SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT dla

SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT dla Rzbudwa Stacji Uzdatniania wdy wraz z budwą zbirników retencyjnych siecią wdciągwą, kanalizacyjną, elektrenergetyczną raz przyłączem ciepłwniczym w m. Sępóln Krajeńskie gm. Sępóln Krajeńskie SST-01.02 Rbty technlgiczne sanitarne 1. Nazwa i adres budwy: Sępóln Krajeńskie ul. Leśna, gm. Sępóln Krajeńskie dz. nr ewidencyjny 168/11; 168/12; 168/13; 168/16; 168/17; 530; 537; 538/12 2. Nazwa inwestra raz jeg adres: Zakład Gspdarki Kmunalnej Sp. z.. Ul. E. ORZESZKOWEJ 8E, 89-400 SĘPÓLNO KRAJEŃSKIE Opracwał: mgr inż. Sławmir Lebica

SZCZEGÓŁOWASPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT 1. WSTĘP 1.1. Przedmit SST Przedmitem niniejszej szczegółwej specyfikacji technicznej (SST) są wymagania dtyczące wyknania i dbiru rbót w zakresie wyknania rbót instalacyjn sanitarnych na terenie stacji uzdatniania wdy w m. Sępóln Krajeńskie gm. Sępóln Krajeńskie 1.2. Zakres stswania SST Szczegółwa specyfikacja techniczna (SST) stanwi dkument przetargwy i kntraktwy przy zlecaniu i realizacji pwyższych rbót. 1.3. Zakres rbót bjętych SST Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dtyczą zasad prwadzenia rbót związanych z wyknaniem rzbudwy SUW. W zakres tych rbót wchdzi demntaż, mntaż raz wybudwanie następujących materiałów: ROBOTY DEMONTAŻOWE: - aeratr, filtry, sprężarki, rurciągi, armatura, budwy studni głębinwych - instalacje technlgiczne WYMAGANIA NA CZAS REMONTU: W celu zapewnienia ciągłści dstaw wdy należy dstarczyć i zamntwać tymczaswą kntenerwą stację uzdatniania wdy minimalnej wydajnści 90 m 3 /h. URZĄDZENIA DO PROCESU TECHNOLOGICZNEGO POMPY GŁĘBINOWE UJĘCIE WODY: Wymiana pmp głębinwych wydajnściach wskazanych w dkumentacji prjektwej. Należy zamntwać pmpy w wyknaniu ze stali 316. Wyknanie nwych budów studni głębinwych w całści z laminatów pliestrw szklanych z kmpletnym wypsażeniem raz grzewaniem. ZESTAW NAPOWIETRZAJĄCY Zestaw napwietrzający składa się z następujących elementów: Aeratra ciśnieniweg z stali kwasdprnej średnicy D=1600 mm, Pwierzchnie wewnętrzne pkryte żywicą pliestrwą z atestami PZH d kntaktu z wdą pitną Branth Krrux 3x1 Odpwietrznika, typ 1.12G 1, 1 właz bczny rewizyjny z windą pdtrzymująca właz Złże w pstaci pierścieni VSP, 2 przepustnic w budwie epksydwanej z napędami ręcznymi, Orurwania rur i kształtek ze stali kwasdprnej; Kłnierze pełne aluminiwe; Śruby, pdkładki, nakrętki: ze stali cynkwanej, Knstrukcji wsprczej ze stali kwasdprnej wraz z bejmami ze stali kwasdprnej, Niezbędnych przewdów elastycznych, Manmetr, Zawór bezpieczeństwa, Zawry czerpalne. Orurwanie zestawu i system rzprwadzania pwietrza wielramienny wyknać ze stali 1.4301, przepustnice z dyskami ze stali nierdzewnej w budwie epksydwanej z napędami ręcznymi. Zestaw napwietrzający wypełniny jest pierścieniami VSP pwierzchni czynnej 185m 2 /m 3 w ilści, c najmniej płwy bjętści zestawu napwietrzająceg. Wlna przestrzeń p wypełnieniu 1 m 3 bjętści pierścieniami VSP mże wynsić maksymalnie 7%. W celu udwdnienia równważnści należy załączyć d ferty: rysunek techniczny w skali rzut z góry, Opracwanie: WOD-MAX SŁUPCA 2

bku, przdu tyłu i d dłu, atest PZH na kmpletne urządzenie, deklarację zgdnści. Układ Napwietrzający musi psiadać atest PZH na kmpletne urządzenie. SPRĘŻARKA Przyjęt dwa zestawy napwietrzające parte na sprężarkach spiralnych ze zbirnikiem 272l. Parametry pjedynczej sprężarki Q = 24 m 3 /h, p = 0,8 MPa, P = 3,7 kw FILTRY Każdy zespół filtracyjny I stpnia składa się z następujących elementów: Filtra ciśnieniweg z stali kwasdprnej średnicy D=2800 mm, z H walczaka=2000 mm, Pwierzchnie wewnętrzne pkryte żywicą pliestrwą z atestami PZH d kntaktu z wdą pitną Branth Krrux 3x1 Odpwietrznika, typ 1.12G 1, Wziernik d pdglądu złża ze szkła hartwaneg Złża filtracyjneg, Właz bczny z windą d pdtrzymania Drenaż lateralny wyknany ze stali 1.4301 z szczelinami szerkści pniżej 0,5mm, 6 przepustnic w budwie epksydwanej z napędami pneumatycznymi raz sygnalizacją płżenia n/ff, Orurwania rur i kształtek ze stali 1.4301, Kłnierze pełne aluminiwe; Śruby, pdkładki, nakrętki: ze stali cynkwanej, Knstrukcji wsprczej ze stali 1.4301wraz z bejmami, Niezbędnych przewdów elastycznych, Manmetry, Zawry czerpalne. Każdy zestaw filtracyjny pwinien być wypełniny złżem granulacji: złże kwarcwe suszne granulacji 8-16 mm - bjętść dennicy filtra złże kwarcwe suszne granulacji 5,6-8 mm 10 cm. złże kwarcwe suszne granulacji 3,15-5,6 mm 10 cm. złże kwarcwe suszne granulacji 0,71-1,25 mm 150 cm. Złża pwinny spełniać następujące parametry: - Uziarnienie 0,71-1,25mm - Średnica czynna d10 0,89mm - Współczynnik nierównmiernści WR 1,5 - Prwatść 40% - Zawartść zanieczyszczeń ilast-gliniastych <1% - Zawartść siarczanów i siarczków niedpuszczalne - Zawartść zanieczyszczeń rganicznych - niedpuszczalne - Zawartść węglanów <1% - Zawartść krzeminki 90% - Ścieralnść ziaren <0,5% - Rzkruszalnść <4% - Atest PZH - zawierać min. 97% SiO 2, - maksymalna ilść pdziarna dla granulacji drbnej 5%, - maksymalna ilść pdziarna dla granulacji drbnej 5%, - maksymalna ilść pdziarna dla granulacji grubej 10%, - maksymalna ilść pdziarna dla granulacji grubej 10%. Każdy zespół filtracyjny II stpnia składa się z następujących elementów: Filtra ciśnieniweg z kwasdprnej średnicy D=2800 mm, z H walczaka=2000 mm, Pwierzchnie wewnętrzne pkryte żywicą pliestrwą z atestami PZH d kntaktu z wdą pitną Branth Krrux 3x1 Odpwietrznika, typ 1.12G 1, Wziernik d pdglądu złża ze szkła hartwaneg Złża filtracyjneg, Właz bczny z windą d pdtrzymania Opracwanie: WOD-MAX SŁUPCA 3

