PACKAGING GROUP PAINT Opakowania metalowe do farb i lakierów
2
PASJA Pobudza kreatywność. 3
4
ZAUFANIE Przekonywujące wyniki. Firma HUBER Packaging Group już od ponad 140 lat produkuje opakowania z blachy białej o niezawodnej jakości. W dziale INDUSTRIAL oferujemy Państwu sprawdzone opakowania do farb i lakierów w postaci linii produktowej PAINT. Surowce wysokiej jakości oraz racjonalne i mocno zautomatyzowane procesy produkcyjne tworzą podstawę dla jakości naszych produktów. Oferowany asortyment to nie tylko popularne opakowania standardowe, ale również innowacyjne produkty, dające Państwu i Waszym klientom wyjątkowe korzyści. Jakość produktów firmy Huber spełni Państwa oczekiwania. Terminowość i elastyczność to jej nieodłączne cechy. U nas otrzymają Państwo wszystko: od obróbki cyfrowej i przygotowania do druku, poprzez wysokojakościowy druk offsetowy i zoptymalizowaną produkcję seryjną, aż po dostawy opakowań just-in-time. Pewny partner. Kompetentni i doświadczeni pracownicy dbają o to, by jak najlepiej sprostać życzeniom naszych klientów. Liczny zespół handlowo-serwisowy wspiera Państwa sukces rynkowy. Chętnie dzielimy się naszym know-how, prowadząc kompleksowe doradztwo i oferując wsparcie techniczne. Mogą Państwo wyko - rzystać naszą wiedzę w obszarze technologii napełniania i zamykania, nasze wieloletnie doświadczenie w kontaktów z klientami, porozmawiać z osobistym doradcą czy skonsultować się z zespołem serwisowym, którego członkowie służą poradą i pomogą również na miejscu, w Państwa firmie. 5
PODSTAWY Idealny materiał opakowaniowy. Blacha biała nadaje się idealnie na materiał opakowaniowy do farb, lakierów i środków ochrony drewna. Nie przepuszcza światła, gazów, ze względu na jej właściwości, nie zachodzą procesy dyfuzyjne i jest odporna na działanie wysokich temperatur, co zapewnia Państwa produktom optymalną ochronę. Użytkownicy czerpią korzyści z dużej stabilności i niewielkiej wagi naszych opakowań z blachy białej. Oprócz tego blacha biała to materiał opakowaniowy nadający się lepiej niż wszystkie inne do promocji jakości Państwa produktów. światłoszczelność gazoszczelność brak dyfuzji odporność na działanie temperatury wyjątkowa stabilność Inteligentne rozwiązania produktowe. 6 Nasza linia produktowa PAINT to niezawodna jakość produktów oraz zoptymalizowane procesy produkcyjne. Gwarantuje to wysoki poziom użyteczności w atrakcyjnych cenach. Szeroki asortyment HUBER Packaging Group został opracowany ze specjalnym uwzględnieniem Państwa potrzeb, oferuje najlepsze możliwe opakowanie Państwa produktów. Integralną częścią naszej oferty jest również ciągła kontynuacja prac nad dalszym ulepszaniem naszych produktów. KORZYŚCI: idealny materiał opakowaniowy stała i niezawodna jakość racjonalna produkcja pewne napełnianie i zamykanie najkrótsze czasy przestojów podczas napełniania niezawodna ochrona produktów wysoki poziom użyteczności dla końcowego odbiorcy innowacyjne rozwiązania opakowaniowe
7
KLASYKA Perfekcja w każdym calu. Opatentowane puszki z wieczkiem, zwane również puszkami na pierścień, to od wielu lat sprawdzone i pewne opakowanie do pełnego przekroju asortymentowego farb i lakierów. Stosuje się je zarówno w punktach dla majsterkowiczów doit-yourself w marketach budowlanych, jak i w sklepach specjalistycznych. Wiele detali udoskonalamy na bieżąco pod kątem potrzeb, jakie muszą spełniać różne opakowania dla danego rodzaju napełnienia. Nasze produkty to dla lakierów wysokiej jakości najlepsze z możliwych rodzajów opakowania. Opatentowane puszki z wieczkiem oferujemy we wszystkich standardowych wielkościach również dostosowane do układania w stosy. O sposobie wykończenia puszek decydują Państwo sami w zależności od specyficznych wymagań produktowych. Dostarczamy opatentowane puszki z wieczkiem i odwiniętym na zewnątrz pierścieniem w dwóch wariantach: bez powłoki, do produktów zawierających rozpuszczalniki i lakierowane oraz powlekane od wewnątrz do produktów wodnorozcieńczalnych. OPATENTOWANE PUSZKI Z WIECZKIEM: Średnica 56 mm 99 mm 73 mm 108 mm 84 mm 140 mm Przekrój z wieczkiem Wieczko, do sztaplowania Pierścień, odwinięty na zewnątrz Połączenie na zakładkę, pobocznica puszki i pierścień Pobocznica 8 Opatentowane puszki z wieczkiem - pewne i szybkie zamykanie.
