WOJEWODA DOLNOŚLĄSKI IF-AB.7820.31.2016.ES2 Wrocław, dnia 20 lutego 2017 r. OBWIESZCZENIE O WYDANIU DECYZJI O ZEZWOLENIU NA REALIZACJĘ INWESTYCJI DROGOWEJ Na podstawie art. l l a ust. 1, art. 11 f ust. 3 i ust. 4 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. 0 szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2015 r., poz. 2031, zm. Dz. U. z 2016 r., poz. 1250), art. 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity: Dz. U. z 2016 r., poz. 23, z późn. zm.) oraz art. 72 ust. 1 pkt 10 i ust. 6 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (tekst jednolity: Dz. U. z 2016 r., poz. 353, z późn. zm.), zawiadamiam, że Wojewoda Dolnośląski, decyzją Nr 4/17 z dnia 20 lutego 2017 r. udzielił zezwolenia Inwestorowi - Zarządowi Województwa go, wykonującemu swoje zadania przy pomocy jednostki organizacyjnej, będącej zarządem drogi tj. j Służby Dróg 1 Kolei we Wrocławiu, ul. Krakowska 28, 50-425 Wrocław, działającemu za pośrednictwem pełnomocnika Pana Włodzimierza Lewowskiego, na realizację inwestycji drogowej dla zamierzenia budowlanego pod nazwą: Skomunikowanie mostu na rzece Odrze w m. Brzeg Dolny z drogą krajową nr 94 i drogą wojewódzką nr 340 odcinek od drogi powiatowej nr 2060D w m. Zabór Wielki do włączenia do drogi powiatowej nr 2059D - od km 2+140,00 do km 4+480. Decyzji tej został nadany rygor natychmiastowej wykonalności. Wnioskowana inwestycja realizowana będzie na działkach o niżej wymienionych numerach ewidencyjnych gruntów: Zajęcia stałe Tabela nr 1 stałe: L.p. Obręb AM Nr działki Przed podziałem Po podziale Pow. stałego [ha] Właściciel/Użytkownik wg ewidencji Właściciel/Użytkownik wg KW 1 2 383-0,1322 Gmina 55-330 Gmina 1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 2 520-0,2226 2 314/2 314/3 0,1234 Borowińska Elżbieta Borowińska Elżbieta 2 315 315/1 0,0289 Dzierza Anna Dzierza Anna 2 316/7 316/8 0,2929 Kunik Zbigniew Kunik Zbigniew 2 317/3 317/4 0,4847 2 318/3 318/4 0,6741 2 319 319/1 0,2589 Koziar Anna Krystyna Koziar Grzegorz Michał Przewoźnik Tomasz Marcin Mianowska Kazimiera Wołkowska Krystyna Wołkowski Józef Koziar Anna Krystyna Koziar Grzegorz Michał Przewoźnik Tomasz Marcin Mianowska Kazimiera Wołkowska Krystyna Wołkowski Józef 2 320 320/1 0,1470 Smółko Danuta Smółko Danuta 2 321/2 321/4 0,1115 2 324 324/2 0,2555 Koziar Anna Krytyna Koziar Grzegorz Michał Gafysa Grażyna Anna Koziar Anna Krytyna Koziar Grzegorz Michał 2 326 326/2 0,1564 Łopatka Krystyna Łopatka Krystyna 2 327/5 327/10 0,2074 2 328/3 328/5 1,6109 Jasiński Roman Mikołaj Jasiński Roman Mikołaj 2 369 369/2 0,2351 Maj czak Genowefa Maj czak Genowefa 2 370 370/2 0,2133 Łopatka Krystyna Łopatka Krystyna 2 371 371/2 0,1743 Dudek Czesław Dudek Helena Dudek Czesław Dudek Helena 2 372 372/2 0,2363 Filipiak Roman Filipiak Roman 2 373/1 373/2 0,0220 Jasiński Roman Mikołaj Jasiński Roman Mikołaj 2 373/1 373/4 0,7606 Jasiński Roman Mikołaj Jasiński Roman Mikołaj 2 382 382/1 0,3990 Czarny Marian Aleksander Czarny Marian Aleksander 2