Drenaż rurwy antenwy wyknany ze stali 1.4301 z szczelinami szerkści pniżej 0,5mm, 6 przepustnic w budwie epksydwanej z napędami pneumatycznymi raz sygnalizacją płżenia n/ff, Orurwania rur i kształtek ze stali 1.4301, Kłnierze pełne aluminiwe; Śruby, pdkładki, nakrętki: ze stali cynkwanej, Knstrukcji wsprczej ze stali 1.4301wraz z bejmami, Niezbędnych przewdów elastycznych, Manmetry, Zawry czerpalne. Każdy zestaw filtracyjny pwinien być wypełniny złżem granulacji: złże kwarcwe suszne granulacji 8-16 mm - bjętść dennicy filtra złże kwarcwe suszne granulacji 5,6-8 mm 10 cm. złże kwarcwe suszne granulacji 3,15-5,6 mm 10 cm. złże katalityczne G-1 granulacji 1-3 mm 50 cm. złże kwarcwe suszne granulacji 0,71-1,25 mm 100 cm. Złża pwinny spełniać następujące parametry: - Uziarnienie 0,71-1,25mm - Średnica czynna d10 0,89mm - Współczynnik nierównmiernści WR 1,5 - Prwatść 40% - Zawartść zanieczyszczeń ilast-gliniastych <1% - Zawartść siarczanów i siarczków niedpuszczalne - Zawartść zanieczyszczeń rganicznych - niedpuszczalne - Zawartść węglanów <1% - Zawartść krzeminki 90% - Ścieralnść ziaren <0,5% - Rzkruszalnść <4% - Atest PZH Złże brausztynwe - Uziarnienie 1 3 mm - Średnica czynna d10 1,3 mm - Współczynnik nierównmiernści WR 1,5 - Gęstść pzrna 4,0 4,2 g/cm3 - Ciężar nasypwy 1,9 2,0 t/m3 - Zawartść według miareczkwania MnO2 >80% (nie liczna za pmcą wskaźnika) - wilgtnść <3% - nie wymaga regeneracji. - Atest PZH - zawierać min. 97% SiO 2, - maksymalna ilść pdziarna dla granulacji drbnej 5%, - maksymalna ilść pdziarna dla granulacji drbnej 5%, - maksymalna ilść pdziarna dla granulacji grubej 10%, - maksymalna ilść pdziarna dla granulacji grubej 10%. ZESTAW POMP IIº Zestaw pmpwy wypsażny w pięć pmp pinwych wirwych elektrnicznych w tym jedna pmpa stanwiąca czynną rezerwę raz jedną pmpę płuczną: Wydajnść zestawu 180 m 3 /h, H=50m H2O. Wydajnść pmpy płucznej 250 m 3 /h, H=16m H2O Mc całkwita zestawu: 5 x 11 + 15 = 70 kw. Klektr tłczny DN200, klektr ssący DN250 klektry ssawny i tłczny z króćcami przyłączeniwymi, kłnierze wywijane, wyknane są ze stali 1.4301, klektr tłczny zamntwany pwyżej klektra ssawneg, na klektrach z bu strn są zamntwane pełne kłnierze luźne aluminiwe w wyknaniu na ciśnienie nminalne PN10, Opracwanie: WOD-MAX SŁUPCA 4

na klektrze tłcznym są zamntwane cztery zbirniki przepnwe pjemnści 25 dm 3, armatura zwrtna zastswan zawry zwrtne, armatura dcinająca- zawry kulwe, a dla pmp przyłączu większym niż DN 50 przepustnice, wszystkie spiny są wyknane w technlgii właściwej dla stali kwasdprnej (metdą TIG, przy użyciu głwicy twartej lub zamkniętej d spawania rbitalneg w słnie argnwej lub autmatu CNC), przy czym wyknane spiny są na życzenie udkumentwane wydrukiem parametrów spawania, w celu zmniejszenia prów przepływu dgałęzienia klektrów są wyknane metdą kształtwania szyjek, na klektrze ssawnym jest zamntwany wibracyjny czujnik becnści wdy, knstrukcję wsprcza zestawu hydrfrweg jest wyknana ze stali 1.4301, pmpa płuczna zamntwana będzie na jednej ramie zestawu hydrfrweg. wszystkie pisy na urządzeniu są wyknane w języku plskim, wszystkie kmunikaty wyświetlane przez sterwnik są w języku plskim, urządzenie psiada dkumentację techniczn-ruchwą DTR w języku plskim. pracą sekcji gspdarczej sterwać będzie sterwnik swbdnie prgramwalny każda pmpa wypsażna będzie w przełączaną przetwrnicę częsttliwści zestaw pmpwy wypsażny będzie w przetwrnik ciśnienia sterwnik musi psiadać mżliwść kmunikacji za pmcą Prfibus-DP, PŁUKANIE Płukanie złóż filtrów dbywać się będzie pwietrzem i wdą autmatycznie p kreślnym upływie czasu. Wdy z płukania filtrów dprwadzane będą d dstjnika ppłuczyn. Osad z sadnika będzie usuwany raz d rku za pmcą wzu asenizacyjneg i wywieziny na wysypisk śmieci. Płukanie wyknywane będzie pwietrzem i wdą każdeg filtra ddzielnie: - wzruszenie złża filtracyjneg pwietrzem przez dmuchawę bcznkanałwą nie grszą niż UD, Q= 443 m 3 /h, p=4,0 m, P=15 kw, zawór bezpieczeństwa, łącznik amrtyzacyjny, zawór zwrtny typ 402, przepustnica dcinająca raz rurwanie ze stali nierdzewnej, - płukanie wdą czystą tłczną przez pmpę płuczną nie grszą niż TP 200-200/4/22 kw lub równważną. Q= 333 m 3 /h, p=16 m, P=22 kw - ułżenie złża wdą surwą - spust pierwszeg filtratu d kanalizacji, - pwrót d nrmalnej pracy (filtracji). Przemywanie filtra i spust pierwszeg filtratu wyknywane będzie pmpą płuczną zamntwaną na ramie zestawu pmpwni II. Prcesem płukania sterwać będzie sterwnik swbdnie prgramwalny z kmunikacją Prfibus-DP z szafy sterującej pracą układu technlgiczneg. DEZYNFEKCJA Dla prjektwanej stacji zaprjektwana zstała metda dezynfekcji pprzez chlrwanie pdchlrynem sdu. D teg celu zstanie zamntwany chlratr nie grszy niż lub DDA ze zbirnikiem na pdchlryn sdu V=200 1. Metdą tę przyjęt ze względu na dstępnść urządzeń i śrdka chemiczneg, jej skutecznść raz ze względu na fakt, że wda nie musi być stale pddawana dezynfekcji. Prces ten uruchamiany będzie dpier na plecenie inspektra sanitarneg p uzyskaniu złych wyników bakterilgicznych wdy uzdatninej. MAGAZYNOWANIE WODY Dla magazynwania wdy prdukwanej przez układ technlgiczny wyknane zstaną zbirniki wyrównawcze, których zadaniem będzie grmadzenie wdy uzdatninej, czystej. Przez zbirnik przepływać będzie całą bjętść prdukwanej wdy. D retencji wdy zstanie wykrzystany pinwy zbirniki stalwy cieplny wełną mineralną zamntwany na fundamencie. Zbirnik wyknany z elementów stalwych atestwanych. Zbirnik składa się z płaszcza w kształcie pinweg walca zamknięteg d dłu płaskim dnem d góry stżkwym dachem w którym należy wyknać kmin wentylacyjny raz króciec d sndy. Zbirnik wypsażny będzie we właz prstkątny z izlwaną pkrywą na dachu, w dlnej części płaszcza właz krągły, drabinę zewnętrzną raz wewnętrzną, pdest rbczy na dachu, króćce przyłączeniwe. Kminek wentylacyjny zabezpieczny siatką drbnczkwą, Opracwanie: WOD-MAX SŁUPCA 5

