Regulamin SprzedaŜy Premiowej Gotówka na podatek + bonus 1 Postanowienia ogólne 1.1. Niniejszy Regulamin Programu SprzedaŜy Premiowej Gotówka na podatek + bonus (dalej zwany Regulaminem ) określa zasady uczestnictwa w Programie SprzedaŜy Premiowej organizowanej przez Bank. 1.2. Organizatorem Programu SprzedaŜy Premiowej jest Sygma Banque Société Anonyme (Spółka Akcyjna) z siedzibą w ParyŜu (75 009), 18, rue de Londres, Paris, 75009, Francja, wpisana do rejestru handlu i spółek w ParyŜu za numerem R.C.S. Paris B 327 511 036 (1983B05516), o kapitale zakładowym wynoszącym 575 000 003,16 Euro (opłacony w całości), Oddział w Polsce z siedzibą w Warszawie (02-676), ul. Suwak 3, wpisany do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000219686, NIP 107-00-01-152, zwany dalej Organizatorem. 1.3. Określony w Regulaminie Program SprzedaŜy Premiowej jest kierowany wyłącznie do osób fizycznych spełniających warunki określone Regulaminem. 1.4. Regulamin zawiera wszystkie warunki uczestnictwa w Programie SprzedaŜy Premiowej. 1.5. Regulamin wiąŝe Uczestnika od chwili przystąpienia do Programu SprzedaŜy Premiowej. 1.6. Program SprzedaŜy Premiowej trwa od 25.02.2011r. do 30.04.2011r. włącznie. 2 Słownik uŝytych pojęć Limit kredytowy kwota, do której Kredytobiorca moŝe się zadłuŝyć co do spłaty kredytu Limit gotówkowy część Limitu kredytowego odpowiadająca kwocie, do której Kredytobiorca moŝe się zadłuŝyć co do spłaty kredytu wypłacanego w gotówce 3 Warunki uczestnictwa w Programie SprzedaŜy Premiowej 3.1. Uczestnikami Programu SprzedaŜy Premiowej są osoby, które spełniają łącznie następujące warunki: a) zawarły z Organizatorem umowę o kartę kredytową wydaną przez Sygma Banque S.A. Oddział w Polsce i są jej prawowitymi posiadaczami, a umowa o kartę kredytową nie uległa rozwiązaniu; b) od czasu podpisania umowy o kartę kredytową nie dokonała transakcji wypłaty gotówki c) będą spełniały warunki dokonania transakcji wypłaty gotówki zgodnie z obowiązującym Regulaminem Korzystania z Karty Kredytowej w dniu jej realizacji d) Ŝadna z Umów Klienta nie jest zablokowana z powodu nieterminowego spłacania zobowiązań
e) wyrazili zgodę na przetwarzanie danych osobowych w celach marketingowych f) w systemie Banku jest informacja o aktualnym adresie zamieszkania Klienta g) klient nie zgłosił bezprawnego posługiwania się przez osoby trzecie danymi lub Kartą h) do Uczestnika, który spełnia wyŝej wymienione kryteria Bank wyśle ofertę uczestnictwa w Programie SprzedaŜy Premiowej. 4 Zasady Programu SprzedaŜy Premiowej 4.1. Jeśli uczestnik w okresie od 25.02.2011r. do 30.04.2011r. dokona transakcji wypłaty gotówki z wykorzystaniem karty kredytowej wydanej przez Sygma Banque S.A. Oddział w Polsce na łączną kwotę minimum 500 zł, otrzyma bon Sodexo o wartości 20zł. 4.2. Jeśli uczestnik w okresie od 25.02.2011r. do 30.04.2011r. dokona transakcji wypłaty gotówki z wykorzystaniem karty kredytowej wydanej przez Sygma Banque S.A. Oddział w Polsce na łączną kwotę minimum 1000 zł, otrzyma bon Sodexo o wartości 50 zł. 4.3. Uczestnikowi Programu SprzedaŜy Premiowej przysługuje tylko jedna nagroda. 4.4. Uczestnikom, którzy otrzymali nagrody nie przysługuje prawo do otrzymania ekwiwalentu pienięŝnego lub wymiany nagrody na inną. 4.5. W Programie SprzedaŜy Premiowej nie biorą udziału transakcje bezgotówkowe, czyli takie, które polegają na dokonaniu płatności za towary lub usługi we wszystkich punktach handlowousługowych za pomocą karty kredytowej. 5 Nagrody 5.1. Nagrodą w Programie SprzedaŜy Premiowej jest bon Sodexo o wartości 20 zł lub 50 zł. 5.2. Organizator zastrzega sobie prawo do zamiany nagród w okresie trwania Programu SprzedaŜy Premiowej, jednakŝe nowe nagrody nie mogą posiadać niŝszej wartości niŝ 20 zł przy bonie o wartości 20 zł oraz 50zł przy bonie o wartości 50 zł. 5.3. Nagrody zostaną przekazane Uczestnikowi w ciągu 30 dni od daty zakończenia Programu SprzedaŜy Premiowej listem poleconym za pośrednictwem Poczty Polskiej na adres korespondencyjny. 6. Podatek od nagród 6.1. W dniu organizowania niniejszego Programu SprzedaŜy Premiowej przepis art. 30 ust. 1 pkt. 2 ustawy z dn. 26.VII. 1991 o podatku dochodowym od osób fizycznych nakłada na zdobywcę nagrody obowiązek zapłaty zryczałtowanego podatku w wysokości 10% od wartości nagrody. Na
