DZIENNIK URZĘDOWY Województwa Œl¹skiego Nr 130 15497 Poz. 938 WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO Katowice, dnia 15 listopada 2006 r. Nr 130 Treść: Poz.: Decyzje Str. 3758 Decyzja Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 3 listopada 2006 r. zatwierdzająca taryfę dla ciepła ustaloną przez BUDWEX Spółka z o.o. z siedzibą w Rybniku... 3759 Decyzja Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 7 listopada 2006 r. zatwierdzająca taryfę dla ciepła ustaloną przez Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Gliwice Sp. z o.o. z siedzibą w Gliwicach... 3760 Decyzja Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 8 listopada 2006 r. zatwierdzająca taryfę dla ciepła ustaloną przez Kompanię Węglową Spółka Akcyjna z siedzibą w Katowicach... 3761 Decyzja Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 8 listopada 2006 r. zatwierdzająca taryfę dla ciepła ustaloną przez Elektrociepłownię EC Nowa Sp. z o.o. z siedzibą w Dąbrowie Górniczej... 3762 Decyzja Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 8 listopada 2006 r. zatwierdzająca zmianę taryfy dla ciepła ustaloną przez SFW Energia Spółka z o.o. z siedzibą w Gliwicach... 3763 Decyzja Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 8 listopada 2006 r. zatwierdzająca zmianę taryfy dla ciepła ustaloną przez Zakład Energo-Mechaniczny Łabędy Sp. z o.o. z siedzibą w Gliwicach... 3764 Decyzja Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 8 listopada 2006 r. zatwierdzająca taryfę dla ciepła ustaloną przez Zespół Ciepłowni Przemysłowych Carbo-Energia Sp. z o.o. z siedzibą w Rudzie Śląskiej... 3765 Decyzja Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 8 listopada 2006 r. zatwierdzająca zmianę taryfy dla ciepła ustaloną przez Spółdzielnię Mieszkaniową w Piekarach Śląskich z siedzibą w Piekarach Śląskich... 15498 15502 15509 15516 15521 15524 15527 15534 Informacje 3766 Informacja o decyzji Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki Nr WCC/10E/155/W/OKA/2006/AZ z dnia 6 listopada 2006 r. zmieniającej koncesję na wytwarzanie ciepła udzieloną przedsiębiorcy Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Spółka z o.o. z siedzibą w Tychach... 3767 Informacja o decyzji Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki Nr WCC/1147A/13689/W/OKA/2006/KS z dnia 7 listopada 2006 r. zmieniającej koncesję na wytwarzanie ciepła udzieloną przedsiębiorcy LIMAR Spółka z o.o. z siedzibą w Częstochowie... 3768 Informacja o decyzji Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki Nr OCC/295/A/864/W/OKA/2006/AM z dnia 8 listopada 2006 r. cofającej koncesję na obrót ciepłem udzieloną przedsiębiorcy Zakład Energo-Mechaniczny Łabędy Sp. z o.o. z siedzibą w Gliwicach... 15536 15537 15537 Obwieszczenia 3769 Obwieszczenie Wojewody Śląskiego z dnia 9 listopada 2006 r. o sprostowaniu błędu... 15538 Ogłoszenia 3770 Ogłoszenie Starosty Myszkowskiego z dnia 31 października 2006 r. w sprawie projektu operatu ewidencji gruntów i budynków... 15538 Porozumienia 3771 Aneks nr 3 do porozumienia Nr WO.0118-2a-1/04 z dnia 23 września 2004 r. zawarty w dniu 12 października 2006 r. pomiędzy Powiatem Cieszyńskim a Miastem Ustroń... 3772 Porozumienie zawarte w dniu 18 października 2006 r. pomiędzy Miastem Częstochowa a Gminą Myszków w sprawie przyjęcia przez Gminę Częstochowa do prowadzenia zadań w zakresie kształcenia uczniów z Gminy Myszków w Zespole Gimnazjów w Częstochowie przy ul. Krakowskiej 29... 15539 15539
Województwa Œl¹skiego Nr 130 15498 Poz. 3758 3773 Porozumienie zawarte w dniu 24 października 2006 r. pomiędzy Gminą Miastem Pszów a Gminą Miastem Rydułtowy dotyczącego zwrotu kosztów dotacji udzielonej przez Gminę Rydułtowy na każdego ucznia będącego mieszkańcem Pszowa, a uczęszczającego do niepublicznego przedszkola dotowanego przez Gminę Rydułtowy... 15540 Uchwały Rad Gmin 3774 Uchwała Nr LXVIII/593/2006 Rady Miejskiej w Tarnowskich Górach z dnia 25 października 2006 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości w ramach pomocy regionalnej na wspieranie nowych inwestycji lub tworzenie nowych miejsc pracy związanych z nową inwestycją... 3775 Uchwała Nr LIX/752/06 Rady Miejskiej w Zabrzu z dnia 16 października 2006 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości w ramach pomocy regionalnej na wspieranie nowych inwestycji lub tworzenie nowych miejsc pracy związanych z nową inwestycją na terenie gminy Zabrze... 15541 15553 Zarządzenia 3776 Zarządzenie Nr 0151/228/06 Prezydenta Miasta Tychy z dnia 6 listopada 2006 r. w sprawie usunięcia materiałów niebezpiecznych znajdujących w kompleksie leśnym Tychy Czułów... 3758 15560 Katowice, dnia 3 listopada 2006 PREZES URZĘDU REGULACJI ENERGETYKI Nr OKA-4210-32(14)/2006/758/V/HM DECYZJA Na podstawie art. 47 ust. 1 i 2 oraz art. 23 ust. 2 pkt 2) i pkt 3) lit. a) i b) w związku z art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 89, poz. 625, Nr 104, poz. 708, Nr 158, poz. 1123 i Nr 170, poz. 1217) oraz na podstawie art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071, z 2001 r. Nr 49, poz. 509, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 169 poz. 1387, z 2003 r. Nr 130, poz. 1188 i Nr 170, poz. 1660, z 2004 r. Nr 162, poz. 1692 oraz z 2005 r. Nr 64, poz. 565, Nr 78, poz.682 i Nr 181, poz. 1524) po rozpatrzeniu wniosku zawartego w piśmie z dnia 5 czerwca 2006 r., przedsiębiorstwa energetycznego BUDWEX Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Rybniku (zwanego w dalszej części decyzji Przedsiębiorstwem ) postanawiam 1. zatwierdzić taryfę dla ciepła ustaloną przez Przedsiębiorstwo, stanowiącą załącznik do niniejszej decyzji, 2. ustalić współczynnik korekcyjny X r, określający projektowaną poprawę efektywności funkcjonowania Przedsiębiorstwa oraz zmianę warunków prowadzenia przez Przedsiębiorstwo działalności gospodarczej w zakresie przesyłania i dystrybucji ciepła w następnym roku, w stosunku do poprzedniego roku stosowania taryfy w wysokości 0,0%, 3. ustalić okres obowiązywania taryfy i współczynnika korekcyjnego X r, o którym mowa w pkt 2 do dnia 30 listopada 2008 r. UZASADNIENIE Na podstawie art. 61 1 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego, na wniosek Przedsiębiorstwa, posiadającego koncesje: z dnia 17 listopada 1998 r. nr PCC/666/758/U/OT-2/98/JS ze zmianami na przesyłanie i dystrybucję ciepła oraz z dnia 17 listopada 1998 r., nr OCC/149/758/U/OT-2/98/JS ze zmianami na obrót ciepłem, w dniu 5 czerwca 2006 r. zostało wszczęte postępowanie administracyjne w sprawie zatwierdzenia taryfy dla ciepła, ustalonej przez Przedsiębiorstwo. Zgodnie z art. 47 ust. 1 i ust. 2 ustawy Prawo energetyczne, przedsiębiorstwo energetyczne posiadające koncesje ustala taryfę dla ciepła oraz proponuje okres jej obowiązywania. Przedłożona taryfa podlega zatwierdzeniu przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki (zwanego w dalszej części decyzji Prezesem URE ) o ile jest zgodna z zasadami i przepisami, o których mowa w art. 44-46 ustawy Prawo