Izlacja termiczna zbirnika wełną mineralną grubści 100mm zabezpieczną płaszczem z blachy alucynkwej. Od srdka zbirnik zabezpieczny farbą z atestem PZH. Drabiny i pdesty ze stali cynkwanej. STEROWANIE I AUTOMATYKA Zaprjektwan pełną autmatykę pracy stacji uzdatniania wdy za pmcą sterwnika swbdnie prgramwalneg np. Siemens S7-1200. Na szafie rzdzielni technlgicznej zstanie zamntwany klrwy panel dtykwy min 15. Obsługa stacji plegać będzie na ewentualnym dzrze i cdziennym sprawdzeniu aktualnych parametrów. Sterwanie zstanie zainstalwane w specjalnej szafie sterwniczej. Szafa technlgiczna zapewniać musi następujące funkcje: włączać i wyłączać pmpy I stpnia w zależnści d pzimu wdy w zbirniku retencyjnym, sterwać pmpą płuczną i dmuchawą d wzruszania złża, sterwać pracą przepustnic z napędem pneumatycznym, umżliwiać dczyt aktualnych parametrów pdczas pracy stacji tj.: ciśnienie pwietrza d aeracji, wydajnść i ciśnienie wdy surwej, płucznej i uzdatninej, pzim wdy w zbirnikach retencyjnych i w dstjniku ppłuczyn itp. Nie dpuszcza się stswania sterwników dedykwanych np. IC, RP, AFG itp. Sterwanie należy wyknać w parciu sterwnik swbdnie prgramwalny PLC. ORUROWANIE I ARMATURA Przepustnice. W celu zamknięcia lub twarcia przepływu wdy d urządzeń technlgicznych zastswan nwczesne przepustnice dcinające w epksydwanym krpusie z żeliwa GGG50 z dyskiem dzielnym ze stali nierdzewnej, z elastycznymi pinami ze stali nierdzewnej służącej d wykrywania wycieków, z dwuwarstwwym wzmcninym uszczelnieniem, z tulejami siującymi wałek i redukcyjnymi tarczami pmiędzy wałkiem i krpusem. Przepustnice zamntwane na filtrach wypsażne w siłwnikami pneumatyczne, z zawrkami sterującymi i zawrkami tłumiącymi. Przepustnice pza układem filtrów wypsażne są w dźwignię. Nie dpuszcza się stswania przepustnic z dyskiem innym niż ze stali nierdzewnej raz w krpusie z żeliwa pniżej GGG50. Armaturę w instalacjach wewnętrznych należy mntwać w miejscach dstępnych, umżliwiających persnelwi eksplatacyjnemu bsługę i knserwacje. Przed mntażem należy z armatury usunąć zanieczyszczenia, a w przypadkach specjalnych (urządzenia sprężneg pwietrza, tlenu itp.) równie) tłuszcz, zastswany jak przejściwa chrna antykrzyjna. Należy usunąć z armatury zaślepienia. Armaturę masie przekraczającej 30kg - niezależnie d średnicy przewdu należy ustawiać na dpwiednich trwałych pdparciach, nie pzwalających na przeciążenie przewdów. Na przewdach pzimych armaturę należy w miarę mżliwści ustawić w takim płżeniu aby ułatwić persnelwi eksplatacyjnemu bsługę i knserwacje. Armaturę zaprwa należy ustawiać tak, aby kierunek strzałki na krpusie był zgdny z kierunkiem ruchu czynnika w przewdzie. Odpwietrzniki. W celu dprwadzenia nadmiaru pwietrza z instalacji technlgicznej zastswan wysksprawne dpwietrzniki ze stali nierdzewnej. Orurwanie Orurwanie wyknać ze stali kwasdprnej 1.4301, płączenia kłnierzwe i spawane w technlgii TIG. Kłnierze pełne aluminiwe wg nrmy DIN2642, śruby stalwe cynkwane lub kadmwane w tulejach aluminiwych. W celu zachwania wyskich parametrów prjektwaneg biektu zastswan wyknawstw parte na wyknaniu rurciągów ze stali kwasdprnej na hali mntażwej Wyknawcy i pprzez dstarczanie na budwę gtwych półprduktów d szybkieg mntażu. Przy wyknywaniu rzgałęzień rur należy zastswać technlgię wyciągania szyjek metdą bróbki plastycznej. W celu minimalizacji prów i zapewnienia dpwiednich warunków pracy rzgałęzienia rurciągów wyknać za pmcą wyciąganych szyjek. Płączenia kłnierzwe Płączenia spawane rurciągów i kształtek pwinny być wyknywane p przygtwaniu kńcówek d spawania zgdnie z wymaganiami przedmitwej nrmy PN-ISO 6761. Natmiast kształty złączy spawanych płączeń króćców i dgałęzień pwinny być zgdne Opracwanie: WOD-MAX SŁUPCA 6

Z przedmitwa nrma PN-B-69012.A. Jakść płączeń spawanych rurciągów, kształtek, króćców i dgałęzień pwinna dpwiadać c najmniej klasie W3 wadliwści złączy spawanych kreślanych przedmitwa nrma PN-M-69775. Płączenia spawane Wymagania gólne dla płączeń spawanych kreślne są w tmie III WTWiO. Wymagania szczegółwe, w zależnści d rdzaju materiału raz wymaganej wytrzymałści, spsób badania i kntrli spawów pwinny być pdane w technlgii wyknania rbót spawalniczych. Płączenia spawane wyknane metdą zapewniającą właściwy przetp bez wewnętrzneg wypływu spiny (spawane w słnie argnu lub dpwiednieg tpnika z antyutleniaczem), Kntrla spawów. Wyknawca pwinien udstępnić spawy d kntrli. Wyknawca na życzenie Inżyniera przedstawi spawy d testów pd nadzrem przedstawiciela Inżyniera. Wszystkie spawy pwinny być testwane według punktu A jak pisan pniżej. Jeżeli w pinii Inżyniera więcej niż 10% spawów nie przechdzi testów mże n żądać testów pisanych w punktach B, C lub D: A. Kntrla wizualna całeg spawania p strnie spawu i grani. B. Spawy, które nie mgą być sprawdzne wizualnie p strnie grani pwinny pdlegać kntrli radigraficznej bejmującej przynajmniej 10% całkwitej długści takich spawów, pd nadzrem Inżyniera. Szrstkie kńce spawów, przeznaczne d kntrli pwinny być czyszczne. C. Inżynier mże również zażądać radigraficznej lub kapilarnej kntrli klru d 10% wszystkich spawów pd jeg nadzrem. D. Szrstkie kńce spawów, przeznaczne d kntrli pwinny być czyszczne. E. Jeżeli radigraficzna lub kapilarna kntrla klru wykryje niedpuszczalne błędy kntrla będzie rzszerzna. Z reguły wykrycie wadliweg spawu pciągnie za sbą kntrlę dwóch sąsiednich spawów teg sameg typu. F. Jeżeli te spawy będą akceptwane, kntrla nie będzie dalej rzszerzana. G. Jeżeli jeden lub bydwa spawy będą wadliwe, kntrla będzie dalej rzszerzana zgdnie z zaleceniami Inżyniera. H. Jeżeli B i C nie są wymagane D nie będzie stswane. Kryteria dpuszczenia są następujące: na spawach stali dprnej na krzję bydwie strny spawów muszą być metalicznie czyste lub psiadać białe wykńczenie bez śladów ksydwanej zgrzeliny i dbarwienia. wizualna i kapilarna kntrla klru, szwy spawalnicze muszą uzyskać 3 klasę bez wad grani. w przypadku kntrli radigraficznej szwy spawalnicze muszą być zdlne d uzyskania najwyższej klasy kreślnej Plskimi Nrmami dla kntrli spawów. Wyknawca dstarczy niezbędny sprzęt d testów. Testy będą pwtórzne d chwili trzymania satysfakcjnujących wyników. ROZRUCH Określenie przedmitu rzruchu Przedmitem rzruchu są biekty, maszyny, urządzenia i instalacje technlgiczne stacji uzdatniania wdy. Zakres zadania rzruchweg przyjęt zgdnie z Zarządzeniem nr 37 Ministra Budwnictwa i Przemysłu Materiałów Budwlanych z dnia 1.08.1975r w sprawie rzruchu inwestycji (Dz.U. MB i PMB nr 5/75, pz. 14, załącznik nr 2). Wyknawca przedstawi Inżynierwi d akceptacji zarys metdlgii Rbót, prjekt rganizacji I harmngram Rbót uwzgledniający wszystkie warunki, w jakich będą wyknywane Rbty związane z wyknywaniem rzruchu. Zarys metdlgii Rbót pwinien być sprządzny przez Wyknawcę zgdnie z dpwiednimi nrmami i zawierać wszystkie niezbędne elementy Rbót związane z wyknaniem zakresu Rbót zawartych w niniejszych wymaganiach. Wyknawca jest zbwiązany d zrganizwania i przeprwadzenia kmpleksweg rzruchu mdernizwanych stacji uzdatniania wdy. Przed rzpczęciem rzruchu należy pracwać Dkumentacje Rzruchwa uzgdnina z Inżynierem. W ramach rzruchu Wyknawca zapewni siągnięcie właściwych, załżnych w prjekcie technlgicznym parametrów pracy wszystkich Opracwanie: WOD-MAX SŁUPCA 7

