Umowa o warunkach odpłatności za studia stacjonarne pierwszego stopnia w Szkole Głównej Służby Pożarniczej zawarta w Warszawie pomiędzy: Panią/Panem (imię i nazwisko), nr albumu..,pesel..., podającym do korespondencji adres:. zwanym dalej Studentem, a Szkołą Główną Służby Pożarniczej z siedzibą w Warszawie przy ulicy Słowackiego 52/54, zwaną dalej Uczelnią, reprezentowaną, na podstawie pełnomocnictwa Nr 31/16 Rektora - Komendanta z dnia 16.09.2016 r., przez Dziekana Wydziału Inżynierii Bezpieczeństwa Cywilnego mł. bryg. dr inż. Annę Prędecką. zwanymi dalej łącznie Stronami Użyte w umowie określenia oznaczają: 1 Definicje umowne 1. Ustawa ustawa z dnia 20 lipca 2018 r. - Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce (Dz. U. z 2018 r., poz.1668) 2. Przepisy wprowadzające ustawę ustawa z dnia 3 lipca 2018 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce (Dz. U. z 2018 r., poz.1669) 3. Regulamin studiów Regulamin studiów w Szkole Głównej Służby Pożarniczej z siedzibą w Warszawie, stanowiący załącznik do uchwały nr 14/04/2015 Senatu Szkoły Głównej Służby Pożarniczej z dnia 29 kwietnia 2015 r., zatwierdzony decyzją nr 133 Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 07 sierpnia 2015 r. (Dz. Urz. MSW z 2015 r. poz. 32, ze zm.); 4. Statut SGSP- Statut Szkoły Głównej Służby Pożarniczej, stanowiący załącznik do uchwały nr 23/06/2015 Senatu Szkoły Głównej Służby Pożarniczej z dnia 24 czerwca 2015 r., zatwierdzony decyzją nr 145 Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 31 sierpnia 2015 r. (Dz. Urz. MSW z 2015 r. poz. 36), ze zmianami zatwierdzonymi decyzją nr 108 Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 1 sierpnia 2016 r. (Dz.Urz.MSWiA, poz.48 ) 5. Zarządzenie - Zarządzenie Nr 27/15 Rektora-Komendanta z dnia 17.12.2015 r. w sprawie ustalenia terminów płatności oraz wysokości opłat pobieranych za usługi edukacyjne i wydawanie dokumentów obowiązujących studentów studiów pierwszego i drugiego stopnia rozpoczynających się począwszy od roku akademickiego 2016/2017; 6. Dziekan Wydziału - kierownik podstawowej jednostki organizacyjnej; 7. Opłaty opłaty wyszczególnione w niniejszej Umowie, pobierane przez Uczelnię na podstawie właściwych przepisów prawa, a także Zarządzenia; 8. studia studia stacjonarne pierwszego stopnia prowadzone na Wydziale Inżynierii Bezpieczeństwa Cywilnego Szkoły Głównej Służby Pożarniczej na kierunku Inżynieria Bezpieczeństwa; 9. Wydział Wydział Inżynierii Bezpieczeństwa Cywilnego 10. Umowa niniejsza umowa. 2 Przedmiot umowy Przedmiotem Umowy jest określenie warunków pobierania oraz wysokości opłat związanych z odbywaniem przez Studenta studiów na zasadach określonych we właściwych przepisach prawa, w tym art. 264 ust. 2 Przepisów wprowadzających ustawę, 65 ust. 1 Statutu, 38 ust. 3 Regulaminu studiów oraz w Zarządzeniu. 1. Uczelnia oświadcza, że: 3 Oświadczenia Stron 1) spełnia niezbędne warunki, w tym kadrowe oraz związane z niezbędnym wyposażeniem materialnym, do prowadzenia kształcenia na studiach, zgodnie z wymaganiami właściwych przepisów