22 2 330/7 330/11 0,0712 Gmina 55-330 Gmina 23 2 633/3 633/4 0,0343 Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo ul. Sportowa 2 55-330 Państwowe Gospodarstwo Leśne - Lasy Państwowe- Nadleśnictwo 24 25 2 379/1 379/4 0,217 2 384 384/1 0,2901 Gmina 55-330 Gmina 55-330 Gmina Gmina 26 2 385 385/1 0,0488 27 2 386/1 386/2 0,2400 28 2 379/3 379/6 1,8795 Gmina 55-330 Gmina 29 2 388/1 388/2 0,2595 30 0016 Mrozów 4 564/202 564/203 1,8004 Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo ul. Sportowa 2 55-330 Państwowe Gospodarstwo Leśne - Lasy Państwowe- Nadleśnictwo 31 32 2 511 511/2 0,0477 Gmina 55-330 Gmina 2 513/3 513/5 0,0852 Filipiak Roman Filipiak Roman 3
33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 2 514/3 514/5 0,2623 Filipiak Roman Filipiak Roman 2 515/12 515/27 0,1557 Zaborski Jan Zaborski Jan 2 515/5 515/24 0,3956 2 517/3 517/5 0,3077 2 510/4 510/5 0,0066 Misiak Piotr Misiak Piotr 2 518/3 518/7 0,3432 Kunik Janina Kunik Zdzisław Malarowicz Izabela Romanowska Mirosława Kunik Janina Kunik Zdzisław Malarowicz Izabela Romanowska Mirosława 2 521 521/1 0,1397 Wojtarowicz Maria Wojtarowicz Maria o J 524/3 524/4 0,0238 Gmina 55-330 Gmina 3 530/1 530/2 0,0033 Zaborski Jan Zaborski Jan o J 532/3 532/4 0,6900 Kunik Zbigniew Kunik Zbigniew 2 356/3 356/4 0,0482 2 356/3 356/5 0,1219 Gmina 55-330 Gmina 55-330 Gmina Gmina Tabela nr 2 stale:, na których prace budowlane będą realizowane na podstawie oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomościami na cele budowlane, o którym mowa w art. 33 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2016 r. poz. 290, z późn. zm.) w związku z art. I li ust. 1 ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych - stanowiące własność Województwa go (decyzja Wojewody go nr 1/13 z dnia 5 lutego 2013 r.) : L.p. Obręb AM Nr działki Przed podziałem Po podziale Pow. stałego [ha] Właściciel/Użytkownik wg ewidencji Właściciel/Użytkownik wg KW 1 2 312/1-0,6820 4
2 3 4 5 6 7 2 314/1-0,2859 2 316/4-0,4473 2 524/2-0,0162 2 532/2-2,3934 2 518/2 518/4 0,0021 2 519/2 519/4 0,2016 Tabela nr 3 Nieruchomość stanowiąca teren wody płynącej położona w częściach w liniach rozgraniczających teren inwestycji, nie wymagająca zatwierdzenia podziału: L.p. Obręb AM Nr działki Pow. czasowego działki [ha] Cel czasowego Właściciel/ Użytkownik wg ewidencji Właściciel/ Użytkownik wg KW 1 2 331/2 0,0352 Budowa obiektu MD-2 Starosta Sredzki ul. Wrocławska 2 55-300 Środa Śląska Starosta Sredzki Tabela nr 4 Nieruchomość stanowiąca teren linii kolejowej położona w częściach w liniach rozgraniczających teren inwestycji, nie wymagająca zatwierdzenia podziału: L.p. Obręb AM Nr działki Pow. czasowego działki [ha] Cel czasowego Właściciel/ Użytkownik wieczysty/ Zarządca wg ewidencji Właściciel/ Użytkownik wg KW 1 2 332/7 0,8192 Budowa obiektu W K-1 Użytkowanie wieczyste: PKP SA. Szczęśliwicka 62 00-973 Warszawa Polskie Koleje Państwowe S.A. 5