urządzeń technlgicznych Stacji, w przypadku braku siągniecia efektu kńcweg Wyknawca jest zbwiązany wprwadzić niezbędne zmiany. Pdstawwymi warunkami przystąpienia d rzruchu są: całkwite zakńczenie Rbót budwlan-mntażwych, zakńczenie prób mntażwych zgdnie z dkumentacja techniczn-ruchwa maszyn i urządzeń raz warunkami technicznymi wyknania i dbiru rbót budwlanmntażwych, a w szczególnści dtrzymanie załżnych warunków pracy: - napędów mechanicznych, - napędów i siłwników hydraulicznych, szczelnści układów i instalacji, - zabezpieczeń, sygnalizacji, graniczników, itp., - znakwania urządzeń wdnych i kanalizacyjnych, usuniecie usterek budwlan-mntażwych ujawninych w kresie przeprwadzania prób mntażwych, zakńczenie prac regulacyjn-pmiarwych układów elektrycznych, a w szczególnści: sprawdzenie z dkumentacja pprawnści wyknania bwdów siłwych i działania bwdów sterwania, wyregulwanie aparatury ruchwej i sterwniczej, sprawdzenie pprawnści działania przynależnych zabezpieczeń, wyknanie pmiarów skutecznści uziemienia chrnneg lub szybkie wyłączenie, w razie kniecznści suszenia maszyn elektrycznych, sprawdzenie i wstępna regulacja maszyn elektrycznych, aparatury kntrln pmiarwej i autmatyki, a w szczególnści: sprawdzenie i uruchmienie człnów wyknawczych autmatyki, cechwanie i regulwanie instalacji raz urządzeń, w granicznym zakresie umżliwiającym mierzenie wielkści przewidzianych prjektem, zabezpieczenie uruchamianych stanwisk i urządzeń w niezbędne czynniki energetyczne: energie elektryczna, wdę, sprawdzenie prtkłów dbirów częściwych i inspektrskich, prtkłów z prac regulacyjnych, prtkłów z prac regulacyjn-pmiarwych, atestów i świadectw technicznych, itp. zaznajmienie się z dkumentacja w zakresie: - działania urządzeń mechanicznych i ich smarwania, - schematów płączeń elektrycznych, AKPiA, - działania urządzeń hydraulicznych, - instrukcji bsługi i knserwacji, - instrukcja rzruchu (ujętej w DT-R urządzeń firmwych), - spsbu sterwania, - gólnych wytycznych i przepisów BHP i przeciwpżarwych, sprawdzenie zgłszenia inwestycji we władzach wdnych, zaznajmienie się z bwiązującym przepisami w zakresie eksplatacji biektów i urządzeń W kńcwych pracach budwlan-mntażwych i technicznych dbirach pwinna uczestniczyć grupa rzruchwa. Rzruch przeprwadzić należy z uwzględnieniem jeg pdziału na: - Rzruch mechaniczny. - Rzruch hydrauliczny. - Rzruch technlgiczny. - Rzruch AKPiA. - Rzruch urzadzen i sieci energetycznych. ROZRUCH MECHANICZNY Rzruch mechaniczny ma na celu sprawdzenie czystści, szczelnści biektów, drżnści przewdów, prawidłwści zamcwań i działania urządzeń, uruchmienie maszyn i mechanizmów (zgdnie z instrukcja rzruchu branży mechanicznej i DT-R pszczególnych urządzeń), dknanie prób ruchwych i próbnych przejazdów na biegu luzem, itp. Próby te przeprwadzić należy ddzielnie dla elementów i wypsażenia biektów raz dcinków przewdów przynależnych d Opracwanie: WOD-MAX SŁUPCA 8

pszczególnych węzłów ruchwych. Rzruch mechaniczny biektów i urządzeń przeprwadza się NA SUCHO, klejn pszczególnymi węzłami technlgicznymi. Ta faza rzruchu ma na celu dkładne sprawdzenie wszystkich biektów, maszyn i urządzeń wchdzących w skład daneg węzła i pwinna być pprzedzna rzruchem urządzeń energetycznych i zasilających. Pdczas rzruchu mechaniczneg należy sprawdzić : płączenia przewdów technlgicznych, działanie armatury, prawidłwść mntażu maszyn i urządzeń, a w szczególnści ustawienia ich na płytach fundamentwych, zamcwaniu raz współsiwści ustawienia maszyny i napędu, czystść biektów takich jak: dstjników ppłuczyn, stawu sadweg, pmpwni, kmór technlgicznych, kmór filtrów, studzienek. Ddatkw należy zapznać się dkładnie z DTR pszczególnych maszyn i urządzeń. P uzyskaniu pzytywnych rezultatów ze sprawdzania wizualneg mżna przystąpić d rzruchu mechaniczneg maszyn i urządzeń wypsażnych w napędy. Dtyczy t pmp, zgarniaczy, przelewów i armatury z napędem elektrmechanicznym. Przed uruchmieniem agregatu z napędem elektrycznym należy sprawdzić: funkcjnalnść, sterwanie blkady, sygnalizacje, zabezpieczenia i urządzenia pmiarwe, instalacja d smarwania i chłdzenia wraz z ewentualna regulacja, raz przeprwadzić regulacje pd względem mechanicznym. Zakńczenie pwyższych czynnści z wynikiem pzytywnym pzwala na uruchmienie maszyny lub agregatu na luzie, które należy przeprwadzić zgdnie z wytycznymi prducenta, zawartymi w DT-R danej maszyny i napędu. Zakńczenie rzruchu mechaniczneg z wynikiem pzytywnym pwinn być zamknięte prtkółem przekazującym cześć lub całść biektów i urządzeń d rzruchu hydrauliczneg. ROZRUCH HYDRAULICZNY D rzruchu hydrauliczneg należy przystąpić p zakńczeniu rzruchu mechaniczneg. Rzruch hydrauliczny plega na przeprwadzeniu prób rzruchwych pd bciążeniem wda raz kntrli pzimów przelewów, spadków, szczelnści i wzajemneg usytuwania wyskściweg biektów i elementów bez prwadzenia prcesów technlgicznych. Dtyczy t w szczególnści biektów i urządzeń przeznacznych bezpśredni d transprtu i przeróbki mediów. Wyknanie prób hydraulicznych jest sprawdzającym testem jakści prac mntażwych, realizwanym w ramach prac wyknawczych. W czasie przeprwadzania rzruchu należy sprawdzić szczelnść i prawidłwść hydrauliczneg funkcjnwania wszystkich biektów i urządzeń. Celem rzruchu jest m. in.: sprawdzenie szczelnści i kntrla należyteg działania wszystkich biektów i urządzeń, w tym przewdów grawitacyjnych i ciśnieniwych, sprawdzenie wzajemneg usytuwania wyskściweg pszczególnych biektów i elementów raz wielkści spadków kniecznych dla przepływu mediów, czyszczenie przewdów i przemycie ich czysta wda, sprawdzenie działania pszczególnych elementów raz ich regulacja za pmcą przepuszczenia przez urządzenia wdy, aby zauważne usterki mgły być usunięte w bezpiecznych warunkach sanitarnych, regulacja pzimów przelewwych, sprawdzenie parametrów pracy zamntwanych urządzeń regulacja elementów AKPiA, regulacja armatury sterwanej ręcznie i elektrycznie, stpniwe bciążanie urządzeń, aż d siągniecia pełneg przepływu bliczeniweg raz stateczne uregulwanie i sprawdzenie działania uruchamianych biektów, jak również ustalenie parametrów ich pracy. ROZRUCH TECHNOLOGICZNY Ostatnia faza rzruchu biektów jest jej rzruch technlgiczny. Zadaniem prwadzneg rzruchu technlgiczneg jest przede wszystkim: sprawdzenie działania mechanizmów w warunkach ich rzeczywisteg bciążenia mediami, dprwadzenie d prawidłweg prcesu uzdatniania wdy. Opracwanie: WOD-MAX SŁUPCA 9

Rzruch należy prwadzić zgdnie z wytycznymi pdanymi w prjekcie rzruchu. Zakńczenie czynnści rzruchwych mże nastąpić p siągnięciu prawidłwych parametrów prcesów technlgicznych raz właściwej pracy biektów i urządzeń. Niezbędnymi warunkami rzpczęcia rzruchu technlgiczneg jest: zakńczenie rzruchu mechaniczneg i hydrauliczneg, zapewnienie dpływu d biektów mediów w dpwiedniej ilści i składzie nie dbiegającym zbytni d przyjęteg w dkumentacji technicznej prjektwej, Dezynfekcja układu technlgiczneg Dezynfekcja pwinna być przeprwadzna przed ddaniem przebudwanej Stacji Uzdatniania d ruchu. Dezynfekcje należy prwadzić za pmcą pdchlrynu sdu. P przeprwadznej dezynfekcji należy uzyskać pzytywne wyniki bakterilgiczne. Dezynfekcja zbirników plegać będzie na wyknaniu natrysku /zmyciu ścian i psadzki/ rztwrem wdy z chlrem zawartści 50 mg/l, a następnie zmyciu ścian i psadzek sama wda. Prace związane z dezynfekcja przy zastswaniu pdchlrynu sdu należy prwadzić zgdnie z przepisami bhp z zachwaniem wymaganych śrdków chrny indywidualnej pracwników. Wdy wykrzystane d dezynfekcji należy zdechlrwać przy wykrzystaniu tisiarczanu sdu i p tym zabiegu mżna wprwadzić d kanalizacji sanitarnej. Dpuszcza się przeprwadzenie dezynfekcji złóż wdnym rztwrem KMnO4. Dezynfekcje należy przeprwadzić zgdnie z wytycznymi prducenta. Przed przystąpieniem d przeprwadzenia dezynfekcji złóż, Wyknawca winien przekazać Inżynierwi instrukcje prcesu dezynfekcji. Skład grupy rzruchwej. Prpnuje się pwłanie grupy rzruchwej w następującym składzie, kierwnik grupy rzruchwej raz 4 d 5 sób, w tym: elektryk, autmatyk, mechanik, knserwatr, Razem minimalny skład grupy rzruchwej wynsi 4 sób raz ddatkw wydelegwane d współpracy sby reprezentuje Prjektanta. Pżądane jest aby bsługa eksplatacyjna stacji wdciągwej degrała isttną rlę przy przeprwadzaniu rzruchu. Pracwnicy ci pwinni stanwić uzupełnienie lub wchdzić d grupy rzruchwej. Grupę rzruchwą pwłuje Wyknawca, p uzgdnieniu składu sbweg z Inżynierem. POMIARY PRZEPŁYWU Wlt wdy ze studni wdmierze z nadajnikiem impulsów Wylt wdy wdmierz z nadajnikiem Wda płuczna wdmierz z nadajnikiem Wda w sieć przepływmierz elektrniczny Zbirnik retencyjny pmiar pzimu snda hydrstatyczna Odstjnik wód ppłucznych pmiar pzimu snda hydrstatyczna DEZYNFEKCJA WODY Przewiduje się mntaż przenśneg chlratra. INSTALACJE ZEWNĘTRZNE Przewdy Zewnętrzne należy wyknać z rur PVC łącznych na kielichy raz PE zgrzewanych za pmcą złączek elektrprwych raz dczłw. Przewdy wypsażyć w niezbędną armaturę. INSTALACJA WEWNĘTRZNE Przewdy wdy, sprężneg pwietrza i chemikaliów należy wyknać z PE, PVC lub ze stali nierdzewnej. Przewdy wypsażyć w niezbędne zawry przeltwe lub zwrtne. OBUDOWA STUDNI GŁĘBINOWYCH Dla studni przyjęt wersję kmpletną budwy z pliestru szklaneg z armaturą Ø100. PRZYŁĄCVZE CIEPŁOWNICZE Prjektuje się przyłącze ciepłwnicze z rur preizlwanych. Źródłem ciepła będzie kmpaktwy węzeł cieplny. Opracwanie: WOD-MAX SŁUPCA 10

