Instrukcja Obsługi POLSKI Dziękujemy za zakup prouktu EMTEC. Prosimy o przeczytanie niniejszej instrukcji, która pozwoli odkryć wszystkie funkcje produktu.
Spis treści Informacje o bezpieczeostwie 1 Ogólna konserwacja 1 Bezpieczeostwo 2 Twój odtwarzacz MP3 3 Co zwiera pudełko 3 Przegląd 3 Rozpocznij 4 Naładuj baterię 4 Włącz Twój odtważacz On lub Off 5 Odtwarzaj muzykę 5 Pobierz pliki muzyczne z komputera do odtwarzacza 5 Odtwarzaj muzykę 6 Następny i poprzedni utwór 6 Zmieo poziom dzwięku 6 Przełącz pomiędzy głośnikiem i słuchawkami 6 Specyfikacja 7
Informacje o bezpieczeństwie Ogólna konserwacja Tłumaczenie tego dokumentu jest wyłącznie w celach informacyjnych. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności pomiędzy wersją angielską i wersji anglielską, tłomaczenia, wersja angielska ma pierwszeństwo OSTRZEZENIE! Aby uniknąć uszkodzenia lub awarii: Nie nalerzy wystawiać tego sprzętu na działanie ciepła, pochodzącego z urządzeń grzewczych lub bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Nie nalerzy rzucać przedmiotem lub dopuścić do uderzenia przez spadające przedmioty. Nie nalerzy dopuścić do zalania produktu wodą. Nalerzy chronić gniazd złączeniowe prze wilgocią i zalaniem wodą, ponieważ może to spowodować uszkodzenie urządzenia. Właczone urządzenia mobilne mogą powodować zakłucenia w pracy urządzenia. Archiwizuj swoje pliki. Upewnij się, że zachowałeś właściwe pliki z twojego urządzenia. Nie urzywaj środków czyszczących zawierających alkochol, amoniak, benzynę, składniki agresywne, które mogą uszkodzić urządzenie. To nie jest zabawka, nalerzy trzymać z dala od dzieci poniżej 5go roku życia. Nie wkładać do ust, nie połykać. Zawiera małe elementy, których nie nalerzy spożywać. Zawieszając produkt na szyj nie nalerzy wywoływać ucisku, poprzez pasek na szyj. Aby uniknąć niprzewidzianych wypadków nalerzy trzymać produkt i taśmę zdaleka od dzieci poniżej 5-go roku życia, osób starszych lub wymagających opieki. Temperatura pracy i przechowywania: Urzywaj urządzenia w środowisku gdzie temperatura jest w przedziale od 0 do 35ºC (32 to 95ºF). Temperatura przechowywania pomiędzy: -20 do 45ºC (-4 do 113ºF). Żywotność baterii może ulec skróceniu w związku ze zmianami temperatury. Wsparcie dla klientów: W sprawie pytań lub pomocy proszę odwiedzić naszą stronę internetową www.emtec-international.com 1
Bezpieczeństwo Przy pełnej mocy, długotrwałym słuchaniu z odtwarzacza może spowodować uszkodzenie słuchu użytkownika. Słuchaj z odpowiednią głośnością: Ten odtwarzacz MP3 ma ograniczoną moc do 80dBA. Używając słuchawek można być narażonym na uszkodzenie słuchu. Wysoki poziom dzwięku przeznaczony jest dla osób cierpiących na uszkodzenie słuchu. Dźwięki mogą być mylące. Z czasem poziom słuch dostosowuje się do dźwięków o wyższym natężeniu. Dlatego przy długotrwałym słuchaniu, to co brzmi "normalnie" w rzeczywistości może być zbyt wysokim tonem i szkodliwe dla słuchu. Aby ustrzec się przed tym, należy ustawiać głośność na bezpiecznym poziomie. Należy przestrzegać następujących wytycznych przy użyciu słuchawek: Nie słuchaj zbyt głośno i zbyt długo. Uważaj, aby nie regulować głośność, nieadoptowanego przez słuch. Nie zwiększaj głośności na tyle, że nie można usłyszeć, co się dzieje wokół Ciebie. Należy zachować ostrożność lub czasowo zaprzestać używania w potencjalnie niebezpiecznych sytuacjach. Nie używaj słuchawek podczas prowadzenia pojazdu silnikowego, jazdy na rowerze, deskorolce itp., gdyż może to spowodować zagrożenie w ruchu drogowym i jest nielegalne w wielu krajach. Aby ustalić bezpieczny poziom dzwięku: Ustaw pokrętło poziomu dzwięku na niskim poziomie. Powoli podwyższaj poziom dzwięku aż będzie komfortowy, czysty i bez zakłuceń. Słuchaj muzyki przez rozsondny czas: Długotrwałe słuchanie dźwięku, nawet na "bezpiecznym" poziomie, również może powodować utratę słuchu. Należy używać z umiarem i robić stosowne przerwy. 2
