez Panią Dyrektor MOPS oraz podległych jej pracowników. Radna Joanna Frysztacka podkreśliła, że skarżący najbardziej potrzebują pomocy prawnej. Dodała, że na Komisji Samorządności i Przestrzegania Prawa dyskusja na ten temat trwała ponad godzinę. 11

Radny Antoni Zazakowny zwrócił się do radny prawnego, czy przyjęcie wniosku radnego Tomasza Palki jest przekroczeniem kompetencji Rady Miasta. Radca prawny Danuta Feldy poinformowała, że każdy wniosek złożony przez radnego, jeżeli nazywa się wnioskiem formalnym podlega głosowaniu. Niezależnie od formy sformułowania wniosku oraz od treści, w zakresie Rady Miasta merytoryczną kwestią jest między innymi kwestia szeroko pojętej opieki społecznej. Radny Karol Jan Beger zwrócił się do radnego Tomasza Palki, czy posiada wyobrażenia o skutkach pokazania problemów tej rodziny. Czy zdaje sobie sprawę, że może to narazić te osoby na pośmiewisko w zamian za wielkie show. Może to również mieć wpływ na problemy ze znalezieniem pracy. Radny Tomasz Palka poinformował, że nie rozumie stwierdzenia radnego Bergera, ponieważ wie jakie będą konsekwencje. Uszczegółowił, że 30 % ankietowanych osób będzie rozpytane na okoliczność ich niewłaściwego traktowania przez MOPS, a nie traktowania skarżących. Radna Dorota Konieczny - Simela zwróciła uwagę, że problem skargi został podjęty również na Komisji Polityki Społecznej i Zdrowia. Upublicznianie wszystkich informacji może być krzywdzące dla osób wnoszących skargę. Głosowanie nad wnioskiem radnego Tomasza Palki o powołanie spośród składu Rady Miasta zespołu, którego zadaniem będzie zebranie opinii 30 % klientów Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej na temat działalności pracowników Ośrodka: 2 głosy za, przy 18 głosach przeciw oraz 2 głosach wstrzymujących się nie został przyjęty przez Radę Miasta. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek stwierdził, że wniosek nie uzyskał wymaganej większości głosów. Głosowanie nad wnioskiem radnego Tomasza Palki o dopuszczenie skarżących do głosu podczas debaty nad projektem uchwały nr 4: 3 głosy za, przy 14 głosach przeciw oraz 5 głosach wstrzymujących się nie został przyjęty przez Radę Miasta. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek stwierdził, że wniosek nie uzyskał wymaganej większości głosów. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek zaproponował, by zgodnie z rekomendacją Komisji Samorządności i Przestrzegania Prawa, podjąć głosowanie nad uchwałą jako skarga bezzasadna. Uchwała Nr XIV/213/15 w sprawie rozpatrzenia skargi Pani E.K. i Pana A.K. na działanie Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Mysłowicach podjęta została 19 głosami za przy 3 głosach przeciw. Podjęcie uchwały stwierdził Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek. Projekt uchwały w sprawie zmiany Uchwały Nr III/11/14 Rady Miasta Mysłowice z dnia 11 grudnia 2014 r. w sprawie ustalenia składów osobowych Komisji stałych i doraźnych Rady Miasta Mysłowice (nr 5) przedstawił Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek przedstawił pozytywną opinię Komisji Samorządności i Przestrzegania Prawa. Przewodniczący zwrócił się do radnych o zgłaszanie kandydatów na Przewodniczącego Komisji Finansów i Rozwoju. 12