1.4. Ogólne wymagania dtyczące rbót Wyknawca rbót jest dpwiedzialny za jakść ich wyknania raz za ich zgdnść z dkumentacją prjektwą, SST i pleceniami Inspektra Nadzru Inwestrskieg. 1.4.1. Przekazanie placu budwy Zamawiający w terminie kreślnym w dkumentach przetargwych przekaże Wyknawcy plac budwy wraz z wszystkimi wymaganymi uzgdnieniami prawnymi i administracyjnymi, lkalizację i rganizację terenu, dziennik budwy raz c najmniej jeden egzemplarz pełnej dkumentacji kntraktwej. Na Wyknawcy spczywa dpwiedzialnść za chrnę przekazanych mu punktów pmiarwych d chwili dbiru kńcweg rbót. Uszkdzne lub zniszczne znaki gedezyjne Wyknawca dtwrzy i utrwali na własny kszt. 1.4.2. Dkumentacja prjektwa Wyknawca trzyma d Zamawiająceg c najmniej jeden egzemplarz dkumentacji prjektwej i jeden kmplet SST. Dkumentacja prjektwa będzie zawierać rysunki, bliczenia i dkumenty, stanwiące dkument przetargwy. Wszystkie wyknane rbty i dstarczne materiały pwinny być zgdne z dkumentacją prjektwą i SST. 1.4.3. Zgdnść rbót z dkumentacją prjektwą i SST Dane kreślne w dkumentacji prjektwej i w SST pwinny być uważane za wartści dcelwe, d których dpuszczalne są dchylenia w ramach kreślneg przedziału tlerancji. Cechy materiałów i elementów budwli pwinny być jednrdne i wykazywać bliską zgdnść z kreślnymi wymaganiami, a rzrzuty tych cech nie pwinny przekraczać dpuszczalneg przedziału tlerancji. Jeżeli przedział tlerancji nie zstał kreślny w dkumentacji prjektwej i /lub w SST t należy przyjąć przeciętne tlerancje, akceptwane zwyczajw dla daneg rdzaju rbót. Jeżeli zstała kreślna wartść minimalna lub wartść maksymalna tlerancji alb bie te wartści, t rbty pwinny być prwadzne w taki spsób, aby cechy tych materiałów lub elementów budwli nie znajdwały się w przeważającej mierze w pbliżu wartści granicznych. W przypadku, gdy materiały lub rbty nie są w pełni zgdne z dkumentacją prjektwa lub SST, ale siągnięt mżliwą d zaakceptwania jakść elementy budwli, t Inspektr Nadzru Inwestrskieg mże akceptwać takie rbty i zgdzić się na ich pzstawienie, jednak mże zastswać dpwiednie ptrącenia d ceny kntraktwej, zgdnie z ustaleniami szczegółwymi kntraktu i/ lub SST. W przypadku gdy materiały lub rbty nie są w pełni zgdne z dkumentacją prjektwą lub SST i wpłynęł t na niezadwalającą jakść elementu budwli, t takie materiały i rbty nie zstaną zaakceptwane przez Inspektra. W takiej sytuacji elementy budwli pwinny być niezwłcznie rzebrane i zastąpine innymi na kszt Wyknawcy. 1.4.4. Zabezpieczenia placu budwy Wyknawca jest zbwiązany d zabezpieczenia placu budwy przed dstępem sób trzecich w kresie trwania realizacji kntraktu aż d zakńczenia i dbiru kńcweg rbót. Kszt zabezpieczenia placu budwy nie pdlega drębnej zapłacie i przyjmuje się, że jest włączny w cenę kntraktwą. 1.4.5. Ochrna przeciwpżarwa Wyknawca pwinien przestrzegać przepisów chrny przeciwpżarwej. Wyknawca pwinien utrzymywać sprawny sprzęt przeciwpżarwy wymagany przez dpwiednie przepisy, na terenie budwy, w pmieszczeniach biurwych, magazynach raz maszynach i pjazdach Materiały łatwpalne pwinny być składwane w spsób zgdny z dpwiednimi przepisami i zabezpieczne przed dstępem sób trzecich. Wyknawca dpwiadał będzie za straty spwdwane pżarem wywłanym w efekcie realizacji Rbót, przez persnel Wyknawcy raz przez sby trzecie na skutek zaniedbań w zabezpieczeniu budwy i materiałów niebezpiecznych. 1.4.6. Materiały szkdliwe dla tczenia Materiały, które w spsób trwały są szkdliwe dla tczenia, nie mgą być dpuszczne d użycia. Jeżeli jakieklwiek szkdliwe składniki mgłyby przedstać się z wbudwanych materiałów d wód pwierzchniwych i/lub gruntwych alb pwietrza t materiały takie nie mgą być stswane. Opracwanie: WOD-MAX SŁUPCA 11