Województwa Œl¹skiego Nr 130 15499 Poz. 3758 energetyczne. W trakcie niniejszego postępowania administracyjnego, na podstawie zgromadzonego materiału dowodowego ustalono, że Przedsiębiorstwo ustaliło taryfę zgodnie z zasadami określonymi w art. 44 i 45 ustawy Prawo energetyczne i przepisami rozporządzenia Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 30 lipca 2004 r. w sprawie szczegółowych zasad kształtowania i kalkulacji taryf oraz rozliczeń w obrocie ciepłem (Dz. U. z 2004 r. Nr 184, poz. 1902), zwanego w dalszej części decyzji rozporządzeniem taryfowym. Załączona do niniejszej decyzji taryfa dla ciepła nie zawiera stawek opłat za przyłączenie do sieci, o których mowa w 7 ust. 4 pkt 1 rozporządzenia taryfowego, gdyż w okresie jej obowiązywania Przedsiębiorstwo nie przewiduje przyłączenia nowych odbiorców. W taryfie zamieszczony jest natomiast zapis, że jeżeli wystąpi taka potrzeba, Przedsiębiorstwo niezwłocznie dokona niezbędnej zmiany taryfy w tym zakresie i wystąpi do Prezesa URE ojej zatwierdzenie. Stawki opłat skalkulowane zostały przez Przedsiębiorstwo na podstawie kosztów uzasadnionych prowadzenia działalności gospodarczej, zaplanowanych dla pierwszego roku stosowania taryf. Ocena tych kosztów została dokonana na podstawie porównania, wynikających z nich, jednostkowych kosztów planowanych dla pierwszego roku stosowania taryfy z uzasadnionymi jednostkowymi kosztami wynikającymi z kosztów poniesionych w roku kalendarzowym poprzedzającym pierwszy rok stosowania taryfy ( 12 ust. 2 rozporządzenia taryfowego). Współczynnik korekcyjny X r Przedsiębiorstwo zastosuje zgodnie z 26 rozporządzenia taryfowego, dostosowując stawki opłat do zmieniających się warunków prowadzenia działalności gospodarczej. Przedsiębiorstwo zaproponowało okres obowiązywania taryfy do dnia 30.10.2008 r., jednakże mając na względzie 26 rozporządzenia taryfowego oraz fakt, że Przedsiębiorstwo posiada koncesje na przesyłanie i dystrybucję oraz obrót ciepłem do 30 listopada 2008 r. ustalono okres obowiązywania tej taryfy do dnia 30 listopada 2008 r. Okres ten uznano za właściwy z punktu widzenia tak interesów samego Przedsiębiorstwa, jak i obsługiwanych przez nie odbiorców. Mając powyższe na uwadze postanowiłem orzec, jak w sentencji. POUCZENIE 1. Od niniejszej decyzji przysługuje odwołanie do Sądu Okręgowego w Warszawie sądu ochrony konkurencji i konsumentów, za moim pośrednictwem, w terminie dwutygodniowym od dnia jej doręczenia (art. 30 ust. 2 i 3 ustawy Prawo energetyczne oraz art. 479 46 pkt 1 i art. 479 47 1 Kodeksu postępowania cywilnego). 2. Odwołanie od decyzji powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma procesowego oraz zawierać oznaczenie zaskarżonej decyzji i wartości przedmiotu sporu, przytoczenie zarzutów, zwięzłe ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a także zawierać wniosek o uchylenie albo o zmianę decyzji w całości lub części (art. 479 49 Kodeksu postępowania cywilnego). Odwołanie należy przesłać na adres Południowego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki ul. Owocowa 6a, 40-158 Katowice. 3. Stosownie do art. 47 ust. 3 pkt 2 w związku z art. 31 ust. 3 pkt 2 i ust. 4 ustawy Prawo energetyczne, taryfa wraz z decyzją zostaną skierowane do ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. 4. Stosownie do art. 47 ust. 4, ustawy Prawo energetyczne, przedsiębiorstwo energetyczne wprowadza taryfę do stosowania nie wcześniej niż po upływie 14 dni i nie później niż do 45 dnia od dnia jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Z upoważnienia Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki Otrzymują: 1. BUDWEX Sp. z o.o. ul. Jastrzębska 36 44-253 Rybnik, 2. Wojewoda Śląski DYREKTOR Południowego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki z siedzibą w Katowicach Dorota Kozioł BUDWEX Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością 44-253 Rybnik, ul. Jastrzębska 36 TARYFA DLA CIEPŁA Niniejsza taryfa stanowi załącznik do decyzji Prezesa URE z dnia 03 listopada 2006 Nr OKA-4210-32(14)/2006/758/V/HM Część 1 Objaśnienia pojęć i skrótów używanych w taryfie Użyte w taryfie pojęcia oznaczają: 1. Przedsiębiorstwo energetyczne BUDWEX Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Rybniku, ul. Jastrzębska 36 (zwane dalej: BUDWEX Sp. z o.o.), zajmujące się przesyłaniem i dystrybucją ciepła zakupionego w przedsiębiorstwie energetycznym Kompania Węglowa S.A.;
Województwa Œl¹skiego Nr 130 15500 Poz. 3758 2. źródło ciepła połączone ze sobą urządzenia lub instalacje, służące do wytwarzania ciepła; 3. sieć ciepłownicza połączone ze sobą urządzenia lub instalacje, służące do przesyłania i dystrybucji ciepła ze źródeł ciepła do węzłów cieplnych; 4. węzeł cieplny połączone ze sobą urządzenia lub instalacje, służące do zmiany rodzaju lub parametrów nośnika ciepła dostarczanego z przyłącza oraz regulacji ilości ciepła dostarczanego do instalacji odbiorczych; 5. grupowy węzeł cieplny węzeł cieplny obsługujący więcej niż jeden obiekt; 6. obiekt budowlę lub budynek wraz z instalacjami odbiorczymi; 7. zewnętrzna instalacja odbiorcza odcinki instalacji odbiorczych łączące grupowy węzeł cieplny lub źródło ciepła z instalacjami odbiorczymi w obiektach; 8. instalacja odbiorcza połączone ze sobą urządzenia lub instalacje, służące do transportowania ciepła lub ciepłej wody z węzłów cieplnych lub źródeł ciepła do odbiorników ciepła lub punktów poboru ciepłej wody w obiekcie; 9. zamówiona moc cieplna ustaloną przez odbiorcę największą moc cieplną, jaka w ciągu roku występuje w danym obiekcie dla warunków obliczeniowych, która zgodnie z warunkami technicznymi oraz wymaganiami technologicznymi dla danego obiektu jest niezbędna do zapewnienia: pokrycia strat ciepła w celu utrzymania normatywnej temperatury