TRANSTHERM Płyny niezamarzające do instalacji chłodniczych, klimatyzacyjnych, grzewczych, przeciwpożarowych, solarnych i pomp ciepła Informacja o produkcie Płyny niezamarzające TRANSTHERM produkowane są na bazie glikolu propylenowego i etylenowego oraz soli kwasów organicznych w tzw. technologii OAT. Zapewniają najwyższe właściwości użytkowe w zastosowaniach chłodniczych, klimatyzacyjnych, grzewczych, przeciwpożarowych i wielu innych. TRANSTHERM EKO (zielony) wykorzystywany jest głównie w przemyśle spożywczym. Dzięki niskiej toksyczności glikolu propylenowego i dodatków uszlachetniających Transtherm Eko stosowany jest w procesach bezkontaktowego chłodzenia napojów i żywności oraz wszędzie tam, gdzie toksyczność medium chłodniczego może stwarzać zagrożenie dla ludzi i środowiska. TRANSTHERM N (niebieski) na bazie glikolu etylenowego stanowi ekonomiczne rozwiązanie w większości zastosowań. Dzięki mniejszej lepkości w niskich temperaturach TRANSTHERM N jest preferowany w systemach wymiany ciepła, w których ryzyko związane z przypadkowym uwolnieniem go do środowiska jest niewielkie.
Cechy wyróżniające płyny TRANSTHERM Są wolne od azotynów, azotanów, krzemianów, fosforanów i amin Zapewniają najlepszą w swojej klasie ochronę przed korozją metali i powszechnie stosowanych elastomerów Chronią instalacje przed kamieniem kotłowym i rozwojem bakterii Są wyjątkowo trwałe dzięki inhibitorom rozkładu glikolu i korozji metali, które praktycznie nigdy nie ulegają wyczerpaniu lub degradacji w warunkach typowej eksploatacji. Przeznaczone do długotrwałej pracy w zakresie temperatur od -45 do +160 C Jest odpowiedni do kontaktu z gumami I worzywami sztucznymi, takimi jak: PE, PP, twardy PCV, PA, Poliester (UP), guma (IIR i NR), guma EPDM, guma nitrylowa (NBR), guma SBR, FPM (Viton ), PTFE. Obszary stosowania Przemysł spożywczy (TRANSTHERM EKO) Systemy grzewcze, wentylacyjne i klimatyzacyjne (HVAC) Chłodzenie procesów przemysłowych Wymiana ciepła w procesach periodycznych Systemy odzysku ciepła Instalacje przeciwoblodzeniowe Ogrzewanie rurociągów (heat tracing) Tryskaczowe systemy przeciwpożarowe Systemy centralnego ogrzewania (tradycyjne, solarne, kominkowe, z pompami ciepła).
Ochrona przed korozją Organiczne inhibitoiry korozji stosowane w płynach TRANSTHERM są obecnnie najnowocześniejszym i najtrwalszym środkiem ochrony instalacji przed korozją. Hamują elektrokorozję w układach multimetalicznych I powstrzymują proces degradacji chemicznej glikoli. Praktycznie nie ulegają wyczerpaniu w toku normalnej eksploatacji. Tabela prezentuje wyniki badań korozyjnych płynów TRANSTHERM -15 C wykonanych zgodnie ze standardem ASTM D1384 (88 C, 336 godzin, roztwór napowietrzany ze stałą szybkością) Test korozyjności według ASTM D1384. TRANSTHERM N -15 C TRANSTHERM N -15 C Glikol propyl. 33% [obj.] Glikol etyl. 31% [obj.] Woda Miedź M1E -2-2 5 5 2 Mosiądz M-63-1 -1 5 12 5 Stal 20-1 -1 220 980 215 Spoiwo LC-30-2 -4 1100 1800 100 Żeliwo ZL-300-1 -2 350 1200 450 Stop AK-51 Aluminium -3-4 20 170 115 Wartości liczbowe oznaczają zmiany masy znormalizowanych próbek