1.4.7. Ochrna własnści publicznej i prywatnej Wyknawca jest zbwiązany d chrny przed uszkdzeniem lub zniszczeniem własnści publicznej i prywatnej. Jeżeli w związku z zaniedbaniem, niewłaściwym prwadzeniem rbót lub brakiem kniecznych działań ze strny Wyknawcy nastąpi uszkdzenie lub zniszczenie własnści publicznej lub prywatnej t Wyknawca na swój kszt naprawi lub dtwrzy uszkdzną własnść. Stan naprawinej własnści pwinien być nie grszy niż przed pwstaniem uszkdzenia. Wyknawca jest w pełni dpwiedzialny za spwdwanie uszkdzenia urządzeń uzbrjenia terenu, przewdów, rurciągów, kabli teletechnicznych itp., których płżenie był wskazane przez Zamawiająceg lub ich właścicieli. Wyknawca, na pdstawie infrmacji pdanej przez Zamawiająceg, dtyczącej istniejących urządzeń uzbrjenia terenu, pwinien przed rzpczęciem rbót zasięgnąć d ich właścicieli danych dnśnie dkładneg płżenia tych urządzeń w brębie placu budwy. Jakieklwiek uszkdzenia instalacji i urządzeń pdziemnych nie wskazanych w infrmacji dstarcznej Wyknawcy przez zamawiająceg i pwstałe bez winy lub zaniedbania Wyknawcy zstaną usunięte na kszt Zamawiająceg. W pzstałych przypadkach kszt naprawy bciąża Wyknawcę. 1.4.8. Bezpieczeństw i higiena pracy Pdczas realizacji rbót Wyknawca pwinien przestrzegać wszystkie przepisy dtyczące bezpieczeństwa i higieny pracy. W szczególnści Wyknawca ma bwiązek zadbać, aby persnel nie wyknywał pracy w warunkach niebezpiecznych, szkdliwych dla zdrwia raz nie spełniających dpwiednich wymagań sanitarnych. Wyknawca pwinien zapewnić wszelkie urządzenia zabezpieczające raz sprzęt i dpwiednią dzież dla chrny życia i zdrwia sób zatrudninych na budwie raz dla zapewnienia bezpieczeństwa publiczneg. Wyknawca pwinien zapewnić i utrzymać w dpwiednim stanie urządzenia scjalne dla persnelu prwadząceg rbty bjęte kntraktem. Uznaje się, że wszelkie kszty związane z wypełnieniem wymagań kreślnych pwyżej nie pdlegają drębnej zapłacie i są uwzględnine w cenie kntraktwej. 1.4.9. Wymagania dtyczące ruchu pjazdów Wyknawca jest dpwiedzialny za jakieklwiek uszkdzenia spwdwane ruchem pjazdów związanym z wyknywaniem Rbót i naprawi lub wymieni wszystkie uszkdzne elementy na kszt własny. 1.4.10. Ochrna i utrzymanie Rbót Wyknawca będzie dpwiedzialny za chrnę i utrzymanie Rbót raz za wszelkie materiały i sprzęt używany pdczas wyknywania Rbót d daty przekazania placu budwy d chwili Odbiru kńcweg i przekazania biektu zgdnie z zapisami umwy. Wyknawca pdczas realizacji Rbót jest dpwiedzialny za mienie Zamawiająceg przekazane wraz z placem budwy. Jeżeli Wyknawca zaniedba utrzymanie Rbót w zadwalającym stanie, t na plecenie Zamawiająceg rzpcznie rbty utrzymaniwe nie później, niż 24 gdziny p trzymaniu plecenia. W przeciwnym przypadku Zamawiający mże wstrzymać Rbty. 2. MATERIAŁY Źródła uzyskania materiałów D wyknania przebudwy i mdernizacji budynku stacji uzdatniania mgą być stswane wyrby prducentów krajwych i zagranicznych. Elementy stalwe czyścić mechanicznie d IIg stpnia czystści. Pmalwać dwukrtnie farbą pdkładwą raz jednkrtnie farbą nawierzchniwą. Wszystkie materiały muszą psiadać aktualne plskie aprbaty techniczne lub dpwiadać Plskim Nrmm. Wyknawca uzyska przed zastswaniem wyrbu akceptację Inspektra Nadzru. Odbiór techniczny materiałów pwinien być dknywany według wymagań i w spsób kreślny aktualnymi nrmami. Materiały mające kntakt z wdą d picia muszą psiadać pzytywną pinię Państwweg Zakładu Higieny. Mntaż urządzeń Mntaż urządzeń należy dknać zgdnie z instrukcją bsługi każdeg urządzenia. Pdczas mntażu urządzenie musi być właściwie wypzimwane, raz zapewniny dstęp d serwiswania i wymagany dstęp d ściany i strpu. Pdłączenie instalacji elektrycznej Opracwanie: WOD-MAX SŁUPCA 12

pwinna wyknywać sba dpwiednich kwalifikacjach, zaznajmina z instrukcją mntażu. Pdłączenie kabla zasilająceg i wyłącznika główneg raz autmatyki należy wyknać zgdnie ze schematem elektrycznym. Wszędzie tam gdzie wymienin nazwę dla przyjętych w prjekcie urządzeń i materiałów dpuszcza się zastswanie równważnych urządzeń i materiałów pd warunkiem zapewnienia, c najmniej takich samych parametrów wydajnściwych i jakściwych raz standardu wyknania. 3. SPRZĘT Wyknawca jest zbwiązany d używania jedynie takieg sprzętu, który nie spwduje niekrzystneg wpływu na jakść wyknywanych rbót. Sprzęt używany d rbót pwinien być zgdny z fertą Wyknawcy i pwinien dpwiadać pd względem typów i ilści wskazanim zawartym w ST, lub w prjekcie rganizacji rbót, zaakceptwanym przez Inspektra Nadzru; w przypadku braku ustaleń w takich dkumentach sprzęt pwinien być uzgdniny i zaakceptwany przez Inspektra Nadzru. Liczba i wydajnść sprzętu będzie gwarantwać przeprwadzenie rbót, zgdnie z zasadami kreślnymi pwinien dkumentacji prjektwej, ST i wskazaniach Inspektra Nadzru w terminie przewidzianym umwą. Sprzęt będący własnścią Wyknawcy lub wynajęty d wyknania rbót ma być utrzymywany w dbrym stanie i gtwści d pracy. Będzie n zgdny z nrmami chrny śrdwiska i przepisami dtyczącymi jeg użytkwania. Wyknawca dstarczy dla Inspektra Nadzru kpie dkumentów ptwierdzających dpuszczenie sprzętu d użytkwania, tam gdzie jest t wymagane przepisami. 4. WYKONANIE ROBÓT Ogólne zasady wyknania rbót Wyknawca jest dpwiedzialny za prwadzenie rbót zgdnie z umwą, za jakść zastswanych materiałów i wyknywanych rbót, za ich zgdnść z dkumentacją prjektwą, wymaganiami ST, prjektu rganizacji rbót raz pleceniami Inspektra Nadzru. Wyknawca pnsi dpwiedzialnść za dkładne wytyczenie w planie i wyznaczenie wyskści wszystkich elementów rbót zgdnie z wymiarami i rzędnymi kreślnymi w dkumentacji prjektwej lub przekazanymi na piśmie przez Inspektra Nadzru. Następstwa jakiegklwiek błędu spwdwaneg przez Wyknawcę w wytyczeniu i wyznaczaniu rbót zstaną, jeśli wymagać teg będzie Inspektr Nadzru, pprawine przez Wyknawcę na własny kszt. Sprawdzenie wytyczenia rbót lub wyznaczenia wyskści przez Inspektr Nadzru nie zwalnia Wyknawcy d dpwiedzialnści za ich dkładnść. Decyzje Inspektra Nadzru dtyczące akceptacji lub drzucenia materiałów i elementów rbót będą parte na wymaganiach sfrmułwanych w dkumentach umwy, dkumentacji prjektwej i w ST, a także w nrmach i wytycznych. Przy pdejmwaniu decyzji Inspektr Nadzru uwzględni wyniki badań materiałów i rbót, rzrzuty nrmalnie występujące przy prdukcji i dchylenia dpuszczne właściwymi nrmami. Plecenia Inspektra Nadzru będą wyknywane nie później niż w czasie przez nieg wyznacznym, p ich trzymaniu przez Wyknawcę, pd grźbą zatrzymania rbót. Skutki finanswe z teg tytułu pnsi Wyknawca. 5. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT 5.1. Zasady kntrli jakści rbót Celem kntrli rbót będzie takie sterwanie ich przygtwaniem i wyknaniem, aby siągnąć załżną jakść rbót. Wyknawca jest dpwiedzialny za pełną kntrlę rbót i jakści materiałów. Wyknawca zapewni dpwiedni system kntrli, włączając persnel, labratrium, sprzęt, zapatrzenie i wszystkie urządzenia niezbędne d pbierania próbek i badań materiałów raz rbót. Wyknawca będzie przeprwadzać pmiary i badania materiałów raz rbót z częsttliwścią zapewniającą stwierdzenie, że rbty wyknan zgdnie z wymaganiami zawartymi w dkumentacji prjektwej i ST. Wyknawca dstarczy Inspektrwi Nadzru świadectwa, że Opracwanie: WOD-MAX SŁUPCA 13