prawa, w tym obowiązującymi aktami wykonawczymi; 2) zastrzega sobie uprawnienie do nieuruchomiania danej specjalności na studiach spowodowanego małą liczbą osób zainteresowanych tą specjalnością. Decyzję w tej sprawie podejmuje Dziekan Wydziału. 3) zajęcia dydaktyczne na studiach mogą być prowadzone także z wykorzystaniem metod i technik kształcenia na odległość. 2. Ponadto, Uczelnia oświadcza, że: 1) spełnia warunki, jakie muszą spełniać jednostki organizacyjne uczelni, aby prowadzić studia na określonym kierunku i poziomie kształcenia określone we właściwych przepisach prawa; 2) organizacja i tok studiów oraz związane z nimi prawa i obowiązki Studenta są określone w Regulaminie studiów, zgodnie z wymaganiami właściwych przepisów prawa; 3) Dziekan Wydziału ustala szczegółowy harmonogram roku akademickiego i rozkład zajęć oraz podaje go do wiadomości, poprzez wywieszenie na tablicy ogłoszeń Wydziału oraz za pomocą działającego w Uczelni elektronicznego systemu obsługi studentów, na co najmniej dwa tygodnie przed rozpoczęciem każdego semestru. Rozkład zajęć powinien zawierać także wykaz praktyk, ćwiczeń terenowych, zaliczeń i egzaminów; 4) plan studiów, zawierający wykaz przedmiotów, liczbę godzin wykładów, ćwiczeń, laboratoriów i praktyk, liczbę punktów ECTS przyporządkowanych poszczególnym przedmiotom oraz formę zaliczenia przedmiotów, stanowi załącznik nr 1 do Umowy; 5) Student, po spełnieniu wszystkich warunków określonych we właściwych przepisach prawa oraz Regulaminie studiów, kończy podjęte studia uzyskaniem tytułu zawodowego; 6) jest uprawniona do pobierania od Studenta Opłat za usługi edukacyjne, zgodnie z właściwymi przepisami prawa oraz Zarządzeniem, to jest za: a) kursy dokształcające oraz szkolenia; b) zajęcia prowadzone w języku obcym; c) powtarzanie zajęć dydaktycznych na studiach z powodu niezadowalających wyników w nauce; d) zajęcia nieobjęte planem studiów; e) wydanie dyplomu ukończenia studiów wraz z dwoma odpisami; f) wydanie dodatkowego odpisu dyplomu w tłumaczeniu na język obcy; g) wydanie duplikatów ww. dokumentów, od wydania których to pobiera się opłatę o połowę wyższą od opłaty za wydanie oryginału; h) legalizację dokumentów przeznaczonych do obrotu prawnego z zagranicą. 3. Student oświadcza, że: 1) zapoznał się i znany jest mu Statut SGSP oraz Regulamin studiów obowiązujący w Uczelni, których treść jest dostępna na stronie www.sgsp.edu.pl, w dziekanacie Wydziału oraz w bibliotece Uczelni; 2) został poinformowany, że może uczestniczyć odpłatnie w wymienionych w pkt 6 zajęciach, kursach dokształcających i szkoleniach organizowanych przez Uczelnię. W przypadku zainteresowania uczestnictwem w tych zajęciach, wysokość i zasady wnoszenia opłat określać będzie oferta programowa dla każdego kursu lub szkolenia lub zajęć prowadzonych w języku obcym. 4 Zobowiązania Stron 1. Uczelnia zobowiązuje się, że w przypadku jej likwidacji, organy Uczelni będą podejmować działania na rzecz stworzenia możliwości ukończenia studiów przez Studenta na analogicznych, wynikających z niniejszej Umowy warunkach. 2. Ponadto, w okresie obowiązywania niniejszej Umowy, Uczelnia zobowiązuje się do: 1) zapewnienia prowadzenia zajęć dydaktycznych przez nauczycieli akademickich posiadających odpowiednie kwalifikacje naukowe, dydaktyczne lub zawodowe; 2) wydania po zakończeniu toku studiów dyplomu zgodnego z ukończonym kierunkiem studiów, zgodnie z właściwymi przepisami prawa; 3) realizowania toku studiów zgodnie z warunkami prowadzenia studiów na określonym kierunku