9
10
FARBY AKRYLOWE Do wszelkich możliwych zastosowań. Do pakowania wodnorozcieńczalnych produktów farb akrylowych wykorzystujemy puszki lakierowane od wewnątrz, zwane również puszkami ACL. Powłoka wewnętrzna zapobiega bezpośredniej styczności produktu z blachą białą, a szew jest zabezpieczony powłoką proszkową. Wieczka są od środka pokryte warstwą folii, oferując dzięki temu najlepsze z możliwych zabezpieczeń dla farb wodnorozcieńczalnych. W ramach kompleksowej obsługi w naszym laboratorium badamy Państwa produkt i proponujemy powłokę wewnętrzną najlepiej odpowiadającą jego właściwościom. Niezmiennie wysoka jakość i bezwzględna terminowość to nasze motto. Od wewnątrz Szew Blacha pobocznicy Cynowanie Powłoka wewnętrzna Proszkowa powłoka szwu Na zewnątrz Cynowanie Lakier biały, powierzchniowo Nadruk, wielobarwny Powłoka ochronna, bezbarwna Pokrycie szwu, bezbarwne 11 Przekrój opakowania z blachy białej.
DALEKOSIĘŻNE Sprawdzone, ale innowacyjne. Produkujemy wszystkie wielkości i wersje wiader z opatentowanymi wieczkami, zwanymi również wiadrami na pierścień. Dzięki temu mogą Państwo, w zależności od właściwości produktu i strategii jego pakowania, wybrać optymalną wersję pojemnika. Wspieramy promocję Państwa produktów, między innymi niepowlekane albo powlekane od wewnątrz puszki i wiadra z wczepianymi lub wkładanymi we wieczko pałąkami, z zadrukowanymi lub barwnie malowanymi wieczkami. Konsekwentnie pracujemy nad innowacyjnymi pomysłami, aż do ich zrealizowania. Nasze produkty stwarzają korzyści, dzięki którym zyskują zarówno Państwo jak i Państwa klienci. Inspiracją nowych rozwiązań są dla nas zawsze specyficzne wymagania naszych klientów. Przykładem takiego działania jest opatentowany rodzaj wiadra OptiCan optymalnie rozwiązane opakowanie: od momentu dostawy aż po napełnianie od etykietowania po zastosowanie przez użytkownika. KORZYŚCI: środek niepowlekany na produkty zawierające rozpuszczalniki środek powlekany na wodnorozpuszczalne farby akrylowe (ACL) wieczko od środka z powłoką foliową OPATENTOWANE WIADRO Z WIECZKIEM: Średnica 140 mm 165 mm 163 mm 230 mm Więcej miejsca: OptiCan. OptiCan to nowa generacja wiader o pojemności 2 oraz 2,5 litra. Opa - ten towane opakowanie nie posiada mocowania uchwytu na bocznej ściance, co sprawia, że na regale nagle robi się wyraźnie więcej miejsca. Klienci końcowi zyskują na tym wyrafinowanym systemie wygodniejsze w składowaniu wiadro, a Państwo zyskują dodatkowy argument handlowy. KORZYŚCI: absolutna oszczędność zajmowanego miejsca i estetyka na regale prosta obsługa dla odbiorcy końcowego łatwe etykietowanie na całej powierzchni nie ma potrzeby zmian w procesie napełniania pewna produkcja / niewielki koszt możliwy druk offsetowy na całej powierzchni brak uszkodzeń transportowych spowodowanych oczkami i pałąkami 1 2 3 4 5 6 7 12 7 pojemników z okrągłymi oczkami 1 2 3 4 5 6 7 8 8 pojemników bez okrągłych oczek = +1 pojemnik! OptiCan nowa, ekonomiczna generacja opatentowanych wiader z wieczkiem firmy HUBER.