wszystkie stswane urządzenia i sprzęt badawczy psiadają ważną legalizację, zstały prawidłw wykalibrwane i dpwiadają wymaganim nrm kreślających prcedury badań. 5.2. Prgram zapewnienia iakśc KPZJl D bwiązków Wyknawcy należy pracwanie i przedstawienie d aprbaty Inspektra Nadzru prgramu zapewnienia jakści, w którym przedstawi n zamierzny spsób wyknania rbót, mżliwści techniczne, kadrwe i rganizacyjne gwarantujące wyknanie rbót zgdnie z dkumentacją prjektwą, SST, pleceniami i ustaleniami przekazanymi przez Inspektra Nadzru raz zgdnie z harmngramem rbót zabezpieczającym umwne terminy wyknania inwestycji. 5.3. Badania i pmiary Wszystkie badania i pmiary będą przeprwadzne zgdnie z wymaganiami nrm. W przypadku, gdy nrmy nie bejmują jakiegklwiek badania wymaganeg w ST, stswać mżna wytyczne krajwe, alb inne prcedury, zaakceptwane przez Inspektra Nadzru. Przed przystąpieniem d pmiarów lub badań. Wyknawca pwiadmi Inspektra Nadzru rdzaju, miejscu i terminie pmiaru lub badania. P wyknaniu pmiaru lub badania. Wyknawca przedstawi na piśmie ich wyniki d akceptacji Inspektra Nadzru. 5.4. Raprty z badań Wyknawca będzie przekazywać Inspektrwi Nadzru kpie raprtów z wynikami badań jak najszybciej. Oryginały raprtów będzie przechwywał Wyknawca i przekaże je kmpletne Inspektrwi p zakńczeniu budwy. 5.5. Badania prwadzne przez Inspektra Dla celów kntrli jakści i zatwierdzenia. Inspektr Nadzru uprawniny jest d dknywania kntrli, pbierania próbek i badania materiałów u źródła ich wytwarzania i zapewnina mu będzie wszelka ptrzebna d teg pmc ze strny Wyknawcy i prducenta materiałów. 5.6,. Certyfikaty i deklaracje Inspektr Nadzru mże dpuścić d użycia tylk te materiały, które psiadają: certyfikat na znak bezpieczeństwa wykazujący, że zapewnin zgdnść z kryteriami technicznymi kreślnymi na pdstawie Plskich Nrm, aprbat technicznych raz właściwych przepisów i dkumentów technicznych; deklarację zgdnści lub certyfikat zgdnści z: Plską Nrmą lub aprbatą techniczną, w przypadku wyrbów, dla których nie ustanwin Plskiej Nrmy, jeżeli nie są bjęte certyfikacji ą kreślną w pkt,które spełniają wymgi ST. W przypadku materiałów, dla których ww. dkumenty są wymagane przez ST, każda partia dstarczna d rbót będzie psiadać te dkumenty, kreślające w spsób jednznaczny jej cechy. Prdukty przemysłwe muszą psiadać ww. dkumenty wydane przez prducenta, a w razie ptrzeby pparte wynikami badań wyknanych przez nieg. Kpie wyników tych badań będą dstarczne przez Wyknawcę Inspektrwi Nadzru. Jakieklwiek materiały, które nie spełniają tych wymagań będą drzucne. 5.7. Dkumenty budwy 1) Dziennik budwy Dziennik budwy jest wymaganym dkumentem prawnym bwiązującym Zamawiająceg i Wyknawcę w kresie d przekazania Wyknawcy terenu budwy d kńca kresu gwarancyjneg. Odpwiedzialnść za prwadzenie dziennika budwy zgdnie z bwiązującymi przepisami spczywa na Wyknawcy. Zapisy w dzienniku budwy będą dknywane na bieżąc i będą dtyczyć przebiegu rbót, stanu bezpieczeństwa ludzi i mienia raz technicznej i gspdarczej strny budwy. Każdy zapis w dzienniku budwy będzie patrzny datą jeg dknania, pdpisem sby, która dknała zapisu, z pdaniem jej imienia i nazwiska raz stanwiska służbweg. Zapisy będą Opracwanie: WOD-MAX SŁUPCA 14

czytelne, dknane trwałą techniką, w prządku chrnlgicznym, bezpśredni jeden pd drugim, bez przerw. Załączne d dziennika budwy prtkły i inne dkumenty będą znaczne klejnym numerem załącznika i patrzne datą i pdpisem Wyknawcy i Inspektra Nadzru. Prpzycje, uwagi i wyjaśnienia Wyknawcy, wpisane d dziennika budwy będą przedłżne Inspektrwi Nadzru d ustsunkwania się. Wpis prjektanta d dziennika budwy bliguje Inspektra d ustsunkwania się. Prjektant nie jest jednak strną umwy i nie ma uprawnień d wydawania pleceń Wyknawcy rbót. 2) Dkumenty labratryjne Dzienniki labratryjne, deklaracje zgdnści lub certyfikaty zgdnści materiałów, rzeczenia jakści materiałów, recepty rbcze i kntrlne wyniki badań Wyknawcy będą grmadzne w frmie uzgdninej w prgramie zapewnienia jakści. Dkumenty te stanwią załączniki d dbiru rbót. Winny być udstępnine na każde życzenie inspektra nadzru. 5.8 Zakres kntrli Badania w czasie prwadzenia Rbót plegają na sprawdzaniu przez Inspektra Nadzru na bieżąc, w miarę pstępu Rbót, jakści używanych przez Wyknawcę materiałów i zgdnści wyknywanych Rbót z dkumentacją prjektwą i wymaganiami ST. W szczególnści bejmują: badanie dstaw materiałów kntrlę prawidłwści wyknania Rbót kntrla pprawnści wyknania i skutecznści uszczelnień, cenę estetyki wyknanych rbót Bieżąca kntrla bejmuje wizualne sprawdzenie wszystkich elementów prcesu technlgiczneg raz sprawdzenie zgdnści dstarcznych przez Wyknawcę dkumentów dtyczących stswanych materiałów z wymgami prawa i Nrm. 6. OBMIAR ROBÓT 6.1. Ogólne zasady bmiaru rbót Obmiar rbót będzie kreślać faktyczny zakres wyknywanych rbót zgdnie z dkumentacją prjektwą i ST, w jednstkach ustalnych w ksztrysie. Obmiaru rbót dknuje Wyknawca p pisemnym pwiadmieniu Inspektra Nadzru zakresie bmierzanych rbót i terminie bmiaru, c najmniej na 3 dni przed tym terminem. Wyniki bmiaru będą wpisane d rejestru bmiarów. Jakiklwiek błąd lub przeczenie (puszczenie) w ilściach pdanych w przedmiarze rbót, który jest jedynie materiałem pmcniczym d wyceny wartści zamówienia, lub gdzie indziej w niniejszej Specyfikacji technicznej nie zwalnia Wyknawcy d bwiązku wycenienia wartści zamówienia w parciu prjekt budwlan - wyknawczy. Ujawnienie się tych błędów lub przeczeń nie będzie skutkwać dmaganiem się przez Wyknawcę wzrstu wartści zamówienia i dstępstwem d ukńczenia wszystkich rbót. Błędne dane zstaną pprawine wg instrukcji Inspektra Nadzru na piśmie. 6.2. Czas przeprwadzenia bmiaru Obmiary będą przeprwadzne przed częściwym lub statecznym dbirem dcinków rbót, a także w przypadku występwania dłuższej przerwy w rbtach. Obmiar rbót zanikających przeprwadza się w czasie ich wyknywania. Obmiar rbót pdlegających zakryciu przeprwadza się przed ich zakryciem. 7. ODBIÓR ROBOT 7.1. Rdzaje dbirów rbót W zależnści d ustaleń dpwiednich ST, rbty pdlegają następującym etapm dbiru: dbirwi rbót zanikających i ulegających zakryciu; dbirwi częściwemu; dbirwi statecznemu; dbirwi pgwarancyjnemu. 7.2. Odbiór rbót zanikających i ulegających zakryciu Odbiór rbót zanikających i ulegających zakryciu plega na finalnej cenie ilści i jakści wyknywanych rbót, które w dalszym prcesie realizacji ulegną zakryciu. Odbiór rbót zanikających i ulegających zakryciu będzie dknany w czasie umżliwiającym wyknanie ewentualnych krekt i pprawek bez hamwania gólneg pstępu rbót. Odbiru rbót dknuje Inspektr Nadzru. Opracwanie: WOD-MAX SŁUPCA 15