Twój odtwarzacz MP3 Przegląd Co zwiera pudełko Upewnij się że otrzymałeś następujące wyposażenie: lub EKMP38GM700 EKMP38GM800 Odtwarzacz MP3 Słuchawki Przewodnik szybkiego urzytkowania Instrukcja urzytkowania jest wgrana do odtwarzacza. pasek do zawieszenia odtwarzacza 1) Naciśnij i przytrzymaj: Przełącz odtwarzacz w pozycję włączony lub wyłączony Naciśnij: przycisk Pauza aby wznowić odtwarzanie Uwaga: części wyposarzenia mogą wyglądać inaczej niż te na ilustracji w instrukcji obsługi. 2) Naciśnij i przytrzymaj: Przejdź do następnego utworu Naciśnij: Zwiększa głośność 3
3) Naciśnięcie i przytrzymanie: powrót do poprzedniego utworu Naciśnij: zmniejsza głośność 4) Złacze USB do transferu danych i zasilaca 5) Głośnik 6) Resetowanie: Jeśli odtwarzacz nie reaguje, naciśnij przycisk Reset za pomocą końcówki długopisu, aby zainicjować urządzenie. 7) Wskaźnik LED 8) 3,5mm złącze słuchawkowe 9) Pasek Rozpocznij Naładuj baterię Twój Looney Tunes odtwarzacz MP3 posiada wbudowany akumulator, który może być ładowany przez port USB komputera. Podłącz port USB do komputera. Podczas ładowania zasilania, czerwona dioda LED miga. Gdy akumulator jest pełny, czerwony wskaźnik LED świeci. Gdy poziom naładowania baterii jest niższy niż 15%, czerwona dioda LED zaświeci się raz i sygnały dźwiękowe głośnika raz. Gdy poziom naładowania baterii jest niższy niż 5%, czerwona dioda LED zaświeci się ponownie i dźwięki głośnika po raz kolejny. Wówczas odtwarzacz wyłącza się automatycznie, aby uniknąć awarii systemu. 4
Włącz Twój odtważacz On lub Off Wciśnij i przytrzymaj, aż czerwony wskaźnik LED zaświeci się i dźwięki głośnika usłyszysz raz. Automatycznie Standby i wyłączenie Odtwarzacz wyposażony jest w automatyczny tryb gotowości i wyłączenie funkcji, które oszczędzają batere. Po pięciu minutach bezczynności (brak aktywności, braku przyciśnięcia przycisku), odtwarzacz wyłączy się. Odtwarzaj muzykę Pobierz pliki muzyczne z komputera do odtwarzacza Możesz pobrać pliki muzyczne za pomocą odtwarzacza jako dysku wymiennego w następujących krokach: Podłącz odtwarzacz MP3 do komputera. Na komputerze, należy otworzyć "Mój komputer" następnie folder odtwarzacza MP3. Wybierz pliki muzyczne lub foldery, które chcesz przenieść, a następnie kopiuj / wklej je w "" Muzyka "" folderu odtwarzacza MP3 lub po prostu przeciągnij i upuść. 5
Odtwarzaj muzykę Przełącz pomiędzy głośnikiem i słuchawkami Upewnij się, że włączyłeś odtwarzacz (patrz "włączyć odtwarzacz lub wyłącz"). Naciśnij przycisk raz, aby rozpocząć odtwarzanie. Podczas odtwarzania muzyki, naciśnij raz aby zrobić pauzę. Następny i poprzedni utwór Wciśnij i przytrzymaj, aby przejść do następnego utworu. Wciśnij i przytrzymaj, aby powrócić do poprzedniego utworu. Twój odtwarzacz MP3 obsługuje zarówno głośnik i słuchawki do odtwarzania muzyki. Jeśli chcesz korzystać z głośnika, wyjmij słuchawki z odtwarzacza. Jeśli chcesz używać słuchawek, podłącz jack 3,5 mm i głośnik jest wyłączony. Uwaga: Maksymalna moc wyjściowa głośnika to 500 mw. Jężeli poziom naładowania baterii jest niski moc wyjściowa głośnika jest ograniczona do 100 mw. Zmień poziom dzwięku Podczas odtwarzania muzyki, naciśnij, aby zwiększyć poziom głośności. Naciśnij, aby zmniejszyć poziom głośności. Uwaga: Na tym odtwarzacza MP3, maksymalny poziom dźwięku jest ograniczona do 80 dba. Radzimy, aby ustawić poziom głośności jako średni.średni poziom jest zwykle mniejszy niż 2/3 wartości maksymalnej. 6
Specyfikacja Zasilanie: Zasilanie: 80 mah Li-Ion Polymer wewnętrzny akumulator Czas odtwarzania: Słuchawki: do 5 godzin Głośnik: do 2 godzin Łączność: Słuchawki 3,5 mm USB 2.0 dużej prędkości Dzwięk: Separacja kanałów: 32dB Pasmo przenoszenia: 20-18 K Hz Moc wyjściowa: 2 x 2,4 mw Stosunek sygnału do szumu:> 80dB Nośnik pamięci: Wbudowana pamięć 8 GB Może pomieścić około 999 plikó Media transfer: Windows Explorer (drag and drop) Wymagania PC: Windows XP (SP3 lub nowsze) / Vista / 7 Mac OS X 10.6 i nowsze Pentium III 800 MHz processor lub nowszy 512MB RAM 500MB miejsca na dysku USB port Gwarancja producenta: 2 lata Formaty odtwarzane: MP3 Bitrate: 8-320 kbps oraz VBR Sampling rates: 8, 11.025, 16, 22.050, 32, 44.1, 48 khz WMA (niezabezpieczony) Bitrate: 5-320 kbps Sampling rates: 8, 11.025, 16, 22.050, 32, 44.1, 48 khz WAV 7
8