TRNSTHERM EKO Właściwości fizyko-chemiczne Koncentrat -35 C -25 C -20 C -15 C Barwa Ciemnozielona z dopuszczalną opalizacją Zawartość glikolu propylenowego [% wag.] 94,0 51,0 43,5 39,0 33,0 Gęstość, [g/cm3] w temp. 20 C 1,050-1,055 1,040-1,046 1,035-1,041 1,033-1,038 1,028-1,034 Zgodnie z ASTM D1122 ph 7-9 Zgodnie z ASTM D1287 Rezerwa alkaliczna, min. [cm3 0.1n HCl] 8 Lepkość kinematyczna [mm2/s] w temp.: -10 C 395,0 29,14 21,70 17,96 11,14 10 C 101,0 10,12 7,85 6,50 4,60 20 C 53,0 6,63 4,96 4,01 3,13 50 C 12,0 2,07 1,67 1,44 1,19 Zgodnie z DIN 51562 Temperatura krystalizacji [ C], maks. -50-35 -25-20 -15 Wg ASTM D1177 Temperatura wrzenia [ C]*, min, p=1013 hpa 170 106 105 104 103 zgodnie z ASTM D1120 Temperatura zapłonu [ C] 101 niepalne Zgodnie z DIN 51758 Prężność par [hpa] w temp. : 60 C 26 124 135 142 160 80 C 78 325 353 371 404 100 C 150 762 815 846 895 120 C 325 1506 1599 1656 1742 160 C 969 4441 4730 4920 5310 Ciepło właściwe [kj/kg K] w temp. 20 C 2,51 3,55 3,68 3,76 3,82 Zgodnie z ASTM E1269 Przewodność cieplna [W/mK] w temp. 20 C 0,21 0,37 0,40 0,42 0,44 Zgodnie z ASTM D2717 Rozszerzalność w zakresie 0-80 C 5%
TRNSTHERM N Właściwości fizyko-chemiczne -35 C -25 C -20 C -15 C Barwa Klarowna, niebieska Zawartość glikolu etylenowego [% wag.] 51 43 38 31 Gęstość, [g/cm3] w temp. 20 C 1,070-1,076 1,059-1,066 1,052-1,058 1,043-1,049 Zgodnie z ASTM D1122 ph 7-9 Zgodnie z ASTM D1287 Rezerwa alkaliczna, min. [cm3 0.1n HCl] 8 Lepkość kinematyczna [mm2/s] w temp.: -10 C 11,61 8,99 7,56 5,76 10 C 5,31 4,23 3,63 2,94 20 C 3,77 3,05 2,65 2,18 50 C 1,77 1,47 1,29 1,09 Zgodnie z DIN 51562 Temperatura krystalizacji [ C], maks. -35-25 -20-15 Wg ASTM D1177 Temperatura wrzenia [ C]*, min, p=1013 hpa 109 107 106 103 zgodnie z ASTM D1120 Temperatura zapłonu [ C] niepalne Zgodnie z DIN 51758 Prężność par [hpa] w temp. : 60 C 128 139 144 153 80 C 303 327 342 366 100 C 678 734 768 812 120 C 1395 1486 1551 1667 160 C 3947 4159 4316 4590 Ciepło właściwe [kj/kg K] w temp. 20 C 3,32 3,46 3,55 3,67 Zgodnie z ASTM E1269 Przewodność cieplna [W/mK] w temp. 20 C 0,39 0,41 0,43 0,46 Zgodnie z ASTM D2717 Rozszerzalność w zakresie 0-80 C 5%
Tabela rozcieńczeń Koncentratu TRANSTHERM EKO Zależność temperatury zamarzania od rozcieńczenia Temperatura zamarzania [ºC] 0-10 -20-30 -40-50 -60 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Transtherm Eko konc. [% obj.] Więcej informacji o produkcie: www.transtherm.pl PPH Glyco-Tech, Krzysztof Turowski 00-777 Warszawa, ul. Włoska 2 Tel. 022 3895075, 0660333024 E-mail: info@glyco-tech.pl