Tabela nr 5 (oznaczone numerami ewidencyjnymi działek) zajmowane pod nasadzenia kompensujące, zgodnie z decyzją Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska we Wrocławiu z dnia 19 września 2016 r. (znak: WOOŚ.4210.35.2015.KC.38), ustalającą środowiskowe uwarunkowania dla przedmiotowego przedsięwzięcia i decyzją Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia 9 grudnia 2016 r. (znak: DOOŚ- DŚI.4210.44.2016.AS) uchylającą w części i orzekającą w tym zakresie co do istoty oraz utrzymującą w mocy pozostałą część w/w decyzji Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska we Wrocławiu: L.p. Obręb AM Nr działki Przed podziałem Po podziale Pow. stałego [ha] Właściciel/Użytkownik wg ewidencji Właściciel/Użytkownik wg KW 1 2 O J 4 5 6 7 8 9 2 633/2 633/2 2,9186 2 328/2 328/2 0,1358 2 289/2 289/2 0,5655 2 327/7 327/7 0,3303 2 327/4 327/4 0,0181 2 323/2 323/2 0,2983 2 322/2 322/2 0,3455 2 321/1 321/1 0,1777 2 318/2 318/2 0,3024 6
10 11 12 2 317/2 317/2 0,3487 2 316/6 316/6 0,4332 2 316/4 316/4 0,4473 Wydana decyzja zatwierdziła podział nieruchomości w następujący sposób: Tabela nr 6 L.p. Obręb Arkusz mapy Nr j ednostki rej estrowej (nr Księgi Wieczystej) Stan przed podziałem Nr działki Po w. działki ha Nr działki projektowanej Stan po Dodziale Powierzchnia działki ha G451 314/3 0,1234 1 314/2 1,0277 AM2 WR1S/00025987/0 314/4 0,9043 G27 315/1 0,0289 2 315 0,4965 WR1S/00000553/8 315/2 0,4676 o G653 316/8 0,2929 J 316/7 1,0386 WR1S/00007197/3 316/9 0,7457 G720 317/4 0,4847 4 317/3 1,3258 WR1S/00008619/5 317/5 0,8411 G733 318/4 0,6741 5 318/3 1,4237 WR1S/00046322/4 318/5 0,7496 G82 319/1 0,2589 6 319 0,6850 WR1S/00005598/0 319/2 0,4261 G762 320/1 0,1470 7 320 0,5967 WR1S/00048435/3 320/2 0,4497 G403 321/3 0,3163 8 321/2 0,4278 W R1S/00041074/5 321/4 0,1115 324/1 0,5144 G45 9 324 1,3979 324/2 0,2555 WR1S/00000517/4 324/3 0,6280 326/1 0,3274 G45 10 326 1,0995 326/2 0,1564 WR1S/00000458/2 326/3 0,6028 327/9 0,2450 G403 11 327/5 0,4504 327/10 0,2074 W R1S/00041074/5 327/11 0,0035 328/4 4,9205 G758 12 328/3 9,5474 328/5 1,6109 W R1S/00048142/2 328/6 3,0160 369/1 0,3725 G57 13 369 1,0069 369/2 0,2351 WR1S/00005596/6 369/3 0,3993 370/1 0,3211 G45 14 370 1,0402 370/2 0,2133 WR1 S/00000458/2 370/3 0,5058 7