13
14 OCHRONA DREWNA
Zabezpieczanie. Pozbawione odpowiedniej ochrony elementy budowlane i konstrukcyjne z drewna są wystawione na oddziaływania atmosferyczne. Różnorodność systemów, receptur oraz barw wymaga zastosowania odpowiedniego opakowania. Nasze opakowania z blachy białej niezawodnie chronią i transportują Państwa cenne produkty. Transport. Kanistry to sprawdzone opakowania do transportu i magazynowania płynnych powłok do drewna. Kanistry wyróżnia nie tylko duża powie - rzchnia nadruku promującego sprzedaż, ale także kompaktowe wymiary umożliwiające ich paletowanie. Zarówno dla produktów zawierających rozpuszczalniki, jak i powłok wodnorozpuszczalnych: wykańczamy Państwa kanistry w optymalny sposób, począwszy od powłoki wewnętrznej, po odpowiednie zamknięcie. Stosowanie. Do lazur i żelów ochronnych do drewna najlepszym wariantem opakowania są nasze pięciolitrowe stożkowe wiadra RaRi. Wiadra posiadają pierścień RaRi (pierścień bez krawędzi), puste można wkładać jedno w drugie, a napełnione ustawiać jedno na drugim; poza tym umożliwiają optymalne wymieszanie Sprzedaż. zawartości. Stanowią optymalny pojemnik roboczy z możliwością ponownego zamknięcia, a zawarty w nich produkt można wykorzystać do ostatniej kropli. Starannie dobrana powłoka wewnętrzna oraz wieczko pokryte folią sprawiają, że nasze pięciolitrowe wiadra RaRi mają uniwersalne zastosowanie. Przekrój z wieczkiem Wieczko Pierścień, odwinięty na zewnątrz Pobocznica Atrakcyjny i zawierający szereg informacji nadruk zachęca do zakupu i gwarantuje prawidłowe zastosowanie Państwa produktów. Jesteśmy dostawcą kompleksowym i z chęcią doradzimy Państwu w kwestii zaprojektowania własnego opakowania. Wieczko, powlekane folią Pobocznica, wewnątrz powlekana 15 Przekrój wiadra RaRi (pierścień bez krawędzi). Wiadro praktycznie nie ma krawędzi.
16
WIADRA & HOBOKI Niezawodność. Farby i lakiery stosuje się nie tylko w sektorze małych opakowań, ale również na potrzeby zastosowań przemysłowych w opakowaniach o dużej pojemności. Wiadra i hoboki to optymalne rodzaje opakowań dla wszystkich gałęzi przemysłu można je ponownie zamknąć i można je opróżnić do ostatniej kropli. Indywidualne wykończenie. Firma HUBER Packaging Group posiada szeroki zakres kompetencji i możliwości w obszarze produkcji wiader i hoboków. Sposób wykończenia opakowania jest uzależniony od specyficznych wymagań klienta. Wszystkie dostarczane przez nas pojemniki mają atest na transport drogowy, szynowy i morski. wewnątrz niepowlekane wewnątrz powlekane wewnątrz z powłoką natryskową wiadra z wciskanym wieczkiem od 2,5 do 30 litrów hoboki od 12 do 30 litrów Pakowanie według systemu. Będąc dostawcą systemowym posiadamy bogate kompetencje w zakresie całego procesu postępowania z pojemnikami podczas napełniania i oferujemy naszym klientom bogaty zakres usług dodatkowych. Nasi inżynierowie mogą opracować całościową koncepcję systemu, od podawania, poprzez napełnianie i zamykanie, aż po odstawianie i paletowanie pojemników a wszystko to dokładnie dostosowane do Państwa potrzeb. Dzięki temu jesteśmy w stanie, we współpracy z doświadczonymi partnerami, dostarczyć naszym klientom optymalne połączenie dopasowanych do siebie pojemników, systemów i procesów. 17
