ZARZf\DZENIE Nr!f534 NII/17 PREZYDENT A MIAST A LODZI z dnia ) 0 Iistopada 2017 r... / w sprawie zmian w planie wydatkow budzetu miasta Lodzi na 2017 rok. Na podstawie art. 30 ust. 1 i ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. 0 samorz~dzie gminnym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1875) w zwi~zku z art. 92 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. 0 samorz~dzie powiatowym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1868), art. 247 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. 0 finansach publicznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 2077) oraz uchwaly Nr XXXIXI1 029116 Rady Miejskiej w Lodzi z dnia 28 grudnia 2016 r. w sprawie uchwalenia budzetu miasta Lodzi na 2017 rok (Dz. Urz. Woj. Lodzkiego z 2017 r. poz. 732) zarz~dzam, co nast~puje: 1. Dokonujy zmiany w planie wydatkow budzetu miasta Lodzi na 2017 rok, zgodnie z zal~cznikiem. 2. Zawiadamiam 0 dokonanych zmianach wydatkow budzetu miasta Lodzi na 2017 rok Dyrektora Miejskiego Osrodka Pomocy Spolecznej w Lodzi i zobowi~zujy dostosowania planow finansowych kierowanych jednostek budzetowych. do 3. Upowazniam Dyrektora Miejskiego Osrodka Pomocy Spolecznej w Lodzi do zawiadomienia 0 dokonanych zmianach kierownikow podleglych jednostek w celu dostosowania zmian w planach finansowych. 4. Zarz~dzenie wchodzi w zycie z dniem wydania.
Zal~cznik do zarz~dzenia Nr1334 NII/17 Prezydenta Miasta Lodzi z dnia '30 Iistopada 2017 r. Zestawienie zmian w planie wydatk6w budzetu miasta Lodzi na 2017 rok w zl Dzial Rozdz. Trese Zmniejszenia Zwi~kszenia Zmiany po stronie wydatk6w 252981 252981 Gmina 19969 19969 Jednostki nadzorowane ~rzez Miejski Osrodek Pomocl: S~olecznei w Lodzi 852 Pomoc spoleczna 500 500 85203 Osrodki wsparcia 500 500 4210 Zakup material6w i wyposazenia 500 4260 Zakup energii 500 w zadaniu pn. "Domy dziennego pobytu - "R" Miejski Osrodek Pomocl: S~olecznei w Lodzi 852 Pomoc spoleczna 19469 19469 85203 Osrodki wsparcia 3750 3750 3020 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzen 900 4700 Szkolenia pracownik6w niebydclcych czlonkami korpusu sluzby cywilnej 1 150 z zadania pn. "Domy dziennego pobytu dla os6b niepelnosprawnych" 3020 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzen 600
2 4400 Oplaty za administrowanie i czynsze za budynki, lokale i pomieszczenia 4700 garazowe 1 350 Szkolenia pracownik6w sluzby cywilnej 900 w zadaniu pn. "Domy dziennego pobytu" 3020 Wydatki osobowe niezaliczone do 4400 wynagrodzen 300 Oplaty za administrowanie i czynsze za budynki, lokale i pomieszczenia 4700 garazowe 1 500 Szkolenia pracownik6w sluzby cywilnej 800 w zadaniu pn. "Domy dziennego pobytu - "R" 85219 Osrodki pomocy spolecznej 14219 14219 4010 Wynagrodzenia osobowe pracownik6w 3750 z zadania pn. "Dodatek do wynagrodzen oraz dofinansowanie koszt6w szkolenia dla pracownik6w socjalnych" 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 3750 4280 Zakup uslug zdrowotnych 1 438 4360 Oplaty z tytulu zakupu uslug telekomunikacyjnych 3000 4420 Podr6ze sluzbowe zagraniczne 3000 4520 Oplaty na rzecz budzet6w jednostek samorzqdu terytorialnego 3000 w zadaniu pn. "Wydatki na utrzymanie osrodk6w pomocy spolecznej" 4410 Podr6ze sluzbowe krajowe 4440 Odpisy na zakladowy fundusz 2250 swiadczen socjalnych 2 188 na zadanie pn. "Wydatki na utrzymanie Wydzialu Wspierania Rodzinnej Pieczy Zastypczej" 4210 Zakup materia16w i wyposazenia 3 031 4300 Zakup uslug pozostalych 3 031 w zadaniu pn. "Koszty obslugi Programu wyr6wnywania r6znic miydzy regionami III" 85220 J ednostki specj alistycznego poradnictwa, mieszkania chronione i osrodki interwencji kryzysowej 500 500