Radny Wojciech Chmiel zgłosił kandydaturę radnego Antoniego Zazakownego. Radny Antoni Zazakowny wyraził zgodę. Radny Eugeniusz Lelonek zgłosił kandydaturę radnego Mariusza Wielkopolana. Radny Mariusz Wielkopolan wyraził zgodę. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek poinformował, że przeprowadzone zostaną dwa głosowania zgodnie z kolejnością zgłoszeń. Radna Dorota Konieczny Simela zwróciła uwagę, że nie powinno być głosowania dwa razy w tej samej sprawie. Może nastąpić sytuacja, że radni zagłosują dwa razy za bądź dwa razy przeciw. Radca prawny Danuta Feldy poinformowała, że radna Dorota Konieczny - Simela ma pozorną rację, ponieważ można zagłosować dwa razy za jednak głosy mogą się różnie rozłożyć. Jeżeli nastąpi sytuacja, że głosy rozłożą się po równo to wówczas głosowanie zostanie powtórzone. System do głosowania posiada pewne techniczne ograniczenia. W głosowaniu na Przewodniczącego Komisji nie ma obowiązku tajności. Radna Joanna Frysztacka złożyła wniosek formalny o utajnienie głosowania nad poparciem kandydatur radnych na funkcję Przewodniczącego Komisji Finansów i Rozwoju Rady Miasta Mysłowice. Radca prawny Danuta Feldy wyjaśniła, że zgodnie z ustawą jest tylko kilka przypadków obowiązku głosowania tajnego między innymi wybór Przewodniczącego Rady. Jeżeli ustawa nie mówi wprost, że wybór Przewodniczącego Komisji ma być głosowaniem tajnym to nie ma możliwości przeprowadzenia takiego głosowania. Ustawa wprost wskazuje kiedy jest obowiązek głosowania tajnego. W momencie zgłoszenia przez radnych wniosku formalnego o przeprowadzenie głosowania tajnego może zostać przegłosowany. Radny Damian Sojka zaproponował prezentację każdego z kandydatów. Radna Teresa Bialucha zwróciła się do radnych o zdrowy rozsądek podczas głosowania. Głosowanie nad wnioskiem radnej Joanny Frysztackiej o utajnienie głosowania nad poparciem kandydatur radnych na funkcję Przewodniczącego Komisji Finansów i Rozwoju Rady Miasta Mysłowice: 11 głosów za, przy 9 głosach przeciw oraz 2 głosach wstrzymujących się został przyjęty przez Radę Miasta. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek stwierdził, że wniosek uzyskał wymaganą większość głosów. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek poprosił o zgłaszanie kandydatów do pracy w Komisji Skrutacyjnej. Do pracy w komisji skrutacyjnej zostali zgłoszeni: radna Agata Kansy, radna Joanna Frysztacka, radna Urszula Rasek, radny Eugeniusz Lelonek. Wszyscy radni wyrazili zgodę na pracę w Komisji Skrutacyjnej. 13

Głosowanie nad wnioskiem o przyjęcie kandydatur do Komisji Skrutacyjnej do wyboru Przewodniczącego Komisji Finansów i Rozwoju radnych : Eugeniusza Lelonka, Joanna Frysztacką, Urszulę Rasek, Agatę Kansy, 14 głosów za - jednogłośnie został przyjęty przez Radę Miasta. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek stwierdził, że wniosek uzyskał wymaganą większość głosów. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek wyjaśnił zasady głosowania tajnego. Komisja Skrutacyjna przeprowadziła głosowanie. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek ogłosił przerwę podczas, której nastąpi przeliczenie głosów. Przewodniczący Komisji Skrutacyjnej Eugeniusz Lelonek przedstawił protokół z tajnego głosowania nad wyborem Przewodniczącego Komisji Finansów i Rozwoju. W wyniku wyborów radny Antoni Zazakowny otrzymał 16 głosów za, radny Mariusz Wielkopolan 5 głosów za. Komisja Skrutacyjna stwierdziła, że Przewodniczącym Komisji Finansów i Rozwoju został wybrany Antoni Zazakowny. Uchwała Nr XIV/214/15 w sprawie zmiany Uchwały Nr III/11/14 Rady Miasta Mysłowice z dnia 11 grudnia 2014 r. w sprawie ustalenia składów osobowych Komisji stałych i doraźnych Rady Miasta Mysłowice podjęta została 18 głosami za przy 2 głosach wstrzymujących się. Podjęcie uchwały stwierdził Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek przedstawił pismo w sprawie wyznaczenia dwóch członków do komisji konkursowej na realizację zadania pn. Prowadzenie Dziennego Domu Pobytu Senior- Wigor w Mysłowicach. Radny Tomasz Wrona w imieniu Klubu Mysłowickie Porozumienie Samorządowe do prac w Komisji zgłosił kandydaturę radnej Marii Musioł. Radna Marii Musioł wyraziła zgodę. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek przedstawił pismo o wyznaczenie dwóch osób do prac w Komisji Konkursowej, opiniującej oferty na 2016 r. na udzielenie dotacji w zakresie rozwoju i sportu podmiotom niezaliczanym do sektora finansów publicznych. Radna Joanna Frysztacka zgłosiła kandydaturę radnego Wojciecha Chmiela. Radny Wojciech Chmiel wyraził zgodę. Radny Tomasz Wrona w imieniu Klubu Mysłowickie Porozumienie Samorządowe do prac w Komisji zgłosił kandydaturę radnej Marii Musioł. Radna Marii Musioł wyraziła zgodę. Głosowanie nad wyznaczeniem do prac w Komisji Konkursowej, opiniującej oferty na 2016 r. w zakresie udzielenia dotacji w zakresie rozwoju sportu podmiotom niezaliczanym do sektora finansów publicznych radnych Wojciecha Chmiela i Marię Musioł: 22 głosów za - jednogłośnie. 14

Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek przedstawił pismo o wyznaczenie czterech przedstawicieli do prac w Komisji Stypendialnej. Radna Teresa Bialucha zgłosiła kandydaturę Tomasza Wrony. Radny Tomasz Wrona wyraził zgodę. Radna Joanna Frysztacka zgłosiła kandydaturę radnego Wojciecha Chmiela. Radny Wojciech Chmiel wyraził zgodę. Radny Tomasz Wrona zgłosiła kandydaturę radnego Dariusza Mansfelda. Radny Dariusz Mansfeld wyraził zgodę. Radna Agata Kansy zgłosiła kandydaturę radnego Damiana Sojkę. Radny Damian Sojka wyraził zgodę. Głosowanie nad wyznaczeniem do prac w Komisji Stypendialnej radnych Tomasza Wronę, Wojciecha Chmiela, Dariusza Mansfelda i Damiana Sojki: 21 głosów za przy 1 głosie wstrzymującym się. Radny Tomasz Wrona do prac w Komisji konkursowej na realizację zadania pn. Prowadzenie Dziennego Domu Pobytu Senior- Wigor w Mysłowicach zgłosił kandydaturę radnego Karola Jana Berger. Radny Karol Jan Berger wyraził zgodę. Głosowanie nad wyznaczeniem do prac w Komisji Konkursowej na realizację zadania pn. Prowadzenie Dziennego Domu Pobytu Senior- Wigor w Mysłowicach radnych Marię Musioł i Karola Jana Berger: 22 głosów za - jednogłośnie. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek: odczytał odpowiedź Prezydenta Miasta na wniosek radnego Tomasza Wrony z dnia 31 sierpnia 2015 r. w sprawie przyspieszenia działań związanych z wypłaceniem odszkodowań rolnikom w związku z suszą; zaprosił w imieniu Prezydenta Miasta Mysłowice na obchody Święta 11 listopada, odczytał program obchodów; zaprosił na warsztaty Ograniczania niskiej emisji w gminie w dniu 4 listopada 2015 r. o godz.11:30. Do pocztu sztandarowego na obchody Święta 11 listopada zostały wyznaczone następujące osoby: radny Tomasz Wrona, radny Karol Jan Berger, radny Krzysztof Biolik. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek odczytał wniosek Przewodniczącego Komisji Rewizyjnej o zmianę terminu przeprowadzonej kontroli w zakresie realizacji budżetu miasta Mysłowice za I półrocze 2015 roku na miesiące listopad grudzień. 15

Głosowanie nad wnioskiem o zmianę terminu przeprowadzonej kontroli w zakresie realizacji budżetu miasta Mysłowice za I półrocze 2015 roku na miesiące listopad grudzień: 19 głosów za przy 2 głosach przeciw. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek odczytał informację o rozwiązaniu klubu Wspólnie dla Mysłowic. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek poprosił o zdyscyplinowanie radnych, szanując wypowiedzi innych. Radny Wojciech Chmiel poruszył kwestię sprzedaży mieszkań z bonifikatą oraz kontroli w MZGK poprosił o wyjaśnienia dotyczące analizy kontroli, która została przeprowadzona przez Komisję Rewizyjną. Radny Damian Sojka poinformował o zakończeniu kontroli przeprowadzonej w MZGK przez Komisję Rewizyjną. Zaznaczył, że protokół z przeprowadzonej kontroli znajduje się do wglądu w Kancelarii Rady Miasta. Ad: 9 Zapytania, wnioski, oświadczenia Radnych. Radny Tomasz Palka zwrócił się do Prezydenta Miasta Mysłowice z zapytaniem o szansę uwzględnienia w programie termomodernizacji rozbudowy pomieszczeń przeznaczonych na działalność świetlicy przy Szkole Podstawowej nr 14 w Mysłowicach. Radny Edmund Sawicki w imieniu mieszkańców ul. Morcinka złożył podziękowania za remont ulicy oraz prosił o zabezpieczenie środków na budowę placów zabaw. Prezydent Miasta Edward Lasok odpowiedział na pytanie zadane przez radnego Tomasza Palkę, informując że program termomodernizacji nie uwzględnia pomieszczeń przy Szkole Podstawowej nr 14. Ad: 10 Zamknięcie sesji. Przewodniczący Rady Miasta Grzegorz Łukaszek zamknął sesję o godz 18:35. Podziękował wszystkim radnym zebranym oraz gościom za udział w sesji. Przewodniczący Rady Miasta Mysłowice Sporządziła: Danuta Niemiec Podinspektor Kancelaria Rady Miasta 16.11.2015r. Grzegorz Łukaszek Załącznik do protokołu: 1. Płyta CD z nagraniem sesji z dnia 29 października 2015 roku. 16