podstawie przepisu art. 21 ust. 1 pkt. 68 powołanej wyŝej ustawy wolna od podatku jest wartość jednorazowej nagrody związanej z Programem SprzedaŜą Premiowej do wysokości 760 zł. 7. Ochrona danych osobowych Uczestników Programu SprzedaŜy Premiowej 7.1. Organizator jest Administratorem Danych Osobowych Uczestników Programu SprzedaŜy Premiowej w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych. Osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo dostępu do treści swoich danych i ich poprawiania. Podanie danych osobowych jest dobrowolne. Uczestnicy oraz osoby ich reprezentujące przyjmują do wiadomości, Ŝe odmowa wyraŝenia zgody na przetwarzanie danych osobowych uniemoŝliwi udział w Programie SprzedaŜy Premiowej 7.2. Odbierając Nagrodę Uczestnik wyraŝa dobrowolnie zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych przez Bank zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych ( tj. Dz. U. z 2002r, Nr 101, poz. 929 z późn. zm.) w celu przeprowadzenia Programu SprzedaŜy Premiowej oraz przyznania nagród. Uczestnik ma prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz ich poprawiania. 7.3. Uczestnicy oraz osoby ich reprezentujące przyjmują do wiadomości, Ŝe odmowa wyraŝenia zgody na przetwarzanie danych osobowych dla niniejszego Programu SprzedaŜy Premiowej uniemoŝliwi odbiór Nagrody. 8 Reklamacje i skargi 8.1. Wszelkie reklamacje i skargi dotyczące sposobu przeprowadzenia Programu SprzedaŜy Premiowej powinny być składane w formie pisemnej w terminie 30 dni od zakończenia Programu SprzedaŜy Premiowej i przesyłane na adres Organizatora. Po tej dacie reklamacje i skargi nie będą rozpatrywane. 8.2. Reklamacja powinna zawierać imię i nazwisko Uczestnika, adres do korespondencji oraz opis podstaw reklamacji. 8.3. O wyniku rozpatrzenia reklamacji Uczestnicy zostaną powiadomieni listownie. 8.4. Reklamacje rozpatrywane będą przez Organizatora w terminie do 21 dni od dnia otrzymania. 8.5. Decyzja Organizatora w przedmiocie reklamacji jest ostateczna i wiąŝąca. 9 Komunikacja z Uczestnikami Programu SprzedaŜy Premiowej 9.1. Organizator udziela wszelkich informacji dotyczących Programu SprzedaŜy Premiowej na prośbę Uczestników.
9.2. Uczestnicy mogą się zwrócić z zapytaniami o wyjaśnienie wątpliwości Organizatora tj. do pracowników Działu Obsługi Klienta Banku pod numerem telefonu: 22 256 47 49 dostępnym od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00-21:00 oraz w soboty w godzinach 9:00-17:00. 10 Postanowienia końcowe 10.1. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowości w rejestracji transakcji wynikające z przyczyn od niego niezaleŝnych, w tym w szczególności zaistniałe wskutek działania siły wyŝszej oraz za błędy w działaniu urządzeń elektronicznych rejestrujących transakcje przy uŝyciu kart albo błędy operatorów tych urządzeń. 10.2. Regulamin znajduje się w siedzibie Organizatora, wskazanej w 1 pkt 1.2 oraz na stronie internetowej www.sygmabank.pl. 10.3. W Programie SprzedaŜy Premiowej nie mogą brać udziału pracownicy Organizatora oraz innych firm współpracujących przy organizowaniu Programu SprzedaŜy Premiowej. 10.4. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za doręczenie, prawidłowość i terminowość doręczenia przez pocztę lub kuriera listów, telegramów i innych przesyłek wysyłanych w imieniu Organizatora lub przez/do Organizatora w związku z Programem SprzedaŜy Premiowej. 10.5. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowości związane z opóźnieniem lub niedoręczeniem nagrody wynikające z błędnego podania przez Uczestnika Programu SprzedaŜy Premiowej adresu oraz innych danych, niezbędnych do wydania nagrody. 10.6. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za zmianę miejsca zamieszkania Uczestnika lub podanego przez Uczestnika adresu do korespondencji lub zmianę innych danych uniemoŝliwiającą przesłanie Uczestnikowi nagrody, jak równieŝ za niemoŝność odbioru lub nieodebranie nagrody, z jakiejkolwiek przyczyny przez Uczestnika. 10.7. Odpowiedzialność Organizatora jest ograniczona względem Uczestnika do wartości nagrody, do której jest on uprawniony. 10.8. Organizator nie ponosi odpowiedzialności z tytułu rękojmi za wady fizyczne przyznanych nagród. 10.9. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany treści Regulaminu i warunków Programu SprzedaŜy Premiowej w trakcie jej trwania, przy czym zmiany Regulaminu nie mogą wpłynąć na pogorszenie warunków uczestnictwa w Programie SprzedaŜy Premiowej. Zmienione warunki Regulaminu zostaną udostępnione w siedzibie Banku oraz na stronie internetowej www.sygmabank.pl najpóźniej w terminie 7 dni przed ich wejściem w Ŝycie. 10.10. Niniejszy Regulamin jest jedynym dokumentem określającym zasady Programu SprzedaŜy Premiowej. Materiały reklamowo-promocyjne mają jedynie charakter informacyjny. 10.11. W odniesieniu do czynności dokonywanych na piśmie, o dotrzymaniu wszelkich terminów decydować będzie data doręczenia pisma.
10.12. Wszelką korespondencję do Organizatora naleŝy kierować na adres: SYGMA BANQUE Société Anonyme (Spółka Akcyjna) Oddział w Polsce z siedzibą w Warszawie (02-676), ul. Suwak 3.