3 4270 Zakup uslug remontowyeh 500 4300 Zakup uslug pozostalyeh 500 w zadaniu pn. "Mieszkania ehronione dla pelnoletnieh wyehowank6w - prowadzone przez Miasto L6dz" 85295 Pozostala dzialalnosc 1 000 1 000 4210 Zakup materia16w i wyposazenia 1 000 4300 Zakup uslug pozostalyeh 1 000 w zadaniu pn. "Zesp61 ds. obslugi pomoey materialnej 0 eharakterze soejalnym" 4307 Zakup uslug pozostalyeh 14306 4707 Szkolenia praeownik6w niebyd~eyeh ezlonkami korpusu sluzby eywilnej 14306 w zadaniu pn. "Razem z Rodzin~" 4017 Wynagrodzenia osobowe praeownik6w 4200 4127 Skladki na Fundusz Praey 4200 w zadaniu pn. "Rodzina w Centrum" Powiat 233012 233012 Jednostki nadzorowane ~rzez Miejski Osrodek Pomoc:y Suolecznej w Lodzi 855 Rodzina 186063 186063 85510 Dzialalnosc plae6wek opiekunezowyehowawezyeh 186063 186063 3020 Wydatki osobowe niezaliezone do wynagrodzen 6056 3110 Swiadezenia spoleezne 6056 4010 Wynagrodzenia osobowe praeownik6w 84433 4210 Zakup material6w i wyposazenia 63901 4230 Zakup lek6w, wyrob6w medyeznyeh i produkt6w biob6jezyeh 7700 4240 Zakup srodk6w dydaktyeznyeh i ksi~zek 12790 4260 Zakup energii 22079 4270 Zakup uslug remontowyeh 9351 4280 Zakup uslug zdrowotnyeh 1 100 4300 Zakup uslug pozostalyeh 23440 4360 Oplaty z tytulu zakupu uslug telekomunikaeyjnyeh 3950 4400 Oplaty za administrowanie i ezynsze 75
4 za budynki, lokale i pomieszczenia garazowe 4410 Podr6ze sluzbowe krajowe 310 4440 Odpisy na zakladowy fundusz swiadczen socjalnych 5265 4700 Szkolenia pracownik6w sluzby cywilnej 1 340 4520 Oplaty na rzecz budzet6w jednostek samorzqdu terytorialnego 73 w zadaniu pn. "Plac6wki opiekunczo-wychowawcze" 4010 Wynagrodzenia osobowe pracownik6w 84433 4210 Zakup material6w i wyposazenia 9550 4220 Zakup srodk6w zywnosci 8300 4230 Zakup lek6w, wyrob6w medycznych i produkt6w biob6jczych 700 4240 Zakup srodk6w dydaktycznych i ksiqzek 8 100 4260 Zakup energii 300 4270 Zakup uslug remontowych 5800 4300 Zakup uslug pozostalych 6540 4410 Podr6ze sluzbowe krajowe 284 4700 Szkolenia pracownik6w sluzby cywilnej 200 w zadaniu pn. "Plac6wki opiekunczo-wychowawcze - "R" Miejski Osrodek Pomocl: SI!0lecznej w Lodzi 853 Pozostale zadania w zakresie polityki spolecznej 10011 10011 85321 Zespoly do spraw orzekania 0 niepelnosprawnosci 10011 10011 4210 Zakup materia16w i wyposazenia 10000 4280 Zakup uslug zdrowotnych 11 4300 Zakup uslug pozostalych 10011 w zadaniu pn. "Zadania z zakresu administracji rzqdowej wykonywane przez powiat" 855 Rodzina 36938 36938 85510 Dzialalnosc plac6wek opiekunczowychowawczych 36938 36938 3110 Swiadczenia spoleczne 36938 z zadania pn. "Pomoc pieniyzna na usamodzielnienie i kontynuowanie
5 nauki" 3110 Swiadczenia spoleczne 36938 na zadanie pn. "Pomoc na usamodzielnienie i kontynuowanie nauki dla os6b opuszczajqcych po osiqgniyciu pelnoletnosci plac6wki opiekunczo-wychowawcze"