18
FARBY DRUKARSKIE Próżniowe puszki do farb drukarskich conivac. Jesteśmy światowym liderem rynku puszek do farb drukarskich. Pod nazwą conivac produkujemy nasze stożkowe próżniowe puszki do farb drukarskich z bardzo cienkiej, chromowanej blachy. Ten innowacyjny rodzaj opakowania został opracowany przez naszych specjalistów i stosuje się go dzisiaj na całym świecie. Dwie uniwersalne wielkości 1 kg oraz 2,5 kg zastępują całą gamę puszek z nakładanym wieczkiem. Puszki tłoczy się na zautomatyzowanych prasach stopniowego głębokiego tłoczenia. Dzięki temu puszki do farb drukarskich conivac są od wewnątrz idealnie gładkie, bez zakładki w dnie i szwu bocznego. Wywinięcie zewnętrzne jest opatentowane i tworzy podczas zamykania próżniowego pewne połączenie pomiędzy wieczkiem i puszką. Będąc dostawcą systemowym dysponujemy know-how w zakresie całego łańcucha procesu. Nowoczesny system pakowania conivac to istotny element w pełni zautomatyzowanego procesu napełniania i zamykania. Najpierw automatycznie rozdziela się stosy elementów dolnych i wieczek, by następnie doprowadzić je do stacji napełniania i zamknąć próżniowo. KORZYŚCI: redukcja gabarytów podczas transportu i magazynowania w porównaniu do puszek z nakładanym wieczkiem o 80% optymalne do napełniania, transportu i stosowania zamknięcie próżniowe w całkowicie zautomatyzowanym procesie pewne i szczelne dzięki zamknięciu metodą klinczowania w środku zupełnie gładkie, co pozwala uniknąć zaschniętych resztek farb w zakładce i szwie można je do końca opróżnić i ponownie wykorzystać indywidualna powłoka i nadruk na wieczku 19
KOMPETENCJA W DRUKU Mocna prezentacja. Nasze opakowania z blachy białej nadają się lepiej niż każdy inny materiał opakowaniowy do celów marketingowych Państwa produktów. Można na nich wykonywać nadruki w fotograficznej jakości na potrzeby stwo rzenia promującego sprzedaż wizerunku produktu na regale. Poza tym w zależności od potrzeb możemy zarówno po wewnętrznej, jak i zewnętrznej stronie wykonać najróżniejsze powłoki ochronne (kolorowe lub bezbarwne). Z tego właśnie względu nasza nowoczesna oferta usługowa również przygotowanie do druku i opracowanie projektu, cyfrową obróbkę zdjęć, wykonanie matryc w technologii CTP (Computer-to-Plate) oraz druk offsetowy. Druk offsetowy wykonujemy na najnowocześniejszych maszynach do drukowania na blasze w 4 i 6 kolorach. Nasi doradcy z chęcią przybliżą Państwu bardziej szczegółowo różnorodne i robiące wrażenie możliwości druku na blasze. Indywidualna dostawa. 20 Dostosowujemy nasze produkty do procesów naszych klientów. Duże ilości arkuszy blachy białej zadrukowuje się wg wytycznych klientów, a następnie przechowuje w naszym magazynie. W momencie zamówienia produkuje się z niej opakowania i przygotowuje do odbioru w magazynie. Jako że najistotniejszym dla nas jest partnerstwo, jesteśmy oczywiście otwarci na inne indywidualne uzgodnienia, mające na celu zoptymalizowanie procesu dystrybucji.