Gtwść danej części rbót d dbiru zgłasza Wyknawca wpisem d dziennika budwy i jednczesnym pwiadmieniem Inspektr Nadzru, a dbiór będzie przeprwadzny niezwłcznie, nie później jednak niż w ciągu 3 dni d daty zgłszenia wpisem d dziennika budwy i pwiadmienia tym fakcie inspektra nadzru. 7.3. Odbiór częściwy Odbiór częściwy plega na cenie ilści i jakści wyknanych części rbót. Odbiru częściweg rbót dknuje się wg zasad jak przy dbirze statecznym rbót. Odbiru rbót dknuje Inspektr Nadzru. 7.4. Odbiór stateczny rbót 7.4.1. Zasady dbiru stateczneg rbót Odbiór stateczny plega na finalnej cenie rzeczywisteg wyknania rbót w dniesieniu d ich ilści, jakści i wartści.. Całkwite zakńczenie rbót raz gtwść d dbiru stateczneg będzie stwierdzna przez Wyknawcę wpisem d dziennika budwy z bezzwłcznym pwiadmieniem na piśmie tym fakcie Inspektra Nadzru. Odbiru stateczneg rbót dkna kmisja wyznaczna przez Zamawiająceg w becnści Inspektra Nadzru i Wyknawcy. Kmisja dbierająca rbty dkna ich ceny jakściwej na pdstawie przedłżnych dkumentów, wyników badań i pmiarów, cenie wizualnej raz zgdnści wyknania rbót z dkumentacją prjektwą i ST. W przypadkach nie wyknania wyznacznych rbót pprawkwych lub rbót uzupełniających w warstwie ścieralnej lub rbtach wykńczeniwych, kmisja przerwie swje czynnści i ustali nwy termin dbiru stateczneg. 7.4.2. Dkumenty d dbiru stateczneg Pdstawwym dkumentem d dknania dbiru stateczneg rbót jest prtkół dbiru stateczneg rbót sprządzny wg wzru ustalneg przez Zamawiająceg. D dbiru stateczneg Wyknawca jest zbwiązany przygtwać następujące dkumenty: dkumentację prjektwą pdstawwą z naniesinymi zmianami raz ddatkwą, jeśli zstała sprządzna w trakcie realizacji umwy; szczegółwe specyfikacje techniczne (pdstawwe z dkumentów umwy ł ew. uzupełniające lub zamień. recepty i ustalenia technlgiczne; dzienniki budwy i rejestry bmiarów (ryginały); wyniki pmiarów kntrlnych raz badań i znaczeń labratryjnych, zgdne z ST, i ew. PZJ; deklaracje zgdnści lub certyfikaty zgdnści wbudwanych materiałów zgdnie z ST i ew. PZJ; pinię technlgiczną sprządzną na pdstawie wszystkich wyników badań i pmiarów załącznych d dkumentów dbiru, wyknanych zgdnie z ST i PZJ; rysunki (dkumentacje) na wyknanie rbót twarzyszących raz prtkły dbiru i przekazania tych rbót właścicielm urządzeń; 7.5. Odbiór pgwarancyjny Odbiór pgwarancyjny plega na cenie wyknanych rbót związanych z usunięciem wad stwierdznych przy dbirze statecznym i zaistniałych w kresie gwarancyjnym. Odbiór pgwarancyjny będzie dknany na pdstawie ceny wizualnej biektu z uwzględnieniem zasad pisanych w punkcie 8.4 Odbiór stateczny rbót". 7.6. Jednstka bmiarwa Jednstką bmiarwą jest m (metr) wyknaneg i debraneg przewdu. Jednstką bmiarwą jest m² (metr kwadratwy) wyknanej i debranej izlacji. Jednstką bmiarwą jest szt. (sztuka) wyknanej i debranej armatury. 7.7. Odbiór rbót Ogólne zasady dbiru rbót pdan w specyfikacji Wymagania gólne. Rbty uznaje się za wyknane zgdnie z dkumentacja prjektwą, SST i wymaganiami Inżyniera, jeżeli wszystkie pmiary i badania z zachwaniem tlerancji wg punktu 6 dały wyniki pzytywne 8. Przepisy związane Rbty należy wyknać zgdnie z Warunkami Technicznymi Wyknania i Odbiru Rbót Budwlan Mntażwych. Opracwanie: WOD-MAX SŁUPCA 16

PN-B-10736:1999 Rbty ziemne. Wykpy twarte dla przewdów wdciągwych i kanalizacyjnych. Warunki techniczne wyknania. BN-81/9192-04 Wdciągi wiejskie. Blki prwe prefabrykwane. Warunki techniczne wyknania i wbudwania. PN-B-02863:1997 Ochrna przeciwpżarwa budynków. Przeciwpżarwe zapatrzenie wdne. Siec wdciągwa przeciwpżarwa. PN-81/B-01700/00 Instalacje wewnętrzne wdciągwe i kanalizacyjne. Wymagania i badania przy dbirze. Wspólne wymagania i badania. BN-73/6212-13Wdciągi. Stacje filtrów pspiesznych zamkniętych. Wymagania i badania przy dbirze. PN-92/B-10735 Kanalizacja. Przewdy kanalizacyjne. Wymagania i badania przy dbirze. PN-92/B-10729 Kanalizacja. Studzienki kanalizacyjne. PN-B-10725:1997 Wdciągi. Przewdy zewnętrzne. Wymagania i badania. PN-85/B-10702 Wdciągi i kanalizacja. Zbirniki. Wymagania BN-88/B-8972-07 Pmpwnie wdciągwe. Wymagania i badania przy dbirze. BN-78/9192-02 Wdciągi wiejskie. Przewdy ciśnieniwe z rur z twrzyw sztucznych i azbestw - cementwych. Wymagania i badania przy dbirze. PN-81/B-10700/O1 Instalacje wewnętrzne wdciągwe i kanalizacyjne. Wymagania i badania przy dbirze. Instalacje kanalizacyjne. PN-81/B-10700/04 j.w. Przewdy wdy zimnej z plichlrku winylu i plietylenu. PN-91/M-54910 Wdciągi. Zabudwa zestawów wdmierzwych w instalacji wdciągwej. DIN 2000 Centralne zapatrzenie w wdę pitną - wytyczne d wymagań stawianych wdzie pitnej. DIN 1988 Przepisy techniczne na instalacje wdy pitnej (TRWI): Cz.l. Ogólne przepisy techniczne DVG W (grudzień 988). Cz.2. Materiały i dbirniki DVGW (grudzień 988). Cz.3. średnice rur DVGW (grudzień 988). Cz.4. jakść wdy i uzdatnianie DVGW (grudzień 988). Cz.5. Regulacja ciśnienia DVGW (grudzień 988). Cz.6. Instalacje przeciwpżarwe DVGW (grudzień 988). Cz.7. Przeciw działanie szkdm krzyjnym (grudzień 988). Cz.8. Eksplatacja urządzeń (grudzień 988). Uwaga! Jeżeli w jakimklwiek miejscu w SIWZ raz w załącznikach d niej zstały wskazane znaki twarwe, patenty lub pchdzenie materiałów czy urządzeń służących d wyknania niniejszeg zamówienia - wszędzie tam Zamawiający ddaje wyrazy lub równważne". D urządzeń wskazanych w prjekcie budwlanym, dla których są wskazane znaki twarwe, patenty lub pchdzenie mżna stswać urządzenia równważne. Urządzenia równważne pwinny spełniać parametry prjektwe i nie pwinny być grsze d zastswanych w dkumentacji prjektwej. Wszelkie dstępstwa d dkumentacji prjektwej w wyknawstwie technlgii stacji uzdatniania wdy (tj. zastswanie równważnych urządzeń) muszą być udkumentwane załącznymi d ferty szczegółwymi rysunkami technicznymi, atestami PZH, aprbatami, deklaracjami zgdnści, schematami elektrycznymi, kartami katalgwymi urządzeń i ich pdzespłów zamiennych. Niniejsze dkumenty muszą w spsób jednznaczny stwierdzać równważnść prpnwanych urządzeń w stsunku d przyjętych w prjekcie Pwyższe zmiany muszą być wykazane w załącznej tabeli Wykaz urządzeń równważnych" i dłączne d ferty. Każdy z ferentów musi wypełnić i dłączyć d ferty tabelę urządzeń równważnych. Udwdnienie, że urządzenia i armatura, są równważne spczywa na wyknawcy na etapie składania fert. Dkumenty ptwierdzające należy załączyć d ferty. Zamawiający zastrzega sbie praw d ceny równważnści prpnwanych rzwiązań. Zamawiający zastrzega sbie także praw d krzystania z pinii ekspertów. Orurwanie stacji winn być wyknane z rur i kształtek ze stali dprnej na krzję gatunku 1.4301 zgdnie z PN-EN 10088-1. Płączenia pwinny być wyknane metdą kształtwania szyjek. Wszystkie spiny pwinny Opracwanie: WOD-MAX SŁUPCA 17

być wyknane metda TIG na głwicy rbitalnej z mżliwścią wydruku parametrów wyknania spin lub inną metdą przy zapewnieniu dpwiedniej kntrli jakści spin. Załącznik wykaz urządzeń równważnych Należy wypełnić i dłączyć d ferty. Nie dłączenie załącznika d ferty będzie pwdwał drzucenie ferty. Wyknawca przystępując d udziału w pstępwaniu udzielenie zamówienia publiczneg świadcza, że zbwiązuje się zastswać materiały i urządzenia kreślne w dkumentacji prjektwej z wyłączeniem wykazanych. pniżej Lp. Element wypsażenia wg.pt 1. Zestaw napwietrzający ZN 2. Zespół filtracyjny ZF Typ zamiennika Dstawca / Prducent Dłączne dkumenty ptwierdzające równważnść 3. Zestaw hydrfrwy ZP 4. Układ dmuchawy UD 5. Sprężarka 6. Szafa technlgiczna 7. Szafa pneumatyczna 8. Wdmierz MWN 9. Łącznik amrtyzacyjny ZKB 10.Osuszacz pwietrza KT 11.Orurwanie 12. Dzwnik DDA 13. Pmpa głębinwa SP 14. Kmpaktwy węzeł cieplny 15. Centrala wentylacyjna Opracwanie: WOD-MAX SŁUPCA 18

Opracwanie: WOD-MAX SŁUPCA 19