i wymiany powietrza w pomieszczeniach, utrzymania normatywnej temperatury ciepłej wody w punktach czerpalnych, prawidłowej pracy innych urządzeń lub instalacji; 10. układ pomiarowo-rozliczeniowy dopuszczony do stosowania zgodnie z odrębnymi przepisami, zespół urządzeń, służących do pomiaru ilości i parametrów nośnika ciepła, których wskazania stanowią podstawę do obliczania należności z tytułu dostarczania ciepła; 11. nielegalne pobieranie ciepła pobór ciepła bez zawarcia umowy, z całkowitym albo częściowym pominięciem układu pomiarowo-rozliczeniowego lub poprzez ingerencję w ten układ mającą wpływ na zafałszowanie pomiarów dokonywanych przez układ pomiarowo-rozliczeniowy, 12. Kompania Węglowa S.A. przedsiębiorstwo energetyczne prowadzące działalność gospodarczą polegającą na wytwarzaniu ciepła we własnych źródłach ciepła oraz przesyłaniu i dystrybucji ciepła wytworzonego we własnych źródłach ciepła. Część 2 Zakres działalności gospodarczej związanej z zaopatrzeniem w ciepło BUDWEX Sp. z o.o. na podstawie koncesji udzielonych przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki, prowadzi działalność gospodarczą polegającą na: przesyłaniu i dystrybucji ciepła koncesja nr PCC/666/758/U/OT-2/98/JS z dnia 17 listopada 1998 r., ze zmianami nr PCC/666A/758/W/3/99/MJ z dnia 7 października 1999 r., nr PCC/666A/758/W/3/2000/ MJ z dnia 28 stycznia 2000 r., nr PCC/666C/758/W/ OKA/2002/BM z dnia 25 kwietnia 2002 r. oraz nr PCC/666D/758/W/OKA/2004/JL z dnia 31 sierpnia 2004 r.; obrocie ciepłem koncesja nr OCC/149/758/U/OT- -2/98/JS z dnia 17 listopada 1998 r., ze zmianami nr OCC/149A/758/W/3/99/MJ z dnia 7 października 1999 r., nr OCC/149B/758/W/OKA/2002/BM z dnia 25 kwietnia 2002 r. oraz nr OCC/149C/758/W/OKA/ 2004/JL z dnia 31 sierpnia 2004 r. Część 3 Podział odbiorców na grupy Ustalono podział odbiorców na grupy w zależności od miejsca dostarczania ciepła. Lp. Symbol grupy odbiorców Opis (charakterystyka) grupy odbiorców 1. GR1 odbiorcy, dla których ciepło wytwarzane przez Kompanię Węgłową S.A. w źródle ciepła Ciepłownia Jankowice, dostarczane jest poprzez sieć ciepłowniczą eksploatowaną przez Kompanię Węglową S.A. oraz węzły cieplne eksploatowane przez BUDWEX Sp. z o.o.; nośnik ciepła gorąca woda 2. GR2 odbiorcy, dla których ciepło wytwarzane przez Kompanię Węglową S.A. w źródle ciepła Ciepłownia Jankowice, dostarczane jest poprzez sieć ciepłowniczą eksploatowaną przez Kompanię Węglową S.A. oraz grupowe węzły cieplne i zewnętrzne instalacje odbiorcze eksploatowane przez BUDWEX Sp. z o.o.; nośnik ciepła gorąca woda
Województwa Œl¹skiego Nr 130 15501 Poz. 3758 3. GR3 odbiorcy, dla których ciepło wytwarzane przez Kompanię Węglową S.A. w źródle ciepła Ciepłownia Jankowice, dostarczane jest poprzez sieć ciepłowniczą eksploatowaną przez Kompanię Węglową S.A. oraz sieć ciepłowniczą i węzły cieplne eksploatowane przez BUDWEX Sp. z o.o.; nośnik ciepła gorąca woda Część 4 Rodzaje oraz wysokość cen i stawek opłat 1. Ceny i stawki opłat za usługi przesyłowe 1.1. Dla odbiorców w grupach GR1, GR2 i GR3 BU- DWEX Sp. z o.o. stosuje: a/ cenę za zamówioną moc cieplną- wyrażoną w złotych za MW, b/ cenę ciepła wyrażoną w złotych za GJ, Grupa odbiorców GR1 c/ cenę nośnika ciepła wody dostarczonej do napełniania i uzupełniania jej ubytków w instalacjach odbiorczych wyrażoną w złotych za metr sześcienny, d/ stawkę opłaty stałej za usługi przesyłowe, e/ stawkę opłaty zmiennej za usługi przesyłowe, w wysokości określonej w taryfie dla ciepła Kompanii Węglowej S.A. oraz następujące stawki opłat w wysokości określonej przez BUDWEX Sp. z o.o.: Lp. Wyszczególnienie Jednostka netto stawki opłat brutto* 1. Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe 14.073,80 17.170,04 Rata miesięczna /m-c 1.172,82 1.430,84 2. Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/gj 4,03 4,92 * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% Grupa odbiorców GR2 Lp. Wyszczególnienie Jednostka netto stawki opłat brutto* 1. Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe 20.356,40 24.834,81 Rata miesięczna /m-c 1.696,37 2.069,57 2. Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/gj 7,11 8,67 * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% Grupa odbiorców GR3 Lp. Wyszczególnienie Jednostka netto stawki opłat brutto* 1. Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe 24.559,29 29.962,33 Rata miesięczna /m-c 2.046,61 2.496,86 2. Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/gj 5,48 6,69 * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22%
Województwa Œl¹skiego Nr 130 15502 Poz. 3758, 3759 2. Stawki opłat za przyłączenie do sieci ciepłowniczej Taryfa nie zawiera stawek opłat za przyłączenie do sieci, ponieważ nie planuje się przyłączenia nowych odbiorców. Jeżeli wystąpi taka potrzeba Przedsiębiorstwo energetyczne niezwłocznie dokona niezbędnej zmiany taryfy i wystąpi o jej zatwierdzenie. Część 5 Zasady ustalania stawek opłat Stawki opłat zamieszczone w części 4 taryfy dla ciepła, zostały ustalone zgodnie z zasadami określonymi w art. 7, 44 i 45 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 89, poz. 625, Nr 104, poz. 708 i Nr 158, poz. 1123) oraz w rozporządzeniu Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 30 lipca 2004 r. w sprawie szczegółowych zasad kształtowania i kalkulacji taryf oraz rozliczeń w obrocie ciepłem (Dz. U. z 2004 r. Nr 184, poz. 1902). Część 6 Warunki stosowania stawek opłat 1. Ustalone w niniejszej taryfie dla ciepła stawki opłat są stosowane przy zachowaniu standardów jakościowych obsługi odbiorców, które określone zostały w rozdziale 6 rozporządzenia Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 30 czerwca 2004 r. w sprawie szczegółowych warunków przyłączenia podmiotów do sieci ciepłowniczych oraz eksploatacji tych sieci (Dz. U. z 2004 r. Nr 167, poz. 1751). PREZES URZĘDU REGULACJI ENERGETYKI OKA-4210-50(8)/2006/240/V/KS 3759 DECYZJA 2. W przypadkach: niedotrzymania przez strony warunków umowy sprzedaży ciepła, uszkodzenia lub stwierdzenia nieprawidłowych wskazań układu pomiarowo-rozliczeniowego, udzielenia bonifikaty i naliczania upustów przysługujących odbiorcy, nielegalnego pobierania ciepła stosuje się postanowienia określone w rozdziale 4 rozporządzenia Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 30 lipca 2004 r. w sprawie szczegółowych zasad kształtowania i kalkulacji taryf oraz rozliczeń