i poziomie kształcenia oraz w sposób określony przez program kształcenia; 4) udostępniania na stronie internetowej Uczelni www.sgsp.edu.pl informacji na temat terminarza i harmonogramu roku akademickiego oraz rozkładu zajęć; 5) zapewnienia Studentowi czynnego prawa wyborczego do organów kolegialnych Uczelni; 6) zapewnienia Studentowi pomocy materialnej na zasadach określonych we właściwych przepisach prawa i obowiązującym w Uczelni regulaminie przyznawania świadczeń pomocy materialnej; 7) umożliwienia Studentowi dokonywania okresowej oceny jakości kształcenia; 8) przestrzegania praw Studenta przewidzianych we właściwych przepisach prawa i Regulaminie studiów. 3. Student zobowiązuje się do: 1) przestrzegania wszelkich obowiązków, jakie nakładają na niego właściwe przepisy prawa, Statut SGSP oraz Regulamin studiów, a także do przestrzegania postanowień aktów wewnętrznych Uczelni; 2) do pisemnego powiadamiania Uczelni o zmianie jego danych osobowych zawartych w Umowie, w tym adresu zamieszkania. Skutki zaniechania wykonania tego obowiązku obciążać będą Studenta; 3) wnoszenia, przez cały okres trwania Umowy, następujących Opłat w wysokości określonej Zarządzeniem, to jest za: a) powtarzanie zajęć dydaktycznych na studiach z powodu niezadowalających wyników w nauce: w kwocie: 6 500,00. zł w przypadku powtarzania jednego roku studiów, w kwocie: 3 250,00zł w przypadku powtarzania jednego semestru studiów, albo w kwocie: 20,00zł za jedną godzinę dydaktyczną powtarzanego przedmiotu, w przypadku obowiązku powtarzania danego przedmiotu; b) zajęcia nieobjęte planem studiów: w kwocie: 150,00 zł za jeden przedmiot w semestrze, w kwocie: 300,00 zł za jeden przedmiot w roku, w tym: za zajęcia uzupełniające efekty kształcenia niezbędne do podjęcia studiów drugiego stopnia na określonym kierunku, w kwocie: ---- za jeden przedmiot, w kwocie: 500 zł za czynności związane ze wznowieniem studiów 1, w kwocie: 150,00 zł z tytułu uzupełniania różnic programowych za każdy przedmiot w semestrze lub 300,00 zł za każdy przedmiot w roku; c) wydanie elektronicznej legitymacji studenta w kwocie: 17,00 zł; d) wydanie duplikatu elektronicznej legitymacji studenckiej w kwocie: 25,50 zł; e) wydanie indeksu w kwocie: 4,00 zł; f) wydanie duplikatu indeksu w kwocie: 6,00 zł; g) wydanie dyplomu ukończenia studiów wraz z dwoma odpisami w kwocie: 60,00 zł; h) wydanie duplikatu dyplomu w kwocie: 90,00 zł; i) wydanie dodatkowego odpisu dyplomu w tłumaczeniu na język obcy w kwocie: 40,00 zł; 4) złożenia oświadczenia o niepobieraniu świadczeń pomocy materialnej na więcej niż jednym kierunku. 4. Obowiązek uiszczania przez Studenta Opłat za: a) uczestnictwo w kursach dokształcających i szkoleniach, o których mowa w 3 ust. 2 pkt 6 ppkt a), w zakresie szkoleń zawodowych oraz b) powtarzanie zajęć dydaktycznych, o których mowa w 4 ust. 3 pkt 3 ppkt a) - nie dotyczy strażaków w służbie kandydackiej. 5 Szczegółowe zasady pobierania Opłat 1. Opłaty za usługi edukacyjne, o których mowa w 4 ust. 3 pkt 3 ppkt a) b) Umowy wnoszone są na rachunek bankowy Uczelni o numerze: indywidualny numer konta bankowego nadawany przez dział finansowo- księgowy w przypadku obciążenia powyższymi opłatami. 2. Opłaty, o których mowa w 4 ust. 3 pkt 3 ppkt c) i) Umowy, wnoszone są na rachunek bankowy Uczelni o numerze: 78 1600 1374 1845 2512 5000 0031, w terminie nie później niż 7 dni przed 1 Opłata dotyczy wyłącznie osoby wznawiającej studia, po uprzednim prawomocnym skreśleniu z listy studentów Uczelni