21
Asortyment produktów PAINT Butelki z korkiem i butelki płaskie: Objętość Ø Zamknięcia Litrów mm MV KV BUTELKI Z KORKIEM/BUTELKI PŁASKIE 0,25 56 56 0,5 73 73 0,5 1 84 79 1 9990 0,5 1 10899 MV = zakrętka na gwint blaszany przy butelkach z korkiem, KV = korek z tworzywa sztucznego przy butelkach płaskich Kanistry: Objętość Format podstawowy Zamknięcia Litrów mm MV KV E KANISTRY 0,5 1 0,75 1 2 6 6 12 20 25 25 30 90x73 106x 76 164x125 231x151 258x232 292x258 MV = zakrętka na gwint blaszany, KV = korek z tworzywa sztucznego, E = otwór 60 mm/87 mm/140 mm/ 205 mm (w zależności od formatu) Opatentowane puszki z wieczkiem: Objętość Ø Do produktów zawierających Do produktów wodno- Litrów mm rozpuszczalniki rozpuszczalnych (ACL) OPATENTOWANE PUSZKI Z WIECZKIEM 0,1/0,125 56 56 0,25 73 73 0,375/0,5 84 84 0,5 1 99 99 1 108 108 2 3 140 140 22 Opatentowane wiadro z wieczkiem: Objętość Ø Do produktów zawierających Do produktów wod- Litrów mm rozpuszczalniki norozcieńczalnych (ACL) 2 3 140 140* 3 5 163 163 2,5 3,75 165 165 2,5 3,75 195/188 165** 8 10 230 230 *również jako OptiCan. **Double Tight. OPATENTOWANE WIADRO Z WIECZKIEM
Asortyment produktów PAINT Opatentowane puszki i wiadra z wieczkiem RaRi (pierścień bez krawędzi): Objętość Ø Do produktów zawierających Do produktów wodno- Litrów mm rozpuszczalniki rozcieńczalnych (ACL) WYKONANIE Z PIERŚCIENIEM BEZ KRAWĘDZI (RARI) 0,5 1 14099 1 2 163116 2 3 165140 3 5 195/188 163 5 230 185/173 Wiadra z wieczkiem wciskanym: Objętość Ø Zamknięcia Pierścień Litrów mm KL SPR SPM profilowy L T-EX DS WIADRA Z WIECZKIEM WCISKANYM 2,5 5 163 2,5 5 163/155 4 7 185/173 5 12 230/217 5 14 242/230 12 20 280/262 20 30 328/312 KL = klamry / zaciski, SPR = pierścień napinający, SPM = plombowanie na opaskę, T-EX = TOP-EXPAND, DS = wieczko bez zabezpieczenia Hoboki: Objętość Ø Zamknięcia Pierścień Litrów mm SPR SPM profilowy L T-EX DS HOBOKI 12 20 280/262 20 30 328/312 SPR = pierścień napinający, SPM = plombowanie na opaskę, T-EX = TOP-EXPAND, DS = wieczko bez zabezpieczenia Próżniowe puszki do farb drukarskich conivac : Objętość Kształt Ø Wysokość mm mm CONIVAC 1 kg Conivac conivac 140/130 92 2,5 kg conivac 190/175 126 23 UWAGA: Produkcja naszych opakowań odbywa się przede wszystkim na podstawie zamówień w seriach przemysłowych. Dużą część produktów z oferty produktów standardowych można jednak nabyć bezpośrednio z naszego magazynu, Są to produkty w postaci niezadrukowanej. Prosimy kierować do nas zapytania w sprawie ilości minimalnych i cen.
PACKAGING GROUP INDUSTRIAL CHEMICAL PAINT FOOD HUBER Packaging Group GmbH Otto-Meister-Straße 2 74613 Öhringen Niemcy Tel. +49 (0) 79 41 / 66-0 Faks +49 (0) 79 41 / 66-305 zentrale@huber-packaging.com Brakerstraße 75 46238 Bottrop Niemcy Tel. +49 (0) 20 41 / 1 64-3 Faks +49 (0) 20 41 / 1 64-515 bottrop@huber-packaging.com Nestroystraße 49 4053 Ansfelden/Haid Austria Tel. +43 (0) 72 29 / 8 78 95-0 Faks +43 (0) 72 29 / 8 78 95-41 haid@huber-packaging.com Reptéri út 2 9027 Györ Węgry Tel. +36 (0) 96 / 55 06 50 Faks +36 (0) 96 / 55 06 30 gyoer@huber-packaging.com Ramensky district, settlement Bykovo ul. Verhnyaya, 30 140150 Moscow area Russia Tel. +7 495 721 89 50 Faks +7 495 721 89 50 info@huber-packaging.ru www.huber-packaging.ru BEVERAGE EASYKEG ZAPFSTAR HUBER Packaging Group GmbH Liebigstraße 1 74613 Öhringen Niemcy Tel. +49 (0) 79 41 / 66-779 Faks +49 (0) 79 41 / 66-790 easykeg@huber-packaging.com 08/11 agentur-kiesewetter.de www.huber-packaging.com HUBER Packaging Group GmbH Hauptverwaltung Otto-Meister-Straße 2 74613 Öhringen Niemcy Tel. +49 (0) 79 41 / 66-0 Faks +49 (0) 79 41 / 66-302