w obrocie ciepłem (Dz. U. z 2004 r. Nr 184, poz. 1902) 3. Opłaty za nielegalny pobór ciepła oblicza się na podstawie cen i stawek opłat za dostarczone ciepło, przy zastosowaniu stosownych przepisów ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2004 r. Nr 54, poz. 535 ze zmianami). Część 7 Zasady wprowadzania zmian stawek opłat Przedsiębiorstwo energetyczne informuje odbiorców ciepła o zmianie stawek opłat za ciepło w ciągu jednego okresu rozliczeniowego od dnia tej zmiany. Z upoważnienia Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki DYREKTOR Południowego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki z siedzibą w Katowicach Dorota Kozioł Katowice, dnia 7 listopada 2006 r. Na podstawie art. 47 ust. 1 i 2 oraz art. 23 ust. 2 pkt 2) i pkt 3) lit. b) w związku z art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 89, poz. 625, Nr 104, poz. 708, Nr 158, poz. 1123 i Nr 170, poz. 1217) oraz na podstawie art. 104 ustawyz dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071, z 2001 r. Nr 49, poz. 509, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 169 poz. 1387, z 2003 r. Nr 130, poz. 1188 i Nr 170, poz. 1660, z 2004 r. Nr 162, poz. 1692 oraz z 2005 r. Nr 64, poz. 565, Nr 78, poz. 682 i Nr 181, poz. 1524). po rozpatrzeniu wniosku zawartego w piśmie z dnia 17 sierpnia 2006 r., Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej Gliwice Sp. z o.o. z siedzibą w Gliwicach, (zwanego w dalszej części decyzji Przedsiębiorstwem ), postanawiam zatwierdzić taryfę dla ciepła ustaloną przez Przedsiębiorstwo, stanowiącą załącznik do niniejszej decyzji,
Województwa Œl¹skiego Nr 130 15503 Poz. 3759 na okres do dnia 20 października 2008 r. UZASADNIENIE Na podstawie art. 61 1 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego, na wniosek Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej Gliwice Sp. z o.o. z siedzibą w Gliwicach, posiadającego koncesję: na wytwarzanie ciepła z dnia 9 października 1998 r. nr WCC/237/240/U/3/98/ZJ ze zmianami, oraz na przesyłanie i dystrybucję ciepła z 9 dnia października 1998 r. nr PCC/251/240/U/3/98/ZJ ze zmianami, w dniu 18 sierpnia 2006 r. zostało wszczęte postępowanie administracyjne w sprawie zatwierdzenia taryfy dla ciepła, ustalonej przez Przedsiębiorstwo. Zgodnie z art. 47 ust. 1 i ust. 2 ustawy Prawo energetyczne, przedsiębiorstwo energetyczne posiadające koncesje ustala taryfę dla ciepła oraz proponuje okres jej obowiązywania. Przedłożona taryfa podlega zatwierdzeniu przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki, zwanego w dalszej części decyzji Prezesem URE, o ile jest zgodna z zasadami i przepisami, o których mowa w art. 44-46 ustawy Prawo energetyczne. W trakcie niniejszego postępowania administracyjnego, na podstawie zgromadzonego materiału dowodowego ustalono, że Przedsiębiorstwo opracowało taryfę zgodnie z zasadami określonymi w art. 44 i 45 ustawy Prawo energetyczne i przepisami rozporządzenia Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 30 lipca 2004 r. w sprawie szczegółowych zasad kształtowania i kalkulacji taryf oraz rozliczeń w obrocie ciepłem (Dz. U. z 2004 r. Nr 184, poz. 1902), zwanego w dalszej części decyzji rozporządzeniem taryfowym. Ceny i stawki opłat skalkulowane zostały przez Przedsiębiorstwo na podstawie kosztów uzasadnionych prowadzenia działalności gospodarczej, zaplanowanych dla pierwszego roku stosowania taryfy. Ocena tych kosztów została dokonana na podstawie porównania, wynikających z nich, jednostkowych kosztów planowanych dla pierwszego roku stosowania taryfy z uzasadnionymi jednostkowymi kosztami wynikającymi z kosztów poniesionych w roku kalendarzowym poprzedzającym pierwszy rok stosowania taryfy ( 12 ust. 2 rozporządzenia taryfowego). Zaproponowany przez Przedsiębiorstwo okres obowiązywania taryfy uznałem za właściwy z punktu widzenia tak interesów samego Przedsiębiorstwa, jak i obsługiwanych przez nie odbiorców. Mając powyższe na uwadze postanowiłem orzec, jak w sentencji. POUCZENIE 1. Od niniejszej decyzji przysługuje odwołanie do Sądu Okręgowego w Warszawie sądu ochrony konkurencji i konsumentów, za moim pośred- nictwem, w terminie dwutygodniowym od dnia jej doręczenia (art. 30 ust. 2 i 3 ustawy Prawo energetyczne oraz art. 479 46 pkt 1 i art. 479 47 1 Kodeksu postępowania cywilnego). 2. Odwołanie od decyzji powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma procesowego oraz zawierać oznaczenie zaskarżonej decyzji i wartości przedmiotu sporu, przytoczenie zarzutów, zwięzłe ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a także zawierać wniosek o uchylenie albo o zmianę decyzji w całości lub części (art. 479 49 Kodeksu postępowania cywilnego). Odwołanie należy przesłać na adres Południowego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki ul. Owocowa 6a, 40-158 Katowice. 3. Stosownie do art. 47 ust. 3 pkt 2 w związku z art. 31 ust. 3 pkt 2 i ust. 4 ustawy Prawo energetyczne, taryfa wraz z decyzją zostaną skierowane do ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. 4. Stosownie do art. 47 ust. 4 ustawy Prawo energetyczne, przedsiębiorstwo energetyczne wprowadza taryfę do stosowania nie wcześniej niż po upływie 14 dni i nie później niż do 45 dnia od dnia jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Z upoważnienia Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki DYREKTOR Południowego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki z siedzibą w Katowicach Dorota Kozioł Otrzymują: 1. Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Gliwice Sp. z o.o. 44-100 Gliwice, ul. Królewskiej Tamy 2. Wojewoda Śląski. PRZEDSIĘBIORSTWO ENERGETYKI CIEPLNEJ GLIWICE Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością TARYFA DLA CIEPŁA Niniejsza Taryfa stanowi załącznik do decyzji Prezesa URE z dnia 7.11.2006 nr OKA-4210-50(8)/2006/240/V/KS Część I Objaśnienia pojęć używanych w taryfie Użyte w taryfie pojęcia i skróty oznaczają: Przedsiębiorstwo energetyczne Przedsiębiorstwo