odbiorem dokumentu. 3. Za datę uiszczenia Opłaty uważa się datę wpływu Opłaty na rachunek bankowy Uczelni. 4. Za każdy dzień opóźnienia w dokonaniu Opłaty Uczelnia nalicza odsetki ustawowe. 5. Student, na wezwanie Uczelni, jest zobowiązany do okazania dowodu wniesienia Opłaty. 6. Uczelnia nie odpowiada za następstwa błędnego zakwalifikowania wpłaty, powstałe na skutek okoliczności leżących po stronie wpłacającego, w szczególności w wyniku wpisania niewłaściwego numeru rachunku bankowego. 7. W przypadku niewniesienia Opłaty w terminie, Rektor-Komendant albo inna wskazana przez niego osoba wzywa Studenta do jej uiszczenia w terminie 14 dni od dnia doręczenia wezwania do zapłaty, pod rygorem skreślenia z listy studentów Uczelni. W przypadku bezskutecznego upływu terminu wobec studenta może być wszczęte postępowanie w przedmiocie skreślenia z listy studentów. 6 Czas trwania Umowy. Wypowiedzenie 1. Niniejsza Umowa zawarta jest na okres trwania studiów, przez który należy rozumieć w niniejszym przypadku okres od dnia przyjęcia w poczet studentów Uczelni do dnia złożenia egzaminu dyplomowego, określonego w planie studiów i programie kształcenia niniejszych studiów. 2. W przypadku przedłużenia okresu realizacji studiów w przypadkach wskazanych w Regulaminie studiów, okres obowiązywania Umowy ulega odpowiedniemu przedłużeniu bez potrzeby podpisywania odrębnego aneksu. 3. Umowa rozwiązuje się przed upływem terminu, o którym mowa w ust. 1 w przypadku: 1) skreślenia z listy studentów; 2) złożenia pisemnej rezygnacji ze studiów; 4. Umowa wygasa z mocy prawa, bez potrzeby jej wypowiadania, z dniem ukończenia studiów przez Studenta, przez który należy rozumieć dzień złożenia egzaminu dyplomowego. 5. Każda ze Stron Umowy może ją wypowiedzieć w każdym czasie. Wypowiedzenie wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności. Wypowiedzenie Umowy przez Studenta jest równoznaczne z rezygnacją ze studiów. 7 Zwrot wniesionych Opłat 1. W przypadku pisemnej rezygnacji Studenta ze studiów lub w przypadku skreślenia z listy studentów Studentowi przysługuje, na jego pisemny wniosek złożony do Rektora-Komendanta, zwrot uiszczonej Opłaty za usługi edukacyjne, o których mowa w 4 ust. 3 pkt 3 Umowy, w wysokości proporcjonalnej do nieodbytych zajęć oraz ponoszonych przez Uczelnię kosztów, licząc od dnia, w którym Student złożył rezygnację ze studiów lub został skreślony z listy studentów. 2. Wniosek, o którym mowa w ust. 1 Student winien złożyć w dziekanacie Wydziału prowadzącego dany rodzaj studiów, niezwłocznie po wystąpieniu przyczyny rezygnacji ze studiów lub po skreśleniu z listy studentów. Wniosek o zwrot może dotyczyć Opłat uiszczonych w roku akademickim, w którym wniosek został złożony. 3. W przypadku pisemnej rezygnacji ze studiów po rozpoczęciu zajęć lub skreślenia z listy studentów i niewniesienia wymaganych Opłat, Uczelnia może dochodzić zaległych Opłat w wysokości proporcjonalnej do odbytych zajęć i ponoszonych przez Uczelnię kosztów. 8 Postanowienia końcowe
1. W sprawach nieuregulowanych niniejszą Umową, stosuje się właściwe przepisy prawa powszechnie obowiązującego, w tym przepisy aktów wykonawczych, postanowienia Statutu SGSP i Regulaminu studiów oraz przepisy Kodeksu Cywilnego i Kodeksu Postępowania Cywilnego. 2. Zmiany postanowień niniejszej Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 3. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron. 4. Załączniki stanowią integralną część Umowy. Warszawa, dnia. r. Warszawa, dnia.. Student Uczelnia...... /czytelny podpis/ /czytelny podpis/ Załączniki: 1. Załącznik nr 1 plan studiów [Pieczęć Uczelni]