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 0016 Mrozów AM 4 G478 WR1S/00028583/9 G608 WR1S/00000522/2 G758 W R1S/00048142/2 G496 WR1S/00030891/8 G570 WR1S/00040555/4 G2 WR1S/00025393/9 G570 WR1S/00040555/4 G il WR1S/00040554/7 G403 W R1S/00041074/5 G403 W R1S/00041074/5 G il WR1 S/00040554/7 G403 W R1S/00041074/5 G723 WR1S/00025380/5 G570 WR1S/00040555/4 G608 WR1 S/00000522/2 G28 WR1S/00005968/5 G83 WR1S/00000473/3 G403 W R1S/00041074/5 G403 W R1S/00041074/5 G448 WR1S/00025874/5 G49 WR1S/00000478/8 G741 WR1S/00047071/6 G741 WR1S/00047071/6 G226 WR1S/00000568/6 371 0,9986 372 1,2745 373/1 3,6360 382 2,0276 330/7 0,4044 633/3 5,2443 379/1 0,1146 384 3,1845 385 0,4464 386/1 2,5191 379/3 6,8775 388/1 0,5413 564/202 15,7839 511 0,2862 513/3 0,5689 514/3 0,6925 515/12 0,5418 515/5 1,2958 517/3 1,1556 510/4 1,7271 518/3 1,2548 518/2 0,5532 519/2 0,5415 521 0,3519 371/1 0,2717 371/2 0,1743 371/3 0,5526 372/1 0,2977 372/2 0,2363 372/3 0,7405 373/2 0,0220 373/3 0,4618 373/4 0,7606 373/5 2,3916 382/1 0,3990 382/2 1,6286 330/11 0,0712 330/12 0,3332 633/4 0,0343 633/5 5,2100 379/4 0,0217 379/5 0,0929 384/1 0,2901 384/2 2,8944 385/1 0,0488 385/2 0,3976 386/2 0,2400 386/3 2,2791 379/6 1,8795 379/7 4,9980 388/2 0,2595 388/3 0,2818 564/203 1,8004 564/204 13,9835 511/1 0,0942 511/2 0,0477 511/3 0,1443 513/4 0,4837 513/5 0,0852 514/4 0,4302 514/5 0,2623 515/26 0,2610 515/27 0,1557 515/28 0,1251 515/23 0,2899 515/24 0,3956 515/25 0,6103 517/4 0,2603 517/5 0,3077 517/6 0,5876 510/5 0,0066 510/6 1,7205 518/6 0,0600 518/7 0,3432 518/8 0,8516 518/4 0,0021 518/5 0,5511 519/3 0,3399 519/4 0,2016 521/1 0,1397 521/2 0,2122
39 40 41 42 AM 3 AM 3 AM 3 G570 WR1S/00040555/4 G83 WR1S/00000473/3 G52 WR1S/00003627/9 G570 WR1S/00040555/4 524/3 0,6261 530/1 1,0220 532/3 1,1971 356/3 0,1701 524/4 0,0238 524/5 0,6023 530/2 0,0033 530/3 1,0187 532/4 0,6900 532/5 0,5071 356/4 0,0482 356/5 0,1219 Niżej wymienione nieruchomości (tabela 7), oznaczone wg katastru nieruchomości, przejdą z mocy prawa na własność Województwa go, w trwały zarząd j Służby Drógi Kolei we Wrocławiu z dniem, w którym decyzja stanie się ostateczna, za odszkodowaniem ustalonym w odrębnym postępowaniu (art. 12 ust. 4 pkt 2 i ust. 4a cyt. wyżej ustawy): Tabela nr 7 L.p. przed podziałem Nr działki po podziale 1 383 383 2 520 520 3 314/2 314/3 4 315 315/1 5 316/7 316/8 6 317/3 317/4 7 318/3 318/4 8 319 319/1 9 320 320/1 10 321/2 321/4 Obręb AM Pow. działki ha 0,1322 0,2226 Właściciel/ Użytkownik wieczysty/ Zarządca wg ewidencji Gmina 55-330 Właściciel/ Użytkownik wg KW Gmina 0,1234 Borowińska Elżbieta Borowińska Elżbieta 0,0289 Dzierza Anna Dzierza Anna 0,2929 Kunik Zbigniew Kunik Zbigniew 0,4847 Koziar Anna Krystyna Koziar Grzegorz Michał 0,6741 Przewoźnik Tomasz Marcin 0,2589 Mianowska Kazimiera Wołkowska Krystyna Wołkowski Józef Koziar Anna Krystyna Koziar Grzegorz Michał Przewoźnik Tomasz Marcin Mianowska Kazimiera Wołkowska Krystyna Wołkowski Józef 0,1470 Smółko Danuta Smółko Danuta 0,1115 9