Województwa Œl¹skiego Nr 130 15504 Poz. 3759 Energetyki Cieplnej Gliwice spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Gliwicach (w skrócie PEC-Gliwice Sp. z o.o.) podmiot prowadzący działalność gospodarczą w zakresie wytwarzania, przesyłania i dystrybucji ciepła. Odbiorca każdego, kto otrzymuje lub pobiera ciepło na podstawie umowy z przedsiębiorstwem energetycznym. Źródło ciepła połączone ze sobą urządzenia lub instalacje służące do wytwarzania ciepła. Lokalne źródło ciepła zlokalizowane w obiekcie źródło ciepła bezpośrednio zasilające instalacje odbiorcze wyłącznie w tym obiekcie. Sieć ciepłownicza połączone ze sobą urządzenia lub instalacje, służące do przesyłania i dystrybucji ciepła ze źródła ciepła do węzłów cieplnych. Węzeł cieplny połączone ze sobą urządzenia lub instalacje służące do zmiany rodzaju lub parametrów nośnika ciepła dostarczanego z przyłącza oraz regulacji ilości ciepła dostarczanego do instalacji odbiorczych. Grupowy węzeł cieplny węzeł cieplny obsługujący więcej niż jeden obiekt. Przyłącze odcinek sieci ciepłowniczej doprowadzający ciepło wyłącznie do jednego węzła cieplnego, albo odcinek zewnętrznych instalacji odbiorczych za grupowym węzłem cieplnym lub źródłem ciepła, łączący te instalacje z instalacjami odbiorczymi w obiektach. Instalacja odbiorcza połączone ze sobą urządzenia lub instalacje, służące do transportowania ciepła lub ciepłej wody z węzłów cieplnych lub źródeł ciepła do odbiorników ciepła lub punktów poboru ciepłej wody w obiekcie. Zewnętrzna instalacja odbiorcza odcinki instalacji odbiorczych łączące grupowy węzeł cieplny lub źródło ciepła z instalacjami odbiorczymi w obiektach. Obiekt budowlę lub budynek wraz z instalacjami odbiorczymi. Układ pomiarowo-rozliczeniowy dopuszczony do stosowania zgodnie z odrębnymi przepisami, zespół urządzeń, służących do pomiaru ilości i parametrów nośnika ciepła, których wskazania stanowią podstawę do obliczenia należności z tytułu dostarczania ciepła. Zamówiona moc cieplna ustaloną przez odbiorcę największą moc cieplną, jaka w ciągu roku występuje w danym obiekcie dla warunków obliczeniowych, która zgodnie z warunkami technicznymi oraz wymaganiami technologicznymi dla tego obiektu jest niezbędna do zapewnienia: pokrycia strat ciepła w celu utrzymania normatywnej temperatury i wymiany powietrza w pomieszczeniach, utrzymania normatywnej temperatury ciepłej wody w punktach czerpalnych, prawidłowej pracy innych urządzeń lub instalacji. Nielegalne pobieranie ciepła pobieranie ciepła bez zawarcia umowy, z całkowitym albo częściowym pominięciem układu pomiarowo-rozliczeniowego lub poprzez ingerencję w ten układ mającą wpływ na zafałszowanie pomiarów dokonywanych przez układ pomiarowo-rozliczeniowy. Grupa taryfowa grupę odbiorców korzystających z usług związanych z zaopatrzeniem w ciepło, z którymi rozliczenia są prowadzone na podstawie tych samych cen i stawek opłat oraz warunków ich stosowania. Część II Zakres działalności gospodarczej związanej z zaopatrzeniem w ciepło Przedsiębiorstwo energetyczne prowadzi działalność gospodarczą związaną z zaopatrzeniem w ciepło, która obejmuje: wytwarzanie ciepła zgodnie z koncesją udzieloną przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 9 października 1998 r. nr WCC/237/240/U/3/98/ZJ, ze zmianami: z dnia 21 lutego 2000 r. nr WCC/237A/240/W/3/2000/BP, z dnia 15 września 2000 r. nr WCC/237B/240/W/3/2000/BP, z dnia 5 grudnia 2001 r. nr WCC/237C/240/W/3/2001/BP, z dnia 12 listopada 2002 r. nr WCC/237D/240/W/OKA/2002/AK, z dnia 27 października 2003 r. nr WCC/237E/240/W/OKA/2003/PP, z dnia 22 stycznia 2004 r. nr WCC/237F/240/W/OKA/2003/PP, z dnia 11 stycznia 2005 r. nr WCC/237G/240/W/OKA/2004/RZ, przesyłanie i dystrybucję ciepła zgodnie z koncesją udzieloną przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 9 października 1998 r. nr PCC/251/240/U/3/98/ZJ, ze zmianami: z dnia 21 lutego 2000 r. nr PCC/251A/240/W/3/2000/BP, z dnia 15 września 2000 r. nr PCC/251B/240/W/3/2000/BP, z dnia 5 grudnia 2001 r. nr PCC/251C/240/W/3/2001/BP.
Województwa Œl¹skiego Nr 130 15505 Poz. 3759 Część III Podział odbiorców na grupy Odbiorcy ciepła zostali podzieleni na grupy taryfowe w zależności od: źródła ciepła, miejsca dostarczania ciepła. Symbol grupy odbiorców A I.1 Grupa I.1/1 Grupa I.1/2 Grupa I.1/3 Grupa I.1/4 Opis (charakterystyka) grupy odbiorców B Odbiorcy ciepła wytwarzanego w źródle ciepła Ciepłownia Gliwice eksploatowanym przez przedsiębiorstwo energetyczne: Odbiorcy ciepła pobierający ciepło poprzez miejską sieć ciepłowniczą eksploatowaną przez przedsiębiorstwo energetyczne, węzły cieplne i instalacje odbiorcze, które są eksploatowane przez odbiorcę; nośnik ciepła woda Odbiorcy ciepła pobierający ciepło poprzez miejską sieć ciepłowniczą i węzły cieplne eksploatowane przez przedsiębiorstwo energetyczne; nośnik ciepła woda Odbiorcy ciepła pobierający ciepło poprzez miejską sieć ciepłowniczą i grupowe węzły cieplne eksploatowane przez przedsiębiorstwo energetyczne z zewnętrznych instalacji odbiorczych eksploatowanych przez odbiorcę; nośnik ciepła woda Odbiorcy ciepła pobierający ciepło poprzez miejską sieć ciepłowniczą, grupowe węzły cieplne oraz zewnętrzne instalacje odbiorcze eksploatowane przez przedsiębiorstwo energetyczne; nośnik ciepła woda IV Odbiorcy ciepła pobierający ciepło bezpośrednio ze źródeł ciepła eksploatowanych przez przedsiębiorstwo energetyczne, w których paliwem podstawowym jest gaz ziemny: Grupa IV.1 Kotłownia Ligonia 13 Grupa IV.2 Kotłownia Szczecińska 7 Grupa IV.4 Kotłownia Rynek 4/5 Grupa V Odbiorcy ciepła pobierający ciepło bezpośrednio z następujących lokalnych źródeł ciepła eksploatowanych przez przedsiębiorstwo energetyczne, w których paliwem podstawowym jest gaz ziemny: Kotłownia Zwycięstwa 8 Kotłownia Andersa 13 Kotłownia Andersa 17 Kotłownia Strzelców Byt. 22 Kotłownia Tarnogórska 231
Województwa Œl¹skiego Nr 130 15506 Poz. 3759 Kotłownia Daszyńskiego 77 Kotłownia Al. Korfantego 8 Kotłownia Al. Korfantego 34 Kotłownia Mickiewicza 65a Kotłownia K. Miarki 10 Grupa VI Odbiorcy ciepła pobierający ciepło bezpośrednio z lokalnego źródła ciepła Kotłownia Wilcze Gardło eksploatowanego przez przedsiębiorstwo energetyczne, w którym paliwem podstawowym jest olej opałowy Część IV Rodzaje oraz wysokość cen i stawek opłat Grupa I.1/1 Lp. Rodzaje cen i stawek opłat Jednostka miary Netto Brutto* 1 2 3 4 5 1. Cena za zamówioną moc cieplną 52 120,44 63 586,94 1.1 Rata miesięczna ceny za zamówioną moc cieplną /m-c 4 343,37 5 298,91 2. Cena ciepła zł/gj 16,25 19,83 3. Cena nośnika ciepła zł/m 3 12,04 14,69 4. Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe 15 898,80 19 396,54 4.1 5. Rata miesięczna stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe /m-c 1 324,90 1 616,38 zł/gj 6,77 8,26 * ceny i stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% Grupa I.1/2 Lp. Rodzaje cen i stawek opłat Jednostka miary Netto Brutto* 1 2 3 4 5 1. Cena za zamówioną moc cieplną 52 120,44 63 586,94 1.1 Rata miesięczna ceny za zamówioną moc cieplną /m-c 4 343,37 5 298,91 2. Cena ciepła zł/gj 16,25 19,83 3. Cena nośnika ciepła zł/m 3 12,04 14,69 4. Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe 21 153,84 25 807,68 4.1 Rata miesięczna stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe /m-c 1 762,82 2 150,64 5. Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/gj 7,54 9,20 * ceny i stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22%