11 324 324/2 12 326 326/2 13 327/5 327/10 14 328/3 328/5 15 369 369/2 16 370 370/2 0,2555 Koziar Anna Krytyna Koziar Grzegorz Michał Koziar Anna Krystyna Koziar Grzegorz Michał 0,1564 Łopatka Krystyna Łopatka Krystyna 0,2074 17 371 371/2 0,1743 18 372 372/2 19 373/1 373/2 20 373/1 373/4 21 382 382/1 22 330/7 330/11 23 633/3 633/4 24 379/1 379/4 25 384 384/1 26 385 385/1 27 386/1 386/2 1,6109 Jasiński Roman Mikołaj Jasiński Roman 0,2351 Maj czak Genowefa Maj czak Genowefa 0,2133 Łopatka Krystyna Łopatka Krystyna Dudek Czesław Dudek Helena Dudek Czesław Dudek Helena 0,2363 Filipiak Roman Filipiak Roman 0,0220 Jasiński Roman Mikołaj 0,7606 Jasiński Roman Mikołaj 0,3990 Czarny Marian Aleksander 0,0712 0,0343 0,217 0,2901 0,0488 0,2400 Gmina 55-330 Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo ul. Sportowa 2 55-330 Gmina 55-330 Gmina 55-330 Jasiński Roman Mikołaj Jasiński Roman Mikołaj Czarny Marian Aleksander Gmina Państwowe Gospodarstwo Leśne - Lasy Państwowe- Nadleśnictwo Gmina Gmina 10
28 379/3 379/6 29 388/1 388/2 30 564/202 564/203 31 511 511/1 32 511 511/2 O O 513/3 513/5 34 514/3 514/5 35 515/12 515/27 36 515/5 515/24 37 517/3 517/5 38 510/4 510/5 39 518/3 518/7 40 521 521/1 41 524/3 524/4 42 530/1 530/2 43 532/3 532/4 0016 Mrozów AM 4 1,8795 0,2595 1,8004 0,0942 0,0477 Gmina 55-330 Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo ul. Sportowa 2 55-330 Gmina 55-330 Gmina 55-330 Gmina Państwowe Gospodarstwo Leśne - Lasy Państwowe- Nadleśnictwo Gmina Gmina 0,0852 Filipiak Roman Filipiak Roman 0,2623 Filipiak Roman Filipiak Roman 0,1557 Zaborski Jan Zaborski Jan 0,3956 0,3077 0,0066 Misiak Piotr Misiak Piotr 0,3432 Kunik Janina Kunik Zdzisław Malarowicz Izabela Romanowska Mirosława Kunik Janina Kunik Zdzisław Malarowicz Izabela Romanowska Mirosława 0,1397 Wojtarowicz Maria Wojtarowicz Maria 0,0238 Gmina 55-330 Gmina 0,0033 Zaborski Jan Zaborski Jan 0,6900 Kunik Zbigniew Kunik Zbigniew 11
44 356/3 356/4 45 356/3 356/5 0,0482 0,1219 Gmina 55-330 Gmina 55-330 Gmina Gmina Z treścią decyzji Wojewody go Nr 4/17 wydanej dnia 20 lutego 2017 r., zapoznać się można w siedzibie go Urzędu Wojewódzkiego we Wrocławiu, Plac Powstańców Warszawy 1, pokój 2114, w godzinach w godzinach pracy Urzędu. W związku z powyższym informuję, zgodnie z art. 49 Kodeksu postępowania administracyjnego, że zawiadomienie niniejsze uważa się za dokonane po upływie czternastu dni od dnia publicznego ogłoszenia, tj. od daty ukazania się obwieszczenia na tablicy ogłoszeń go Urzędu Wojewódzkiego, Urzędu Gminy, w urzędowych publikatorach teleinformatycznych - Biuletynie Informacji Publicznej tych urzędów oraz w prasie lokalnej. Upływ czternastu dni, w ciągu których niniejsze obwieszczenie zostało podane do publicznej wiadomości w sposób określony powyżej powoduje, że czynność doręczenia Decyzji Wojewody go uważa się za dokonaną ze skutkiem prawnym. 12