Województwa Œl¹skiego Nr 130 15507 Poz. 3759 Grupa I.1/3 Lp. Rodzaje cen i stawek opłat Jednostka miary Netto Brutto* 1 2 3 4 5 1. Cena za zamówioną moc cieplną 52 120,44 63 586,94 1.1 Rata miesięczna ceny za zamówioną moc cieplną /m-c 4 343,37 5 298,91 2. Cena ciepła zł/gj 16,25 19,83 3. Cena nośnika ciepła zł/m 3 12,04 14,69 4. 4.1 Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Rata miesięczna stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe 21 673,44 26 441,60 /m-c 1 806,12 2 203,47 5. Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/gj 7,15 8,72 * ceny i stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% Grupa I.1/4 Lp. Rodzaje cen i stawek opłat Jednostka miary Netto 1 2 3 4 5 Brutto* 1. Cena za zamówioną moc cieplną 52 120,44 63 586,94 1.1 Rata miesięczna ceny za zamówioną moc cieplną /m-c 4 343,37 5 298,91 2. Cena ciepła zł/gj 16,25 19,83 3. Cena nośnika ciepła zł/m 3 12,04 14,69 4. 4.1 5. Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Rata miesięczna stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe 25 154,64 30 688,66 /m-c 2 096,22 2 557,39 zł/gj 8,68 10,59 * ceny i stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% Grupa IV.1 Lp. Rodzaje stawek opłat Jednostka miary Netto Brutto* 1 2 3 4 5 1. Stawka opłaty miesięcznej za zamówioną moc cieplną 6 973,82 8 508,06 2. Stawka opłaty za ciepło zł/gj 29,61 36,12 * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22%
Województwa Œl¹skiego Nr 130 15508 Poz. 3759 Grupa IV.2 Lp. Rodzaje stawek opłat Jednostka miary Netto Brutto* 1 2 3 4 5 1. Stawka opłaty miesięcznej za zamówioną moc cieplną 8 062,99 9 836,85 2. Stawka opłaty za ciepło zł/gj 31,76 38,75 * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% Grupa IV.4 Lp. Rodzaje stawek opłat Jednostka miary Netto Brutto* 1 2 3 4 5 1. Stawka opłaty miesięcznej za zamówioną moc cieplną 6 783,60 8 275,99 2. Stawka opłaty za ciepło zł/gj 34,16 41,68 * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% Grupa V Lp. Rodzaje stawek opłat Jednostka miary Netto Brutto* 1 2 3 4 5 1. Stawka opłaty miesięcznej za zamówioną moc cieplną 8 408,04 10 257,81 2. Stawka opłaty za ciepło zł/gj 36,80 44,90 * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% Lp. Rodzaje stawek opłat Jednostka miary Netto Brutto* 1 2 3 4 5 1. Stawka opłaty miesięcznej za zamówioną moc cieplną 8 393,86 10 240,51 2. Stawka opłaty za ciepło zł/gj 36,82 44,92 * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% Średnica przyłącza [mm] Stawki opłat za przyłączenie do sieci ciepłowniczej Stawka opłaty za przyłączenie do sieci ciepłowniczej [zł/m]* 40 138,93 50 139,43 65 141,45
Województwa Œl¹skiego Nr 130 15509 Poz. 3759, 3760 80 177,95 100 236,11 200 250,00 * stawki netto Do stawek opłat za przyłączenie do sieci ciepłowniczej zastosowanie znajduje ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2004 r. Nr 54, poz.535 ze zmianami). Część V Zasady ustalania cen i stawek opłat Ceny i stawki opłat zamieszczone w części IV taryfy, zostały ustalone zgodnie z zasadami określonymi w art. 7, 44 i 45 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 89, poz. 625, Nr 104, poz. 708, Nr 158, poz. 1123 i Nr 170, poz. 1217) oraz w rozporządzeniu Ministra Gospodarki z dnia 30 lipca 2004 r. w sprawie szczegółowych zasad kształtowania i kalkulacji taryf oraz rozliczeń w obrocie ciepłem (Dz. U. z 2004 r. Nr 184, poz. 1902). Część VI Warunki stosowania cen i stawek opłat 1. Standardy jakościowe obsługi odbiorców Ustalone w niniejszej taryfie ceny i stawki opłat są stosowane przy zachowaniu standardów jakościowych obsługi odbiorców, które określone zostały w rozdziale 6 rozporządzenia Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 30 czerwca 2004 r. w sprawie szczegółowych warunków przyłączenia podmiotów do sieci ciepłowniczych oraz eksploatacji tych sieci (Dz. U. z 2004 r. Nr 167, poz. 1751). 2. W przypadkach: uszkodzenia lub stwierdzenia nieprawidłowości wskazań układu pomiarowo-rozliczeniowego, niedotrzymania przez strony warunków umowy sprzedaży ciepła, udzielania bonifikat i naliczania upustów przysługujących odbiorcy, nielegalnego poboru ciepła, stosuje się odpowiednio postanowienia rozdziału 4 rozporządzenia Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 30 lipca 2004 r. w sprawie szczegółowych zasad kształtowania i kalkulacji taryf oraz rozliczeń w obrocie ciepłem (Dz. U. z 2004 r. Nr 184, poz. 1902). Opłaty za nielegalny pobór ciepła oblicza się na podstawie cen i stawek opłat za dostarczane ciepło, przy zastosowaniu stosownych przepisów ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2004 r. Nr 54, poz. 535 ze zmianami). Część VII Zasady wprowadzania zmian cen i stawek opłat Każdorazowo o podwyżce cen lub stawek opłat za dostarczane ciepło, odbiorca zostanie poinformowany przez przedsiębiorstwo energetyczne w ciągu jednego okresu rozliczeniowego od dnia tej podwyżki. Z upoważnienia Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki DYREKTOR Południowego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki z siedzibą w Katowicach Dorota Kozioł 3760 PREZES URZĘDU REGULACJI ENERGETYKI Nr OKA-4210-49(9)/2006/4407/III/AZ Katowice, dnia 8 listopada 2006 r. DECYZJA Na podstawie art. 47 ust. 1 i 2 oraz art. 23 ust. 2 pkt 2) i pkt 3) lit. b) w związku z art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 89, poz. 625, Nr 104, poz. 708, Nr 158, poz. 1123 i Nr 170, poz. 1217) oraz na podstawie art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071, z 2001 r. Nr 49, poz. 509, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 169 poz. 1387, z 2003 r. Nr 130, poz. 1188 i Nr 170, poz. 1660, z 2004 r. Nr 162, poz. 1692 oraz z 2005 r. Nr 64, poz. 565, Nr 78, poz. 682 i Nr 181, poz. 1524).
Województwa Œl¹skiego Nr 130 15510 Poz. 3760 po rozpatrzeniu wniosku zawartego w piśmie z dnia 16 sierpnia 2006 r., przedsiębiorstwa energetycznego: Kompania Węglowa Spółka Akcyjna z siedzibą w Katowicach, (zwanego w dalszej części decyzji Przedsiębiorstwem ), postanawiam zatwierdzić taryfę dla ciepła ustaloną przez Przedsiębiorstwo, stanowiącą załącznik do niniejszej decyzji, na okres do dnia 30 listopada 2007 r. UZASADNIENIE Na podstawie art. 61 1 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego, na wniosek Przedsiębiorstwa, posiadającego koncesje: na wytwarzanie ciepła z dnia 30 lipca 2003 r., nr WCC/1086/4407/W/ OKA/2003/KR ze zmianami oraz na przesyłanie i dystrybucję ciepła z dnia 30 lipca 2003 r., nr PCC/1061/ 4407/W/OKA/2003/KR ze zmianami, w dniu 16 sierpnia 2006 r. zostało wszczęte postępowanie administracyjne w sprawie zatwierdzenia taryfy dla ciepła, ustalonej przez Przedsiębiorstwo. Zgodnie z art. 47 ust. 1 i ust. 2 ustawy Prawo energetyczne, przedsiębiorstwo energetyczne posiadające koncesje ustala taryfę dla ciepła oraz proponuje okres jej obowiązywania. Przedłożona taryfa podlega zatwierdzeniu przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki (zwanego w dalszej części decyzji Prezesem URE ) o ile jest zgodna z zasadami i przepisami, o których mowa w art. 44-46 ustawy Prawo energetyczne. W trakcie niniejszego postępowania administracyjnego, na podstawie zgromadzonego materiału dowodowego ustalono, że Przedsiębiorstwo opracowało taryfę zgodnie z zasadami określonymi w art. 44 i 45 ustawy Prawo energetyczne i przepisami rozporządzenia Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 30 lipca 2004 r. w sprawie szczegółowych zasad kształtowania i kalkulacji taryf oraz rozliczeń w obrocie ciepłem (Dz. U. z 2004 r. Nr 184, poz. 1902), zwanego w dalszej części decyzji rozporządzeniem taryfowym. Załączona do niniejszej decyzji taryfa dla ciepła nie zawiera stawek opłat za przyłączenie do sieci, o których mowa w 7 ust. 4 pkt 1 rozporządzenia taryfowego, gdyż w okresie jej obowiązywania Przedsiębiorstwo nie przewiduje przyłączenia nowych odbiorców. W taryfie zamieszczony jest natomiast zapis, że jeżeli wystąpi taka potrzeba. Przedsiębiorstwo niezwłocznie dokona niezbędnej zmiany taryfy i wystąpi o jej zatwierdzenie. Ceny i stawki opłat skalkulowane zostały przez Przedsiębiorstwo na podstawie kosztów uzasadnionych prowadzenia działalności gospodarczej, zaplanowanych dla pierwszego roku stosowania taryfy. Ocena tych kosztów została dokonana na podstawie porównania, wynikających z nich, jednostkowych kosztów planowanych dla pierwszego roku stosowania taryfy z uzasadnionymi jednostkowymi kosztami wynikającymi z kosztów poniesionych w roku kalendarzowym poprzedzającym pierwszy rok stosowania taryfy ( 12 ust. 2 rozporządzenia taryfowego). Zaproponowany przez Przedsiębiorstwo okres obowiązywania taryfy uznałem za właściwy z punktu widzenia tak interesów samego Przedsiębiorstwa, jak i obsługiwanych przez nie odbiorców. Mając powyższe na uwadze postanowiłem orzec, jak w sentencji. POUCZENIE 1. Od niniejszej decyzji przysługuje odwołanie do Sądu Okręgowego w Warszawie sądu ochrony konkurencji i konsumentów, za moim pośrednictwem, w terminie dwutygodniowym od dnia jej doręczenia (art. 30 ust. 2 i 3 ustawy Prawo energetyczne oraz art. 479 46 pkt 1 i art. 479 47 1 Kodeksu postępowania cywilnego). 2. Odwołanie od decyzji powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma procesowego oraz zawierać oznaczenie zaskarżonej decyzji i wartości przedmiotu sporu, przytoczenie zarzutów, zwięzłe ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a także zawierać wniosek o uchylenie albo o zmianę decyzji w całości lub części (art. 479 49 Kodeksu postępowania cywilnego). Odwołanie należy przesłać na adres Południowego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki ul. Owocowa 6a, 40-158 Katowice. 3. Stosownie do art. 47 ust. 3 pkt 2 w związku z art. 3 1 ust. 3 pkt 2 i ust. 4 ustawy Prawo energetyczne, taryfa wraz z decyzją zostaną skierowane do ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. 4. Stosownie do art. 47 ust. 4 ustawy Prawo energetyczne, przedsiębiorstwo energetyczne wprowadza taryfę do stosowania nie wcześniej niż po upływie 14 dni i nie później niż do 45 dnia od dnia jej opublikowania. Z upoważnienia Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki p.o. Zastępcy Dyrektora Południowego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki z siedzibą w Katowicach Monika Gawlik Otrzymują: 1. Pan Henryk Kotuła Pełnomocnik Kompanii Węglowej S.A. ul. Rymera 4, 44-270 Rybnik 2. Wojewoda Śląski
Województwa Œl¹skiego Nr 130 15511 Poz. 3760 KOMPANIA WĘGLOWA S.A. 40-039 Katowice ul. Powstańców 30 TARYFA DLA CIEPŁA Niniejsza Taryfa stanowi załącznik do decyzji Prezesa URE z dnia 8.11.2006 r. Nr OKA-4210-49(9)/2006/4407/III/AZ Część I Objaśnienie pojęć zawartych w taryfie. Użyte w taryfie pojęcia oznaczają: 1. przedsiębiorstwo energetyczne Kompania Węglowa S. A. podmiot prowadzący działalność gospodarczą w zakresie wytwarzania oraz przesyłania i dystrybucji ciepła; 2. źródło ciepła połączone ze sobą urządzenia lub instalacje służące do wytwarzania ciepła, 3. sieć ciepłownicza połączone ze sobą urządzenia lub instalacje, służące do przesyłania i dystrybucji ciepła ze źródeł ciepła do węzłów cieplnych, 4. węzeł cieplny połączone ze sobą urządzenia lub instalacje służące do zmiany rodzaju lub parametrów nośnika ciepła dostarczanego z przyłącza oraz regulacji ilości ciepła dostarczanego do instalacji odbiorczych, 5. grupowy węzeł cieplny węzeł cieplny obsługujący więcej niż jeden obiekt, 6. instalacja odbiorcza połączone ze sobą urządzenia lub instalacje służące do transportowania ciepła lub ciepłej wody z węzłów cieplnych do odbiorników ciepła lub punktów poboru ciepłej wody w obiekcie, 7. zewnętrzna instalacja odbiorcza odcinki instalacji odbiorczych łączące grupowy węzeł cieplny lub źródło ciepła z instalacjami odbiorczymi w obiektach, 8. układ pomiarowo-rozliczeniowy dopuszczony do stosowania zgodnie z odrębnymi przepisami, zespół urządzeń, służących do pomiaru ilości i parametrów nośnika ciepła, których wskazania stanowią podstawę do obliczania należności z tytułu dostarczania ciepła, 9. zamówiona moc cieplna ustaloną przez odbiorcę największą moc cieplną, jaka w ciągu roku występuje w danym obiekcie dla warunków obliczeniowych, która zgodnie z warunkami technicznymi oraz wymaganiami technologicznymi dla tego obiektu jest niezbędna do zapewnienia: a) pokrycia strat ciepła w celu utrzymania normatywnej temperatury i wymiany powietrza w pomieszczeniach, b) utrzymania normatywnej temperatury ciepłej wody w punktach czerpalnych, c) prawidłowej pracy innych urządzeń lub instalacji; 10. odbiorca każdego, kto otrzymuje lub pobiera ciepło na podstawie umowy z przedsiębiorstwem energetycznym; 11. obiekt budowlę lub budynek wraz z instalacjami odbiorczymi; 12. nielegalne pobieranie ciepła pobieranie ciepła bez zawarcia umowy, z całkowitym albo częściowym pominięciem układu pomiarowo-rozliczeniowego lub poprzez ingerencję w ten układ mającą wpływ na zafałszowanie pomiarów dokonywanych przez układ pomiarowo-rozliczeniowy. Część II Zakres działalności gospodarczej związanej z zaopatrzeniem w ciepło. Przedsiębiorstwo energetyczne prowadzi działalność gospodarczą polegającą na zaopatrzeniu odbiorców w ciepło na podstawie następujących koncesji w zakresie: wytwarzania ciepła decyzja Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki nr WCC/1086/4407/W/OKA/ 2003/KR z dnia 30 lipca 2003 r. ze zmianami: nr WCC/1086A/4407/W/OKA/2005/MM z dnia 7 lipca 2005 r., nr WCC/1086B/4407/W/OKA/2006/KR z dnia 28 lipca 2006 r. przesyłania i dystrybucji ciepła decyzja Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki nr PCC/1061/4407/ W/OKA/2003/KR z dnia 30 lipca 2003 r. ze zmianami: nr PCC/1061A/4407/W/OKA/2004/RZ z dnia 7 grudnia 2004 r. oraz nr PCC/1061B/4407/ W/OKA/2005/MM z dnia 7 lipca 2005 r. nr PCC/ 1061C/4407/W/OKA/2006/KR z dnia 28 lipca 2006 r. Część III Podział odbiorców na grupy. Podziału odbiorców na grupy dokonano ze względu na: źródło ciepła, sieci ciepłownicze, miejsce dostarczania ciepła. Odbiorców dzieli się na następujące grupy:
Województwa Œl¹skiego Nr 130 15512 Poz. 3760 Źródło ciepła Z-1 Elektrociepłownia Chwałowice Z1 Z1/P odbiorcy pobierający ciepło bezpośrednio ze źródła ciepła; nośnik ciepła gorąca woda o temperaturze 135/75 C odbiorcy pobierający ciepło z sieci ciepłowniczej nr 1; nośnik ciepła gorąca woda o temperaturze 135/75 C Źródło ciepła Z-2 Elektrociepłownia Anna Z2/Pz Z2/Ps Z2/Ps/G odbiorcy pobierający ciepło z sieci ciepłowniczej nr 4; nośnik ciepła gorąca woda o temperaturze 135/75 C odbiorcy pobierający ciepło z sieci ciepłowniczej nr 3; nośnik ciepła gorąca woda o temperaturze 135/75 C odbiorcy pobierający ciepło z zewnętrznych instalacji odbiorczych poprzez grupowe węzły cieplne i sieć ciepłowniczą nr 3; nośnik ciepła gorąca woda Źródło ciepła Z-3 Elektrociepłownia Jankowice Z3/P odbiorcy pobierający ciepło z sieci ciepłowniczej nr 6; nośnik ciepła gorąca woda o temperaturze 135/75 C Źródło ciepła Z-5 Ciepłownia Rymer Z5 Z5/P odbiorcy pobierający ciepło bezpośrednio ze źródła ciepła; nośnik ciepła gorąca woda o temperaturze 135/75 C odbiorcy pobierający ciepło z sieci ciepłowniczej nr 8; nośnik ciepła gorąca woda o temperaturze 135/75 C Źródło ciepła Z-6 Ciepłownia Ignacy Z6 odbiorcy pobierający ciepło bezpośrednio ze źródła ciepła; nośnik ciepła gorąca woda o temperaturze 120/70 C Z6/P odbiorcy pobierający ciepło z sieci ciepłowniczej nr 9; nośnik ciepła gorąca woda o temperaturze 120/70 C Źródło ciepła Z-7 Ciepłownia 1 Maja Z7/P odbiorcy pobierający ciepło z sieci ciepłowniczej nr 12; nośnik ciepła gorąca woda o temperaturze 135/75 C Źródło ciepła Z-9 Kotłownia Jedłownik Z9 Z9/P odbiorcy pobierający ciepło bezpośrednio ze źródła ciepła; nośnik ciepła gorąca woda o temperaturze 130/70 C odbiorcy pobierający ciepło z sieci ciepłowniczej nr 14; nośnik ciepła gorąca woda o temperaturze 130/70 C
Województwa Œl¹skiego Nr 130 15513 Poz. 3760 1. Z-1 Elektrociepłownia Chwałowice Część IV Rodzaje oraz wysokość cen i stawek opłat. Lp. Grupa odbiorców Wyszczególnienie cen i stawek opłat Jednostka miary Ceny i stawki opłat netto brutto * 1. Z1 1. Cena za zamówioną moc cieplną Miesięczna rata ceny za zamówioną moc cieplną 2. Cena ciepła 3. Cena nośnika ciepła /m-c zł/gj zł/m 3 41.427,60 3.452,30 14,33 11,19 50.541,67 4.211,81 17,48 13,65 2. Z1/P 1. Cena za zamówioną moc cieplną Miesięczna rata ceny za zamówioną moc cieplną 2. Cena ciepła 3. Cena nośnika ciepła 4. Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe 5. Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe /m-c zł/gj zł/m 3 /m-c zł/gj 41.427,60 3.452,30 14,33 11,19 4.406,67 367,22 1,49 50.541,67 4.211,81 17,48 13,65 5.376,14 448,01 1,82 *) Ceny i stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% 2. Z-2 Elektrociepłownia Anna Lp. Grupa odbiorców Wyszczególnienie cen i stawek opłat Jednostka miary Ceny i stawki opłat netto brutto * 1. Z2/Pz 1. Cena za zamówioną moc cieplną Miesięczna rata ceny za zamówioną moc cieplną 2. Cena ciepła 3. Cena nośnika ciepła 4. Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe 5. Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe /m-c zł/gj zł/m 3 /m-c zł/gj 36.799,95 3.066,66 15,56 10,69 4.668,25 389,02 2,14 44.895,94 3.741,33 18,98 13,04 5.695,27 474,60 2,61 2. Z2/Ps 1. Cena za zamówioną moc cieplną Miesięczna rata ceny za zamówioną moc cieplną 2. Cena ciepła 3. Cena nośnika ciepła 4. Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe 5. Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe /m-c zł/gj zł/m 3 /m-c zł/gj 36.799,95 3.066,66 15,56 10,69 4.429,94 369,16 2,07 44.895,94 3.741,33 18,98 13,04 5.404,53 450,38 2,53
Województwa Œl¹skiego Nr 130 15514 Poz. 3760 3. Z2/Ps/G 1. Cena za zamówioną moc cieplną Miesięczna rata ceny za zamówioną moc cieplną 2. Cena ciepła 3. Cena nośnika ciepła 4. Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe 5. Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe /m-c zł/gj zł/m 3 /m-c zł/gj 36.799,95 3.066,66 15,56 10,69 11.243,92 936,99 3,57 44.895,94 3.741,33 18,98 13,04 13.717,58 1.143,13 4,36 *) Ceny i stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% 3. Z-3 Elektrociepłownia Jankowice Lp. Grupa odbiorców Wyszczególnienie cen i stawek opłat Jednostka miary Ceny i stawki opłat netto brutto * 1. Z3/P 1. Cena za zamówioną moc cieplną Miesięczna rata ceny za zamówioną moc cieplną 2. Cena ciepła 3. Cena nośnika ciepła 4. Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe 5. Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe /m-c zł/gj zł/m 3 /m-c zł/gj 49.558,82 4.129,90 14,58 14,80 3.850,14 320,85 1,16 60.461,76 5.038,48 17,79 18,06 4.697,17 391,44 1,42 *) Ceny i stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% 4. Z-5 Ciepłownia Rymer Lp. Grupa odbiorców Wyszczególnienie cen i stawek opłat Jednostka miary Ceny i stawki opłat netto brutto * 1. Z5 1. Cena za zamówioną moc cieplną Miesięczna rata ceny za zamówioną moc cieplną 2. Cena ciepła 3. Cena nośnika ciepła /m-c zł/gj zł/m 3 48.206,87 4.017,24 15,33 11,02 58.812,38 4.901,03 18,70 13,44 2. Z5/P 1. Cena za zamówioną moc cieplną Miesięczna rata ceny za zamówioną moc cieplną 2. Cena ciepła 3. Cena nośnika ciepła 4. Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe 5. Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe /m-c zł/gj zł/m 3 /m-c zł/gj 48.206,87 4.017,24 15,33 11,02 4.143,32 345,28 1,62 58.812,38 4.901,03 18,70 13,44 5.054,85 421,24 1,98 *) Ceny i stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22%